Mark:15:21-32
rwp@Mark:15:21 @{They compel} (\aggareuousin\). Dramatic present indicative again where strkjv@Matthew:27:32| has the aorist. For this Persian word see on ¯Matthew:5:41; strkjv@27:32|. {Coming out of the country} (\erchomenon ap' agrou\). Hence Simon met the procession. Mark adds that he was "the father of Alexander and Rufus." Paul mentions a Rufus in strkjv@Romans:16:13|, but it was a common name and proves nothing. See on ¯Matthew:27:32| for discussion of cross-bearing by criminals. Luke adds "after Jesus" (\opisthen tou Isou\). But Jesus bore his own cross till he was relieved of it, and he walked in front of his own cross for the rest of the way.
rwp@Mark:15:22 @{They bring him} (\pherousin auton\). Historical present again. See on ¯Matthew:27:33f.| for discussion of Golgotha.
rwp@Mark:15:23 @{They offered him} (\edidoun auti\). Imperfect tense where Matthew has the aorist \edkan\. {Mingled with myrrh} (\esmurnismenon\). Perfect passive participle. The verb means flavoured with myrrh, myrrhed wine. It is not inconsistent with ¯Matthew:27:34| "mingled with gall," which see. {But he received it not} (\hos de ouk elaben\). Note the demonstrative \hos\ with \de\. Matthew has it that Jesus was not willing to take. Mark's statement is that he refused it.
rwp@Mark:15:24 @{What each should take} (\tis ti ri\). Only in Mark. Note double interrogative, Who What? The verb \ari\ is first aorist active deliberative subjunctive retained in the indirect question. The details in strkjv@Mark:15:24-32| are followed closely by strkjv@Matthew:27:35-44|. See there for discussion of details.
rwp@Mark:15:25 @{The third hour} (\hra trit\). This is Jewish time and would be nine A.M. The trial before Pilate was the sixth hour Roman time (John:19:14|), six A.M.
rwp@Mark:15:26 @{The superscription} (\h epigraph\). The writing upon the top of the cross (our word epigraph). strkjv@Luke:23:38| has this same word, but strkjv@Matthew:27:37| has "accusation" (\aitian\). See Matthew for discussion. strkjv@John:19:19| has "title" (\titlon\).
rwp@Mark:15:32 @{Now come down} (\katabat nun\). Now that he is nailed to the cross. {That we may see and believe} (\hina idmen kai pisteusmen\). Aorist subjunctive of purpose with \hina\. They use almost the very language of Jesus in their ridicule, words that they had heard him use in his appeals to men to see and believe. {Reproached him} (\neidizon auton\). Imperfect tense. They did it several times. Mark and Matthew both fail to give the story of the robber who turned to Christ on the Cross as told in strkjv@Luke:23:39-43|.
![[pBiblx2]](/img/pbiblx2_logo3.png){kind=logo}