Bible:
Filter: String:

NT.filter - rwp food:

rwp@1Corinthians:2:6 @{Among the perfect} (\en tois teleiois\). Paul is not here drawing a distinction between exoteric and esoteric wisdom as the Gnostics did for their initiates, but simply to the necessary difference in teaching for babes (3:1|) and adults or grown men (common use of \teleios\ for relative perfection, for adults, as is in strkjv@1Corinthians:14:20; strkjv@Phillipians:3:15; strkjv@Ephesians:4:13; strkjv@Hebrews:5:14|). Some were simply old babes and unable in spite of their years to digest solid spiritual food, "the ample teaching as to the Person of Christ and the eternal purpose of God. Such 'wisdom' we have in the Epistles to the Ephesians and the Colossians especially, and in a less degree in the Epistle to the Romans. This 'wisdom' is discerned in the Gospel of John, as compared with the other Evangelists" (Lightfoot). These imperfect disciples Paul wishes to develop into spiritual maturity. {Of this world} (\tou ainos toutou\). This age, more exactly, as in strkjv@1:20|. This wisdom does not belong to the passing age of fleeting things, but to the enduring and eternal (Ellicott). {Which are coming to naught} (\tn katargoumenn\). See on ¯1:28|. Present passive participle genitive plural of \katarge\. The gradual nullification of these "rulers" before the final and certain triumph of the power of Christ in his kingdom.

rwp@1Corinthians:6:13 @{But God shall bring to nought both it and them} (\ho de theos kai tautn kai tauta katargsei\). Another proverb about the adaptation of the belly (\koilia\) and food (\brmata\, not just flesh), which had apparently been used by some in Corinth to justify sexual license (fornication and adultery). These Gentiles mixed up matters not alike at all (questions of food and sensuality). " We have traces of this gross moral confusion in the circumstances which dictated the Apostolic Letter (Acts:15:23-29|), where things wholly diverse are combined, as directions about meats to be avoided and a prohibition of fornication" (Lightfoot). Both the belly (\tautn\) and the foods (\tauta\) God will bring to an end by death and change. {But the body is not for fornication, but for the Lord, and the Lord for the body} (\to de sma ou ti porneii alla ti kurii, kai ho kurios ti smati\). Paul here boldly shows the fallacy in the parallel about appetite of the belly for food. The human body has a higher mission than the mere gratification of sensual appetite. Sex is of God for the propagation of the race, not for prostitution. Paul had already stated that God dwells in us as the sanctuary of the Holy Spirit (3:16f.|). This higher function of the body he here puts forward against the debased Greek philosophy of the time which ignored completely Paul's idea, "the body for the Lord and the Lord for the body" (dative of personal interest in both cases). "The Lord Jesus and \porneia\ contested for the bodies of Christian men; loyal to him they must renounce _that_, yielding to _that_ they renounce him" (Findlay).

rwp@1Corinthians:8:7 @{Howbeit in all men there is not that knowledge} (\all' ouk en pasin h gnsis\). The knowledge (\h gnsis\) of which Paul is speaking. Knowledge has to overcome inheritance and environment, prejudice, fear, and many other hindrances. {Being used until now to the idol} (\ti suntheii hes arti tou eidlou\). Old word \suntheia\ from \sunths\ (\sun, thos\), accustomed to, like Latin _consuetudo_, intimacy. In N.T. only here and strkjv@John:18:39; strkjv@1Corinthians:11:16|. It is the force of habit that still grips them when they eat such meat. They eat it "as an idol sacrifice" (\hs eidlothuton\), though they no longer believe in idols. The idol-taint clings in their minds to this meat. {Being weak} (\asthens ousa\). "It is defiled, not by the partaking of polluted food, for food cannot pollute (Mark:7:18f.; strkjv@Luke:11:41|), but by the doing of something which the unenlightened conscience does not allow" (Robertson and Plummer). For this great word \suneidsis\ (conscientia, knowing together, conscience) see on ¯Acts:23:1|. It is important in Paul's Epistles, Peter's First Epistle, and Hebrews. Even if unenlightened, one must act according to his conscience, a sensitive gauge to one's spiritual condition. Knowledge breaks down as a guide with the weak or unenlightened conscience. For \asthens\, weak (lack of strength) see on ¯Matthew:26:41|. {Defiled} (\molunetai\). Old word \molun\, to stain, pollute, rare in N.T. (1Timothy:3:9; strkjv@Revelation:3:4|).

rwp@1Corinthians:8:8 @{Will not commend} (\ou parastsei\). Future active indicative of \paristmi\, old word to present as in strkjv@Acts:1:3; strkjv@Luke:2:22; strkjv@Colossians:1:28|. Food (\brma\) will not give us an entree to God for commendation or condemnation, whether meat-eaters or vegetarians. {Are we the worse} (\husteroumetha\). Are we left behind, do we fall short. Both conditions are of the third class (\ean m, ean\) undetermined. {Are we the better} (\perisseuometha\). Do we overflow, do we have excess of credit. Paul here disposes of the pride of knowledge (the enlightened ones) and the pride of prejudice (the unenlightened). Each was disposed to look down upon the other, the one in scorn of the other's ignorance, the other in horror of the other's heresy and daring.

rwp@1Corinthians:8:13 @{Meat} (\brma\). Food it should be, not flesh (\krea\). {Maketh my brother to stumble} (\skandalizei ton adelphon mou\). Late verb (LXX and N.T.) to set a trap-stick (Matthew:5:29|) or stumbling-block like \proskomma\ in verse 9| (cf. strkjv@Romans:14:13,21|). Small boys sometimes set snares for other boys, not merely for animals to see them caught. {I will eat no flesh for evermore} (\ou m phag krea eis ton aina\). The strong double negative \ou m\ with the second aorist subjunctive. Here Paul has {flesh} (\krea\) with direct reference to the flesh offered to idols. Old word, but in N.T. only here and strkjv@Romans:14:21|. This is Paul's principle of love (verse 2|) applied to the matter of eating meats offered to idols. Paul had rather be a vegetarian than to lead his weak brother to do what he considered sin. There are many questions of casuistry today that can only be handled wisely by Paul's ideal of love.

rwp@1Corinthians:9:7 @{What soldier ever serveth?} (\tis strateuetai pote;\). "Who ever serves as a soldier?" serves in an army (\stratos\). Present middle of old verb \strateu\. {At his own charges} (\idiois opsniois\). This late word \opsnion\ (from \opson\, cooked meat or relish with bread, and \neomai\, to buy) found in Menander, Polybius, and very common in papyri and inscriptions in the sense of rations or food, then for the soldiers' wages (often provisions) or the pay of any workman. Songs:of the wages of sin (Romans:6:23|). Paul uses \labn opsnion\ (receiving wages, the regular idiom) in strkjv@2Corinthians:11:8|. See Moulton and Milligan, _Vocabulary_; Deissmann, _Bible Studies_, pp. 148,266; _Light from the Ancient East_, p. 168. To give proof of his right to receive pay for preaching Paul uses the illustrations of the soldier (verse 7|), the husbandman (verse 7|), the shepherd (verse 7|), the ox treading out the grain (8|), the ploughman (verse 10|), the priests in the temple (13|), proof enough in all conscience, and yet not enough for some churches who even today starve their pastors in the name of piety. {Who planteth a vineyard?} (\tis phuteuei ampelna;\). \Ampeln\ no earlier than Diodorus, but in LXX and in papyri. Place of vines (\ampelos\), meaning of ending \-n\. {Who feedeth a flock?} (\tis poimainei poimnn;\). Cognate accusative, both old words. Paul likens the pastor to a soldier, vinedresser, shepherd. He contends with the world, he plants churches, he exercises a shepherd's care over them (Vincent).

rwp@1Corinthians:10:3 @{The same spiritual meat} (\to auto pneumatikon brma\). Westcott and Hort needlessly bracket to \auto\. \Brma\ is food, not just flesh. The reference is to the manna (Exodus:16:13ff.|) which is termed "spiritual" by reason of its supernatural character. Jesus called himself the true bread from heaven (John:6:35|) which the manna typified.

rwp@1Corinthians:10:30 @Paul carries on the supposed objective to his principle of love. Why incur the risk of being evil spoken of (\blasphmoumai\) for the sake of maintaining one's liberty? Is it worth it? See strkjv@Romans:14:6| where Paul justifies the conscience of one who eats the meat and of one who does not. Saying grace over food that one should not eat seems inconsistent. We have this very word _blaspheme_ in English.

