NT.filter - rwp rion:
rwp@
1Corinthians:1:6 @{Even as} (\kaths\). In proportion as (1Thessalonians:1:5|) and so inasmuch as (Phillipians:1:7; strkjv@Ephesians:1:4|). {The testimony of Christ} (\to marturion tou Christou\). Objective genitive, the testimony to or concerning Christ, the witness of Paul's preaching. {Was confirmed in you} (\ebebaith en humin\). First aorist passive of \bebaio\, old verb from \bebaios\ and that from \bain\, to make to stand, to make stable. These special gifts of the Holy Spirit which they had so lavishly received (ch. strkjv@1Corinthians:12|) were for that very purpose.
rwp@1Corinthians:2:1 @{Not with excellency of speech or of wisdom} (\ou kath' huperochn logou sophias\). \Huperoch\ is an old word from the verb \huperech\ (Phillipians:4:7|) and means preeminence, rising above. In N.T. only here and strkjv@1Timothy:2:2| of magistrates. It occurs in inscriptions of Pergamum for persons of position (Deissmann, _Bible Studies_, p. 255). Here it means excess or superfluity, "not in excellence of rhetorical display or of philosophical subtlety" (Lightfoot). {The mystery of God} (\to mustrion tou theou\). Songs:Aleph A C Copt. like strkjv@2:7|, but B D L P read \marturion\ like strkjv@1:6|. Probably {mystery} is correct. Christ crucified is the mystery of God (Colossians:2:2|). Paul did not hesitate to appropriate this word in common use among the mystery religions, but he puts into it his ideas, not those in current use. It is an old word from \mue\, to close, to shut, to initiate (Phillipians:4:12|). This mystery was once hidden from the ages (Colossians:1:26|), but is now made plain in Christ (1Corinthians:2:7; strkjv@Romans:16:25f.|). The papyri give many illustrations of the use of the word for secret doctrines known only to the initiated (Moulton and Milligan's _Vocabulary_).
rwp@1Corinthians:2:8 @{Knoweth} (\egnken\). Has known, has discerned, perfect active indicative of \ginsk\. They have shown amazing ignorance of God's wisdom. {For had they known it} (\ei gar egnsan\). Condition of the second class, determined as unfulfilled, with aorist active indicative in both condition (\egnsan\) and conclusion with \an\ (\ouk an estaursan\). Peter in the great sermon at Pentecost commented on the "ignorance" (\kata agnoian\) of the Jews in crucifying Christ (Acts:3:17|) as the only hope for repentance on their part (Acts:3:19|). {The Lord of glory} (\ton Kurion ts doxs\). Genitive case \doxs\, means characterized by glory, "bringing out the contrast between the indignity of the Cross (Hebrews:12:2|) and the majesty of the Victim (Luke:22:69; strkjv@23:43|)" (Robertson and Plummer). See strkjv@James:2:1; strkjv@Acts:7:2; strkjv@Ephesians:1:17; strkjv@Hebrews:9:5|.
rwp@1Corinthians:3:12 @{Gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble} (\chrusion, argurion, lithous timious, xula, chorton, kalamn\). The durable materials are three (gold, silver, marble or precious stones), perishable materials (pieces of wood, hay, stubble), "of a palace on the one hand, of a mud hut on the other" (Lightfoot). Gold was freely used by the ancients in their palaces. Their marble and granite pillars are still the wonder and despair of modern men. The wooden huts had hay (\chortos\, grass, as in strkjv@Mark:6:39|) and stubble (\kalam\, old word for stubble after the grain is cut, here alone in the N.T., though in LXX as strkjv@Exodus:5:12|) which were employed to hold the wood pieces together and to thatch the roof. It is not made clear whether Paul's metaphor refers to the persons as in God's building in verse 9| or to the character of the teaching as in verse 13|. Probably both ideas are involved, for look at the penalty on shoddy work (verse 15|) and shoddy men (verse 17|). The teaching may not always be vicious and harmful. It may only be indifferent and worthless. A co-worker with God in this great temple should put in his very best effort.
rwp@1Corinthians:6:2 @{Shall judge the world} (\ton kosmon krinousin\). Future active indicative. At the last day with the Lord Jesus (Matthew:19:28; strkjv@Luke:22:30|). {Are ye unworthy to judge the smallest matters?} (\anaxioi este kritrin elachistn;\). \Anaxios\ is an old word (\an\ and \axios\), though only here in the N.T. There is dispute as to the meaning of \kritria\ here and in verse 4|, old word, but nowhere else in N.T. save in strkjv@James:2:6|. Naturally, like other words in \-trion\ (\akroatrion\, auditorium, strkjv@Acts:25:23|), this word means the place where judgment is rendered, or court. It is common in the papyri in the sense of tribunal. In the _Apost. Const_. ii. 45 we have \m erchesth epi kritrion ethnikon\ (Let him not come before a heathen tribunal). Hence here it would mean, "Are ye unworthy of the smallest tribunals?" That is, of sitting on the smallest tribunals, of forming courts yourselves to settle such things?
rwp@1Corinthians:9:1 @{Amos:I not free?} (\Ouk eimi eleutheros;\). Free as a Christian from Mosaic ceremonialism (cf. strkjv@9:19|) as much as any Christian and yet he adapts his moral independence to the principle of considerate love in strkjv@8:13|. {Amos:I not an apostle?} (\ouk eimi apostolos;\). He has the exceptional privileges as an apostle to support from the churches and yet he foregoes these. {Have I not seen Jesus our Lord?} (\ouchi Isoun ton Kurion hmn heoraka;\). Proof (15:8; strkjv@Acts:9:17,27; strkjv@18:9; strkjv@22:14,17f.; strkjv@2Corinthians:12:1ff.|) that he has the qualification of an apostle (Acts:1:22|) though not one of the twelve. Note strong form of the negative \ouchi\ here. All these questions expect an affirmative answer. The perfect active \heoraka\ from \hora\, to see, does not here have double reduplication as in strkjv@John:1:18|.
rwp@1Corinthians:10:9 @{Neither let us tempt the Lord} (\mde ekpeirazmen ton Kurion\). Songs:the best MSS. instead of Christ. This compound occurs in LXX and in N.T. always about Christ (here and strkjv@Matthew:4:7; strkjv@Luke:4:12; strkjv@10:25|). Let us cease sorely (\ek-\) tempting the Lord by such conduct. {And perished by the serpents} (\kai hupo tn ophen apllunto\). Vivid imperfect middle (cf. aorist middle \aplonto\ in verse 10|), were perishing day by day. The story is told in strkjv@Numbers:21:6|. The use of \hupo\ for agent with the intransitive middle of \apollumi\ is regular. Note the Ionic uncontracted genitive plural \ophen\ rather than \ophn\.
rwp@1Corinthians:10:16 @{The cup of blessing} (\to potrion ts eulogias\). The cup over which we pronounce a blessing as by Christ at the institution of the ordinance. {A communion of the blood of Christ} (\koinnia tou haimatos tou Christou\). Literally, a participation in (objective genitive) the blood of Christ. The word \koinnia\ is an old one from \koinnos\, partner, and so here and strkjv@Phillipians:2:1; strkjv@3:10|. It can mean also fellowship (Galatians:2:9|) or contribution (2Corinthians:8:4; strkjv@Phillipians:1:5|). It is, of course, a spiritual participation in the blood of Christ which is symbolized by the cup. Same meaning for \koinnia\ in reference to "the body of Christ." {The bread which we break} (\ton arton hon klmen\). The loaf. Inverse attraction of the antecedent (\arton\) to the case (accusative) of the relative (\hon\) according to classic idiom (Robertson, _Grammar_, p. 488). \Artos\ probably from \ar\, to join or fit (flour mixed with water and baked). The mention of the cup here before the bread does not mean that this order was observed for see the regular order of bread and then cup in strkjv@11:24-27|.
rwp@1Corinthians:10:18 @{After the flesh} (\kata sarka\). The literal Israel, the Jewish people, not the spiritual Israel (\Isral kata pneuma\) composed of both Jews and Gentiles, the true children of faith (Romans:2:28; strkjv@9:8; Gal strkjv@3:7|). {Communion with the altar} (\koinnoi tou thusiastriou\). Same idea in \koinnoi\ participators in, partners in, sharers in (with objective genitive). The word \thusiastrion\ is from late verb \thusiaz\, to offer sacrifice, and that from \thusia\, sacrifice, and that from \thu\, common verb to slay, to sacrifice (verse 20|). The Israelites who offer sacrifices have a spiritual participation in the altar.
rwp@1Corinthians:15:51 @{A mystery} (\mustrion\). He does not claim that he has explained everything. He has drawn a broad parallel which opens the door of hope and confidence. {We shall not all sleep} (\pantes ou koimthsometha\). Future passive indicative of \koimaomai\, to sleep. Not all of us shall die, Paul means. Some people will be alive when he comes. Paul does not affirm that he or any then living will be alive when Jesus comes again. He simply groups all under the phrase "we all." {But we shall all be changed} (\pantes de allagsometha\). Second future passive indicative of \allass\. Both living and dead shall be changed and so receive the resurrection body. See this same idea at more length in strkjv@1Thessalonians:4:13-18|.
rwp@1Peter:2:13 @{Be subject to} (\hupotagte\). Second aorist passive imperative second person plural of \hupotass\, to subject to, as in strkjv@3:22|. {Every ordinance of man} (\pasi anthrpini ktisei\). Dative case of old and common word \ktisis\ (from \ktiz\, to create, to found), act of creation (Romans:1:20|), a creature or creation (Romans:1:25|), all creation (Colossians:1:15|), an institution as here (in Pindar so). For \anthrpinos\ (human) see strkjv@James:3:7|. Peter here approves no special kind of government, but he supports law and order as Paul does (Romans:13:1-8|) unless it steps in between God and man (Acts:4:20|). {For the Lord's sake} (\dia ton kurion\). For Jesus' sake. That is reason enough for the Christian not to be an anarchist (Matthew:22:21|). The heathen were keen to charge the Christians with any crime after Nero set the fashion. "It should not be forgotten that, in spite of the fine language of the philosophers, the really popular religions in Greece and Rome were forms of devil-worship, intimately blended with magic in all its grades" (Bigg). {As supreme} (\hs huperechonti\). Dative singular of present active participle of \huperech\, old verb (intransitive), to stand out above (to have it over), as in strkjv@Romans:13:1|. It is not the divine right of kings, but the fact of the king as the outstanding ruler.
rwp@1Peter:3:6 @{As Sarah} (\hs Sarra\). {Obeyed Abraham} (\hupkouen ti Abraam\). Imperfect active of \hupakou\, "used to obey" (with dative). {Calling him lord} (\kurion auton kalousa\). Present active participle of \kale\. See Gen strkjv@18:12|. {Whose children ye now are} (\hs egenthte tekna\). First aorist passive indicative of \ginomai\, "whose children ye became." {If ye do well} (\agathopoiousai\). Present active feminine plural participle of \agathopoie\ (2:15|), "doing good." {And are not put in fear by any terror} (\kai m phoboumenai mdemian ptosin\). Free quotation from strkjv@Proverbs:3:25|, "and not fearing any terror" (cognate accusative of \ptosis\, after \phoboumenai\, present middle participle, late and rare word from \ptoe\, to terrify, as in strkjv@Luke:21:9|, here only in N.T.). Perhaps Peter regards Sarah's falsehood as the yielding to a sudden terror (Hart). Hannah could also be named along with Sarah. The women somehow do not organize "daughters of Sarah" societies.
rwp@1Peter:3:15 @{Sanctify} (\hagiasate\). First aorist active imperative of \hagiaz\. This instead of being afraid. {Christ as Lord} (\kurion ton Christon\). \Ton Christon\, direct object with article and \kurion\ predicate accusative (without article). This is the correct text, not \ton theon\ of the Textus Receptus. An adaptation to Christ of strkjv@Isaiah:8:13|. {Being ready always} (\hetoimoi aei\). No participle in the Greek, old adjective (Titus:3:1|). {To give answer} (\pros apologian\). "For an apology," the old sense of \apologia\, an answer back, a defence (not excuse), as in strkjv@Acts:22:1|, from \apologeomai\ to defend (not to apologize). {A reason concerning the hope that is in you} (\logon peri ts en humin elpidos\). Original sense of \logon\ (accusative of the thing with \aitounti\ with \hums\, accusative of the person) "concerning the in you hope." Ready with a spoken defence of the inward hope. This attitude calls for an intelligent grasp of the hope and skill in presenting it. In Athens every citizen was expected to be able to join in the discussion of state affairs. {Yet with meekness and fear} (\alla meta prauttos kai phobou\). Of God (2:18; strkjv@3:2,4|), not of man.
