orthjbc Matthew:14:13-21 SEEK
Seeker Overlay ON
*
And when Rebbe ,
Melech HaMoshiach heard [
this ],
he withdrew from there in a sirah (
note :)
boat (:
note )
to a desolate place by himself .
And when the multitudes heard [
this ],
they followed Rebbe ,
Melech HaMoshiach by land from the arim towns .
*
And having gone out ,
Rebbe ,
Melech HaMoshiach saw a great multitude ,
and Rebbe ,
Melech HaMoshiach felt rachamanut (
note :)
compassion (:
note )
for them and administered refu '
ah healing to their cholim .
*
Now when erev (
note :)
evening (:
note )
came ,
Moshiach '
s talmidim came to him ,
saying , "
This place is desolate and the time is late .
Dismiss the multitude ,
so that ,
having gone into the arim ,
they may buy for themselves okhel food ."
*
But Rebbe ,
Melech HaMoshiach said to them , "
They have no need to go away .
You yourselves give them something to eat ."
*
But Moshiach '
s talmidim say to him , "
We do not have here anything except chamesh (
note :)
five (:
note )
loaves and dagim fish ,
only shenayim two ."
*
But Rebbe ,
Melech HaMoshiach said , "
Bring them here to me ."
*
And having commanded the multitudes to recline on the grass and having taken the chamesh loaves and the shnei hadagim ,
and having looked up to Shomayim ,
Rebbe ,
Melech HaMoshiach said a beracha over the okhel ,
and having offered the betzi '
at halechem (
note :)
the breaking of the bread (:
note ),
Rebbe ,
Melech HaMoshiach gave the lechem to the talmidim ,
and Moshiach '
s talmidim served the lechem to the multitudes .
*
And everyone ate and they were satisfied ,
and they took away shirayim (
note :)
leftovers (:
note ),
shneym asar twelve baskets full .
*
And the ones eating were about chamesh elafim (
note :)
five thousand (:
note )
men ,
apart from the women and children .
REBBE ,
MELECH HAMOSHIACH THE BAAL MOFET MIRACLE WORKER