rwp@1Peter:2:2 @{As newborn babes} (\hs artigennta breph\). \Brephos\, old word, originally unborn child (Luke:1:41-44|), then infant (Luke:2:12|), here figuratively, like \npioi\. \Artigennta\ is a late and rare compound (Lucian, imperial inscription) from \arti\ and \genna\, with evident allusion to \anagegennmenoi\ in strkjv@1:23|, probably meaning that they were recent converts, possibly slight proof that the Epistle written before Romans by Paul (Kuhl). {Long for} (\epipothsate\). First aorist (constative) active imperative of \epipothe\, old verb for intense yearning (Phillipians:2:26|). {The spiritual milk which is without guile} (\to logikon adolon gala\). \Gala\ is old word for milk as in strkjv@1Corinthians:9:7| and as metaphor in strkjv@1Corinthians:3:2|. \Adolos\ is an old compound (here alone in N.T.) adjective (alpha privative and \dolos\ deceit), unadulterated milk which, alas, is so hard to get. \Logikon\ is an old adjective in \-ikos\, from \logos\ (reason, speech), in N.T. only here and strkjv@Romans:12:1|, used here with allusion to \logou\ (1:23|) and \rma\ (1:25|), "the sincere milk of the word" ("the milk belonging to the word," either the milk which is the word or the milk contained in the word, that is Christ). Songs:Bigg holds. But in strkjv@Romans:12:1| Paul uses \logikon\ in the sense of "rational" or "spiritual," and that idea is possible here as Hort holds. In the Pelagia legend (Usener) we have the phrase \tn logikn probatn tou Christou\ (the spiritual or rational sheep of Christ). {That ye may grow thereby} (\hina en auti auxthte\). Purpose clause with \hina\ and the first aorist passive subjunctive of \auxan\, old and common verb to grow. See this same metaphor in strkjv@Colossians:2:19; strkjv@Ephesians:4:15|. Peter uses the word of God as the food for growth, especially for babes in Christ, not emphasizing the distinction from solid food (\brma\) made in strkjv@1Corinthians:3:2; strkjv@Hebrews:5:13|. Salvation (\strian\) here is final salvation.

rwp@1Peter:2:3 @{If ye have tasted} (\ei egeusasthe\). Condition of first class with \ei\ and first aorist middle indicative of \geu\ in figurative sense as in strkjv@Hebrews:6:4f|. "A taste excites the appetite" (Bengel). {Gracious} (\chrstos\). Quotation from strkjv@Psalms:34:8|. The Hebrew for the LXX \chrstos\ is simply _tobh_ (good). Plato used the word for food also, and Peter carries out the metaphor in \gala\ (milk) as in strkjv@Luke:5:39|.

rwp@1Timothy:5:18 @{Thou shalt not muzzle} (\ou phimseis\). Prohibition by \ou\ and future (volitive) indicative of \phimo\ (from \phimos\, muzzle), old word, quoted also in strkjv@1Corinthians:9:9| as here from strkjv@Deuteronomy:25:4|, and for the same purpose, to show the preacher's right to pay for his work. See strkjv@1Corinthians:9:9| for \alonta\ ({when he treadeth out the corn}). {The labourer is worthy of his hire} (\axios ho ergats tou misthou autou\). These words occur in precisely this form in strkjv@Luke:10:7|. It appears also in strkjv@Matthew:10:10| with \ts trophs\ (food) instead of \tou misthou\. In strkjv@1Corinthians:9:14| Paul has the sense of it and says: "so also the Lord ordained," clearly meaning that Jesus had so said. It only remains to tell whether Paul here is quoting an unwritten saying of Jesus as he did in strkjv@Acts:20:35| or even the Gospel of Luke or Q (the Logia of Jesus). There is no way to decide this question. If Luke wrote his Gospel before A.D. 62 as is quite possible and Acts by A.D. 63, he could refer to the Gospel. It is not clear whether Scripture is here meant to apply to this quotation from the Lord Jesus. For \ergats\ (labourer) see strkjv@Phillipians:3:2|.

rwp@1Timothy:6:8 @{Food} (\diatrophas\). Plural, supports or nourishments (from \diatreph\, to support). Old word, here only in N.T. {Covering} (\skepasmata\). Plural, "coverings." Late word from \skepaz\, to cover. Here only in N.T. {We shall be content} (\arkesthsometha\). First future passive of \arke\, to be content. Old word. See strkjv@2Corinthians:12:9|. This is the \autarkeia\ of verse 6|. {There with} (\toutois\). Associative instrumental case, "with these."

rwp@Acts:2:46 @{With one accord in the temple} (\homothumadon en ti hieri\). See on ¯1:14| for \homothumadon\. They were still worshipping in the temple for no breach had yet come between Christians and Jews. Daily they were here and daily breaking bread at home (\kat' oikon\) which looks like the regular meal. {They did take their food} (\metelambanon trophs\). Imperfect tense again and clearly referring to the regular meals at home. Does it refer also to the possible \agapai\ or to the Lord's Supper afterwards as they had common meals "from house to house" (\kat' oikon\)? We know there were local churches in the homes where they had "worship rooms," the church in the house. At any rate it was "with singleness" (\aphelotti\) of heart. The word occurs only here in the N.T., though a late _Koin_ word (papyri). It comes from \aphels\, free from rock (\phelleus\ is stony ground), smooth. The old form was \apheleia\.

rwp@Acts:6:2 @{The multitude} (\to plthos\). The whole church, not just the 120. {Fit} (\areston\). Pleasing, verbal adjective from \aresk\, to please, old word, but in the N.T. only here and strkjv@Acts:12:3; strkjv@John:8:29; strkjv@1John:3:22|. _Non placet_. {Should forsake} (\kataleipsantas\). Late first aorist active participle for usual second aorist \katalipontas\ from \kataleip\, to leave behind. {Serve tables} (\diakonein trapezais\). Present active infinitive of \diakone\ from \diakonos\ (\dia\ and \konis\, dust), to raise a dust in a hurry, to serve, to minister either at table (John:12:20|), or other service (John:12:25f.|), to serve as deacon (1Timothy:3:10,13|). "Tables" here hardly means money-tables as in strkjv@John:2:15|, but rather the tables used in the common daily distribution of the food (possibly including the love-feasts, strkjv@Acts:2:43-47|). This word is the same root as \diakonia\ (ministration) in verse 1| and \diakonos\ (deacon) in strkjv@Phillipians:1:1; strkjv@1Timothy:3:8-13|. It is more frequently used in the N.T. of ministers (preachers) than of deacons, but it is quite possible, even probable, that the office of deacon as separate from bishop or elder grew out of this incident in strkjv@Acts:6:1-7|. Furneaux is clear that these "seven" are not to be identified with the later "deacons" but why he does not make clear.

rwp@Acts:6:7 @{Increased} (\uxanen\). Imperfect active, kept on growing all the more because the apostles were now relieved from the daily ministration of the food. {Multiplied} (\eplthuneto\). Imperfect passive. The two imperfects kept pace with each other. {Of the priests} (\tn hiern\). Who were usually Sadducees. It was a sad day for Annas and Caiaphas and all the sect of the Sadducees (5:17|). {Were obedient to} (\hupkouon\). Imperfect active of \hupakou\, repetition, one after another. {The faith} (\ti pistei\). Here meaning the gospel, the faith system as in strkjv@Romans:1:5; strkjv@Galatians:1:23; strkjv@Jude:1:3|, etc. Here the word means more than individual trust in Christ.

rwp@Acts:7:11 @{Found no sustenance} (\ouch huriskon chortasmata\). Imperfect active, kept on not finding. {Chortasmata} is from {chortaz}, originally to feed with grass (\chortos\) or herbs. Old word, but only here in the N.T. and includes food for both men and animals. In strkjv@Genesis:24:25,32| it is fodder for the cattle, a first necessity for owners of herds of cattle.

rwp@Acts:9:43 @{Many days} (\hmeras hikanas\). See on verse ¯23|. Luke is fond of the phrase and uses it for time, number, size. It might be "ten days, ten months, or ten years" (Page). {With one Simon a tanner} (\para tini Simni bursei\). The use of \para\ is usual for staying with one (by his side). "The more scrupulous Jews regarded such an occupation as unclean, and avoided those who pursued it. The conduct of Peter here shows that he did not carry his prejudices to that extent" (Hackett). One of the rabbis said: "It is impossible for the world to do without tanners; but woe to him who is a tanner." A Jewess could sue for divorce if she discovered that her husband was a tanner. And yet Peter will have scruples on the housetop in the tanner's house about eating food considered unclean. "The lodging with the tanner was a step on the road to eating with a Gentile" (Furneaux).

rwp@Acts:10:14 @{Not so, Lord} (\Mdams, kurie\). The negative \mdams\ calls for the optative \ei\ (may it not be) or the imperative \est\ (let it be). It is not \oudams\, a blunt refusal (I shall not do it). And yet it is more than a mild protest as Page and Furneaux argue. It is a polite refusal with a reason given. Peter recognizes the invitation to slay (\thuson\) the unclean animals as from the Lord (\kurie\) but declines it three times. {For I have never eaten anything} (\hoti oudepote ephagon pan\). Second aorist active indicative, I never did anything like this and I shall not do it now. The use of \pan\ (everything) with \oudepote\ (never) is like the Hebrew (_lo--kl_) though a like idiom appears in the vernacular _Koin_ (Robertson, _Grammar_, p. 752). {Common and unclean} (\koinon kai akatharton\). \Koinos\ from epic \xunos\ (\xun, sun\, together with) originally meant common to several (Latin _communis_) as in strkjv@Acts:2:44; strkjv@4:32; strkjv@Titus:1:4; strkjv@Jude:1:3|. The use seen here (also strkjv@Mark:7:2,5; strkjv@Romans:14:14; strkjv@Hebrews:10:29; strkjv@Revelation:21:27; strkjv@Acts:10:28; strkjv@11:8|), like Latin _vulgaris_ is unknown in ancient Greek. Here the idea is made plain by the addition of \akatharton\ (unclean), ceremonially unclean, of course. We have the same double use in our word "common." See on ¯Mark:7:18f.| where Mark adds the remarkable participle \katharizn\ (making all meats clean), evidently from Peter who recalls this vision. Peter had been reared from childhood to make the distinction between clean and unclean food and this new proposal even from the Lord runs against all his previous training. He did not see that some of God's plans for the Jews could be temporary. This symbol of the sheet was to show Peter ultimately that Gentiles could be saved without becoming Jews. At this moment he is in spiritual and intellectual turmoil.

