Bible:
Filter: String:

NT-GOSPEL.filter - geneva language:

geneva@Matthew:1:25 @ And knew her not (note:)The word «till», in the Hebrew language, gives us to understand that a thing will not come to pass in time to come: as Michal had no children «till» her death day, (2Sa_6:23). And in the last chapter of this evangelist: Behold, I am with you «till» the end of the world.(:note) till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

geneva@Matthew:6:26 @ Behold the fowls of the (note:)Of the air, or that line in the air: in almost all languages the word «heaven» is taken for the air.(:note) air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

geneva@Matthew:16:3 @ And in the morning, [It will be] foul weather to day: for the sky is red and lowring. O [ye] hypocrites, ye can discern the (note:)The outward show and countenance, as it were, of all things, is called in the Hebrew language, a face.(:note) face of the sky; but can ye not [discern] the signs of the times?

geneva@Matthew:23:16 @ Woe unto you, [ye] blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he (note:)Is a debtor. In the Syrian language, sins are called «Debts», and it is certain that Christ spoke in Syrian.(:note) is a debtor!

geneva@Mark:10:1 @ And he (note:)That is to say, departed and went from there: for in the Hebrew language sitting and dwelling are the same thing, and so are rising and going forth.(:note) arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

geneva@Mark:14:36 @ And he said, (note:)This doubling of the word was used in those days when their languages were mixed together: for the word «Abba» is a Syrian word.(:note) Abba, Father, all things [are] possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

geneva@Luke:1:69 @ And hath raised up an (note:)This word «horn», in the Hebrew language, signifies strength, and it is a metaphor taken from beasts that fight with their horns: And by raising up the might of Israel is meant that the kingdom of Israel was defended, and the enemies of it laid on the ground, even then when the strength of Israel seemed to be utterly gone.(:note) horn of salvation for us in the house of his servant David;

geneva@Luke:16:23 @ And in hell (note:)Heavenly and spiritual things are expressed and set forth using language fit for our senses.(:note) he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.

geneva@John:2:10 @ And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have (note:)Literally, «are drunken». Now this saying, to be drunken, does not always refer to being drunk in the evil sense in the Hebrew language, but sometimes signifies an abundant and plentiful use of wine, which is nonetheless a measured amount, as in (Gen_43:34).(:note) well drunk, then that which is worse: [but] thou hast kept the good wine until now.

geneva@John:8:43 @ Why do ye not understand my (note:)Or, language: as though he said, «You do not understand what I say any more than if I spoke in a strange and unknown language to you.»(:note) speech? [even] because ye cannot hear my word.

geneva@John:9:24 @ Then again called they the man that was blind, and said unto him, (note:)A solemn order, by which men were put under oath in ancient time to acknowledge their fault before God, as if it was said to them, «Consider that you are before God, who knows the entire matter, and therefore be sure that you revere his majesty, and do him this honour and confess the whole matter openly rather than to lie before him»; (Jos_7:19; 1Sa_6:5).(:note) Give God the praise: we know that this man is a He is called a sinner in the Hebrew language, who is a wicked man, and someone who makes an art of sinning. sinner.

geneva@John:11:11 @ These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus (note:)The Jews used a milder kind of speech and called death «sleep», and this same manner of speech is found in other languages, who call the place of burial where the dead are laid waiting for the resurrection a «sleeping place».(:note) sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.