mnt@Info @ DESCRIPTION: Montgomery New Testament by Helen Barrett Montgomery\par This is the only modem speech translation of the New Testament produced by a woman. Helen Barrett Montgomery's translation is marked by a conversational style, with the text arranged into paragraphs.
mnt@Matthew:3:3 @ This Johnit was of whom it was said through Isaiah, the prophet, The voice of one who cries aloud in the desert, "Prepare a way for the Lord, Make the paths straight for him."
mnt@Matthew:3:4 @ This Johnwore a garment of camels hair, and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey.
mnt@Matthew:11:16 @...what shall I compare this generation?...-place, who call to the other children,
mnt@Matthew:13:57 @ This kept them from believing in him. Wherefore Jesus said, "A prophet is not without honor except in his own country and among his own family."
mnt@Matthew:15:8 @ This is a people that honors me with their lips, But their heart is far from me.
mnt@Matthew:16:18 @ "Moreover I say to you that you are Petros (a rock), and on this petra (rock) I will build my church, and the gates of Hades shall not prevail against her.
mnt@Matthew:17:20 @ "Because of your little faith," he answered. "In solemn truth I tell you that if you have faith the size of a mustard-...this mountain, Move from this place...
mnt@Matthew:21:4 @ This happened in fulfilment of the word spoken though the prophet.
mnt@Matthew:21:42 @ "Have you never read in the Scriptures," Jesus answered, "how The stone that the builders rejected Has been made the corner-stone; This is the Lords doing, It is wonderful in our eyes?
mnt@Matthew:26:10 @ But when Jesus understood it he said to them. "Why are you annoying the woman? This is a beautiful deed she has done for me;
mnt@Matthew:27:37 @ They also placed above his head his accusation written, This is Jesus The King of the Jews
mnt@Mark:7:11 @ you say that if a man tells his father or mother, This money which otherwise you would have received from me, is Korban (that is, a thing devoted to God),
mnt@Mark:8:32 @ This he told them quite openly. Then Peter took him and began to rebuke him.
mnt@Mark:9:10 @ This order they faithfully kept, questioning among themselves what "rising again from the dead" meant.
mnt@Mark:10:30 @...as much, now in this present...-and persecutions with them - and in the world to come eternal life.
mnt@Mark:12:10 @..."Have you not read this Scripture?"...(he continued) "The very stone which the builders rejected Has now become the corner-stone;
mnt@Mark:12:11 @ This is the Lords doing; It is marvelous in our eyes."
mnt@Luke:1:20 @...day the day when this has...- Words which will be fulfilled at their appointed time."
mnt@Luke:1:39 ...Soon after this Mary...-country to a town in Judah;
mnt@Luke:2:2 @ This was the first census, When Quirinius was governor of Syria.
mnt@Luke:5:10 @ and so were Simons partners, Jamesand John, sons of Zebedee.)...Simon. "Fear not; from this time...
mnt@Luke:5:27 ...After this he...-gatherer, named Levi, sitting at the tax-office, and said to him, "Follow me."
mnt@Luke:7:27 @ "Yes, I tell you and more than a prophet. This is he who it is written. "Behold I send a messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.
mnt@Luke:7:29 ...On hearing this all...-gatherers acknowledged the justice of God by being baptized with the baptism of John;
mnt@Luke:12:18 @ "And he said to himself. This is what I will do. I will pull down my barns and build larger ones in which I will store all my wheat and my goods.
mnt@Luke:12:20 @ "But God said to him. Foolish man! This very night your soul is wanted! And these things you have prepared, whose shall they be?
mnt@Luke:13:18 @ This led him to say. "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?
mnt@Luke:17:6 @ "If your faith," answered Jesus, "were like a grain of mustard-...you would say to this tree,...
mnt@Luke:20:9 @...to tell the people this parable....-dressers, and went to another country for a long time.
mnt@Luke:20:14 @ "But when the vine-dressers saw him, they reasoned together, saying. This is the heir. Let us kill him so that the inheritance may be ours.
mnt@Luke:23:38 @ For there was an inscription over his head, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
mnt@Luke:23:52 @ This man went to Pilate, and begged for the body of Jesus.
mnt@John:1:28 @ This happened in Bethany, beyond Jordan, where John was baptizing.
mnt@John:1:30 @ This is he of whom I said, After me comes One who has been put before me, for he was before me.
mnt@John:1:34 @ This I have seen, and I am become a witness to the fact that he is the Son of God."
mnt@John:2:11 @ This beginning of signs Jesus performed in Cana of Galilee, and showed forth his glory; and his disciples believed on him there.
mnt@John:3:2 @ This man came to Jesus by night, and said to him. "Rabbi, we know that you are a teacher sent from God; for no man can do these signs which you are continually doing, unless God is with him."