rwp@1Thessalonians:2:15 @{Who both killed the Lord Jesus and the prophets} (\tn kai ton Kurion apokteinantn Isoun kai tous prophtas\). First aorist active participle of \apoktein\. Vivid justification of his praise of the churches in Judea. The Jews killed the prophets before the Lord Jesus who reminded them of their guilt (Matthew:23:29|). Paul, as Peter (Acts:2:23|), lays the guilt of the death of Christ on the Jews. {And drove us out} (\kai hms ekdixantn\). An old verb to drive out or banish, to chase out as if a wild beast. Only here in N.T. It is Paul's vivid description of the scene told in strkjv@Acts:17:5ff.| when the rabbis and the hoodlums from the agora chased him out of Thessalonica by the help of the politarchs. {Please not God} (\Thei m areskontn\). The rabbis and Jews thought that they were pleasing God by so doing as Paul did when he ravaged the young church in Jerusalem. But Paul knows better now. {And are contrary to all men} (\kai pasin anthrpois enantin\). Dative case with the adjective \enantin\ (old and common word, face to face, opposite). It seems like a bitter word about Paul's countrymen whom he really loved (Romans:9:1-5; strkjv@10:1-6|), but Paul knew only too well the middle wall of partition between Jew and Gentile as he shows in strkjv@Ephesians:2| and which only the Cross of Christ can break down. Tacitus (_Hist_. V. 5) says that the Jews are _adversus omnes alios hostile odium_.
rwp@1Thessalonians:5:27 @{I adjure you by the Lord} (\enorkiz humas ton Kurion\). Late compound for old \horkiz\ (Mark:5:7|), to put one on oath, with two accusatives (Robertson, _Grammar_, pp. 483f.). Occurs in inscriptions. {That this epistle be read unto all the brethren} (\anagnsthnai tn epistoln pasin tois adelphois\). First aorist passive infinitive of \anaginsk\ with accusative of general reference in an indirect command. Clearly Paul wrote for the church as a whole and wished the epistles read aloud at a public meeting. In this first epistle we see the importance that he attaches to his epistles.
rwp@1Timothy:2:6 @{A ransom for all} (\antilutron huper pantn\). "A reminiscence of the Lord's own saying" (Lock) in strkjv@Matthew:20:28| (Mark:10:45|) where we have \lutron anti polln\. In the papyri \huper\ is the ordinary preposition for the notion of substitution where benefit is involved as in this passage. \Anti\ has more the idea of exchange and \antilutron huper\ combines both ideas. \Lutron\ is the common word for ransom for a slave or a prisoner. Paul may have coined \antilutron\ with the saying of Christ in mind (only one MS. of strkjv@Psalms:48:9| and Orph. _Litt_. 588). See strkjv@Galatians:1:4| "who gave himself for our sins." {The testimony} (\to marturion\). Either the nominative absolute or the accusative absolute in apposition to the preceding clause like \to adunaton\ in strkjv@Romans:8:3|. {In its own times} (\kairois idiois\). Locative case as in strkjv@6:15; strkjv@Titus:1:3|. See strkjv@Galatians:6:9| for "due season." There is no predicate or participle here, "the testimony in its due seasons" (plural).
rwp@1Timothy:3:9 @{The mystery of the faith} (\to mustrion ts pistes\). "The inner secret of the faith," the revelation given in Christ. See for \mustrion\ in Paul (2Thessalonians:2:7; strkjv@1Corinthians:2:7; strkjv@Romans:16:25; strkjv@Colossians:1:26; strkjv@Ephesians:3:9|). {In a pure conscience} (\en kathari suneidsei\). See strkjv@1:19|. "The casket in which the jewel is to be kept" (Lock).
rwp@1Timothy:4:14 @{Neglect not} (\m amelei\). Present active imperative in prohibition of \amele\, old verb, rare in N.T. (Matthew:22:5; strkjv@1Timothy:4:14; strkjv@Hebrews:2:3; strkjv@8:9|). From \amels\ (\a\ privative and \melei\, not to care). Use with genitive. {The gift that is in thee} (\tou en soi charismatos\). Late word of result from \charizomai\, in papyri (Preisigke), a regular Pauline word in N.T. (1Corinthians:1:7; strkjv@2Corinthians:1:11; strkjv@Romans:1:11|; etc.). Here it is God's gift to Timothy as in strkjv@2Timothy:1:6|. {By prophecy} (\dia prophteias\). Accompanied by prophecy (1:18|), not bestowed by prophecy. {With the laying on of the hands of the presbytery} (\meta epitheses tn cheirn tou presbuteriou\). In strkjv@Acts:13:2f.|, when Barnabas and Saul were formally set apart to the mission campaign (not then ordained as ministers, for they were already that), there was the call of the Spirit and the laying on of hands with prayer. Here again \meta\ does not express instrument or means, but merely accompaniment. In strkjv@2Timothy:1:6| Paul speaks only of his own laying on of hands, but the rest of the presbytery no doubt did so at the same time and the reference is to this incident. There is no way to tell when and where it was done, whether at Lystra when Timothy joined Paul's party or at Ephesus just before Paul left Timothy there (1:3|). \Epithesis\ (\from epitithmi\, to lay upon) is an old word, in LXX, etc. In the N.T. we find it only here, strkjv@2Timothy:1:16; strkjv@Acts:8:18; strkjv@Hebrews:6:2|, but the verb \epitithmi\ with \tas cheiras\ more frequently (Acts:6:6| of the deacons; strkjv@8:19; strkjv@13:3; strkjv@1Timothy:5:22|, etc.). \Presbuterion\ is a late word (ecclesiastical use also), first for the Jewish Sanhedrin (Luke:22:66; strkjv@Acts:22:5|), then (here only in N.T.) of Christian elders (common in Ignatius), though \presbuteros\ (elder) for preachers (bishops) is common (Acts:11:30; strkjv@15:2; strkjv@20:17|, etc.).
rwp@1Timothy:5:5 @{Desolate} (\memonmen\). Perfect passive participle of \mono\ (from \monos\), "left alone," old verb, here alone in N.T. Without husband, children, or other close kin. {Hath her hope set on God} (\lpiken epi theon\). Perfect active indicative of \elpiz\, "hath placed her hope (and keeps it) on God." Text doubtful whether God (\theon\) or Lord (\Kurion\). {Continues} (\prosmenei\). See on ¯1:3|. With dative case here. {Night and day} (\nuktos kai hmeras\). "By night and by day" (genitive, not accusative). Paul does not say that she should pray "all night and day."
rwp@2Corinthians:1:12 @{Glorying} (\kauchsis\). Act of glorying, while in verse 14| \kauchma\ is the thing boasted of. {The testimony of our conscience} (\to marturion ts suneidses hmn\). In apposition with \kauchsis\. {Sincerity of God} (\eilikrineii tou theou\). Like \dikaiosun theou\ (Romans:1:17; strkjv@3:21|), the God-kind of righteousness. Songs:the God-kind (genitive case) of sincerity. Late word from \eilikrins\. See on ¯1Corinthians:5:8|. {Not in fleshly wisdom} (\ouk en sophii sarkiki\). See on ¯1Corinthians:1:17; strkjv@2:4,13f|. Paul uses \sarkikos\ five times and it occurs only twice elsewhere in N.T. See on ¯1Corinthians:3:3|. {We behaved ourselves} (\anestraphmen\). Second aorist passive indicative of \anastreph\, old verb, to turn back, to turn back and forth, to walk. Here the passive is used as in late Greek as if middle. {More abundantly to you-ward} (\perissoters pros humas\). They had more abundant opportunity to observe how scrupulous Paul was (Acts:18:11|).
rwp@2Corinthians:4:5 @{For we preach not ourselves} (\ou gar heautous krussomen\). Surely as poor and disgusting a topic as a preacher can find. {But Christ Jesus as Lord} (\alla Christon Isoun Kurion\). \Kurion\ is predicate accusative in apposition. {As your servants for Jesus' sake} (\doulous humn dia Isoun\). Your bond-slave for the sake of Jesus. This is the sufficient reason for any preacher's sacrifice, "for Jesus' sake."
rwp@2Corinthians:5:2 @{To be clothed upon with our habitation which is from heaven} (\to oiktrion hmn to ex ouranou ependusasthai\). First aorist middle infinitive of late verb \ependu\, double compound (\ep, en\) to put upon oneself. Cf. \ependuts\ for a fisherman's linen blouse or upper garment (John:21:7|). \Oiktrion\ is old word used here of the spiritual body as the abode of the spirit. It is a mixed metaphor (putting on as garment the dwelling-place).
rwp@2Corinthians:5:8 @{We are of good courage} (\tharroumen\). Good word for cheer and same root as \tharse\ (Matthew:9:2,22|). Cheer up. {Are willing rather} (\eudokoumen\). Rather, "We are well-pleased, we prefer" if left to ourselves. Cf. strkjv@Phillipians:1:21f|. Same \eudoke\ used in strkjv@Luke:3:22|. {To be at home with the Lord} (\endmsai pros ton Kurion\). First aorist (ingressive) active infinitive, to attain that goal is bliss for Paul.
rwp@2Thessalonians:1:10 @{When he shall come} (\hotan elthi\). Second aorist active subjunctive with \hotan\, future and indefinite temporal clause (Robertson, _Grammar_, pp. 971ff.) coincident with \en ti apokalupsei\ in verse 7|. {To be glorified} (\endoxasthnai\). First aorist passive infinitive (purpose) of \endoxaz\, late verb, in N.T. only here and verse 12|, in LXX and papyri. {In his saints} (\en tois hagiois autou\). The sphere in which Christ will find his glory at the Revelation. {And to be marvelled at} (\kai thaumasthnai\). First aorist passive infinitive (purpose), common verb \thaumaz\. {That believed} (\tois pisteusasin\). Why aorist active participle instead of present active \pisteuousin\ (that believe)? Frame thinks that Paul thus reassures those who believed his message when there (1Thessalonians:1:6ff.; strkjv@2:13f.|). The parenthetical clause, though difficult, falls in with this idea: {Because our testimony unto you was believed} (\hoti episteuth to marturion hmn eph' humas\). Moffatt calls it an anti-climax. {On that day} (\en ti hmeri ekeini\). The day of Christ's coming (2Timothy:1:12,18; strkjv@4:8|).
rwp@2Thessalonians:2:7 @{For the mystery of lawlessness doth already work} (\to gar mustrion d energeitai ts anomias\). See strkjv@1Thessalonians:2:13| for \energeitai\. The genitive \ts anomias\ (lawlessness) describes \to mustrion\ (note emphatic position of both). This mystery (\mustrion\ secret, from \musts\, an initiate, \mue\, to wink or blink) means here the secret purpose of lawlessness already at work, the only instance of this usage in the N.T. where it is used of the kingdom of God (Matthew:13:11|), of God (1Corinthians:2:1|) and God's will (Ephesians:1:9|), of Christ (Ephesians:3:4|), of the gospel (Ephesians:6:9|), of faith (1Timothy:3:9|), of godliness (1Timothy:3:16|), of the seven stars (Revelation:1:20|), of the woman (Revelation:17:7|). But this secret will be "revealed" and then we shall understand clearly what Paul's meaning is here. {Until he be taken out of the way} (\hes ek mesou gentai\). Usual construction with \hes\ for the future (aorist middle subjunctive, \gentai\). Note absence of \an\ as often in N.T. and the \Koin\. Paul uses \hes\ only here and strkjv@1Corinthians:4:5|. When the obstacle is removed then the mystery of lawlessness will be revealed in plain outline.
