Luke:1:39-45

---

Seeker Overlay ON

* ¶ Ug niadtong mga adlawa si Maria mitindog ug midali pag-adto sa kabungturan , sa usa ka lungsod sa Juda , * ug misulod siya sa balay ni Zacarias ug nangomusta kang Elisabet . * Ug sa pagkadungog ni Elisabet sa pangomusta ni Maria , ang bata miulpot sulod sa iyang tiyan ; ug si Elisabet napuno sa Espiritu Santo . * "Ug sa makusog nga tingog siya misinggit nga nag-ingon , " Dalaygon ikaw diha sa mga kababayen-an , ug dalaygon ang bunga sa imong tiyan ! * Ngano ba gayud nga gitugot man kini kanako , nga ako pagaduawon sa inahan sa akong Ginoo ? * Kay tan-awa , sa paghidangat sa tingog sa imong pangomusta dinhi sa sulod sa akong mga dalunggan , ang bata sulod sa akong tiyan miulpot sa kalipay . * Ug bulahan ang babaye nga mitoo nga pagatumanon gayud ang gisulti kaniya gikan sa Ginoo ."

---

Seeker Overlay: Off On

Bible: CURRENT - cebuano_ang_biblia_pinadayag A Conservative Version American King James Version American Standard Version Bible in Basic English Brenton's English Septuagint Bible in Worldwide English NT Darby Bible Diaglot NT - 1865 Douay Rheims English Majority Text Version Geneva Bible Green's Literal Translation --- Jewish Publication Society AT English Jubilee 2000 Bible King James Clarified NT King James Version Leeser Old Testament Living Oracles NT Matthew Henry's Consise Commentary Modern KJV 1963 Montgomery New Testament --- --- Noyes Translation New Simplified Bible The Orthodox Jewish Brit Chadasha The Riverside New Testament Revised King James New Testament Rotherham Version Revised Standard Version Revised 1833 Webster Version Robertson Word Pictures NT The King James Version with Strongs Greek/Hebrew index number The Common Edition Treasury Of Scriptural Knowledge Updated King James Version Updated Bible Version VW-Edition 2006 Websters Bible World English Bible Wesley's NT Weymouth NT Young's Literal Translation
Bible: A Conservative Version American King James Version American Standard Version Bible in Basic English Brenton's English Septuagint Bible in Worldwide English NT Darby Bible Diaglot NT - 1865 Douay Rheims English Majority Text Version Geneva Bible Green's Literal Translation --- Jewish Publication Society AT English Jubilee 2000 Bible King James Clarified NT King James Version Leeser Old Testament Living Oracles NT Matthew Henry's Consise Commentary Modern KJV 1963 Montgomery New Testament --- --- Noyes Translation New Simplified Bible The Orthodox Jewish Brit Chadasha The Riverside New Testament Revised King James New Testament Rotherham Version Revised Standard Version Revised 1833 Webster Version Robertson Word Pictures NT The King James Version with Strongs Greek/Hebrew index number The Common Edition Treasury Of Scriptural Knowledge Updated King James Version Updated Bible Version VW-Edition 2006 Websters Bible World English Bible Wesley's NT Weymouth NT Young's Literal Translation
Book: ABOUT CONCORD MATCH MEMORY STRING VSEARCH Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1Samuel 2Samuel 1Kings 2Kings 1Chronicles 2Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1Corinthians 2Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1Thessalonians 2Thessalonians 1Timothy 2Timothy Titus Philemon Hebrews James 1Peter 2Peter 1John 2John 3John Jude Revelation