sf_bulgarian Judges:9-11
sf_
bulgarian@Judges:9:1 @ След това, Авимелех, Еровааловият син, отиде в Сихем при братята на майка си, та говори на тях и на цялото семейство на бащиния дом на майка си, като рече:
sf_bulgarian@Judges:9:2 @ Кажете, моля, на всеослушание пред всичките сихемски мъже; Кое е по-добре за вас, да владеят над вас всичките Ероваалови синове, седемдесет мъже, или да владее над вас един мъж? Помнете още, че аз съм ваша кост и ваша плът.
sf_bulgarian@Judges:9:3 @ Братята, прочее, на майка му изказаха всички тия думи за него на всеослушание пред всичките сихемски мъже; и сърцата им склониха към Авимелеха, защото рекоха: Той ни е брат.
sf_bulgarian@Judges:9:4 @ И дадоха му седемдесет сребърници от капището на Ваалверита; и с тях Авимелех нае едни никакви и развалени мъже, които вървяха подир него.
sf_bulgarian@Judges:9:5 @ И, като отиде в бащиния си дом в Офра, изкла върху един камък братята си Еровааловите синове, седемдесет души; само, че най-младият Ероваалов син, Иотам, оцеля, защото се скри.
sf_bulgarian@Judges:9:6 @ Тогава всичките сихемски мъже и целият дом Милов се събраха, и отивайки, поставиха Авимелеха цар, близо при дъба на гарнизона, който бе в Сихем.
sf_bulgarian@Judges:9:7 @ А когато се извести това на Иотама, той отиде и застана на върха на хълма Гаризин, и като издигна гласа си, извика и каза им: Послушайте ме, сихемски мъже, за да ви послуша и Бог:
sf_bulgarian@Judges:9:8 @ еднъж дърветата отишли да помажат цар, който да ги владее, и рекли на маслината: Царувай над нас.
sf_bulgarian@Judges:9:9 @ Но маслината им отговорила: Да оставя ли аз тлъстината си, чрез която отдавам почит на Бога и на човека, та да ида да се развявам* над дърветата?
sf_bulgarian@Judges:9:10 @ Тогава дърветата рекли са смокинята: Дойди и царувай над нас.
sf_bulgarian@Judges:9:11 @ Но смокинята им отговорила: Да оставя ли сладостта си и добрия си плод, та да ида да се развявам* над дърветата?
sf_bulgarian@Judges:9:12 @ После дърветата рекли на лозата: Дойди та царувай над нас.
sf_bulgarian@Judges:9:13 @ Но лозата им отговорила: Да оставя ли виното, което весели Бога и човеците, та да ида да се развявам* над дърветата?
sf_bulgarian@Judges:9:14 @ Сетне всичките дървета рекли на тръна: Дойди, та царувай над нас.
sf_bulgarian@Judges:9:15 @ А трънът рекъл на дърветата: Ако наистина ме помазвате цар над вас, дойдете, прибегнете под сянката ми; но ако не, нека излезе огън из тръна и изпояде ливанските кедри.
sf_bulgarian@Judges:9:16 @ Сега, прочее, ако сте постъпили вярно и справедливо, като сте поставили Авимелеха цар, и ако сте се обходили добре с Ероваала и с дома му, и ако сте му сторили, според както извършеното от ръцете му заслужава, -
sf_bulgarian@Judges:9:17 @ (защо баща ми воюва за вас и тури в опасност живота си та ви избави от ръката на Мадиама;
sf_bulgarian@Judges:9:18 @ а днес сте въстанали против бащиния ми дом, и сте изклали върху един камък синовете му, седемдесет мъже, и сте поставили Авимелеха, син на слугинята му, цар на сихемските мъже, защото ви е брат), -
sf_bulgarian@Judges:9:19 @ ако, прочее, днес сте постъпили вярно и справедливо с Ероваала и дома му, то радвайте се на Авимелеха, па нека се радва и той с вас!
sf_bulgarian@Judges:9:20 @ Но ако не, нека излезе огън из Авимелеха и изпояде сихемските мъже и Миловия дом; и нека излезе огън из сихемските мъже и из Миловия дом и изпояде Авимелеха!
sf_bulgarian@Judges:9:21 @ Тогава Иотам се спусна и побягна, и като отиде във Вир, живееше там, поради страха от брата си Авимелеха.
sf_bulgarian@Judges:9:22 @ И Авимелех началствува над Израиля три години.
