Acts:8:26-40
Seeker Overlay ON
rwp @
Acts:8:26 @{
Toward the South } (\
kata mes
mbrian \).
Old word from \
mesos \
and \
h
mera \,
midday or noon as in strkjv @
Acts:22:16 |,
the only other example in the N .
T .
That may be the idea here also ,
though "
towards the South "
gets support from the use of \
kata liba \
in strkjv @
Acts:27:12 |. {
The same is desert } (\
haut
estin er
mos \).
Probably a parenthetical remark by Luke to give an idea of the way .
One of the ways actually goes through a desert .
Gaza itself was a strong city that resisted Alexander the Great five months .
It was destroyed by the Romans after war broke out with the Jews .
rwp @
Acts:8:27 @{
A eunuch of great authority } (\
eunouchos dunast
s \).
Eunuchs were often employed by oriental rulers in high posts .
_Dynasty_
comes from this old word \
dunast
s \
used of princes in strkjv @
Luke:1:52 |
and of God in strkjv @
1Timothy:6:15 |.
Eunuchs were not allowed to be Jews in the full sense (
Deuteronomy:23:1 |),
but only proselytes of the gate .
But Christianity is spreading to Samaritans and to eunuchs . {
Candace } (\
Kandak
s \).
Not a personal name ,
but like Pharaoh and Ptolemy ,
the title of the queens of Ethiopia .
This eunuch apparently brought the gospel to Ethiopia . {
Treasure } (\
gaz
s \).
Persian word ,
common in late Greek and Latin for the royal treasure ,
here only in the N .
T . {
For to worship } (\
proskun
s
n \).
Future active participle expressing purpose ,
a common idiom in the ancient Greek ,
but rare in the N .
T . (
Robertson ,
_Grammar_
,
p .
1128 ).
rwp @
Acts:8:28 @{
Was reading } (\
anegin
sken \).
Imperfect active descriptive ,
not periphrastic like the two preceding verbs (
was returning and sitting ).
He was reading aloud as Philip "
heard him reading " (\
kousen auton anagin
skontos \),
a common practice among orientals .
He had probably purchased this roll of Isaiah in Jerusalem and was reading the LXX Greek text .
See imperfect again in verse 32 |.
rwp @
Acts:8:29 @{
Join thyself } (\
koll
th
ti \).
See this vivid word (
be glued to ,
first aorist passive imperative )
already in strkjv @
5:13 ;
strkjv @
Luke:10:11 ;
strkjv @
15:15 |.
Philip probably jumped on the running board on the side of the chariot .
rwp @
Acts:8:30 @{
Understandest thou what thou readest ?} (\
Ara ge gin
skeis ha anagin
skeis ?\)
The interrogative particle \
ara \
and the intensive particle \
ge \
indicate doubt on Philip '
s part .
The play (\
paranomasia \)
upon the words in the Greek is very neat : {
Do you know what you know again (
read )?}
The verb for read (\
anagin
sko \)
means to know the letters again ,
recognize ,
read .
The famous comment of Julian about the Christian writings is often quoted : \
Anegn
n ,
egn
n ,
kategn
n \ (
I read ,
I understood ,
I condemned ).
The keen retort was : \
Anegn
s ,
all '
ouk egn
s ,
ei gar egn
s ,
ouk an kategn
s \ (
You read ,
but did not understand ;
for if you had understood ,
you would not have condemned ).
rwp @
Acts:8:31 @{
How can I ,
except some one shall guide me ?} (\
P
s gar an dunaim
n ean me tis hod
g
sei me ?\).
This is a mixed condition ,
the conclusion coming first belongs to the fourth class (
undetermined with less likelihood of being determined )
with \
an \
and the optative ,
but the condition (\
ean \,
instead of the usual \
ei \,
and the future indicative )
is of the first class (
determined or fulfilled .
Robertson ,
_Grammar_
,
p .
1022 ),
a common enough phenomenon in the _Koin
_
.
The eunuch felt the need of some one to guide (\
hod
ge \
from \
hod
gos \,
guide ,
and that from \
hodos \,
way ,
and \
hegeomai \,
to lead ).
rwp @
Acts:8:32 @{
The place } (\
he perioch \).
See the verb \
periechei \
so used in strkjv @
1Peter:2:6 |.
The word is used either of the section as in Codex A before the beginning of Mark or the contents of a passage .
He was here reading one particular passage (
Isaiah:53:7f .|).
The quotation is from the LXX which has some variations from the Hebrew .
rwp @
Acts:8:33 @{
Was taken away } (\
rth \).
First aorist passive indicative of \
air \,
to take away .
It is not clear what the meaning is here either in the Hebrew or the LXX .
Knowling suggests that the idea is that justice was withheld ,
done away with ,
in his death ,
as it certainly was in the death of Christ .
rwp @
Acts:8:34 @{
Of whom } (\
peri tinos \).
Concerning whom ,
a pertinent inquiry surely and one that troubles many critics today .
rwp @
Acts:8:35 @{
Beginning from this scripture } (\
arxamenos apo t
s graph
s taut
s \).
As a text .
Philip needed no better opening than this Messianic passage in Isaiah . {
Preached unto him Jesus } (\
eu
ggelisato aut
i ton I
soun \).
Philip had no doubt about the Messianic meaning and he knew that Jesus was the Messiah .
There are scholars who do not find Jesus in the Old Testament at all ,
but Jesus himself did (
Luke:24:27 |)
as Philip does here .
Scientific study of the Old Testament (
historical research )
misses its mark if it fails to find Christ the Center of all history .
The knowledge of the individual prophet is not always clear ,
but after events throw a backward light that illumines it all (
1Peter:1:11f .;
strkjv @
2Peter:1:19-21 |).
rwp @
Acts:8:36 @{
What doth hinder me to be baptized ?} (\
Ti k
luei me baptisth
nai ?\).
Evidently Philip had said something about baptism following faith and conversion .
Verse 37 |
is not a genuine part of Acts ,
a western addition .
Later baptismal liturgies had it .
rwp @
Acts:8:39 @{
Out of the water } (\
ek tou hudatos \).
Not from the edge of the water ,
but up out of the water as in strkjv @
Mark:1:10 |. {
Caught away } (\
h
rpasen \).
Suddenly and miraculously ,
for \
harpaz \,
like the Latin _rapio_
,
means to carry off .
Cf .
strkjv @
2Corinthians:12:2 ;
strkjv @
1Thessalonians:4:17 |. {
Went on his way } (\
eporeueto \).
Kept on going ,
imperfect active .
rwp @
Acts:8:40 @{
He preached the gospel } (\
eu
ggelizeto \).
Imperfect middle describing the evangelistic tour of Philip "
till he came to Caesarea " (\
he
s tou elthein auton \,
genitive articular infinitive with the preposition \
he
s \
and the accusative of general reference )
where he made his home and headquarters thereafter (
Acts:21:28 |)
and was known as the Evangelist .