rwp@2Timothy:1:8 @{Be not ashamed of} (\m epaischunthis\). First aorist (ingressive) passive subjunctive (in prohibition) of \epaischunomai\, old word, to be ashamed. Again in verse 16| without augment (\epaischunthn\), transitive use of the passive voice as often in the _Koin_ (Robertson, _Grammar_, p. 818). See strkjv@Romans:1:16; strkjv@6:21|. "Do not become ashamed" (as he had not). {The testimony of our Lord} (\to marturion tou kuriou\). For the old word \marturion\ see strkjv@1Corinthians:1:6; strkjv@2:1|. Paul probably has in mind the saying of Jesus preserved in strkjv@Mark:8:38| (Luke:9:26|). See also strkjv@2:12|. {His prisoner} (\ton desmion autou\). As in strkjv@Phillipians:1:12; strkjv@Philemon:1:1,9; strkjv@Ephesians:3:1; strkjv@4:1| (the first Roman captivity). Paul is in his last captivity and refers to it again in verse 16; strkjv@2:9|. {Suffer hardship with} (\sunkakopathson\). First aorist active imperative of the double compound \sunkakopathe\, first known use and in N.T. only here and strkjv@2:3| (in eccles. writers). But \kakopathe\, to suffer evil, is old verb (2:9; strkjv@4:5|). Paul is fond of compounds of \sun\. Paul challenges Timothy by this verb which he apparently coins for the purpose to a joint (\sun\) suffering with the Lord Jesus and Paul "for the gospel" (\ti euaggelii\, dative case rather than associative instrumental "with"). {According to the power of God} (\kata dunamin theou\). Given by God (2Corinthians:6:7|).
rwp@Acts:1:3 @{To whom also} (\hois kai\). He chose them and then also manifested himself to these very same men that they might have personal witness to give. {Shewed himself alive} (\parestsen heauton znta\). To the disciples the first Sunday evening (Mark:16:14; strkjv@Luke:24:36-43; strkjv@John:20:19-25|), the second Sunday evening (John:20:26-29|), at the Sea of Tiberias (John:21:1-23|), on the mountain in Galilee (Matthew:28:16-20; strkjv@Mark:16:15-18; strkjv@1Corinthians:15:6|), to the disciples in Jerusalem and Olivet (Luke:24:44-53; strkjv@Mark:16-19f.; strkjv@Acts:1:1-11|). Luke uses this verb \paristmi\ 13 times in the Acts both transitively and intransitively. It is rendered by various English words (present, furnish, provide, assist, commend). The early disciples including Paul never doubted the fact of the Resurrection, once they were convinced by personal experience. At first some doubted like Thomas (Mark:16:14; strkjv@Luke:24:41; strkjv@John:20:24f.; strkjv@Matthew:28:17|). But after that they never wavered in their testimony to their own experience with the Risen Christ, "whereof we are witnesses" Peter said (Acts:3:15|). They doubted at first, that we may believe, but at last they risked life itself in defence of this firm faith. {After his passion} (\meta to pathein auton\). Neat Greek idiom, \meta\ with the articular infinitive (second aorist active of \pasch\) and the accusative of general reference, "after the suffering as to him." For \pathein\ used absolutely of Christ's suffering see also strkjv@Acts:17:3; strkjv@26:23|. {By many proofs} (\en pollois tekmriois\). Literally, "in many proofs." \Tekmrion\ is only here in the N.T., though an old and common word in ancient Greek and occurring in the _Koin_ (papyri, etc.). The verb \tekmair\, to prove by sure signs, is from \tekmar\, a sign. Luke does not hesitate to apply the definite word "proofs" to the evidence for the Resurrection of Christ after full investigation on the part of this scientific historian. Aristotle makes a distinction between \tekmrion\ (proof) and \smeion\ (sign) as does Galen the medical writer. {Appearing} (\optanomenos\). Present middle participle from late verb \optan\, late _Koin_ verb from root \opt\ seen in \opsomai, phthn\. In LXX, papyri of second century B.C. (Deissmann, _Light from the Ancient East_, p. 83). Only here in the N.T. For \optasia\ for vision see strkjv@Acts:26:19; strkjv@Luke:1:22; strkjv@24:23|. {By the space of forty days} (\di' hmern tesserakonta\). At intervals (\dia\, between) during the forty days, ten appearances being known to us. Jesus was not with them continually now in bodily presence. The period of forty days is given here alone. The Ascension was thus ten days before Pentecost when the Holy Spirit came. Moses was in the mount forty days (Exodus:24:18|) and Jesus fasted forty days (Matthew:4:2|). In the Gospel of Luke 24 this separation of forty days between the Resurrection and the Ascension is not drawn. {The things concerning the Kingdom of God} (\ta peri ts basileias tou theou\). This phrase appears 33 times in Luke's Gospel, 15 times in Mark, 4 times in Matthew who elsewhere has "the kingdom of heaven," once in John, and 6 times in Acts. No essential distinction is to be drawn between the two for the Jews often used "heaven" rather than "God" to avoid using the Tetragrammaton. But it is noticeable how the word kingdom drops out of Acts. Other words like gospel (\euaggelion\) take the place of "kingdom." Jesus was fond of the word "kingdom" and Luke is fond of the idiom "the things concerning" (\ta peri\). Certainly with Jesus the term "kingdom" applies to the present and the future and covers so much that it is not strange that the disciples with their notions of a political Messianic kingdom (Acts:1:6|) were slow to comprehend the spiritual nature of the reign of God.
rwp@Acts:2:35 @{Till I make} (\hes an th\). Second aorist active subjunctive of \tithmi\ with \an\ after \hes\ for the future, a common Greek idiom. This dominion of Christ as Mediator will last till the plan of the kingdom is carried out (1Corinthians:15:23-28|). Complete subjugation will come, perhaps referring to the custom of victorious kings placing their feet upon the necks of their enemies (Joshua:10:24|). {Therefore assuredly} (\Asphals oun\). Assuredly therefore, without any slip or trip (\asphals\ from \a\ privative and \sphall\, to trip, to slip. Peter draws a powerfully pungent conclusion by the use of the adverb \asphals\ and the inferential conjunction \oun\. Peter's closing sentence drives home the point of his sermon: "This very Jesus whom ye crucified (note \humeis\, strongly emphatic {ye}), him God made both Lord and Messiah" (\kai kurion kai Christon\), as David foretold in strkjv@Psalms:110| and as the events of this day have confirmed. The critics are disturbed over how Luke could have gotten the substance of this masterful address spoken on the spur of the moment with passion and power. They even say that Luke composed it for Peter and put the words in his mouth. If so, he made a good job of it. But Peter could have written out the notes of the address afterwards. Luke had plenty of chances to get hold of it from Peter or from others.
rwp@Acts:5:21 @{About daybreak} (\hupo ton orthron\). From \ornumi\, to stir up, to arouse, so the dawn (Luke:24:1; strkjv@John:8:2|). Old word, but in the N.T. only these three passages. "Under the dawn" or "about dawn." _Sub lucem_. The temple doors would be open for early worshippers and traffickers (John:2:14|). {Taught} (\edidaskon\). Imperfect active, began to teach. {The council} (\to sunedrion\). The Sanhedrin. {The senate} (\tn gerousian\). From \gern\, an old man, just as the Latin _senatus_ is from _senex_, old. Like the \gerontes\ in Homer and the Elder Statesmen in Japan. Apparently the senate of the people were also part of the Sanhedrin and the use of "and" (\kai\) is explanatory and adds this item in particular. Page thinks that this group of elders were not members of the Sanhedrin at all. {To the prison house} (\eis to desmtrion\), another word for prison (\trsis dmosia\ in verse 18|, \h phulak\ in verse 19|). See also verses 22,23,25|. This from \desmos\, bond, and \tre\, to keep, place where bound men are kept.
rwp@Acts:5:33 @{Were cut to the heart} (\dieprionto\). Imperfect passive of \diapri\ old verb (\dia, pri\), to saw in two (\dia\), to cut in two (to the heart). Here it is rage that cuts into their hearts, not conviction of sin as in strkjv@Acts:2:37|. Only here and strkjv@Acts:7:54| (after Stephen's speech) in the N.T. (cf. Simeon's prophecy in strkjv@Luke:2:35|). {Were minded} (\eboulonto\). Imperfect middle of \boulomai\. They were plotting and planning to kill (\anelein\, as in strkjv@Acts:2:23; strkjv@Luke:23:33| which see) then and there. The point in strkjv@4:7| was whether the apostles deserved stoning for curing the cripple by demoniacal power, but here it was disobedience to the command of the Sanhedrin which was not a capital offence. "They were on the point of committing a grave judicial blunder" (Furneaux).
rwp@Acts:7:54 @{When they heard} (\akouontes\). Present active participle of \akou\, while hearing. {They were cut to the heart} (\dieprionto tais kardiais\). See strkjv@5:33| where the same word and form (imperfect passive of \diapri\) is used of the effect of Peter's speech on the Sadducees. Here Stephen had sent a saw through the hearts of the Pharisees that rasped them to the bone. {They gnashed on him with their teeth} (\ebruchon tous odontas ep' auton\). Imperfect (inchoative) active of \bruch\ (Attic \bruk\), to bite with loud noise, to grind or gnash the teeth. Literally, They began to gnash their teeth at (\ep'\) him (just like a pack of hungry, snarling wolves). Stephen knew that it meant death for him.
rwp@Acts:7:60 @{Kneeled down} (\theis ta gonata\). Second aorist active participle of \tithmi\, placing the knees (on the ground). This idiom is not in the old Greek for kneeling, but Luke has it five times (Luke:22:41; strkjv@Acts:7:60; strkjv@9:40; strkjv@22:36; strkjv@21:5|) and Mark once (15:19|). Jesus was standing at the right hand of God and Stephen knelt before him in worship and called on him in prayer. {Lay not this sin to their charge} (\m stsis autois tautn tn hamartian\). First aorist (ingressive) active subjunctive with \m\, regular Greek idiom, Place not to them or against them (dative \autois\) this sin. The very spirit of Jesus towards his enemies as he died upon the Cross (Luke:23:34|). {He fell asleep} (\ekoimth\). First aorist passive indicative of \koima\, to put to sleep. Old verb and the metaphor of sleep for death is common in all languages, but it is peculiarly appropriate here as Jesus used it of Lazarus. See also strkjv@Acts:13:36; strkjv@1Corinthians:15:18|, etc. Our word cemetery (\koimtrion\) is the sleeping place of the dead. Knowling calls \ekoimth\ here "a picture word of rest and calmness which stands in dramatic contrast to the rage and violence of the scene."
rwp@Acts:9:27 @{Took him} (\epilabomenos\). Second aorist middle (indirect) participle of \epilamban\, common verb to lay hold of. Barnabas saw the situation and took Saul to himself and listened to his story and believed it. It is to the credit of Barnabas that he had the insight and the courage to stand by Saul at the crucial moment in his life when the evidence seemed to be against him. It is a pleasing hypothesis that this influential disciple from Cyprus had gone to the University of Tarsus where he met Saul. If so, he would know more of him than those who only knew his record as a persecutor of Christians. That fact Barnabas knew also, but he was convinced that Jesus had changed the heart of Saul and he used his great influence (Acts:4:36; strkjv@11:22|) to win the favour of the apostles, Peter in particular (Galatians:1:19|) and James the half-brother of Jesus. The other apostles were probably out of the city as Paul says that he did not see them. {To the apostles} (\pros tous apostolous\). Both Barnabas and James are termed apostles in the general sense, though not belonging to the twelve, as Paul did not, though himself later a real apostle. Songs:Barnabas introduced Saul to Peter and vouched for his story, declared it fully (\digsato\, in detail) including Saul's vision of Jesus (\eiden ton kurion\) as the vital thing and Christ's message to Saul (\elalsen auti\) and Saul's bold preaching (\parrsiasato\, first aorist middle indicative of \parrsiaz\ from \pan--rsia\ telling it all as in strkjv@Acts:2:29|). Peter was convinced and Saul was his guest for two weeks (Galatians:1:18|) with delightful fellowship (\historsai\). He had really come to Jerusalem mainly "to visit" (to see) Peter, but not to receive a commission from him. He had that from the Lord (Galatians:1:1f.|). Both Peter and James could tell Saul of their special experiences with the Risen Christ. Furneaux thinks that Peter was himself staying at the home of Mary the mother of John Mark (Acts:12:12|) who was a cousin of Barnabas (Colossians:4:10|). This is quite possible. At any rate Saul is now taken into the inner circle of the disciples in Jerusalem.