mnt@John:4:20 @..."Our forefathers worshiped in this mountain,...
mnt@John:4:54 @ This is the second sign which Jesus performed, on returning from Judea to Galilee.
mnt@John:6:1 ...After this Jesus...(that is the lake of Tiberias).
mnt@John:9:22 @ This his parents said because they were afraid of the Jews, for the Jews had already agreed that if any one should confess that he was the Christ, he should be expelled from the synagogue.
mnt@John:11:11 @ This he said, then told them, "Lazarus, our friend, has fallen asleep, but I am going to wake him."
mnt@John:12:6 @ This he said not because he cared for the poor, but because he was a thief, and, carrying the purse,
mnt@John:12:33 @ (In saying this he was signifying by what kind of death he was to die.)
mnt@John:12:39 @ This was why they could not believe, because Isaiah said again.
mnt@John:13:1 @...when he should leave this world...38 "Your life you will lay down for me? In solemn truth I tell you, the cock shall not crow before you have three times disowned me."
mnt@John:18:17 @ The doorkeeper (a maid servant)...you also one of this mans...
mnt@John:19:20 @ This inscription was read by many of the Jews, because the place where they crucified Jesus was near the city, and the inscription was written in Hebrew, Latin, and Greek.
mnt@John:19:24 @ so the soldiers said one to another. "Let us not tear it. Let us draw lots, to see whose it shall be" - that the Scripture might be fulfilled. They divided my garments among them, For my raiment did they cast lots. This was what the soldiers did.
mnt@John:21:11 @ So Simon Peter went and dragged the net to shore, full of large fish, a hundred and fifty-...them; but for all this number...
mnt@John:21:14 @ This was the third time that Jesus showed himself to the disciples after he had risen from among the dead.
mnt@John:21:19 @ This he said to show by what kind of death Peter was to glorify God. After speaking thus, he said to him, "Follow me."
mnt@Acts:1:11 @ and they said. "Men of Galilee, why do you stand gazing into the sky? This same Jesus who has been taken up from you into the sky will come back in just the same way as you have seen him going into the sky."
mnt@Acts:4:27 ..."In this very...- Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and also the tribes of Israel -
mnt@Acts:4:36 ...In this way...("Son of Encouragement" is what it means), who was a native Cyprus,
mnt@Acts:5:17 @ This aroused bitter indignation among the high priest and his followers who were of the sect of the Sadducees,
mnt@Acts:6:5 @ This plan commended itself to the whole body, and they selected Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas, a proselyte of Antioch.
mnt@Acts:7:8 @...of circumcision, and under this covenant...
mnt@Acts:9:42 @ This incident became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
mnt@Acts:10:16 @ This happened three times; and immediately the sail was drawn up into the sky.
mnt@Acts:11:30 @ This they did, forwarding their contributions to the elders by the hand of Barnabas and Saul.
mnt@Acts:12:10 @ And when they had passed the first guard and the second, they came to the iron gate that led to the city. This opened to them of its own accord; and they went out passed on through one street; and suddenly the angel left him.
mnt@Acts:19:10 @ This went on for two years, so that all the inhabitants of Asia heard the Lords message, Jews as well as Greeks.
mnt@Acts:22:26 @ When the centurion heard that, he went to the tribune and said to him. "What are you intending to do? This man is a Roman citizen."
mnt@Acts:22:28 @...large sum to get this citizenship,"...-born," said Paul.
mnt@Acts:27:9 ...By this time...(for the Autumn Fast was past); so Paul began to warn them.
mnt@Romans:1:3 @ this gospel is concerning his Son, Jesus Christ our Lord, who was born of Davids posterity in respect of his bodily nature,
mnt@Romans:1:19 @ This is so because that which may be known of God is manifest among them; for God has made it manifest to them.
mnt@Romans:4:16 @ This is why righteousness is of faith, that it may be a free gift; so that the promise stands firm to all Abrahams posterity; not to his children of his faith. For in the sight of the God in whom he believed, who gives life to the dead, and calls into being that which is not, Abraham is the father of us all both Jews and Gentiles,
mnt@Romans:10:6 @...of faith speaks in this way....- that is, to bring Christ down;
mnt@Romans:11:27 @ This is my covenant with them, When I shall take away their sins.
mnt@Romans:12:1 @ I entreat you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies to Him as a living sacrifice, holy and acceptable to God. This is your reasonable service of worship.
mnt@Romans:13:9 @ For the Law which says, Thou shalt not commit adultery, thou shalt do no murder, thou shalt not steal, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet, and whatever other commandment there be -...all summed up in this one...
mnt@Romans:14:13 @...one another; rather let this be...-block in his brothers way, nor any cause of falling.
mnt@1Corinthians:1:20 @...Sage, rabbi, skeptic of this present...- where are they all? Has not God made foolish the philosophy of the world?