sf_bulgarian@Judges:9:23 @ А Бог прати злобен дух между Авимелеха и сихемските мъже, та сихемските мъже измениха на Авимелеха,
sf_bulgarian@Judges:9:24 @ за да дойде наказание за насилието, извършено над седемдесетте Ероваалови синове, върху Авимелеха брата им, който ги изкла, за да се наложи кръвта им върху него и върху сихемските мъже, които подкрепиха ръцете му, за да изколи братята си.
sf_bulgarian@Judges:9:25 @ Сихемските мъже, прочее, поставиха засади против него по върховете на хълмовете, та обираха всички, които минаваха край тях по пътя. И това се извести на Авимелеха.
sf_bulgarian@Judges:9:26 @ В това време дойде Гаал, Еведовият син и братята му, та заминаха в Сихем; и сихемските мъже се довериха на него.
sf_bulgarian@Judges:9:27 @ И като излязоха на полето, обраха лозята си, изтъпкаха гроздето и се развеселиха, и отидоха в капището на бога си, ядоха и пиха, и проклеха Авимелеха.
sf_bulgarian@Judges:9:28 @ Тогава Гаал, Еведовият син, каза: Кой е Авимелех, и кой е Сихем, та да му слугуваме? Не е ли той Ероваалов син? и не е ли Зевул настойника му? Слугите на мъжете на Сихемовия баща Емора; а нему защо да слугуваме ние?
sf_bulgarian@Judges:9:29 @ Дано бяха тия люде под моята ръка! тогава аз бих изгонил Авимелеха. И рече на Авимелеха: Увеличи войската си и излез!
sf_bulgarian@Judges:9:30 @ И когато чу Зевул, управителят на града, думите на Гаал Еведовия син, гневът му пламна.
sf_bulgarian@Judges:9:31 @ И прати тайно вестители до Авимелеха да кажат: Ето, Гаал Еведовият син и братята му са дошли в Сихем; и, ето, те подигат града против тебе.
sf_bulgarian@Judges:9:32 @ Затова, стани през нощта, ти и людете, които са с тебе, та постави засади по полето.
sf_bulgarian@Judges:9:33 @ И на утринта, щом изгрее слънцето, стани рано и спусни се върху града; и, ето, когато Гаал и людете, които са с него, излязат против тебе, тогава ти му направи, каквото ти дойде отръка.
sf_bulgarian@Judges:9:34 @ И тъй, през нощта Авимелех стана и всичките люде, които бяха с него, и поставиха четири дружини в засада против Сихем.
sf_bulgarian@Judges:9:35 @ И Гаал, Еведовият син, излезе та застана във входа на градската порта; и Авимелех и людете, които бяха с него, станаха от засадата.
sf_bulgarian@Judges:9:36 @ А когато видя людете, Гаал рече на Зевула: Ето, люде слизат от върховете на хълмовете. А Зевул му каза: Сянката на хълмовете ти се вижда като човеци.
sf_bulgarian@Judges:9:37 @ Пак Гаал проговори, казвайки: Виж, люде слизат посред местността и една дружина иде покрай дъба Маоненим.
sf_bulgarian@Judges:9:38 @ Тогава Зевул му каза; Где е сега хвалението* ти, Гдето рече: Кой е Авимелех та да му слугуваме? Не са ли тия людете, които ти презираше? Излез, прочее, сега, та се бий с тях.
sf_bulgarian@Judges:9:39 @ Тогава Гаал излезе на чело на сихемските мъже, та се би с Авимелеха.
sf_bulgarian@Judges:9:40 @ И Авимелех го погна; и той побягна пред него, и мнозина падаха мъртви чак до върха на портата.
sf_bulgarian@Judges:9:41 @ И Авимелех остана в Арума; а Зевул изпъди Гаала и братята му, за да не живеят в Сихем.
sf_bulgarian@Judges:9:42 @ А на утринта людете излязоха на полето; и това се извести на Авимелеха.
sf_bulgarian@Judges:9:43 @ Тогава той взе людете си та ги раздели на три дружини, и постави засади на полето; и когато видя, че, ето, людете излизаха из града, стана против тях та ги порази.
sf_bulgarian@Judges:9:44 @ И Авимелех и дружината, която беше с него, се спуснаха и застанаха във входа на градската порта, а двете дружини се хвърлиха върху всичките, които бяха по полето та ги порази.
sf_bulgarian@Judges:9:45 @ И Авимелех, като се биеше против града през целия ден, превзе града и изби людете, които бяха в него, разори града и пося го със сол.
sf_bulgarian@Judges:9:46 @ А всичките мъже на сихемската кула, като чуха това, влязоха в укреплението на капището на бога си Верита.