rwp@Acts:10:1 @{Cornelius} (\Kornlios\). The great Cornelian family of Rome may have had a freedman or descendant who is {centurion} (\hekaton-tarchs\, leader of a hundred, Latin _centurio_). See on ¯Matthew:8:5|. These Roman centurions always appear in a favourable light in the N.T. (Matthew:8:5; strkjv@Luke:7:2; strkjv@23:47; strkjv@Acts:10:1; strkjv@22:25; strkjv@27:3|). Furneaux notes the contrasts between Joppa, the oldest town in Palestine, and Caesarea, built by Herod; the Galilean fisherman lodging with a tanner and the Roman officer in the seat of governmental authority. {Of the band called the Italian} (\ek speirs ts kaloumens Italiks\). A legion had ten cohorts or "bands" and sixty centuries. The word \speirs\ (note genitive in \-es\ like the Ionic instead of \-as\) is here equal to the Latin _cohors_. In the provinces were stationed cohorts of Italic citizens (volunteers) as an inscription at Carnuntum on the Danube (Ramsay) has shown (epitaph of an officer in the second Italic cohort). Once more Luke has been vindicated. The soldiers could, of course, be Roman citizens who lived in Caesarea. But the Italian cohorts were sent to any part of the empire as needed. The procurator at Caesarea would need a cohort whose loyalty he could trust, for the Jews were restless.
rwp@Acts:10:9 @{On the morrow} (\ti epaurion\). Locative case of article with the compound adverb (\hmeri\ day being understood), the second day after leaving Caesarea, 28 miles from Joppa. The third day (the next morrow, verse 23|) they start back home and the fourth day (on the morrow again, verse 24|) they reach Caesarea. {As they} (\ekeinn\). The party of three from Caesarea. Genitive absolute with present participle \hodoiporountn\ (journeying) and \eggizontn\ (drew nigh). {The housetop} (\to dma\). Old word and in Gospels (Luke:3:19|, etc.), but only here in Acts. From \dem\, to build, and so any part of the building (hall, dining room, and then roof). The roof was nearly flat with walls around and so was a good place for meditation and prayer and naps.
rwp@Acts:10:22 @{Righteous} (\dikaios\). In the Jewish sense as in strkjv@Luke:1:6; strkjv@2:25|. {Well reported of} (\marturoumenos\). Present passive participle as in strkjv@6:3|. Cf. the other centurion in strkjv@Luke:7:4|. {Nation} (\ethnous\). Not \laou\, for the speakers are Gentiles. {Was warned} (\echrmatisth\). First aorist passive of \chrmatiz\, old word for doing business, then consulting an oracle, and here of being divinely (word God not expressed) warned as in strkjv@Matthew:2:12,22; strkjv@Luke:2:26; strkjv@Hebrews:11:7|. Then to be called or receive a name from one's business as in strkjv@Acts:11:26; strkjv@Romans:7:3|.
rwp@Acts:11:21 @{The hand of the Lord was with them} (\n cheir kuriou met' autn\). This O.T. phrase (Exodus:9:3; strkjv@Isaiah:59:1|) is used by Luke (Luke:1:66; strkjv@Acts:4:28,30; strkjv@13:11|). It was proof of God's approval of their course in preaching the Lord Jesus to Greeks. {Turned unto the Lord} (\epestrepsen epi ton kurion\). First aorist active indicative of \epistreph\, common verb to turn. The usual expression for Gentiles turning to the true God (14:15; strkjv@15:3,19; strkjv@26:18,20; strkjv@1Thessalonians:1:9|). Here "Lord" refers to "the Lord Jesus" as in verse 20|, though "the hand of the Lord" is the hand of Jehovah, clearly showing that the early disciples put Jesus on a par with Jehovah. His deity was not a late development read back into the early history.
rwp@Acts:14:20 @{Stood round about him} (\kuklsantn auton\). Genitive absolute with first aorist active participle of \kuklo\, old verb from \kuklos\ (circle, cycle) to make a circle round, to encircle. The would-be murderers left and a group of disciples gathered round to see if Paul was dead or alive and, if dead, to bury him. In that group Timothy may very well have been along with Eunice and Barnabas. Timothy, a lad of about fifteen, would not soon forget that solemn scene (2Timothy:3:11|). But Paul suddenly (apparently a miraculous recovery) rose up (\anastas\) and entered the city to the surprise and joy of the disciples who were willing to brave persecution with Paul. {With Barnabas} (\sun ti Barnabi\). With the assistance of Barnabas. It was plainly unwise to continue in Lystra so that they set out on the next day (\ti epaurion\, ten times in Acts), shaken and bruised as Paul was. Derbe was some forty miles distant, near the pass to the Cilician Gates.
rwp@Acts:15:17 @{That the residue of men may seek after the Lord} (\hops an ekztssin hoi kataloipoi tn anthrpn ton kurion\). The use of \hops\ with the subjunctive (effective aorist active) to express purpose is common enough and note \an\ for an additional tone of uncertainty. On the rarity of \an\ with \hops\ in the _Koin_ see Robertson, _Grammar_, p. 986. Here the Gentiles are referred to. The Hebrew text is quite different, "that they may possess the remnant of Edom." Certainly the LXX suits best the point that James is making. But the closing words of this verse point definitely to the Gentiles both in the Hebrew and the LXX, "all the Gentiles" (\panta ta ethn\). Another item of similarity between this speech and the Epistle of James is in the phrase "my name is called" (\epikekltai to onoma mou\) and strkjv@James:2:7|. The purpose of God, though future, is expressed by this perfect passive indicative \epikekltai\ from \epi-kale\, to call on. It is a Jewish way of speaking of those who worship God.
rwp@Acts:16:31 @{To be saved} (\hina sth\). Final clause with \hina\ and first aorist passive subjunctive. What did he mean by "saved"? Certainly more than escape from peril about the prisoners or because of the earthquake, though these had their influences on him. Cf. way of salvation in verse 17|. {Believe on the Lord Jesus} (\Pisteuson epi ton kurion Isoun\). This is what Peter told Cornelius (10:43|). This is the heart of the matter for both the jailor and his house.
rwp@Acts:20:7 @{Upon the first day of the week} (\en de mii tn sabbatn\). The cardinal \mii\ used here for the ordinal \prti\ (Mark:16:9|) like the Hebrew _ehadh_ as in strkjv@Mark:16:2; strkjv@Matthew:28:1; strkjv@Luke:24:1; strkjv@John:20:1| and in harmony with the _Koin_ idiom (Robertson, _Grammar_, p. 671). Either the singular (Mark:16:9|) \sabbatou\ or the plural \sabbaton\ as here was used for the week (sabbath to sabbath). For the first time here we have services mentioned on the first day of the week though in strkjv@1Corinthians:16:2| it is implied by the collections stored on that day. In strkjv@Revelation:1:10| the Lord's day seems to be the day of the week on which Jesus rose from the grave. Worship on the first day of the week instead of the seventh naturally arose in Gentile churches, though strkjv@John:20:26| seems to mean that from the very start the disciples began to meet on the first (or eighth) day. But liberty was allowed as Paul makes plain in strkjv@Romans:14:5f|. {When we were gathered together} (\sungmenn hmn\). Genitive absolute, perfect passive participle of \sunag\, to gather together, a formal meeting of the disciples. See this verb used for gatherings of disciples in strkjv@Acts:4:31; strkjv@11:26; strkjv@14:27; strkjv@15:6,30; strkjv@19:7,8; strkjv@1Corinthians:5:4|. In strkjv@Hebrews:10:25| the substantive \episunaggn\ is used for the regular gatherings which some were already neglecting. It is impossible for a church to flourish without regular meetings even if they have to meet in the catacombs as became necessary in Rome. In Russia today the Soviets are trying to break up conventicles of Baptists. They probably met on our Saturday evening, the beginning of the first day at sunset. Songs:these Christians began the day (Sunday) with worship. But, since this is a Gentile community, it is quite possible that Luke means our Sunday evening as the time when this meeting occurs, and the language in strkjv@John:20:19| "it being evening on that day the first day of the week" naturally means the evening following the day, not the evening preceding the day. {To break bread} (\klasai arton\). First aorist active infinitive of purpose of \kla\. The language naturally bears the same meaning as in strkjv@2:42|, the Eucharist or the Lord's Supper which usually followed the \Agap\. See strkjv@1Corinthians:10:16|. The time came, when the \Agap\ was no longer observed, perhaps because of the abuses noted in strkjv@1Corinthians:11:20ff|. Rackham argues that the absence of the article with bread here and its presence (\ton arton\) in verse 11| shows that the \Agap\ is ] referred to in verse 7| and the Eucharist in verse 11|, but not necessarily so because \ton arton\ may merely refer to \arton\ in verse 7|. At any rate it should be noted that Paul, who conducted this service, was not a member of the church in Troas, but only a visitor. {Discoursed} (\dielegeto\). Imperfect middle because he kept on at length. {Intending} (\mell\). Being about to, on the point of. {On the morrow} (\ti epaurion\). Locative case with \hmeri\ understood after the adverb \epaurion\. If Paul spoke on our Saturday evening, he made the journey on the first day of the week (our Sunday) after sunrise. If he spoke on our Sunday evening, then he left on our Monday morning. {Prolonged his speech} (\Pareteinen ton logon\). Imperfect active (same form as aorist) of \paratein\, old verb to stretch beside or lengthwise, to prolong. Vivid picture of Paul's long sermon which went on and on till midnight (\mechri mesonuktiou\). Paul's purpose to leave early next morning seemed to justify the long discourse. Preachers usually have some excuse for the long sermon which is not always clear to the exhausted audience.
rwp@Acts:20:21 @{Testifying} (\diamarturomenos\). As Peter did (Acts:2:40|) where Luke uses this same word thoroughly Lucan and Pauline. Songs:again in verses 23,24|. Paul here as in strkjv@Romans:1:16| includes both Jews and Greeks, to the Jew first. {Repentance toward God} (\tn eis theon metanoian\) {and faith toward our Lord Jesus} (\kai pistin eis ton kurion hmn Isoun\). These two elements run through the Epistle to the Romans which Paul had recently written and sent from Corinth. These two elements appear in all Paul's preaching whether "to Jews or Gentiles, to philosophers at Athens or to peasants at Lystra, he preached repentance toward God and faith toward the Lord Jesus" (Knowling).
rwp@Acts:20:35 @{I gave you an example} (\hupedeixa\). First aorist active indicative of \hupodeiknumi\, old verb to show under one's eyes, to give object lesson, by deed as well as by word (Luke:6:47|). \Hupodeigma\ means example (John:13:15; strkjv@James:5:10|). Songs:Paul appeals to his example in strkjv@1Corinthians:11:1; strkjv@Phillipians:3:17|. \Panta\ is accusative plural of general reference (in all things). {Songs:labouring ye ought to help} (\houts kopintas dei antilambanesthai\). So, as I did. Necessity (\dei\). Toiling (\kopintas\) not just for ourselves, but to help (\antilambanesthai\), to take hold yourselves (middle voice) at the other end (\anti\). This verb common in the old Greek, but in the N.T. only in strkjv@Luke:1:54; strkjv@Acts:20:35; strkjv@1Timothy:6:2|. This noble plea to help the weak is the very spirit of Christ (1Thessalonians:5:14; strkjv@1Corinthians:12:28; strkjv@Romans:5:6; strkjv@14:1|). In strkjv@1Thessalonians:5:14| \antechesthe tn asthenountn\ we have Paul's very idea again. Every Community Chest appeal today re-echoes Paul's plea. {He himself said} (\autos eipen\). Not in the Gospels, one of the sayings of Jesus in current use that Paul had received and treasured. Various other _Agrapha_ of Jesus have been preserved in ancient writers and some in recently discovered papyri which may be genuine or not. We are grateful that Paul treasured this one. This Beatitude (on \makarion\ see on strkjv@Matthew:5:3-11|) is illustrated by the whole life of Jesus with the Cross as the culmination. Aristotle (Eth. IV. I) has a saying somewhat like this, but assigns the feeling of superiority as the reason (Page), an utterly different idea from that here. This quotation raises the question of how much Paul personally knew of the life and sayings of Jesus.