mnt@1Corinthians:4:13 @ When reviled, we bless; when persecuted, we endure; when defamed, we conciliate. We have been made, as it were, scum-o-the-...of the world, to this very...
mnt@1Corinthians:14:33 @ for God is not a God of confusion, but of peace. This custom prevails in all the churches of the saints.
mnt@2Corinthians:2:9 ...For this very...(before), that I might test you, to see if you were obedient in every respect.
mnt@2Corinthians:9:4 @ For if any Macedonians come with me and find you not ready, shame would come upon me (not to speak of you) in respect to this confidence.
mnt@2Corinthians:12:7 ...It was for this reason,...-elated, that there was given me a thorn in the flesh, a messenger of Satan, to buffet me, lest I should be over-elated.
mnt@2Corinthians:13:1 @ This will be my third visit to you. Out of the mouth of two or three witnesses shall every word be confirmed.
mnt@Galatians:2:2 @ (I went up at that time in obedience to a revelation)...Gentiles. I did this privately...
mnt@Galatians:5:16 @ This is my meaning. Let your steps be guided by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
mnt@Ephesians:4:17 @ This then I tell you and implore you in the Masters name, to pass your lives no longer as the Gentiles do in the perverseness of their minds;
mnt@Ephesians:6:12 @...empires, the rulers of this present...-hosts of evil in the heavenly realm.
mnt@1Thessalonians:2:13 ...For this reason...(which in truth it is), who himself is effectually at work in you believe.
mnt@1Timothy:1:18 @ This charge then, I am laying upon you, Timothy, my son, according to the predictions formerly made concerning you. Fight the good fight in the spirit of these predictions,
mnt@1Timothy:2:7 ...It was for this testimony...(I am telling the truth, I am not lying), to be a teacher of the Gentiles in faith and truth.
mnt@1Timothy:3:1 @ This is a faithful saying, "If any man is seeking the office of a minister he is aspiring to a noble task."
mnt@1Timothy:3:15 ...I am writing this to...- the Church of the everliving God, the pillar and mainstay of the truth.
mnt@2Timothy:1:10 @ This has now been made manifest through the appearing of our Saviour Christ Jesus, who has put an end to death, and brought life and immortality to light through the gospel.
mnt@Hebrews:5:3 ...and because of this weakness...-offerings not only for the people, but also for himself.
mnt@Hebrews:6:19 @ This hope we have as an anchor of the soul, secure and strong, and passing into the sanctuary which is beyond the veil;
mnt@Hebrews:9:9 @ This is a parable, for the present time, according to which gifts and sacrifices are offered that are not able, as far as conscience is concerned, to perfect the worshiper;
mnt@Hebrews:9:20 @ saying, This is the blood of that testament which God commanded in regard to you.
mnt@Hebrews:10:12 @ this Priest, after offering one Sacrifice for sins, sat down forever on Gods right hand;
mnt@James:1:25 @ But the man who looks closely into the perfect law - the law of liberty - and continues looking, this man will be blessed in his deed because he is not a hearer who forgets, but a doer who does.
mnt@1Peter:3:9 @...a blessing. Because for this you...- to inherit a blessing.
mnt@2Peter:1:17 @ For he did receive honor and glory from God the Father, when there was borne such a voice to him from the Majestic Glory, This is my Son, my Beloved, in whom I delight;
mnt@2Peter:1:20 @...first be assured of this... - that no prophecy of Scripture is of private interpretation.
mnt@2Peter:3:1 @ This is now my second letter to you, beloved. In both of them I am stirring up your pure minds by putting you in remembrance.
mnt@1John:2:3 @ This is how we may know that we have come to know Him, by always keeping his commandments.
mnt@1John:2:22 @ Who is the liar if not the man who denies that Jesus is the Christ? This is the Antichrist, even he who disowns the Father and the Son.
mnt@1John:5:20 @ And we know that the Son of God is come, and has granted us and understanding, so that we may come to know him who is true. And we are in him who is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and life eternal.
mnt@Jude:1:4 @ For certain men have crept in stealthily -...in ancient prophecies for this condemnation...- impious ones! They pervert the grace of our God into licentiousness, and deny Jesus Christ, our sole Master and Lord.
mnt@Revelation:11:15 @ And the seventh angel blew his trumpet; and there followed great voices in heaven, and they said, "THE KINGDOMS OF THIS WORLD ARE BECOME THE KINGDOM OF OUR LORD AND OF HIS CHRIST, AND HE WILL REIGN FOREVER AND EVER."
mnt@Revelation:20:5 @ The rest of the dead did not live until the thousand years were completed. This is the first resurrection.
mnt@Revelation:20:14 @ And all were judged according to their deeds. And Death and Hades were hurled into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.