rwp@Acts:11:3 @{Thou wentest in} (\eislthes\). Direct form, but Westcott and Hort have it \eislthen\ (he went in), indirect form. Songs:with \sunephages\ (didst eat) and \sunephagen\ (did eat). The direct is more vivid. {Men uncircumcised} (\andras akrobustian echontas\). "Men having uncircumcision." It is a contemptuous expression. They did not object to Peter's preaching to the Gentiles, but to his going into the house of Cornelius and eating with them, violating his supposed obligations as a Jew (Hackett). It was the same complaint in principle that the Pharisees had made against Jesus when he ate with publicans and sinners (Luke:15:12|). The Jews had not merely the Mosaic regulations about clean and unclean food, but also the fact that at a Gentile table some of the meat may have been an idol sacrifice. And Peter himself had similar scruples when the vision came to him at Joppa and when he entered the house of Cornelius in Caesarea strkjv@10:28|). Peter had been led beyond the circumcision party.

rwp@Acts:14:17 @{And yet} (\kaitoi\). Old Greek compound particle (\kai toi\). In the N.T. twice only, once with finite verb as here, once with the participle (Hebrews:4:3|). {Without witness} (\amarturon\). Old adjective (\a\ privative and \martus\, witness), only here in the N.T. {Left} (\aphken\). First aorist active (\k\ aorist indicative of \aphimi\). {In that he did good} (\agathourgn\). Present active causal participle of \agathourge\, late and rare verb (also \agathoerge\ strkjv@1Timothy:6:18|), reading of the oldest MSS. here for \agathopoie\, to do good. Note two other causal participles here parallel with \agathourgn\, viz., \didous\ ("giving you") present active of \didmi, empipln\ ("filling") present active of \empimpla\ (late form of \empimplmi\). This witness to God (his doing good, giving rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness) they could receive without the help of the Old Testament revelation (Romans:1:20|). Zeus was regarded as the god of rain (Jupiter Pluvius) and Paul claims the rain and the fruitful (\karpophorous, karpos\, and \pher\, fruit bearing, old word, here alone in N.T.) seasons as coming from God. Lycaonia was often dry and it would be an appropriate item. "Mercury, as the God of merchandise, was also the dispenser of food" (Vincent). Paul does not talk about laws of nature as if they governed themselves, but he sees the living God "behind the drama of the physical world" (Furneaux). These simple country people could grasp his ideas as he claims everything for the one true God. {Gladness} (\euphrosuns\). Old word from \euphrn\ (\eu\ and \phrn\), good cheer. In the N.T. only strkjv@Acts:2:28| and here. Cheerfulness should be our normal attitude when we consider God's goodness. Paul does not here mention Christ because he had the single definite purpose to dissuade them from worshipping Barnabas and himself.

rwp@Acts:16:34 @{He brought them up} (\anagagn\). Second aorist active participle of \anag\. It looks as if his house was above the prison. The baptism apparently took place in the pool or tank in which he bathed Paul and Silas (Deuteronomy:Wette) or the rectangular basin (_impluvium_) in the court for receiving the rain or even in a swimming pool or bath (\kolumbthra\) found within the walls of the prison (Kuinoel). Meyer: "Perhaps the water was in the court of the house; and the baptism was that of immersion, which formed an essential part of the symbolism of the act." {Set meat} (\parethken trapezan\). Set a "table" before them with food on it. They had probably had no food for a day. {With all his house} (\panoikei\). Adverb, once in Plato, though usually \panoikii\. In LXX, but here alone in the N.T. It is in an amphibolous position and can be taken either with "rejoiced" (\galliasato\) or "having believed" (\pepisteuks\, perfect active participle, permanent belief), coming between them. The whole household (family, warden, slaves) heard the word of God, believed in the Lord Jesus, made confession, were baptized, and rejoiced. Furneaux considers the haste in baptism here "precipitate" as in the baptism of the eunuch. But why delay?

rwp@Acts:17:18 @{And certain also of the Epicurean and Stoic philosophers encountered him} (\tines de kai tn Epikourin kai Stikn philosophn suneballon auti\). Imperfect active of \sunball\, old verb, in the N.T. only by Luke, to bring or put together in one's mind (Luke:2:19|), to meet together (Acts:20:14|), to bring together aid (18:27|), to confer or converse or dispute as here and already strkjv@4:15| which see. These professional philosophers were always ready for an argument and so they frequented the agora for that purpose. Luke uses one article and so groups the two sects together in their attitude toward Paul, but they were very different in fact. Both sects were eager for argument and both had disdain for Paul, but they were the two rival practical philosophies of the day, succeeding the more abstruse theories of Plato and Aristotle. Socrates had turned men's thought inward (\Gnthi Seauton\, Know Thyself) away from the mere study of physics. Plato followed with a profound development of the inner self (metaphysics). Aristotle with his cyclopaedic grasp sought to unify and relate both physics and metaphysics. Both Zeno and Epicurus (340-272 B.C.) took a more practical turn in all this intellectual turmoil and raised the issues of everyday life. Zeno (360-260 B.C.) taught in the \Stoa\ (Porch) and so his teaching was called Stoicism. He advanced many noble ideas that found their chief illustration in the Roman philosophers (Seneca, Epictetus, Marcus Aurelius). He taught self-mastery and hardness with an austerity that ministered to pride or suicide in case of failure, a distinctly selfish and unloving view of life and with a pantheistic philosophy. Epicurus considered practical atheism the true view of the universe and denied a future life and claimed pleasure as the chief thing to be gotten out of life. He did not deny the existence of gods, but regarded them as unconcerned with the life of men. The Stoics called Epicurus an atheist. Lucretius and Horace give the Epicurean view of life in their great poems. This low view of life led to sensualism and does today, for both Stoicism and Epicureanism are widely influential with people now. "Eat and drink for tomorrow we die," they preached. Paul had doubtless become acquainted with both of these philosophies for they were widely prevalent over the world. Here he confronts them in their very home. He is challenged by past-masters in the art of appealing to the senses, men as skilled in their dialectic as the Pharisaic rabbis with whom Paul had been trained and whose subtleties he had learned how to expose. But, so far as we know, this is a new experience for Paul to have a public dispute with these philosophical experts who had a natural contempt for all Jews and for rabbis in particular, though they found Paul a new type at any rate and so with some interest in him. "In Epicureanism, it was man's sensual nature which arrayed itself against the claims of the gospel; in Stoicism it was his self-righteousness and pride of intellect" (Hackett). Knowling calls the Stoic the Pharisee of philosophy and the Epicurean the Sadducee of philosophy. Socrates in this very agora used to try to interest the passers-by in some desire for better things. That was 450 years before Paul is challenged by these superficial sophistical Epicureans and Stoics. It is doubtful if Paul had ever met a more difficult situation. {What would this babbler say?} (\Ti an theloi ho spermologos houtos legein?\). The word for "babbler" means "seed-picker" or picker up of seeds (\sperma\, seed, \leg\, to collect) like a bird in the agora hopping about after chance seeds. Plutarch applies the word to crows that pick up grain in the fields. Demosthenes called Aeschines a \spermologos\. Eustathius uses it of a man hanging around in the markets picking up scraps of food that fell from the carts and so also of mere rhetoricians and plagiarists who picked up scraps of wisdom from others. Ramsay considers it here a piece of Athenian slang used to describe the picture of Paul seen by these philosophers who use it, for not all of them had it ("some," \tines\). Note the use of \an\ and the present active optative \theloi\, conclusion of a fourth-class condition in a rhetorical question (Robertson, _Grammar_, p. 1021). It means, What would this picker up of seeds wish to say, if he should get off an idea? It is a contemptuous tone of supreme ridicule and doubtless Paul heard this comment. Probably the Epicureans made this sneer that Paul was a charlatan or quack. {Other some} (\hoi de\). But others, in contrast with the "some" just before. Perhaps the Stoics take this more serious view of Paul. {He seemeth to be a setter forth of strange gods} (\zenn daimonin dokei kataggeleus einai\). This view is put cautiously by \dokei\ (seems). \Kataggeleus\ does not occur in the old Greek, though in ecclesiastical writers, but Deissmann (_Light from the Ancient East_, p. 99) gives an example of the word "on a marble stele recording a decree of the Mitylenaens in honour of the Emperor Augustus," where it is the herald of the games. Here alone in the N.T. \Daimonion\ is used in the old Greek sense of deity or divinity whether good or bad, not in the N.T. sense of demons. Both this word and \kataggeleus\ are used from the Athenian standpoint. \Xenos\ is an old word for a guest-friend (Latin _hospes_) and then host (Romans:16:23|), then for foreigner or stranger (Matthew:25:31; strkjv@Acts:17:21|), new and so strange as here and strkjv@Hebrews:13:9; strkjv@1Peter:4:12|, and then aliens (Ephesians:2:12|). This view of Paul is the first count against Socrates: Socrates does wrong, introducing new deities (\adikei Skrats, kaina daimonia eisphern\, Xen. _Mem_. I). On this charge the Athenians voted the hemlock for their greatest citizen. What will they do to Paul? This Athens was more sceptical and more tolerant than the old Athens. But Roman law did not allow the introduction of a new religion (_religio illicita_). Paul was walking on thin ice though he was the real master philosopher and these Epicureans and Stoics were quacks. Paul had the only true philosophy of the universe and life with Jesus Christ as the centre (Colossians:1:12-20|), the greatest of all philosophers as Ramsay justly terms him. But these men are mocking him. {Because he preached Jesus and the resurrection} (\hoti ton Isoun kai tn anastasin euggelizato\). Reason for the view just stated. Imperfect middle indicative of \euaggeliz\, to "gospelize." Apparently these critics considered \anastasis\ (Resurrection) another deity on a par with Jesus. The Athenians worshipped all sorts of abstract truths and virtues and they misunderstood Paul on this subject. They will leave him as soon as he mentions the resurrection (verse 32|). It is objected that Luke would not use the word in this sense here for his readers would not under stand him. But Luke is describing the misapprehension of this group of philosophers and this interpretation fits in precisely.