rwp@Acts:21:8 @{On the morrow} (\ti epaurion\). Another and the more common way of expressing this idea of "next day" besides the three in strkjv@20:15| and the one in strkjv@21:1|. {Unto Caesarea} (\eis Kaisarian\). Apparently by land as the voyage (\ploun\) ended at Ptolemais (verse 7|). Caesarea is the political capital of Judea under the Romans where the procurators lived and a city of importance, built by Herod the Great and named in honour of Augustus. It had a magnificent harbour built Most of the inhabitants were Greeks. This is the third time that we have seen Paul in Caesarea, on his journey from Jerusalem to Tarsus (Acts:9:30|), on his return from Antioch at the close of the second mission tour (18:22|) and now. The best MSS. omit \hoi peri Paulou\ (we that were of Paul's company) a phrase like that in strkjv@13:13|. {Into the house of Philip the evangelist} (\eis ton oikon Philippou tou euaggelistou\). Second in the list of the seven (6:5|) after Stephen and that fact mentioned here. By this title he is distinguished from "Philip the apostle," one of the twelve. His evangelistic work followed the death of Stephen (Acts:8|) in Samaria, Philistia, with his home in Caesarea. The word "evangelizing" (\euggelizeto\) was used of him in strkjv@8:40|. The earliest of the three N.T. examples of the word "evangelist" (Acts:21:8; strkjv@Ephesians:4:11; strkjv@2Timothy:4:5|). Apparently a word used to describe one who told the gospel story as Philip did and may have been used of him first of all as John was termed "the baptizer" (\ho baptizn\, strkjv@Mark:1:4|), then "the Baptist" (\ho baptists\, strkjv@Matthew:3:1|). It is found on an inscription in one of the Greek islands of uncertain date and was used in ecclesiastical writers of later times on the Four Gospels as we do. As used here the meaning is a travelling missionary who "gospelized" communities. This is probably Paul's idea in strkjv@2Timothy:4:5|. In strkjv@Ephesians:4:11| the word seems to describe a special class of ministers just as we have them today. Men have different gifts and Philip had this of evangelizing as Paul was doing who is the chief evangelist. The ideal minister today combines the gifts of evangelist, herald, teacher, shepherd. "{We abode with him}" (\emeinamen par' auti\). Constative aorist active indicative. \Par auti\ (by his side) is a neat idiom for "at his house." What a joyful time Paul had in conversation with Philip. He could learn from him much of value about the early days of the gospel in Jerusalem. And Luke could, and probably did, take notes from Philip and his daughters about the beginnings of Christian history. It is generally supposed that the "we" sections of Acts represent a travel document by Luke (notes made by him as he journeyed from Troas to Rome). Those who deny the Lukan authorship of the whole book usually admit this. Songs:we may suppose that Luke is already gathering data for future use. If so, these were precious days for him.
rwp@Acts:22:25 @{When they had tied him up} (\hos proeteinan auton\). First aorist active indicative of \protein\, old verb to stretch forward, only here in the N.T. Literally, "When they stretched him forward." {With the thongs} (\tois himasin\). If the instrumental case of \himas\, old word for strap or thong (for sandals as strkjv@Mark:1:7|, or for binding criminals as here), then Paul was bent forward and tied by the thongs to a post in front to expose his back the better to the scourges. But \tois himasin\ may be dative case and then it would mean "for the lashes." In either case it is a dreadful scene of terrorizing by the chiliarch. {Unto the centurion that stood by} (\pros ton hestta hekatontarchon\). He was simply carrying out the orders of the chiliarch (cf. strkjv@Matthew:27:54|). Why had not Paul made protest before this? {Is it lawful?} (\ei exestin?\). This use of \ei\ in indirect questions we have had before (1:6|). {A Roman and uncondemned} (\Romaion kai akatakriton\). Just as in strkjv@16:37| which see. Blass says of Paul's question: _Interrogatio subironica est confidentiae plena_.
rwp@Acts:25:23 @{When Agrippa was come and Bernice} (\elthontos tou Agrippa kai ts Berniks\). Genitive absolute, the participle agreeing in number and gender (masculine singular, \elthontos\) with \Agrippa\, \Berniks\ being added as an afterthought. {With great pomp} (\meta polls phantasias\). \Phantasia\ is a _Koin_ word (Polybius, Diodorus, etc.) from the old verb \phantaz\ (Hebrews:12:21|) and it from \phain\, common verb to show, to make an appearance. This is the only N.T. example of \phantasia\, though the kindred common word \phantasma\ (appearance) occurs twice in the sense of apparition or spectre (Matthew:14:26; strkjv@Mark:6:49|). Herodotus (VII. 10) used the verb \phantaz\ for a showy parade. Festus decided to gratify the wish of Agrippa by making the "hearing" of Paul the prisoner (verse 22|) an occasion for paying a compliment to Agrippa (Rackham) by a public gathering of the notables in Caesarea. Festus just assumed that Paul would fall in with this plan for a grand entertainment though he did not have to do it. {Into the place of hearing} (\eis to akroatrion\). From \akroaomai\ (to be a hearer) and, like the Latin _auditorium_, in Roman law means the place set aside for hearing, and deciding cases. Here only in the N.T. Late word, several times in Plutarch and other _Koin_ writers. The hearing was "semi-official" (Page) as is seen in verse 26|. {With the chief captains} (\sun te chiliarchois\). \Chiliarchs\, each a leader of a thousand. There were five cohorts of soldiers stationed in Caesarea. {And the principal men of the city} (\kai andrasin tois kat' exochn\). The use of \kat' exochn\, like our French phrase _par excellence_, occurs here only in the N.T., and not in the ancient Greek, but it is found in inscriptions of the first century A.D. (Moulton and Milligan's _Vocabulary_). \Exoch\ in medical writers is any protuberance or swelling. Cf. our phrase "outstanding men." {At the command of Festus} (\keleusantos tou Phstou\). Genitive absolute again, "Festus having commanded."
rwp@Acts:26:2 @{I think myself happy} (\hgmai emauton makarion\). See on ¯Matthew:5:3| for \makarios\. Blass notes that Paul, like Tertullus, begins with _captatio benevolentiae_, but _absque adulatione_. He says only what he can truthfully speak. For \hgmai\ see strkjv@Phillipians:3:7; strkjv@1Timothy:6:1| (perfect middle indicative of \hgeomai\), I have considered. {That I am to make my defence} (\melln apologeisthai\). Literally, "being about to make my defence." {Whereof I am accused} (\hn egkaloumai\). Genitive with \egkaloumai\ as in strkjv@19:40| or by attraction from accusative of relative (\ha\) to case of antecedent (\pantn\).
rwp@Acts:27:1 @{That we should sail} (\tou apoplein hmas\). This genitive articular infinitive with \ekrith\ like the LXX construction translating the Hebrew infinitive construct is awkward in Greek. Several similar examples in strkjv@Luke:17:1; strkjv@Acts:10:25; strkjv@20:3| (Robertson, _Grammar_, p. 1068). Luke alone uses this old verb in N.T. He uses nine compounds of \ple\, to sail. Note the reappearance of "we" in the narrative. It is possible, of course, that Luke was not with Paul during the series of trials at Caesarea, or at least, not all the time. But it is natural for Luke to use "we" again because he and Aristarchus are travelling with Paul. In Caesarea Paul was the centre of the action all the time whether Luke was present or not. The great detail and minute accuracy of Luke's account of this voyage and shipwreck throw more light upon ancient seafaring than everything else put together. Smith's _Voyage and Shipwreck of St. Paul_ is still a classic on the subject. Though so accurate in his use of sea terms, yet Luke writes like a landsman, not like a sailor. Besides, the character of Paul is here revealed in a remarkable fashion. {They delivered} (\paredidoun\). Imperfect active \mega\ form rather than the old \-mi\ form \paredidosan\ as in strkjv@4:33|, from \paradidmi\. Perhaps the imperfect notes the continuance of the handing over. {Certain other prisoners} (\tinas heterous desmtas\). Bound (\desmtas\) like Paul, but not necessarily appellants to Caesar, perhaps some of them condemned criminals to amuse the Roman populace in the gladiatorial shows, most likely pagans though \heterous\ does not have to mean different kind of prisoners from Paul. {Of the Augustan band} (\speirs Sebasts\). Note Ionic genitive \speirs\, not \speiras\. See on ¯Matthew:27:1; strkjv@Acts:10:1|. \Cohortis Augustae\. We do not really know why this cohort is called "Augustan." It may be that it is part of the imperial commissariat (_frumentarii_) since Julius assumes chief authority in the grain ship (verse 11|). These legionary centurions when in Rome were called _peregrini_ (foreigners) because their work was chiefly in the provinces. This man Julius may have been one of them.
rwp@Acts:27:9 @{Where much time was spent} (\Hikanou chronou diagenomenou\). Genitive absolute again with second aorist middle participle of \diaginomai\, to come in between (\dia\). "Considerable time intervening," since they became weatherbound in this harbour, though some take it since they left Caesarea. {And the voyage was now dangerous} (\kai ontos d episphalous\). Genitive absolute, "and the voyage being already (\d\=Latin _jam_) dangerous" (old word from \epi\ and \sphall\, to trip, to fall, and so prone to fall, here only in N.T.). {Because the Fast was now already gone by} (\dia to kai tn nsteian d parelluthenai\). Accusative (after \dia\) of the articular infinitive perfect active of \parerchomai\, to pass by, with the accusative of general reference (\nsteian\, the great day of atonement of the Jews, strkjv@Leviticus:16:29ff.|) occurring about the end of September. The ancients considered navigation on the Mediterranean unsafe from early October till the middle of March. In A.D. 59 the Fast occurred on Oct. 5. There is nothing strange in Luke using this Jewish note of time as in strkjv@20:6| though a Gentile Christian. Paul did it also (1Corinthians:16:8|). It is no proof that Luke was a Jewish proselyte. We do not know precisely when the party left Caesarea (possibly in August), but in ample time to arrive in Rome before October if conditions had been more favourable. But the contrary winds had made the voyage very slow and difficult all the way (verse 7|) besides the long delay here in this harbour of Fair Havens. {Paul admonished them} (\parini ho Paulos\). Imperfect active of \paraine\, old word to exhort from \para\ and \aine\, to praise (3:8|), only here and verse 22| in N.T. It is remarkable that a prisoner like Paul should venture to give advice at all and to keep on doing it (imperfect tense inchoative, began to admonish and kept on at it). Paul had clearly won the respect of the centurion and officers and also felt it to be his duty to give this unasked for warning. {I perceive} (\ther\). Old word from \theros\, a spectator. See strkjv@Luke:10:18|. Paul does not here claim prophecy, but he had plenty of experience with three shipwrecks already (2Corinthians:11:25|) to justify his apprehension. {Will be} (\mellein esesthai\). Infinitive in indirect assertion followed by future infinitive after \mellein\ in spite of \hoti\ which would naturally call for present indicative \mellei\, an anacoluthon due to the long sentence (Robertson, _Grammar_, p. 478). {With injury} (\meta hubres\). An old word from \huper\ (above, upper, like our "uppishness") and so pride, insult, personal injury, the legal word for personal assault (Page). Josephus (_Ant_. III. 6, 4) uses it of the injury of the elements. {Loss} (\zmian\). Old word, opposite of \kerdos\, gain or profit (Phillipians:3:7f.|). Nowhere else in N.T. {Lading} (\phortiou\). Diminutive of \phortos\ (from \pher\, to bear) only in form. Common word, but in N.T. only here in literal sense, as metaphor in strkjv@Matthew:11:30; strkjv@23:4; strkjv@Luke:11:46; strkjv@Galatians:6:5|. {But also of our lives} (\alla kai tn psuchn\). Common use of \psuch\ for life, originally "breath of life" (Acts:20:10|), and also "soul" (14:2|). Fortunately no lives were lost, though all else was. But this outcome was due to the special mercy of God for the sake of Paul (verse 24|), not to the wisdom of the officers in rejecting Paul's advice. Paul begins now to occupy the leading role in this marvellous voyage.
rwp@Acts:27:11 @{Gave more heed} (\mllon epeitheto\). Imperfect middle of \peith\, to yield to (with the dative case). The "Frumentarian" centurion ranked above the captain and owner. As a military officer the centurion was responsible for the soldiers, the prisoners, and the cargo of wheat. It was a government ship. Though the season was not advanced, the centurion probably feared to risk criticism in Rome for timidity when the wheat was so much needed in Rome (Knowling). {To the master} (\ti kubernti\). Old word from \kuberna\, to steer, and so steersman, pilot, sailing-master. Common in this sense in the papyri. In N.T. only here and strkjv@Revelation:18:17|. {And to the owner of the ship} (\kai ti nauklri\). Old word compounded of \naus\ and \klros\ and used for owner of the ship who acted as his own skipper or captain. The papyri examples (Moulton and Milligan's _Vocabulary_) all have the meaning "captain" rather than "owner."