sf_bulgarian@Judges:9:47 @ И извести се на Авимелеха, че всичките мъже от сихемската кула се били събрали.
sf_bulgarian@Judges:9:48 @ Тогава Авимелех се качи на гората Салмон, той и всичките люде, които бяха с него; и Авимелех взе брадвата в ръка та отсече клон от дърво, дигна го, и като го тури на рамото си, каза на людете, които бяха с него: Каквото видяхте, че направих аз, побързайте да направите и вие като мене.
sf_bulgarian@Judges:9:49 @ И така, всичките люде отсякоха, всеки клона си, и като отидоха подир Авимелеха натрупаха ги на укреплението, и, като бяха човеците вътре, запалиха укреплението, тъй щото и всичките мъже от сихемската кула умряха, около хиляда мъже и жени.
sf_bulgarian@Judges:9:50 @ След това Авимелех отида в Тевес та разположиха стан против Тевес и го превзе.
sf_bulgarian@Judges:9:51 @ Но всред града имаше яка кула, гдето прибягнаха всичките мъже и жени, и всичките градски жители, та се затвориха, и качиха се на покрива на кулата.
sf_bulgarian@Judges:9:52 @ Но Авимелех, като стигна до кулата, би се против нея, и се приближи до вратата на кулата, за да я изгори с огън.
sf_bulgarian@Judges:9:53 @ Тогава една жена хвърли един горен воденичен камък на Авимелеховата глава та му строши черепа.
sf_bulgarian@Judges:9:54 @ И той бърже извика към момъка, оръженосеца си, и му каза: Изтегли меча си та ме убий, за да не рекат за мене: Жена го уби. И момъкът му го прободе, та умря.
sf_bulgarian@Judges:9:55 @ И Израилевите мъже, като видяха, че Авимелех умря, разотидоха се, всеки на мястото си.
sf_bulgarian@Judges:9:56 @ Така бог въздаде на Авимелеха злодеянието, което стори на баща си, като уби седемдесетте си братя.
sf_bulgarian@Judges:9:57 @ Тоже Бог въздаде на главите на сихемските мъже всичките им злодеяния; и дойде на тях проклетията, произнесена от Иотама Еровааловия син.
sf_bulgarian@Judges:10:1 @ А след Авимелеха издигна се да избави Израиля един Исахаров мъж Тола, син на Фуя, син на Додо; и той живееше в Самир у Ефремовата хълмиста земя.
sf_bulgarian@Judges:10:2 @ И като съди Израиля двадесет и три години, умря, и бе погребан в Самир.
sf_bulgarian@Judges:10:3 @ А подир него се издигна галаадецът Яир, който съди Израиля двадесет и две години.
sf_bulgarian@Judges:10:4 @ Той имаше тридесет сина, които яздеха на тридесет осела; и имаха тридесет града, намиращи се в галаадската земя, които и до днес се наричат Яирови паланки.
sf_bulgarian@Judges:10:5 @ И Яир умря и бе погребан в Камон.
sf_bulgarian@Judges:10:6 @ И израилтяните пак сториха зло пред Господа, като служеха на ваалимите, на астартите, на сирийските богове, на сидонските богове, на моавските богове, на боговете на амонците и на боговете на филистимците, и оставиха Господа и не служиха Нему.
sf_bulgarian@Judges:10:7 @ Затова гневът на Господа пламна против Израиля и Той ги предаде в ръцете на филистимците и в ръцете на амонците.
sf_bulgarian@Judges:10:8 @ О тая година те измъчваха и притесняваха израилтяните осемнадесет години, всичките израилтяни, които бяха оттатък Иордан в земята на аморейците, която е в Галаад.
sf_bulgarian@Judges:10:9 @ При това, амонците преминаха Иордан, за да воюват против Юда, против Вениамина и против Ефремовия дом; така че Израил се намираше в крайно утеснение.
sf_bulgarian@Judges:10:10 @ Тогава израилтяните извикаха към Господа, като казваха: Съгрешихме Ти, защото оставихме нашия Бог та служихме на ваалимите.
sf_bulgarian@Judges:10:11 @ А Господ каза на израилтяните: Не избавих ли ви от египтяните, от аморейците, от амонците и от филистимците?
sf_bulgarian@Judges:10:12 @ Също и когато сидонците, амаличаните и маонците ви притесняваха, и извикахте към Мене, Аз ви избавих от ръката им.
sf_bulgarian@Judges:10:13 @ А въпреки това, вие Ме оставихте та служихте на други богове; за туй няма да ви избавям вече.