rwp@Acts:27:21 @{When they had been long without food} (\polls te asitias huparchouss\). Genitive absolute, the old word \asitia\ from \asitos\ (verse 33|) \a\ privative and \sitos\, food, here alone in N.T. Literally, "There being much abstinence from food." They had plenty of grain on board, but no appetite to eat (sea-sickness) and no fires to cook it (Page). "Little heart being left for food" (Randall). Galen and other medical writers use \asitia\ and \asitos\ for want of appetite. {Stood forth} (\statheis\). As in strkjv@1:15; strkjv@2:14; strkjv@17:22|. Pictorial word (Page) that sets forth the vividness and solemnity of the scene (Knowling). {Ye should have hearkened unto me} (\edei men peitharchsantas moi\). Literally, "It was necessary for you hearkening unto me not to set sail (\m anagesthai\)." It was not the "I told you so" of a small nature, "but a reference to the wisdom of his former counsel in order to induce acceptance of his present advice" (Furneaux). The first aorist active participle is in the accusative of general reference with the present infinitive \anagesthai\. {And have gotten this injury and loss} (\kerdsai te tn hubrin tautn kai tn zmian\). This Ionic form \kerdsai\ (from \kerda\) rather than \kerdnai\ or \kerdnai\ is common in late Greek (Robertson, _Grammar_, p. 349). The Revised Version thus carries over the negative \m\ to this first aorist active infinitive \kerdsai\ from \kerda\ (cf. on ¯Matthew:16:26|). But Page follows Thayer in urging that this is not exact, that Paul means that by taking his advice they ought to have escaped this injury and loss. "A person is said in Greek 'to gain a loss' when, being in danger of incurring it, he by his conduct saves himself from doing so." This is probably Paul's idea here.

rwp@Colossians:2:21 @{Handle not, nor taste, nor touch} (\m hapsi mde geusi mde thigis\). Specimens of Gnostic rules. The Essenes took the Mosaic regulations and carried them much further and the Pharisees demanded ceremonially clean hands for all food. Later ascetics (the Latin commentators Ambrose, Hilary, Pelagius) regard these prohibitions as Paul's own instead of those of the Gnostics condemned by him. Even today men are finding that the noble prohibition law needs enlightened instruction to make it effective. That is true of all law. The Pharisees, Essenes, Gnostics made piety hinge on outward observances and rules instead of inward conviction and principle. These three verbs are all in the aorist subjunctive second person singular with \m\, a prohibition against handling or touching these forbidden things. Two of them do not differ greatly in meaning. \Hapsi\ is aorist middle subjunctive of \hapt\, to fasten to, middle, to cling to, to handle. \Thigis\ is second aorist active subjunctive of \thiggan\, old verb, to touch, to handle. In N.T. only here and strkjv@Hebrews:11:28; strkjv@12:20|. \Geusi\ is second aorist middle subjunctive of \geu\, to give taste of, only middle in N.T. to taste as here.

rwp@Hebrews:5:12 @{Teachers} (\didaskaloi\). Predicate nominative after \einai\. {By reason of the time} (\dia ton chronon\). Alas, what a commentary on modern Christians. {That some one teach you the rudiments} (\tou didaskein humas tina ta stoicheia\). Neat Greek idiom, genitive case of the articular infinitive (need of the teaching) with two accusatives of the person (\humas\, you) and the thing (\ta stoicheia\, the rudiments) and the accusative of general reference (\tina\, as to some one). For \stoicheia\ see strkjv@Galatians:4:3,9; strkjv@Colossians:2:8|. {Of the first principles of the oracles of God} (\ts archs tn login tou theou\). Three genitives linked to each other. \Archs\ (beginning) illustrates \ta stoicheia\, just before, the A B C of Christian teaching like strkjv@Hebrews:6:1f|. \Logion\ is a diminutive of logos, divine oracles being usually brief, common in the O.T. and Philo for God's words, in N.T. used for the O.T. (Acts:7:38; Rom strkjv@3:2|), of God's word through Christians (1Peter:4:11|), of the substance of Christian teaching (Hebrews:5:12|). {Of milk} (\galaktos\). Because still babes (1Corinthians:3:2|) and not able to chew "solid food" (\steres trophs\), without intellectual and spiritual teeth.

rwp@Hebrews:6:1 @{Wherefore} (\dio\). Because of the argument already made about the difficulty of the subject and the dulness of the readers. {Let us cease to speak} (\aphentes ton logon\). Second aorist active participle of \aphimi\, to leave off or behind. {Of the first principles of Christ} (\ts archs tou Christou\). Objective genitive \Christou\ (about Christ). "Leaving behind the discussion of the beginning about Christ," another way of saying again \ta stoicheia ts archs tn login tou theou\ of strkjv@5:12|. {And press on} (\kai phermetha\). Volitive present subjunctive passive, "Let us be borne on" (both the writer and the readers). The Pythagorean Schools use \phermetha\ in precisely this sense of being borne on to a higher stage of instruction. Bleek quotes several instances of Greek writers using together as here of \aphentes phermetha\ (Eurip., _Androm_. 393, for instance). {Unto perfection} (\epi tn teleiotta\). Old word from \teleios\ mature, adults as in strkjv@5:14|. Only twice in N.T. (here and strkjv@Colossians:3:14|). Let us go on to the stage of adults, not babes, able to masticate solid spiritual food. The writer will assume that the readers are adults in his discussion of the topic. {Not laying again the foundation} (\m palin themelion kataballomenoi\). The regular idiom for laying down the foundation of a building (\themelion\, strkjv@Luke:6:48f.|). The metaphor is common (1Corinthians:3:11|) and the foundation is important, but one cannot be laying the foundation always if he is to build the house. There are six items mentioned here as part of the "foundation," though the accusative \didachn\ in apposition with \themelion\ may mean that there are only four included in the \themelion\. Two are qualitative genitives after \themelion\ (\metanoias\ and \pistes\). What is meant by "dead works" (\apo nekrn ergn\) is not clear (9:14|), though the reference may be to touching a corpse (Numbers:19:1f.; strkjv@31:19|). There are frequent allusions to the deadening power of sin (James:2:17,26; strkjv@John:7:25; Rom strkjv@6:1,11; strkjv@7:8; strkjv@Colossians:2:13; strkjv@Ephesians:2:1,5|). The use of repentance and faith together occurs also elsewhere (Mark:1:15; strkjv@Acts:20:21; strkjv@1Thessalonians:1:9|).

rwp@James:2:15 @{If a brother or sister be naked} (\ean adelphos adelph gumnoi huparchsin\). Condition again of third class (supposable case) with \ean\ and present active subjunctive of \huparch\, to exist, in the plural though \\ (or) is used and not \kai\ (and). Hence \gumnoi\ is masculine plural in the predicate nominative. It does not here mean absolutely naked, but without sufficient clothing as in strkjv@Matthew:25:36ff.; strkjv@John:21:7; strkjv@Acts:19:16|. {In lack of daily food} (\leipomenoi ts ephmerou trophs\). Present passive participle of \leip\ and ablative case \trophs\ like \leipetai sophias\ (1:5|). The old adjective \ephmeros\ (\ho epi hmeran n\, that which is for a day) occurs here only in the N.T., though \ephmeria\ (daily routine) is found in strkjv@Luke:1:5,8|. This phrase occurs in Diodorus, but not in LXX.