rwp@Acts:28:4 @{The beast} (\to thrion\). Diminutive of \thr\ and so little beast. See on ¯Mark:1:13|. Aristotle and the medical writers apply the word to venomous serpents, the viper in particular (Knowling), as Luke does here. Vincent calls attention to the curious history of our word "_treacle_" for molasses (Latin _theriaca_) from \thriak\, an antidote made from the flesh of vipers. Coverdale translates strkjv@Jeremiah:8:22|: "There is no more treacle in Gilead." Jeremy Taylor: "We kill the viper and make treacle of him." {Hanging from his hand} (\kremamenon ek ts cheiros autou\). Vivid picture of the snake dangling from Paul's hand. Present middle participle of \kremamai\, late form for \kremannumi\, to hang up, to suspend (cf. strkjv@Galatians:3:13|). {No doubt} (\pants\). Literally, By all means, old adverb. Cf. strkjv@21:22; strkjv@Luke:4:23; strkjv@1Corinthians:9:22|. Only by Luke and Paul in the N.T. "They _knew_ that he was a prisoner being taken to Rome on some grave charge, and _inferred_ that the charge was murder" (Page). {Though he hath escaped} (\diasthenta\). First aorist passive participle of \diasz\ (same verb used in strkjv@24:43,44; strkjv@28:1|), so-called concessive use of the participle (Robertson, _Grammar_, p. 1129). {Yet Justice} (\dik\). An abstraction personified like the Latin _Justitia_ (Page). The natives speak of \Dik\ as a goddess, but we know nothing of such actual worship in Malta, though the Greeks worshipped abstractions as in Athens. {Hath not suffered} (\ouk eiasen\). Did not suffer. They look on Paul as a doomed man as good as dead. These people thought that calamity was proof of guilt, poor philosophy and worse theology.
rwp@Acts:28:16 @{Paul was suffered to abide by himself} (\epetrap ti Pauli menein kath' heauton\). Second aorist passive of \epitrepo\, to permit or allow. Literally, "It was permitted to Paul to abide by himself." Some late documents (Textus Receptus) here add: "The centurion delivered the prisoners to the captain of the guard" (or the \stratopedarch\). This officer used to be considered Burrus who was Prefect of the Praetorian Guard A.D. 51-62. But it is by no means certain that Julius turned the prisoners over to this officer. It seems more likely that Julius would report to the captain of the Peregrini. If so, we may be sure that Julius would give a good report of Paul to this officer who would be kindly disposed and would allow Paul comparative freedom (living by himself, in his lodging, verse 23|, his own hired house verse 30|, though still chained to a soldier). {With the soldier that guarded him} (\sun ti phulassonti auton stratiti\). Probably a new soldier every day or night, but always with this soldier chained to his right hand day and night. Now that Paul is in Rome what can he do for Christ while he awaits the outcome of his own appeal to Nero?
rwp@Acts:28:28 @{This salvation} (\touto to strion\). Adjective from \str\ (Saviour), saving, bringing salvation. Common in the old Greek. The neuter as here often in LXX (as strkjv@Psalms:67:2|) as substantive like \stria\ (cf. strkjv@Luke:3:6|). {They will also hear} (\autoi kai akousontai\). \Autoi\ as opposed to the rejection by the Jews, "vivid and antithetical" (Page).
rwp@Colossians:1:26 @{The mystery} (\to mustrion\). See on strkjv@1Corinthians:2:7| for this interesting word from \musts\ (initiate), from \mue\, to wink, to blink. The Gnostics talked much of "mysteries." Paul takes their very word (already in common use, strkjv@Matthew:13:11|) and uses it for the gospel. {Which hath been hid} (\to apokekrummenon\). Perfect passive articular participle from \apokrupt\, old verb, to hide, to conceal from (1Corinthians:2:7; strkjv@Ephesians:3:9|). {But now it hath been manifested} (\nun de ephanerth\). First aorist passive indicative of \phanero\, to make manifest (\phaneros\). The construction is suddenly changed (anacoluthon) from the participle to the finite verb.
rwp@Colossians:2:6 @{As therefore ye received} (\hs oun parelabete\). Second aorist active indicative of \paralamban\ in same sense as in strkjv@1Thessalonians:4:1; strkjv@Phillipians:4:9| (both \manthan\ and \paralamban\) that is like \manthan\, to learn (1:7|), from Epaphras and others. {Christ Jesus the Lord} (\ton Christon Isoun ton Kurion\). This peculiar phrase occurs nowhere else by Paul. We have often \ho Christos\ (the Christ or Messiah) as in strkjv@Phillipians:1:15|, \Isous Christos\ (Jesus Christ), \Christos Isous\ (Christ Jesus), \ho Kurios Isous\ (the Lord Jesus, very often), but nowhere else \ho Christos Isous\ and \Isous ho Kurios\. Hence it is plain that Paul here meets the two forms of Gnostic heresy about the Person of Christ (the recognition of the historical Jesus in his actual humanity against the Docetic Gnostics, the identity of the Christ or Messiah with this historical Jesus against the Cerinthian Gnostics, and the acknowledgment of him as Lord). "As therefore ye received the Christ (the Messiah), Jesus the Lord." Ye were taught right. {Walk in him} (\en auti peripateite\). "Go on walking in him" (present active indicative of \peripate\). Stick to your first lessons in Christ.
rwp@Ephesians:1:9 @{The mystery of his will} (\to mustrion tou thelmatos autou\). Once hidden, now revealed as in strkjv@Colossians:1:26| which see. See also strkjv@Colossians:2:3|. {Which he purposed} (\hn proetheto\). Second aorist middle of \protithmi\, old verb, for which see strkjv@Romans:1:13; strkjv@3:25|.
rwp@Ephesians:2:22 @{Ye also are builded together} (\kai humeis sunoikodomeisthe\). Ye Gentiles also. Present passive indicative (continuous process) of common old verb \sunoikodome\, to build together with others or out of varied materials as here. Only here in N.T. In strkjv@1Peter:2:5| Peter uses \oikodomeisthe\ for the same process. {For a habitation} (\eis katoiktrion\). Late word (LXX), in N.T. only here and strkjv@Revelation:18:2|. From \katoike\, to dwell, as strkjv@Ephesians:3:17|. Possibly each of us is meant here to be the "habitation of God in the Spirit" and all together growing (\auxei\) "into a holy temple in the Lord," a noble conception of the brotherhood in Christ.
rwp@Ephesians:5:32 @{This mystery is great} (\to mustrion touto mega estin\). For the word "mystery" see strkjv@1:9|. Clearly Paul means to say that the comparison of marriage to the union of Christ and the church is the mystery. He makes that plain by the next words. {But I speak} (\eg de leg\). "Now I mean." Cf. strkjv@1Corinthians:7:29; strkjv@15:50|. {In regard of Christ and of the church} (\eis Christon kai [eis] tn ekklsian\). "With reference to Christ and the church." That is all that \eis\ here means.
rwp@Hebrews:3:5 @{And Moses} (\kai Muss men\). "Now Moses indeed on his part" (\men\ contrasted with \de\). {In} (\en\). Moses was in "God's house" "as a servant" (\hs therapn\). Old word, in LXX, only here in N.T. and quoted from strkjv@Numbers:12:7f|. Kin to the verb \therapeu\, to serve, to heal, and \therapeia\, service (Luke:9:11|) and a group of servants (Luke:12:42|). {For a testimony of those things which were afterward to be spoken} (\eis marturion tn lalthsomenn\). Objective genitive of the articular future passive participle of \lale\. It is not certain what it means whether the "testimony" (\marturion\) is to Moses or to God and whether it points on to Christ. In strkjv@9:9| see \parabol\ applied to the old dispensation as a symbol pointing to Christ and Christianity. {But Christ} (\Christos de\). In contrast with Moses (\men\ in verse 5|). {As a son} (\hs huios\). Instead of a \therapn\ (servant). {Over his house} (\epi ton oikon autou\). The difference between \epi\ and \en\ added to that between \huios\ and \therapn\. It is very neat and quite conclusive, especially when we recall the high place occupied by Moses in Jewish thought. In strkjv@Acts:7:11| the Jews accused Stephen of speaking "blasphemous words against Moses and God" (putting Moses on a par with God).
rwp@Hebrews:8:11 @{They shall not teach} (\ou m didaxsin\). Strong double negative (\ou m\) with the first aorist active (futuristic) subjunctive of \didask\. {His fellow-citizen} (\ton politn autou\). See strkjv@Luke:15:15; strkjv@19:14|. {Know the Lord} (\Gnthi ton kurion\). Second aorist active imperative of \ginsk\. In the new covenant all will be taught of God (Isaiah:54:13; strkjv@John:6:45|), whereas under the old only the educated scribe could understand the minutiae of the law (Dods). See Paul's comparison in strkjv@2Corinthians:3:7-18|. {Shall know} (\eidsousin\). Future perfect active, old form of \oida\ (note \ginsk\ just before of recognizing God), one of the rare future perfects (cf. strkjv@2:13|, \esomai pepoiths\).
rwp@Hebrews:9:4 @{Having a golden censer} (\chrusoun echousa thumiatrion\). The present active participle \echousa\ (feminine singular) agrees with \skn\ (the Holy of Holies). It is not certain whether \thumiatrion\ here means censer or altar of incense. In the LXX (2Chronicles:26:19; strkjv@Exodus:8:11|; IV Macc. strkjv@7:11) it means censer and apparently so in the inscriptions and papyri. But in Philo and Josephus it means altar of incense for which the LXX has \thusiastrion tou thumiatos\ (Exodus:30:1-10|). Apparently the altar of incense was in the Holy Place, though in strkjv@Exodus:30:1-10| it is left quite vague. B puts it in verse 2|. Songs:we leave the discrepancy unsettled. At any rate the altar of incense was used for the Holy of Holies ("its ritual associations," Dods). {The ark of the covenant} (\tn kibton ts diathks\). A box or chest four feet long, two and a half broad and high (Exodus:25:10f.|). The Scotch have a "meal-ark." {Wherein} (\en hi\). In the ark. There were three treasures in the ark of the covenant (a pot of manna, Aaron's rod, the tables of the covenant). For the pot of manna (golden added in the LXX) see strkjv@Exodus:16:32-34|. For Aaron's rod that budded (\h blastsasa\, first aorist active participle of \blastan\) see strkjv@Numbers:17:1-11|. For the tables of the covenant see strkjv@Exodus:25:16f.; strkjv@31:18; strkjv@Deuteronomy:9:9; strkjv@10:5|. Not definitely clear about these items in the ark, but on front, except that strkjv@1Kings:8:9| states that it did contain the tables of the covenant. For \plakes\ (tables) see strkjv@2Corinthians:3:3| (only other N.T. example).
rwp@Hebrews:9:5 @{Above it} (\huperan auts\). Up above, in local sense as in strkjv@Ephesians:4:10|, with ablative case \auts\ (it, the ark). {Cherubim of glory} (\Cheroubein doxs\). Hebrew word (dual form), two in number, made of gold (Exodus:25:18-22|). They are called \za\ (living creatures) in the LXX (Isaiah:6:2f.; strkjv@Ezekiel:1:5-10; strkjv@10:5-20|). {Overshadowing} (\kataskiazonta\). Present active participle of \kataskiaz\, old verb to shadow down on, cover with shade, only here in the N.T. {The mercy seat} (\to hilastrion\). The pinions of the Cherubim spread over the rectangular gold slab on top of the ark termed the mercy seat. Here the adjective \hilastrios\ has to mean mercy seat, the place, not the propitiatory gift or propitiation, as in strkjv@Romans:3:25| (Deissmann, _Bible Studies_, pp. 124-35). {Severally} (\kata meros\). In detail, distributive use of \kata\ with \meros\ (part).