sf_bulgarian@Judges:10:14 @ Идете, викайте към боговете, които сте си избрали; те нека ви избавят във време на утеснението ви.
sf_bulgarian@Judges:10:15 @ А израилтяните казаха на Господа: Съгрешихме; стори ни каквото Ти е угодно; само избави ни днес, молим Ти се.
sf_bulgarian@Judges:10:16 @ И те отмахнаха отпред себе си чуждите богове та служиха на Господа; и Неговата душа се смили за окаянието на Израиля.
sf_bulgarian@Judges:10:17 @ Тогава Амонците се събраха та разположиха стан в Галаад. Събраха се израилтяните та разположиха стан в Масфа.
sf_bulgarian@Judges:10:18 @ И людете и галаадските началници си рекоха едни на други: Който започне да се бие с амонците, той ще стане началник на всичките галаадски жители.
sf_bulgarian@Judges:11:1 @ И галаадецът Ефтай беше силен и храбър мъж; той беше син на една блудница; а Ефтаевият баща беше Галаад.
sf_bulgarian@Judges:11:2 @ И жената на Галаад му роди синове; а когато пораснаха синовете на жена му, те изпъдиха Ефтая, като му казаха: Ти няма да наследиш в бащиния ни дом, защото си син на чужденка.
sf_bulgarian@Judges:11:3 @ Затова Ефтай побягна от братята си, та живееше в земята Тов; и при Ефтая се събраха безделници, които и излизаха с него.
sf_bulgarian@Judges:11:4 @ А след известно време амонците воюваха против Израиля.
sf_bulgarian@Judges:11:5 @ И когато се биеха амонците против Израиля, галаадските старейшини отидоха да доведат Ефтая от земята Тов,
sf_bulgarian@Judges:11:6 @ като казаха на Ефтая: Дойди та ни стани началник, за да се бием против амонците.
sf_bulgarian@Judges:11:7 @ А Ефтай рече на галаадските старейшини: Не ме ли намразихте, и не ме ли изпъдихте им бащиния ми дом? А защо сте дошли при мене сега, когато сте на тясно?
sf_bulgarian@Judges:11:8 @ И галаадските старейшини казаха на Ефтая: За това сме се върнали сега при тебе, за да дойдеш с нас и да се биеш против амонците; и ти ще станеш за нас началник над всичките галаадски жители.
sf_bulgarian@Judges:11:9 @ И Ефтай каза на галаадските старейшини: Ако ме върнете у дома, за да воювам против амонците, и Господ ми ги предаде, наистина ли ще стана началник над вас?
sf_bulgarian@Judges:11:10 @ И галаадските старейшини казаха на Ефтая: Господ нека бъде свидетел помежду ни! сигурно ще направим според както си казал.
sf_bulgarian@Judges:11:11 @ Тогава Ефтай отиде с галаадските старейшини, и людете го поставиха глава и началник над себе си. И Ефтай изговори всичките си думи пред Господа в Масфа.
sf_bulgarian@Judges:11:12 @ Тогава Ефтай прати посланици до царя на амонците да кажат: Каква работа имаш с мене, та си дошъл при мене да се биеш против земята ми?
sf_bulgarian@Judges:11:13 @ И царят на амонците отговори на Ефтаевите посланици: Защото Израил, когато идеше от Египет, отне земята ми от Арнон до Явок и до Иордан; сега, прочее, върни тия земи по мирен начин.
sf_bulgarian@Judges:11:14 @ Тогава Ефтай пак прати посланици до царя на амонците да му рекат:
sf_bulgarian@Judges:11:15 @ Така казва Ефтай: Израил не е отнел моавската земя, нито земята на амонците;
sf_bulgarian@Judges:11:16 @ но когато Израил идеше от Египет и отиваше през пустинята към Червеното море, и беше дощъл в Кадис,
sf_bulgarian@Judges:11:17 @ тогава Израил прати посланици до едомския цар да рекат: Нека премина, моля през земята ти. А едомският цар не послуша. Прати още и до моавския цар; но и той не склони. Затова Израил остана в Кадис.
sf_bulgarian@Judges:11:18 @ Тогава отиде през пустинята, та обиколи едомската земя и моавската земя, и, като мина по източната страна на моавската земя, разположи стан оттатък Арнон; но не възлезе вътре в моавските предели, защото Арнон беше моавската граница.
sf_bulgarian@Judges:11:19 @ След това Израил прати посланици до аморейския цар Сион есевонския цар, та Израил му каза: Нека преминем, молим те, през земята ти до нашето място.