rwp@James:2:16 @{And one of you say unto them} (\eipi de tis autois ex humn\). Third-class condition again continued from verse 15| with second aorist active subjunctive \eipi\. {Go in peace} (\hupagete en eirni\). Present active imperative of \hupag\. Common Jewish farewell (Judges:18:6; strkjv@1Samuel:1:17; strkjv@20:42; strkjv@2Samuel:15:9|). Used by Jesus (Mark:5:34; strkjv@Luke:7:50|). {Be ye warmed and filled} (\thermainesthe kai chortazesthe\). Present imperative either middle (direct) or passive. We have \thermainomai\ as a direct middle in strkjv@John:18:18| (were warming themselves) and that makes good sense here: "Warm yourselves." \Chortaz\ was originally used for pasturing cattle, but came to be used of men also as here. "Feed yourselves" (if middle, as is likely). Instead of warm clothes and satisfying food they get only empty words to look out for themselves. {And yet ye give not} (\m dte de\). Third-class condition with \de\ (and yet) and \m\ and the second aorist active subjunctive of \didmi\, to give, cold deeds with warm words. {The things needful to the body} (\ta epitdeia tou smatos\). "The necessities of the body" (the necessaries of life). Old adjective from adverb \epitdes\ (enough), only here in N.T. {What doth it profit?} (\ti ophelos;\). As in verse 14| and here the conclusion (apodosis) of the long condition begun in verse 15|.

rwp@John:2:8 @{Draw out now} (\Antlsate nun\). First aorist active imperative of \antle\, from \ho antlos\, bilge water, or the hold where the bilge water settles (so in Homer). The verb occurs in strkjv@John:4:7,15|, for drawing water from the well, and Westcott so interprets it here, but needlessly so, since the servants seem bidden to draw from the large water-jars now full of water. Apparently the water was still water when it came out of the jars (verse 9|), but was changed to wine before reaching the guests. The water in the jars remained water. {Unto the ruler of the feast} (\ti architriklini\). Dative case. The \triklinos\ was a room (\oikos\) with three couches (\klin\) for the feast. The \architriklinos\ was originally the superintendent of the dining-room who arranged the couches and tasted the food, not the toast-master (\sumposiarchs\). {And they bare it} (\hoi de negkan\). Second aorist active indicative of \pher\. Apparently not knowing at first that they bore wine.

rwp@John:4:8 @{For} (\gar\). Explanation of the reason for asking her. {Were gone away} (\apellutheisan\). Past perfect of \aperchomai\, to go off. They had already gone before she came. To Sychar (5,39|). {To buy food} (\hina trophas agorassin\). \Hina\ in purpose clause with first aorist active subjunctive of \agoraz\, old verb from \agora\ (marketplace). See strkjv@Matthew:21:12|. \Troph\ (nourishment) is old word from \treph\, to nourish (Matthew:3:4|). "Victuals" (plural).

rwp@John:4:9 @{The Samaritan woman} (\h gun h Samareitis\). Different idiom from that in 7|, "the woman the Samaritan." The Samaritans were a mixture by intermarriage of the Jews left in the land (2Chronicles:30:6,10; strkjv@34:9|) with colonists from Babylon and other regions sent by Shalmaneser. They had had a temple of their own on Mt. Gerizim and still worshipped there. {Thou being a Jew} (\su Ioudaios n\). Race antipathy was all the keener because the Samaritans were half Jews. {Drink} (\pein\). Same infinitive form as in 7| and the object of \aiteis\ (askest). {Of me} (\par' emou\). "From me," ablative case with \para\. {For Jews have no dealings with Samaritans} (\ou gar sunchrntai Ioudaioi Samareitais\). Explanatory (\gar\) parenthesis of the woman's astonishment. Associative instrumental case with \sunchrntai\ (present middle indicative of \sunchraomai\, compound in literary _Koin_, here only in N.T.). The woman's astonishment is ironical according to Bernard. At any rate the disciples had to buy food in a Samaritan village and they were travelling through Samaria. Perhaps she was surprised that Jesus would drink out of her waterpot. The Western class omit this explanatory parenthesis of the author.

rwp@John:4:32 @{Meat} (\brsin\). Originally the act of eating (Romans:14:17|) from \bibrsk\, but soon and commonly as that which is eaten like \brma\ once in John (verse 34|). Songs:here and strkjv@6:27,55|. Cf. vernacular English "good eating," "good eats." {I... ye} (\eg... humeis\). Emphatic contrast. Spiritual food Jesus had.

rwp@John:4:34 @{To do the will} (\hina pois to thelma\). Non-final use of \hina\ and the first aorist active subjunctive as subject or predicate nominative as in strkjv@6:29; strkjv@15:8; strkjv@17:3|. The Messianic consciousness of Jesus is clear and steady (5:30; strkjv@6:38|). He never doubted that the Father sent him. {And to accomplish his work} (\kai teleis autou to ergon\). \Hina\ understood with \teleis\ in like idiom, first aorist active subjunctive of \teleio\ (from \teleios\), to bring to an end. See strkjv@5:36|. In strkjv@17:4| (the Intercessory Prayer) he will say that he has done (\teleisas\) this task which the Father gave him to do. On the Cross Jesus will cry \Tetelestai\ (It is finished). He will carry through the Father's programme (John:3:16|). That is his "food." He had been doing that in winning the woman to God.

rwp@John:6:34 @{Lord} (\Kurie\). Used now instead of _Rabbi_ (25) though how much the people meant by it is not clear. {Evermore give us this bread} (\pantote dos hmin ton arton touton\). Second aorist active imperative second singular like \dos\ in strkjv@Matthew:6:11| (urgent petition). What kind of bread do they mean? The Jewish commentaries and Philo speak of the manna as typifying heavenly bread for the soul. Paul in strkjv@1Corinthians:10:3| seems to refer to the manna as "spiritual food." Like the woman at the well (4:15|) they long "always" to have "this bread," a perpetual supply. It is probably to this crowd as the water in strkjv@4:15| was to the woman.

rwp@John:6:55 @{Meat indeed} (\alths brsis\). Songs:the best MSS., "true food." See on ¯4:32| for \brsis\ as equal to \brma\ (a thing eaten). {Drink indeed} (\alths posis\). Correct text, "true drink." For \posis\ see strkjv@Romans:14:17; strkjv@Colossians:2:16| (only N.T. examples).

rwp@John:17:4 @{I glorified thee on the earth} (\eg se edoxasa epi ts gs\). Verse 3| is parenthetical and so verse 4| goes on after verse 2|. He had prayed for further glorification. {Having accomplished} (\teleisas\). First aorist active participle of \teleio\, old verb from \teleios\ (perfect). Used in strkjv@4:34| by Jesus with \to ergon\ as here. That was Christ's "food" (\brma\) and joy. Now as he faces death he has no sense of failure as some modern critics say, but rather fulness of attainment as in strkjv@19:30| (\tetelestai\). Christ does not die as a disappointed man, but as the successful messenger, apostle (\apesteils\, verse 3|) of the Father to men. {Thou hast given} (\dedkas\). Perfect active indicative of \didmi\, regarded as a permanent task.

rwp@Luke:2:7 @{Her firstborn} (\ton prtotokon\). The expression naturally means that she afterwards had other children and we read of brothers and sisters of Jesus. There is not a particle of evidence for the notion that Mary refused to bear other children because she was the mother of the Messiah. {Wrapped in swaddling clothes} (\espargansen\). From \sparganon\, a swathing band. Only here and verse 12| in the N.T., but in Euripides, Aristotle, Hippocrates, Plutarch. Frequent in medical works. {In a manger} (\en phatni\). In a crib in a stall whether in a cave (Justin Martyr) or connected with the inn we do not know. The cattle may have been out on the hills or the donkeys used in travelling may have been feeding in this stall or another near. {In the inn} (\en ti katalumati\). A lodging-house or khan, poor enough at best, but there was not even room in this public place because of the crowds for the census. See the word also in strkjv@Luke:22:11; strkjv@Mark:14:14| with the sense of guest-room (cf. strkjv@1Kings:1:13|). It is the Hellenistic equivalent for \kataggeion\ and appears also in one papyrus. See strkjv@Exodus:4:24|. There would sometimes be an inner court, a range or arches, an open gallery round the four sides. On one side of the square, outside the wall, would be stables for the asses and camels, buffaloes and goats. Each man had to carry his own food and bedding.

rwp@Luke:3:14 @{Soldiers also} (\kai strateuomenoi\). Men on service, _militantes_ rather than _milites_ (Plummer). Songs:Paul in strkjv@2Timothy:2:4|. An old word like \stratits\, soldier. Some of these soldiers acted as police to help the publicans. But they were often rough and cruel. {Do violence to no man} (\mdena diaseiste\). Here only in the N.T., but in the LXX and common in ancient Greek. It means to shake (seismic disturbance, earthquake) thoroughly (\dia\) and so thoroughly to terrify, to extort money or property by intimidating (3Macc. strkjv@7:21). The Latin employs _concutere_, so. It was a process of blackmail to which Socrates refers (Xenophon, _Memorabilia_, ii. 9,1). This was a constant temptation to soldiers. Might does not make right with Jesus. {Neither exact anything wrongfully} (\mde sukophantste\). In Athens those whose business it was to inform against any one whom they might find exporting figs out of Attica were called fig-showers or sycophants (\sukophantai\). From \sukon\, fig, and \phain\, show. Some modern scholars reject this explanation since no actual examples of the word meaning merely a fig-shower have been found. But without this view it is all conjectural. From the time of Aristophanes on it was used for any malignant informer or calumniator. These soldiers were tempted to obtain money by informing against the rich, blackmail again. Songs:the word comes to mean to accuse falsely. The sycophants came to be a regular class of informers or slanderers in Athens. Socrates is quoted by Xenophon as actually advising Crito to employ one in self-defence, like the modern way of using one gunman against another. Demosthenes pictures a sycophant as one who "glides about the market like a scorpion, with his venomous sting all ready, spying out whom he may surprise with misfortune and ruin and from whom he can most easily extort money, by threatening him with an action dangerous in its consequences" (quoted by Vincent). The word occurs only in Luke in the N.T., here and in strkjv@Luke:19:8| in the confession of Zaccheus. It occurs in the LXX and often in the old Greek. {Be content with your wages} (\arkeisthe tois opsniois humn\). Discontent with wages was a complaint of mercenary soldiers. This word for wages was originally anything cooked (\opson\, cooked food), and bought (from \neomai\, to buy). Hence, "rations," "pay," wages. \Opsarion\, diminutive of \opson\, was anything eaten with bread like broiled fish. Songs:\opsnion\ comes to mean whatever is bought to be eaten with bread and then a soldier's pay or allowance (Polybius, and other late Greek writers) as in strkjv@1Corinthians:9:7|. Paul uses the singular of a preacher's pay (2Corinthians:11:8|) and the plural of the wages of sin (Romans:6:23|) = death (death is the diet of sin).