rwp@Hebrews:9:19 @{When every commandment had been spoken} (\laltheiss\). Genitive absolute with first aorist passive participle feminine singular of \lale\. The author uses the account in strkjv@Exodus:24:3f.| "with characteristic freedom" (Moffatt). There is nothing there about the water, the scarlet wool (\erion\, diminutive of \eros, eiros\, old word, here and in strkjv@Revelation:1:14|; for \kokkinos\ see on ¯Matthew:27:6,28|), and hyssop (\husspou\, a plant mentioned in strkjv@John:19:29|). It had become the custom to mingle water with the blood and to use a wisp of wool or a stem of hyssop for sprinkling (Numbers:10:2-10|). {Both the book itself} (\auto te to biblion\). There is nothing in Exodus about sprinkling the book of the covenant, though it may very well have been done. He omits the use of oil in strkjv@Exodus:40:9f.; strkjv@Leviticus:8:10f.| and applies blood to all the details. {Sprinkled} (\erantisen\). First aorist active indicative from \rantiz\ (from \rantos\ and this from \rain\), like \baptiz\ from \bapt\. Cf. strkjv@Mark:7:4; strkjv@Hebrews:10:22; strkjv@Revelation:19:13|.
rwp@Hebrews:11:37 @{They were stoned} (\elithasthsan\). Like Zechariah son of Jehoiada (2Chronicles:24:20|). "A characteristic Jewish punishment" (Vincent). First aorist passive indicative of \lithaz\ (John:10:31|). {They were sawn asunder} (\epristhsan\). First aorist passive indicative of \pri\ or \priz\, old verb (\prion\, a saw). Cruel Jewish punishment (Amos:1:3|) said to have been inflicted on Isaiah. {They were tempted} (\epeirasthsan\). First aorist passive indicative of \peiraz\. The MSS. vary greatly in the text here and the order of these two items. This mild word seems an anticlimax after \epristhsan\. One of the seven brothers was fried (II Macc. strkjv@7:4) and so \eprsthesan\ (were burned) from \pimpra\ (Acts:28:6|) has been suggested. {With the sword} (\en phoni machairs\). "In (by) slaughter of the sword" (Ionic form of the genitive \machaires\ as in strkjv@Exodus:17:13; strkjv@Numbers:21:24|). The fate of unpopular prophets (1Kings:10:10; strkjv@Jeremiah:26:23|). {They went about} (\perilthon\). Constative aorist active indicative of \perierchomai\ (picturesque compound verb). Here the sufferings of the living. {In sheep skins} (\en mltais\). Late word from \mlon\ (sheep), rough garment of prophets as Elijah (1Kings:19:13,19|), here only in N.T. In Byzantine Greek a monk's garb. {In goatskins} (\en aigeiois dermasin\). \Derma\, old word from \der\, to flay (Matthew:21:35|), here only in N.T. \Aigeios\, old adjective (from \aix\, goat), here only in N.T. {Being destitute} (\husteroumenoi\). Present passive participle of \hustere\, old verb to be left behind, used by Paul of himself (2Corinthians:11:9|). {Afflicted} (\thlibomenoi\). Present passive participle of \thlib\, common verb to oppress. {Evil entreated} (\kakouchoumenoi\). Present passive participle of \kakouche\, late compound verb from obsolete \kakouchos\ (\kakos\ and \ech\), in LXX (1Kings:2:26|), in N.T. only here and strkjv@13:3|. See \sunkakoucheisthai\ in strkjv@11:25|.
rwp@Hebrews:13:10 @{We have an altar} (\echomen thusiastrion\). We Christians have a spiritual altar (\thusiastrion\), not a literal one (7:13|). This metaphor is carried out. {Whereof} (\ex hou\). Our spiritual altar. {The tabernacle} (\ti skni\). Dative case with \latreuontes\ (serve), \skn\ being used for "the whole ceremonial economy" (Vincent) of Judaism.
rwp@James:2:21 @{Justified by works} (\ex ergn edikaith\). First aorist passive indicative of \dikaio\ (see Galatians and Romans for this verb, to declare righteous, to set right) in a question with \ouk\ expecting an affirmative answer. This is the phrase that is often held to be flatly opposed to Paul's statement in strkjv@Romans:4:1-5|, where Paul pointedly says that it was the faith of Abraham (Romans:4:9|) that was reckoned to Abraham for righteousness, not his works. But Paul is talking about the faith of Abraham before his circumcision (4:10|) as the basis of his being set right with God, which faith is symbolized in the circumcision. James makes plain his meaning also. {In that he offered up Isaac his son upon the altar} (\anenegkas Isaak ton huion autou epi to thusiastrion\). They use the same words, but they are talking of different acts. James points to the offering (\anenegkas\ second aorist--with first aorist ending--active participle of \anapher\) of Isaac on the altar (Genesis:22:16f.|) as _proof_ of the faith that Abraham already had. Paul discusses Abraham's faith as the basis of his justification, that and not his circumcision. There is no contradiction at all between James and Paul. Neither is answering the other. Paul may or may not have seen the Epistle of James, who stood by him loyally in the Conference in Jerusalem (Acts:15; strkjv@Galatians:2|).
rwp@James:3:9 @{Therewith} (\en auti\). This instrumental use of \en\ is not merely Hebraistic, but appears in late _Koin_ writers (Moulton, _Prol._, pp. 11f., 61f.). See also strkjv@Romans:15:6|. {We bless} (\eulogoumen\). Present active indicative of \euloge\, old verb from \eulogos\ (a good word, \eu, logos\), as in strkjv@Luke:1:64| of God. "This is the highest function of speech" (Hort). {The Lord and Father} (\ton kurion kai patera\). Both terms applied to God. {Curse we} (\katarmetha\). Present middle indicative of the old compound verb \kataraomai\, to curse (from \katara\ a curse), as in strkjv@Luke:6:28|. {Which are made after the likeness of God} (\tous kath' homoisin theou gegonotas\). Second perfect articular participle of \ginomai\ and \homoisis\, old word from \homoio\ (to make like), making like, here only in N.T. (from strkjv@Genesis:1:26; strkjv@9:6|), the usual word being \homoima\, resemblance (Phillipians:2:7|). It is this image of God which sets man above the beasts. Cf. strkjv@2Corinthians:3:18|.
rwp@James:4:13 @{Go to now} (\age nun\). Interjectional use of \age\ (from \ag\) as in strkjv@5:1| (only N.T. instances) with a plural verb (\hoi legontes\, present active articular participle, ye that say) as is common in ancient Greek like \ide nun kousate\ (Matthew:26:65|). {Today or tomorrow} (\smeron aurion\). Correct text (Aleph B), not \kai\ (and). {Into this city} (\eis tnde tn polin\). Old demonstrative \hode\, rare in N.T. (Luke:10:39|) save in neuter plural \tade\ (these things strkjv@Acts:21:11|). One would point out the city on the map (Mayor) as he made the proposal (we will go, \poreusometha\). {And spend a year there} (\kai poisomen ekei eniauton\). Another future (active of \poie\). "We will do a year there." {And trade} (\kai emporeusometha\). Future middle of \emporeuomai\ (\en, poreuomai\, to go in), old verb from \emporos\ (a merchant or trader, a drummer, one going in and getting the trade, strkjv@Matthew:13:45|), a vivid picture of the Jewish merchants of the time. {And get gain} (\kai kerdsomen\). Future (Ionic form) active of \kerdain\, old verb from \kerdos\ (gain, strkjv@Phillipians:1:21|), as in strkjv@Matthew:16:26|.
rwp@James:4:14 @{Whereas ye know not} (\hoitines ouk epistasthe\). The longer relative \hostis\ defines here more precisely (like Latin _qui_) \hoi legontes\ (ye who say) of verse 13| in a causal sense, as in strkjv@Acts:10:47|, "who indeed do not know" (present middle indicative of \epistamai\). {What shall be on the morrow} (\ts aurion\). Supply \hmeras\ (day) after \aurion\. This is the reading of B (Westcott) "on the morrow" (genitive of time), but Aleph K L cursives have \to ts aurion\ ("the matter of tomorrow"), while A P cursives have \ta ts aurion\ ("the things of tomorrow"). The sense is practically the same, though \to ts aurion\ is likely correct. {What is your life?} (\poia h z humn\). Thus Westcott and Hort punctuate it as an indirect question, not direct. \Poia\ is a qualitative interrogative (of what character). {As vapour} (\atmis\). This is the answer. Old word for mist (like \atmos\, from which our "atmosphere"), in N.T. only here and strkjv@Acts:2:19| with \kapnou\ (vapour of smoke (from strkjv@Joel:2:30|). {For a little time} (\pros oligon\). See same phrase in strkjv@1Timothy:4:8|, \pros kairon\ in strkjv@Luke:8:13|, \pros hran\ in strkjv@John:5:35|. {That appeareth and then vanisheth away} (\phainomen epeita kai aphanizomen\). Present middle participles agreeing with \atmis\, "appearing, then also disappearing," with play on the two verbs (\phainomai, aphaniz\ as in strkjv@Matthew:6:19|, from \aphans\ hidden strkjv@Hebrews:4:13|) with the same root \phan\ (\phain, a-phan-s\).
rwp@James:5:3 @{Are rusted} (\katitai\). Perfect passive indicative (singular for \chrusos\ and \arguros\ are grouped as one) of \katio\, late verb (from \ios\, rust) with perfective sense of \kata\, to rust through (down to the bottom), found only here, Sir. strkjv@12:11, Epictetus (_Diss_. 4, 6, 14). {Rust} (\ios\). Poison in strkjv@James:3:8; strkjv@Romans:3:13| (only N.T. examples of old word). Silver does corrode and gold will tarnish. Dioscorides (V.91) tells about gold being rusted by chemicals. Modern chemists can even transmute metals as the alchemists claimed. {For a testimony} (\eis marturion\). Common idiom as in strkjv@Matthew:8:4| (use of \eis\ with accusative in predicate). {Against you} (\humin\). Dative of disadvantage as in strkjv@Mark:6:11| (\eis marturion autois\) where in the parallel passage (Luke:9:5|) we have \eis marturion ep' autous\. "To you" will make sense, as in strkjv@Matthew:8:4; strkjv@10:18|, but "against" is the idea here as in strkjv@Luke:21:13|. {Shall eat} (\phagetai\). Future middle (late form from \ephagon\) of defective verb \esthi\, to eat. {Your flesh} (\tas sarkas\). The plural is used for the fleshy parts of the body like pieces of flesh (Revelation:17:16; strkjv@19:18,21|). Rust eats like a canker, like cancer in the body. {As fire} (\hs pur\). Editors differ here whether to connect this phrase with \phagetai\, just before (as Mayor), for fire eats up more rapidly than rust, or with the following, as Westcott and Hort and Ropes, that is the eternal fire of Gehenna which awaits them (Matthew:25:41; strkjv@Mark:9:44|). This interpretation makes a more vivid picture for \ethsaurisate\ (ye have laid up, first aorist active indicative of \thsauriz\, strkjv@Matthew:6:19| and see strkjv@Proverbs:16:27|), but it is more natural to take it with \phagetai\.
rwp@John:1:29 @{On the morrow} (\ti epaurion\). Locative case with \hmri\ (day) understood after the adverb \epaurion\. "Second day of this spiritual diary" (Bernard) from verse 19|. {Seeth Jesus coming} (\blepei ton Isoun erchomenon\). Dramatic historical present indicative (\blepei\) with vivid present middle participle (\erchomenon\). Graphic picture. {Behold the Lamb of God} (\ide ho amnos tou theou\). Exclamation \ide\ like \idou\, not verb, and so nominative \amnos\. Common idiom in John (1:36; strkjv@3:26|, etc.). For "the Lamb of God" see strkjv@1Corinthians:5:7| (cf. strkjv@John:19:36|) and strkjv@1Peter:1:19|. The passage in strkjv@Isaiah:53:6f.| is directly applied to Christ by Philip in strkjv@Acts:8:32|. See also strkjv@Matthew:8:17; strkjv@1Peter:2:22f.; strkjv@Hebrews:9:28|. But the Jews did not look for a suffering Messiah (John:12:34|) nor did the disciples at first (Mark:9:32; strkjv@Luke:24:21|). But was it not possible for John, the Forerunner of the Messiah, to have a prophetic insight concerning the Messiah as the Paschal Lamb, already in strkjv@Isaiah:53|, even if the rabbis did not see it there? Symeon had it dimly (Luke:2:35|), but John more clearly. Songs:Westcott rightly. Bernard is unwilling to believe that John the Baptist had more insight on this point than current Judaism. Then why and how did he recognize Jesus as Messiah at all? Certainly the Baptist did not have to be as ignorant as the rabbis. {Which taketh away the sin of the world} (\ho airn tn hamartian tou kosmou\). Note singular \hamartian\ not plural \hamartias\ (1John:3:5|) where same verb \air\, to bear away, is used. The future work of the Lamb of God here described in present tense as in strkjv@1John:1:7| about the blood of Christ. He is the Lamb of God for the world, not just for Jews.