sf_bulgarian@Judges:11:20 @ Но Сион не се довери на Израиля та да го пусне да мине през пределите му; а напротив Сион събра всичките си люде и, като разположи стан в Яса, воюва против Израиля.
sf_bulgarian@Judges:11:21 @ И Господ Израилевият Бог предаде Сиона и всичките му люде в ръката на Израиля, и те ги поразиха; и така Израил завладя цялата земя на аморейците, жителите на оная земя.
sf_bulgarian@Judges:11:22 @ Те завладяха всичките предели на аморейците, от Арнон до Явок, и от пустинята дори до Иордан.
sf_bulgarian@Judges:11:23 @ И сега, когато Господ Израилевият Бог е изгонил аморейците отпред людете Си Израиля, ти ли ще притежаваш земята им?
sf_bulgarian@Judges:11:24 @ Не ще ли притежаваш онова, което твоят бог Хамос ти дава да притежаваш? Също и ние ще притежаваме земите на всички, които Иеова нашият Бог е изгонил отпред нас.
sf_bulgarian@Judges:11:25 @ И сега, ти в какво си по-добър от моавския цар Валак Сеяфоровия син? Борил ли се е той някога с Израиля, или воювал ли е някога против него?
sf_bulgarian@Judges:11:26 @ Триста години са откак се е заселил Израил в Есевон и в селата му, в Ароир и в селата му, и във всичките градове, които са разположени край Арнон; а защо през това време не сте ги превзели обратно?
sf_bulgarian@Judges:11:27 @ Прочее, аз не съм ти съгрешил; но ти ме онеправдаваш като воюваш против мене. Господ Съдията нека съди днес между израилтяните и амонците.
sf_bulgarian@Judges:11:28 @ Но царят на амонците не послуша думите, които Ефтай му изпрати.
sf_bulgarian@Judges:11:29 @ Тогава дойде Господният Дух на Ефтая; и той мина през Галаад и Манасия, мина и през галаадската Масфа, и от галаадската Масфа мина против амонците.
sf_bulgarian@Judges:11:30 @ И Ефтай направи обрек Господу, като каза: Ако наистина предадеш амонците в ръката ми,
sf_bulgarian@Judges:11:31 @ тогава онова, което излезе из вратата на къщата ми да ме посрещне, когато се върна с мир от амонците, ще бъде Господу, и ще го принеса всеизгаряне.
sf_bulgarian@Judges:11:32 @ И тъй, Ефтай замина към амонците, за да воюва против тях, и Господ ги предаде в ръката му;
sf_bulgarian@Judges:11:33 @ та ги порази от Ароир до Минит, двадесет града, и до Авел-Керамим, с твърде голямо поражение. Така се покориха амонците пред израилтяните.
sf_bulgarian@Judges:11:34 @ Тогава, като дойде Ефтай у дома си в Месфа, ето, дъщеря му излизаше да го посрещне с тъпанчета и хора; и тя му беше едничка; освен нея нямаше ни син ни дъщеря.
sf_bulgarian@Judges:11:35 @ И като я видя той, раздра дрехите си и каза: Горко ми, щерко моя! ти съвсем си ме унижила, и си от ония, които ме смущават; защото аз изговорих думи* към Господа, и не мога да отстъпя.
sf_bulgarian@Judges:11:36 @ А тя му каза: Тате, понеже си изговорил думи* към Господа, стори с мене според това, тъй като Господ извърши за тебе възмездие на неприятелите ти амонците.
sf_bulgarian@Judges:11:37 @ Каза още на баща си: Нека ми се направи това: остави ме два месеца да ида да ходя по хълмовете, аз и другарките ми, и да оплача девството си.
sf_bulgarian@Judges:11:38 @ И той рече: Иди, И пусна я за два месеца. И тя отиде с другарките си, та оплака девството си по хълмовете.
sf_bulgarian@Judges:11:39 @ И в края на двата месеца се върна при баща си; и той стори с нея според обрека, който бе направил. И тя не беше познала мъж. От това стана обичай в Израил,
sf_bulgarian@Judges:11:40 @ да ходят Израилевите дъщери всяка година, четири дена в годината, за да оплакват дъщерята на галаадеца Ефтай.
sf_bulgarian@Judges:12:1 @ Тогава Ефремовите мъже се събраха и, като преминаха към север, рекоха на Ефтая: Ти защо отиде да воюваш против амонците, а нас не повика да дойдем с тебе? Ние ще изгорим къщата ти с огън, и тебе в нея.