rwp@Luke:4:2 @{Being tempted} (\peirazomenos\). Present passive participle and naturally parallel with the imperfect passive \geto\ (was led) in verse 1|. This is another instance of poor verse division which should have come at the end of the sentence. See on ¯Matthew:4:1; strkjv@Mark:1:13| for the words "tempt" and "devil." The devil challenged the Son of man though also the Son of God. It was a contest between Jesus, full of the Holy Spirit, and the slanderer of men. The devil had won with Adam and Eve. He has hopes of triumph over Jesus. The story of this conflict is given only in strkjv@Matthew:4:1-11; strkjv@Luke:4:1-13|. There is a mere mention of it in strkjv@Mark:1:12f|. Songs:then here is a specimen of the Logia of Jesus (Q), a non-Markan portion of Matthew and Luke, the earliest document about Christ. The narrative could come ultimately only from Christ himself. It is noteworthy that it bears all the marks of the high conception of Jesus as the Son of God found in the Gospel of John and in Paul and Hebrews, the rest of the New Testament in fact, for Mark, Matthew, Luke, Acts, Peter, and Jude:follow in this same strain. The point is that modern criticism has revealed the Messianic consciousness of Jesus as God's Son at his Baptism and in his Temptations at the very beginning of his ministry and in the oldest known documents about Christ (The Logia, Mark's Gospel). {He did eat nothing} (\ouk ephagen ouden\). Second aorist (constative) active indicative of the defective verb \esthi\. Mark does not give the fast. strkjv@Matthew:4:2| has the aorist active participle \nsteusas\ which usually means a religious fast for purposes of devotion. That idea is not excluded by Luke's words. The entrance of Jesus upon his Messianic ministry was a fit time for this solemn and intense consecration. This mental and spiritual strain would naturally take away the appetite and there was probably nothing at hand to eat. The weakness from the absence of food gave the devil his special opportunity to tempt Jesus which he promptly seized. {When they were completed} (\suntelestheisn autn\). Genitive absolute with the first aorist passive participle feminine plural because \hemern\ (days) is feminine. According to Luke the hunger (\epeinasen\, became hungry, ingressive aorist active indicative) came at the close of the forty days as in strkjv@Matthew:4:2|.

rwp@Luke:6:1 @{On a sabbath} (\en sabbati\). This is the second sabbath on which Jesus is noted by Luke. The first was strkjv@Luke:4:31-41|. There was another in strkjv@John:5:1-47|. There is Western and Syrian (Byzantine) evidence for a very curious reading here which calls this sabbath "secondfirst" (\deuteroprti\). It is undoubtedly spurious, though Westcott and Hort print it in the margin. A possible explanation is that a scribe wrote "first" (\prti\) on the margin because of the sabbath miracle in strkjv@Luke:6:6-11|. Then another scribe recalled strkjv@Luke:4:31| where a sabbath is mentioned and wrote "second" (\deuteri\) also on the margin. Finally a third scribe combined the two in the word \deuteroprti\ that is not found elsewhere. If it were genuine, we should not know what it means. {Plucked} (\etillon\). Imperfect active. They were plucking as they went on through (\diaporeuesthai\). Whether wheat or barley, we do not know, not our "corn" (maize). {Did eat} (\sthion\). Imperfect again. See on ¯Matthew:12:1f.; strkjv@Mark:2:23f.| for the separate acts in supposed violence of the sabbath laws. {Rubbing them in their hands} (\pschontes tais chersin\). Only in Luke and only here in the N.T. This was one of the chief offences. "According to Rabbinical notions, it was reaping, threshing, winnowing, and preparing food all at once" (Plummer). These Pharisees were straining out gnats and swallowing camels! This verb \psch\ is a late one for \psa\, to rub.

rwp@Luke:6:21 @{Now} (\nun\). Luke adds this adverb here and in the next sentence after "weep." This sharpens the contrast between present sufferings and the future blessings. {Filled} (\chortasthsesthe\). Future passive indicative. The same verb in strkjv@Matthew:5:6|. Originally it was used for giving fodder (\chortos\) to animals, but here it is spiritual fodder or food except in strkjv@Luke:15:16; strkjv@16:21|. Luke here omits "and thirst after righteousness." {Weep} (\klaiontes\). Audible weeping. Where strkjv@Matthew:5:4| has "mourn" (\penthountes\). {Shall laugh} (\gelasete\). Here strkjv@Matthew:5:4| has "shall be comforted." Luke's words are terse.

rwp@Luke:9:13 @{Except we should go and buy food} (\ei mti poreuthentes hmeis agorasmen brmata\). This is a condition of the third class with the aorist subjunctive (\agorasmen\), where the conjunction is usually \ean\ (with negative \ean m\), but not always or necessarily so especially in the _Koin_. Songs:in strkjv@1Corinthians:14:5| \ei m diermneui\ and in strkjv@Phillipians:3:12| \ei kai katalab\. "Unless" is better here than "except." {Food} (\brmata\), means eaten pieces from \bibrsk\, to eat, somewhat like our "edibles" or vernacular "eats."

rwp@Luke:10:7 @{In that same house} (\en auti ti oikii\). Literally, in the house itself, not "in the same house" (\en ti auti oikii\), a different construction. A free rendering of the common Lukan idiom is, "in that very house." {Eating} (\esthontes\). An old poetic verb \esth\ for \esthi\ that survives in late Greek. {Such things as they give} (\ta par' autn\). "The things from them." {For the labourer is worthy of his hire} (\axios gar ho ergats tou misthou autou\). In strkjv@Matthew:10:10| we have \ts trophs autou\ (his food). strkjv@1Timothy:5:18| has this saying quoted as scripture. That is not impossible if Luke wrote by A.D. 62. Paul there however may quote only strkjv@Deuteronomy:25:4| as scripture and get this quotation either from strkjv@Luke:10:7| or from a proverbial saying of Jesus. It is certainly not a real objection against the Pauline authorship of First Timothy. {Go not from house to house} (\m metabainete ex oikias eis oikian\). As a habit, \m\ and the present imperative, and so avoid waste of time with such rounds of invitations as would come.

rwp@Luke:12:42 @{Who then} (\tis ara\). Jesus introduces this parable of the wise steward (42-48|) by a rhetorical question that answers itself. Peter is this wise steward, each of the Twelve is, anyone is who acts thus. {The faithful and wise steward} (\ho pistos oikonomos ho phronimos\). The faithful steward, the wise one. A steward is house manager (\oikos, nem\, to manage). Each man is a steward in his own responsibilities. {Household} (\therapeias\). Literally, service from \therapeu\. medical service as in strkjv@Luke:9:11|, by metonymy household (a body of those domestics who serve). {Their portion of food} (\to sitometrion\). Late word from \sitometre\ (Genesis:47:12|) for the Attic \ton siton metre\, to measure the food, the rations. Here only in the N.T. or anywhere else till Deissmann (_Bible Studies_, p. 158) found it in an Egyptian papyrus and then an inscription in Lycia (_Light from the Ancient East_, p. 104).

rwp@Luke:15:16 @{He would fain have been filled} (\epethumei chortasthnai\). Literally, he was desiring (longing) to be filled. Imperfect indicative and first aorist passive infinitive. \Chortasthnai\ is from \chortaz\ and that from \chortos\ (grass), and so to feed with grass or with anything. Westcott and Hort put \gemisai tn koilian autou\ in the margin (the Textus Receptus). {With the husks} (\ek tn keratin\). The word occurs here alone in the N.T. and is a diminutive of \keras\ (horn) and so means little horn. It is used in various senses, but here refers to the pods of the carob tree or locust tree still common in Palestine and around the Mediterannean, so called from the shape of the pods like little horns, _Bockshornbaum_ in German or goat's-horn tree. The gelatinous substance inside has a sweetish taste and is used for feeding swine and even for food by the lower classes. It is sometimes called Saint John's Bread from the notion that the Baptist ate it in the wilderness. {No man gave unto him} (\oudeis edidou auti\). Imperfect active. Continued refusal of anyone to allow him even the food of the hogs.

rwp@Luke:19:23 @{Then wherefore} (\kai dia ti\). Note this inferential use of \kai-\ in that case. {Into the bank} (\epi trapezan\). Literally, {upon a table}. This old word \trapeza\, from \tetrapeza\ (\tetra\, four, \pous\, foot). It means then any table (Mark:7:28|), food on the table (Acts:16:34|), feast or banquet (Romans:11:9|), table of the money-changers (John:2:15; strkjv@Mark:11:15; strkjv@Matthew:21:12|), or bank as here. Our word bank is from Old English _bench_. {With interest} (\sun toki\). Not usury, but proper and legal interest. Old word from \tikt\, to bring forth. In the N.T. only here and strkjv@Matthew:25:27|. {Should have required it} (\an auto epraxa\). Conclusion of second-class condition the condition or apodosis being implied in the participle "coming" (\elthn\), and the previous question. On this technical use of \prass\ (\epraxa\) see strkjv@Luke:3:13|.

rwp@Mark:2:23 @{Through the cornfields} (\dia tn sporimn\). See on ¯Matthew:12:1|. Songs:Matt. and strkjv@Luke:6:1|. But Mark uses \paraporeuesthai\, to go along beside, unless \diaporeuesthai\ (BCD) is accepted. Perhaps now on the edge, now within the grain. Mark uses also \hodon poiein\, to {make a way} like the Latin _iter facere_, as if through the standing grain, {plucking the ears} (\tillontes tous stachuas\). Work of preparing food the rabbis called it. The margin of the Revised Version has it correctly: They began to make their way plucking the ears of corn (grain, wheat or barley, we should say). See on ¯Matthew:12:1-8| for discussion of this passage, parallel also in strkjv@Luke:6:15|.

rwp@Mark:3:21 @{His friends} (\hoi par' autou\). The phrase means literally "those from the side of him (Jesus)." It could mean another circle of disciples who had just arrived and who knew of the crowds and strain of the Galilean ministry who now come at this special juncture. But the idiom most likely means the kinspeople or family of Jesus as is common in the LXX. The fact that in verse 31| "his mother and his brothers" are expressly mentioned would indicate that they are "the friends" alluded to in verse 21|. It is a mournful spectacle to think of the mother and brothers saying, {He is beside himself} (\exest\). Second aorist active indicative intransitive. The same charge was brought against Paul (Acts:26:24; strkjv@2Corinthians:5:13|). We say that one is out of his head. Certainly Mary did not believe that Jesus was in the power of Beelzebub as the rabbis said already. The scribes from Jerusalem are trying to discount the power and prestige of Jesus (3:22|). See on ¯Matthew:9:32-34; strkjv@10:25; strkjv@12:24| for Beelzebub and Beelzebul. Mary probably felt that Jesus was overwrought and wished to take him home out of the excitement and strain that he might get rest and proper food. See my _The Mother of Jesus: Her Problems and Her Glory_. The brothers did not as yet believe the pretensions and claims of Jesus (John:7:5|). Herod Antipas will later consider Jesus as John the Baptist _redivivus_, the scribes treat him as under demonic possession, even the family and friends fear a disordered mind as a result of overstrain. It was a crucial moment for Jesus. His family or friends came to take him home, to lay hold of him (\kratsai\), forcibly if need be.

rwp@Mark:5:43 @{That no one should know this} (\hina mdeis gnoi touto\). Second aorist active subjunctive, \gnoi\. But would they keep still about it? There was the girl besides. Both Mark and Luke note that Jesus ordered that food be given to the child {given her to eat}, (\dothnai auti phagein\), a natural care of the Great Physician. Two infinitives here (first aorist passive and second aorist active). "She could walk and eat; not only alive, but well" (Bruce).

rwp@Mark:6:38 @{Go and see} (\hupagete idete\). John says that Jesus asked Philip to find out what food they had (John:6:5f.|) probably after the disciples had suggested that Jesus send the crowd away as night was coming on (Mark:6:35f.|). On this protest to his command that they feed the crowds (Mark:6:37; strkjv@Matthew:14:16; strkjv@Luke:9:13|) Jesus said "Go see" how many loaves you can get hold of. Then Andrew reports the fact of the lad with five barley loaves and two fishes (John:6:8f.|). They had suggested before that two hundred pennyworth (\dnarin diakosin\. See on ¯Matthew:18:28|) was wholly inadequate and even that (some thirty-five dollars) was probably all that or even more than they had with them. John's Gospel alone tells of the lad with his lunch which his mother had given him.

rwp@Mark:8:7 @{A few small fishes} (\ichthudia oliga\). Mark mentions them last as if they were served after the food, but not so strkjv@Matthew:15:34f|.

rwp@Mark:11:13 @{If haply he might find anything thereon} (\ei ara ti heursei en auti\). This use of \ei\ and the future indicative for purpose (to see if, a sort of indirect question) as in strkjv@Acts:8:22; strkjv@17:27|. Jesus was hungry as if he had had no food on the night before after the excitement and strain of the Triumphal Entry. The early figs in Palestine do not get ripe before May or June, the later crop in August. It was not the season of figs, Mark notes. But this precocious tree in a sheltered spot had put out leaves as a sign of fruit. It had promise without performance.

rwp@Matthew:3:4 @{Now John himself} (\autos de ho Ians\). Matthew thus introduces the man himself and draws a vivid sketch of his dress (note \eichen\, imperfect tense), his habit, and his food. Would such an uncouth figure be welcome today in any pulpit in our cities? In the wilderness it did not matter. It was probably a matter of necessity with him, not an affectation, though it was the garb of the original Elijah (2Kings:1:8|), rough sackcloth woven from the hair of camels. Plummer holds that "John consciously took Elijah as a model."

rwp@Matthew:4:2 @{Had fasted} (\nsteusas\). No perfunctory ceremonial fast, but of communion with the Father in complete abstention from food as in the case of Moses during forty days and forty nights (Exodus:34:28|). "The period of the fast, as in the case of Moses was spent in a spiritual ecstasy, during which the wants of the natural body were suspended" (Alford). "He afterward hungered" and so at the close of the period of forty days.

rwp@Matthew:4:11 @{Then the devil leaveth him} (\tote aphisin auton ho diabolos\). Note the use of "then" (\tote\) again and the historical present. The movement is swift. "And behold" (\kai idou\) as so often in Matthew carries on the life-like picture. "{Angels came} (aorist tense \proslthon\ punctiliar action) {and were ministering} (\dikonoun\, picturesque imperfect, linear action) {unto him}." The victory was won in spite of the fast of forty days and the repeated onsets of the devil who had tried every avenue of approach. The angels could cheer him in the inevitable nervous and spiritual reaction from the strain of conflict, and probably also with food as in the case of Elijah (1Kings:19:6f.|). The issues at stake were of vast import as the champions of light and darkness grappled for the mastery of men. strkjv@Luke:4:13| adds, that the devil left Jesus only "until a good opportunity" (\achri kairou\).

rwp@Matthew:5:6 @{They that hunger and thirst after righteousness} (\hoi peinntes kai dipsntes tn dikaiosunn\). Here Jesus turns one of the elemental human instincts to spiritual use. There is in all men hunger for food, for love, for God. It is passionate hunger and thirst for goodness, for holiness. The word for "filled" (\chortasthsontai\) means to feed or to fatten cattle from the word for fodder or grass like strkjv@Mark:6:39| "green grass" (\chortos chlros\).

rwp@Matthew:6:25 @Vincent quotes Bacon (Henry VII): "Harris, an alderman of London, was put in trouble and died with thought and anguish." But words change with time and now this passage is actually quoted (Lightfoot) "as an objection to the moral teaching of the Sermon on the Mount, on the ground that it encouraged, nay, commanded, a reckless neglect of the future." We have narrowed the word to mere planning without any notion of anxiety which is in the Greek word. The verb \merimna\ is from \meris, meriz\, because care or anxiety distracts and divides. It occurs in Christ's rebuke to Martha for her excessive solicitude about something to eat (Luke:10:41|). The notion of proper care and forethought appears in strkjv@1Corinthians:7:32; strkjv@12:25; strkjv@Phillipians:2:20|. It is here the present imperative with the negative, a command not to have the habit of petulant worry about food and clothing, a source of anxiety to many housewives, a word for women especially as the command not to worship mammon may be called a word for men. The command can mean that they must stop such worry if already indulging in it. In verse 31| Jesus repeats the prohibition with the ingressive aorist subjunctive: "Do not become anxious," "Do not grow anxious." Here the direct question with the deliberative subjunctive occurs with each verb (\phagmen, pimen, peribalmetha\). This deliberative subjunctive of the direct question is retained in the indirect question employed in verse 25|. A different verb for clothing occurs, both in the indirect middle (\peribalmetha\, fling round ourselves in 31|, \endussthe\, put on yourselves in 25|).

rwp@Matthew:6:25 @{For your life} (\ti psuchi\). "Here \psuchi\ stands for the life principle common to man and beast, which is embodied in the \sma\: the former needs food, the latter clothing" (McNeile). \Psuch\ in the Synoptic Gospels occurs in three senses (McNeile): either the life principle in the body as here and which man may kill (Mark:3:4|) or the seat of the thoughts and emotions on a par with \kardia\ and \dianoia\ (Matthew:22:37|) and \pneuma\ (Luke:1:46|; cf. strkjv@John:12:27; strkjv@13:21|) or something higher that makes up the real self (Matthew:10:28; strkjv@16:26|). In strkjv@Matthew:16:25| (Luke:9:25|) \psuch\ appears in two senses paradoxical use, saving life and losing it.

rwp@Matthew:6:33 @{First his kingdom} (\prton tn basileian\). This in answer to those who see in the Sermon on the Mount only ethical comments. Jesus in the Beatitudes drew the picture of the man with the new heart. Here he places the Kingdom of God and his righteousness before temporal blessings (food and clothing).

rwp@Matthew:7:10 @{Fish--serpent} (\ichthun--ophin\). Fish, common article of food, and water-snakes could easily be substituted. Anacoluthon in this sentence in the Greek.

rwp@Matthew:10:10 @{No wallet} (\m pran\). Better than "scrip." It can be either a travelling or bread bag. Deissmann (_Light from the Ancient East_, pp. 108f.) shows that it can mean the beggar's collecting bag as in an inscription on a monument at Kefr Hanar in Syria: "While Christianity was still young the beggar priest was making his rounds in the land of Syria on behalf of the national goddess." Deissmann also quotes a pun in the _Didaskalia=Const. Apost_. 3, 6 about some itinerant widows who said that they were not so much \chrai\ (spouseless) as \prai\ (pouchless). He cites also Shakespeare, _Troilus and Cressida_ III. iii. 145: "Time hath, my lord, a wallet at his back, wherein he puts alms for oblivion." {For the labourer is worthy of his food} (\axios gar ho ergats ts trophs autou\). The sermon is worth the dinner, in other words. Luke in the charge to the seventy (Luke:10:7|) has the same words with \misthou\ (reward) instead of \trophs\ (food). In strkjv@1Timothy:5:18| Paul quotes Luke's form as scripture (\h graph\) or as a well-known saying if confined to the first quotation. The word for workman here (\ergats\) is that used by Jesus in the prayer for labourers (Matthew:9:38|). The well-known _Didach_ or _Teaching of the Twelve_ (xiii) shows that in the second century there was still a felt need for care on the subject of receiving pay for preaching. The travelling sophists added also to the embarrassment of the situation. The wisdom of these restrictions was justified in Galilee at this time. Mark (Mark:6:6-13|) and Luke (Luke:9:1-6|) vary slightly from Matthew in some of the details of the instructions of Jesus.

rwp@Matthew:13:22 @{Choke the word} (\sunpnigei ton logon\). We had \apepnixan\ (choked off) in strkjv@13:7|. Here it is \sunpnigei\ (choke together), historical present and singular with both subjects lumped together. "Lust for money and care go together and between them spoil many an earnest religious nature" (Bruce), "thorns" indeed. The thorns flourish and the character sickens and dies, choked to death for lack of spiritual food, air, sunshine.

rwp@Matthew:14:15 @{When even was come} (\opsias genomens\). Genitive absolute. Not sunset about 6 P.M. as in strkjv@8:16| and as in strkjv@14:23|, but the first of the two "evenings" beginning at 3 P.M. {The place is desert} (\ermos estin ho topos\). Not a desolate region, simply lonely, comparatively uninhabited with no large towns near. There were "villages" (\kmas\) where the people could buy food, but they would need time to go to them. Probably this is the idea of the disciples when they add: {The time is already past} (\h hra d parlthen\). They must hurry.

rwp@Matthew:14:20 @{Were filled} (\echortasthsan\). Effective aorist passive indicative of \chortaz\. See strkjv@Matthew:5:6|. From the substantive \chortos\ grass. Cattle were filled with grass and people usually with other food. They all were satisfied. {Broken pieces} (\tn klasmatn\). Not the scraps upon the ground, but the pieces broken by Jesus and still in the "twelve baskets" (\ddeka kophinous\) and not eaten. Each of the twelve had a basketful left over (\to perisseuon\). One hopes that the boy (John:6:9|) who had the five loaves and two fishes to start with got one of the basketsful, if not all of them. Each of the Gospels uses the same word here for baskets (\kophinos\), a wicker-basket, called "coffins" by Wycliff. Juvenal (_Sat_. iii. 14) says that the grove of Numa near the Capenian gate of Rome was "let out to Jews whose furniture is a basket (_cophinus_) and some hay" (for a bed). In the feeding of the Four Thousand (Matthew and Mark) the word \sphuris\ is used which was a sort of hamper or large provisions basket.

rwp@Matthew:19:23 @{It is hard} (\duskols\). With difficulty. Adverb from \duskolos\, hard to find food, fastidious, faultfinding, then difficult.

rwp@Philippians:3:19 @{Whose god is the belly} (\hou to theos h koilia\). The comic poet Eupolis uses the rare word \Koiliodaimn\ for one who makes a god of his belly and Seneca speaks of one who _abdomini servit_. Sensuality in food, drink, sex then as now mastered some men. These men posed as Christians and gloried in their shame. {Who mind earthly things} (\hoi ta epigeia phronountes\). Anacoluthon. The nominative does not refer to \polloi\ at the beginning, but with the accusative \tous echthrous\ in between. See strkjv@Mark:12:40|.

rwp@Revelation:6:6 @{As it were a voice} (\hs phnn\). "This use of \hs\, giving a certain vagueness or mysteriousness to a phrase, is one of the characteristics of the writer's style, e.g., strkjv@8:1; strkjv@14:3; strkjv@19:1,6|" (Beckwith). This voice comes from the midst of the four living creatures, "the protest of nature against the horrors of famine" (Swete). {A measure} (\choinix\). Old word for less than a quart with us, here only in N.T. {Of wheat} (\sitou\). Old word for wheat, a number of times in N.T., in Rev. only here and strkjv@18:13|. This was enough wheat to keep a man of moderate appetite alive for a day. {For a penny} (\dnariou\). Genitive of price, the wages of a day laborer (Matthew:20:2|), about eighteen cents in our money today. {Of barley} (\krithn\). Old word \krith\, usually in plural as here. Barley was the food of the poor and it was cheaper even in the famine and it took more of it to support life. Here the proportion is three to one (cf. strkjv@2Kings:7:18|). The proclamation forbids famine prices for food (solid and liquid). {Hurt thou not} (\m adiksis\). Prohibition with \m\ and the ingressive first aorist active subjunctive of \adike\. See strkjv@7:3; strkjv@9:4| for \adike\ for injury to vegetable life. "The prohibition is addressed to the nameless rider who represents Dearth" (Swete). Wheat and barley, oil and the vine, were the staple foods in Palestine and Asia Minor.

rwp@Revelation:18:14 @{The fruits} (\h opra\). The ripe autumn fruit (Jeremiah:40:10,12|). Here only in N.T. Of uncertain etymology (possibly \opos\, sap, \hra\, hour, time for juicy sap). See strkjv@Jude:1:12| for \dendra phthinoprinos\ (autumn trees). {Which thy soul lusteth after} (\sou ts epithumias ts psuchs\). "Of the lusting of thy soul." {Are gone from thee} (\aplthen apo sou\). Prophetic aorist active indicative of \aperchomai\ with repetition of \apo\. {All things that were dainty and sumptuous} (\panta ta lipara kai ta lampra\). "All the dainty and the gorgeous things." \Liparos\ is from \lipos\ (grease) and so fat, about food (here only in N.T.), while \lampros\ is bright and shining (James:2:2f.|), about clothing. {Are perished from thee} (\apleto apo sou\). Prophetic second aorist middle indicative of \apollumi\ (intransitive). {Shall find them no more at all} (\ouketi ou m auta heursousin\). Doubled double negative with future active, as emphatic a negation as the Greek can make.

rwp@Romans:14:14 @{I know and am persuaded in the Lord Jesus} (\oida kai pepeismai en kurii Isou\). He knows it and stands persuaded (perfect passive indicative of \peith\, to persuade), but in the sphere of the Lord Jesus (cf. strkjv@9:1|), not by mere rational processes. {Unclean of itself} (\kainon di' heautou\). Songs:Paul takes his stand with the "strong" as in strkjv@1Corinthians:8:4f.|, but he is not a libertine. Paul's liberty as to food is regulated by his life in the Lord. For this use of \koinos\, not as common to all (Acts:2:44; strkjv@4:32|), but unhallowed, impure, see on ¯Mark:7:2,5; strkjv@Acts:10:14,28|. God made all things for their own uses. {Save that} (\ei m\). The exception lies not in the nature of the food (\di' heautou\), but in the man's view of it (to him, \ekeini\, dative case).

rwp@Romans:14:15 @Because of meat (\dia brma\). "Because of food." {In love} (\kata agapn\). "According to love" as the regulating principle of life. See strkjv@1Corinthians:8| where Paul pleads for love in place of knowledge on this point. {Destroy not} (\m apollue\). Present active imperative of \apollu\, the very argument made in strkjv@1Corinthians:8:10f|. {With thy meat} (\ti brmati sou\). Instrumental case, "with thy food." It is too great a price to pay for personal liberty as to food.

rwp@Romans:14:17 @{The kingdom of God} (\h basileia tou theou\). Not the future kingdom of eschatology, but the present spiritual kingdom, the reign of God in the heart, of which Jesus spoke so often. See strkjv@1Corinthians:4:21|. Paul scores heavily here, for it is not found in externals like food and drink, but in spiritual qualities and graces.