rwp@John:1:35 @{Again on the morrow} (\ti epaurion palin\). Third day since verse 19|. {Was standing} (\histkei\). Past perfect of \histmi\, intransitive, and used as imperfect in sense. See same form in strkjv@7:37|. {Two} (\duo\). One was Andrew (verse 40|), the other the Beloved Disciple (the Apostle John), who records this incident with happy memories.
rwp@John:1:43 @{On the morrow} (\ti epaurion\). The fourth of the days from verse 19|. {He findeth Philip} (\heuriskei Philippon\). Vivid dramatic present as in 41|, though \thelsen\ (was minded, wished) is aorist active indicative. Apparently not an accidental finding, possibly due to the efforts of Andrew and Peter. Both Andrew and Philip have Greek names. {Follow me} (\akolouthei moi\). Present active imperative, a direct challenge to Philip. Often Jesus uses this verb to win disciples (Mark:2:14; strkjv@Matthew:8:22; strkjv@9:21; strkjv@19:21; strkjv@Luke:9:59; strkjv@John:21:19|). Already Jesus had four personal followers (Andrew and Simon, John and James). He has begun his work.
rwp@John:4:52 @{Inquired} (\eputheto\). Second aorist middle indicative of \punthanomai\. {Began to mend} (\kompsoteron eschen\). Second aorist ingressive active indicative of \ech\ (took a turn, got better) and comparative of adverb \kompss\. Arrian (_Epictetus iii. 10.13) has \kompss echeis\ from a physician, "Thou hast it fine," "Thou art doing finely." The papyri give several similar examples. \Kompss\ (neat) is from \kome\, to take care of. {At the seventh hour} (\hran hebdomn\). The accusative case without a preposition as in strkjv@Revelation:3:3|, though we have \peri hran enatn\ (about the ninth hour) in strkjv@Acts:10:3|. See the accusative also in strkjv@Exodus:9:18| \tautn tn hran aurion\ (tomorrow about this hour). The accusative has the notion of extension and can be thus loosely used. It can even mean here "during the seventh hour." In verse 53| the locative is more exact, "at that hour" (\en ekeini ti hri\). The seventh hour would be (Roman time) seven P.M.
rwp@John:6:9 @{A lad here} (\paidarion hde\). Old word, diminutive of \pais\, here only in N.T., not genuine in strkjv@Matthew:11:16|. How he came to have this small supply we do not know. {Barley} (\krithinous\). Adjective, here and verse 13| only in N.T., in the papyri, from \krith\, barley (Revelation:6:6|). Considered an inferior sort of bread. {Fishes} (\opsaria\). Late diminutive of \opson\, common in papyri and inscriptions for delicacies with bread like fish. In N.T. only here, verse 11; strkjv@21:9-13|. Synoptics have \ichthuas\.
rwp@John:6:22 @{Which stood} (\ho hestks\). Perfect active (intransitive) participle of \histmi\, to put, to stand. Jesus had sent the multitudes away the evening before (Mark:6:45; strkjv@Matthew:14:22|), but evidently some did not go very far, still lingering in excitement on the eastern side of the lake next morning. {Boat} (\ploiarion\). Diminutive of \ploion\, little boat (Mark:3:9|). {Entered not with} (\ou suneislthen\). Second aorist active of the double compound verb \suneiserchomai\, followed by associative instrumental case \mathtais\. {Went away alone} (\monoi aplthon\). Second aorist active indicative of \aperchomai\, to go away or off. \Monoi\ is predicate nominative. These people noted these three items.
rwp@John:6:25 @{When they found him} (\heurontes auton\). Second aorist active participle of \heurisk\. Found him after search and in the synagogue as John explains (verse 59|) in Capernaum, perhaps that very synagogue built by a centurion (Luke:7:5|). {Rabbi} (\Rabbei\). See on ¯1:38| for this courteous title. {When camest thou hither?} (\pote hde gegonas;\). Second perfect active indicative of \ginomai\. "When hast thou come?" We sought you anxiously on the other side of the lake and could not see how you came across (verses 22-24|).
rwp@John:11:2 @{And it was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair} (\n de Mariam h aleipsasa ton kurion muri kai ekmaxasa tous podas autou tais thrixin auts\). This description is added to make plainer who Mary is "whose brother Lazarus was sick" (\hs ho adelphos Lazaros sthenei\). There is an evident proleptic allusion to the incident described by John in strkjv@12:1-8| just after chapter 11. As John looks back from the end of the century it was all behind him, though the anointing (\h aleipsasa\, first aorist active articular participle of \aleiph\, old verb for which see strkjv@Mark:6:13|) took place after the events in chapter 11. The aorist participle is timeless and merely pictures the punctiliar act. The same remark applies to \ekmaxasa\, old verb \ekmass\, to wipe off or away (Isaiah:12:3; strkjv@13:5; strkjv@Luke:7:38,44|). Note the Aramaic form \Mariam\ as usual in John, but \Marias\ in verse 1|. When John wrote, it was as Jesus had foretold (Matthew:26:13|), for the fame of Mary of Bethany rested on the incident of the anointing of Jesus. The effort to link Mary of Bethany with Mary Magdalene and then both names with the sinful woman of strkjv@Luke:7:36-50| is gratuitous and to my mind grotesque and cruel to the memory of both Mary of Bethany and Mary Magdalene. Bernard may be taken as a specimen: "The conclusion is inevitable that John (or his editor) regarded Mary of Bethany as the same person who is described by Luke as \hamartlos\." This critical and artistic heresy has already been discussed in Vol. II on Luke's Gospel. Suffice it here to say that Luke introduces Mary Magdalene as an entirely new character in strkjv@8:2| and that the details in strkjv@Luke:7:36-50; strkjv@John:12:1-8| have only superficial resemblances and serious disagreements. John is not here alluding to Luke's record, but preparing for his own in chapter 12. What earthly difficulty is there in two different women under wholly different circumstances doing a similar act for utterly different purposes?
rwp@John:11:47 @{Gathered a council} (\sungagon sunedrion\). Second aorist active indicative of \sunag\ and \sunedrion\, the regular word for the Sanhedrin (Matthew:5:22|, etc.), only here in John. Here a sitting or session of the Sanhedrin. Both chief priests (Sadducees) and Pharisees (mentioned no more in John after strkjv@7:57| save strkjv@12:19,42|) combine in the call (cf. strkjv@7:32|). From now on the chief priests (Sadducees) take the lead in the attacks on Jesus, though loyally supported by their opponents (the Pharisees). {And said} (\kai elegon\). Imperfect active of \leg\, perhaps inchoative, "began to say." {What do we?} (\Ti poioumen;\). Present active (linear) indicative of \poie\. Literally, "What are we doing?" {Doeth} (\poiei\). Better, "is doing" (present, linear action). He is active and we are idle. There is no mention of the raising of Lazarus as a fact, but it is evidently inoluded in the "many signs."
rwp@John:12:12 @{On the morrow} (\ti epaurion\). Locative case. Supply \hmeri\ (day) after the adverb \epaurion\ ("on the tomorrow day"). That is on our Sunday, Palm Sunday. {A great multitude} (\ho ochlos polus\). Same idiom rendered "the common people" in verse 9| and should be so translated here. {That had come} (\ho elthn\). Second aorist active participle, masculine singular of \erchomai\ agreeing with \ochlos\, "that came." {When they heard} (\akousantes\). First aorist active masculine plural participle of \akou\, construction according to sense (plural, though \ochlos\ singular). {Was coming} (\erchetai\). Present middle indicative of \erchomai\ retained in indirect discourse after a secondary tense. It is a vivid picture. What they heard was: "Jesus is coming into Jerusalem." He is defying the Sanhedrin with all their public advertisement for him.
rwp@John:12:14 @{Found} (\heurn\). Second aorist active participle of \heurisk\. Through the disciples, of course, as in strkjv@Mark:11:2-6| (Matthew:21:2-3,6; strkjv@Luke:19:30f.|). {A young ass} (\onarion\). Late diminutive of \onos\, in Epictetus and the papyri (even the double diminitive, \onaridion\), only here in the N.T. See discussion of ¯Matthew:21:5| where \kai\ has been wrongly rendered "and" instead of "even." Rightly understood Matthew has Jesus riding only the colt like the rest.
rwp@John:18:10 @{Having a sword} (\echn machairan\). It was unlawful to carry a weapon on a feast-day, but Peter had become alarmed at Christ's words about his peril. They had two swords or knives in the possession of the eleven according to Luke (22:38|). After the treacherous kiss of Judas (on the hand or the cheek?) the disciples asked: "Lord, shall we smite with the sword?" (Luke:22:49|). Apparently before Jesus could answer Peter with his usual impulsiveness jerked out (\heilkusen\, first aorist active indicative of \helku\ for which see strkjv@6:44|) his sword and cut off the right ear of Malchus (John:18:10|), a servant of the high priest. Peter missed the man's head as he swerved to his left. Luke also (Luke:22:50|) mentions the detail of the right ear, but John alone mentions the man's name and Peter's. There was peril to Peter in his rash act as comes out later (John:18:26|), but he was dead long before John wrote his Gospel as was Lazarus of whom John could also safely write (12:9-11|). For \tarion\, diminutive of \ous\, see strkjv@Mark:14:47| (only other N.T. example), another diminutive \tion\ in strkjv@Matthew:26:51| (Mark:14:47; strkjv@Luke:22:51|).
rwp@John:18:11 @{Into the sheath} (\eis tn thkn\). Old word from \tithmi\, to put for box or sheath, only here in N.T. In strkjv@Matthew:26:52| Christ's warning is given. {The cup} (\to potrion\). Metaphor for Christ's death, used already in reply to request of James and John (Mark:10:39; strkjv@Matthew:20:22|) and in the agony in Gethsemane before Judas came (Mark:14:36; strkjv@Matthew:26:39; strkjv@Luke:22:42|), which is not given by John. The case of \to potrion\ is the suspended nominative for note \auto\ (it) referring to it. {Shall I not drink?} (\ou m pi;\). Second aorist active subjunctive of \pin\ with the double negative \ou m\ in a question expecting the affirmative answer. Abbott takes it as an exclamation and compares strkjv@6:37; strkjv@Mark:14:25|.
rwp@John:18:28 @{They lead} (\agousin\). Dramatic historical present of \ag\, plural "they" for the Sanhedrists (Luke:23:1|). John gives no details of the trial before the Sanhedrin (only the fact, strkjv@John:18:24,28|) when Caiaphas presided, either the informal meeting at night (Mark:14:53,55-65; strkjv@Matthew:26:57,59-68; strkjv@Luke:22:54,63-65|) or the formal ratification meeting after dawn (Mark:15:1; strkjv@Matthew:27:1; strkjv@Luke:22:66-71|), but he gives much new material of the trial before Pilate (18:28-38|). {Into the palace} (\eis to praitrion\). For the history and meaning of this interesting Latin word, _praetorium_, see on ¯Matthew:27:27; strkjv@Acts:23:35; strkjv@Phillipians:1:13|. Here it is probably the magnificent palace in Jerusalem built by Herod the Great for himself and occupied by the Roman Procurator (governor) when in the city. There was also one in Caesarea (Acts:23:35|). Herod's palace in Jerusalem was on the Hill of Zion in the western part of the upper city. There is something to be said for the Castle of Antonia, north of the temple area, as the location of Pilate's residence in Jerusalem. {Early} (\pri\). Technically the fourth watch (3 A.M. to 6 A.M.). There were two violations of Jewish legal procedure (holding the trial for a capital case at night, passing condemnation on the same day of the trial). Besides, the Sanhedrin no longer had the power of death. A Roman court could meet any time after sunrise. John (19:14|) says it was "about the sixth hour" when Pilate condemned Jesus. {That they might not be defiled} (\hina m mianthsin\). Purpose clause with \hina m\ and first aorist passive subjunctive of \miain\, to stain, to defile. For Jewish scruples about entering the house of a Gentile see strkjv@Acts:10:28; strkjv@11:3|. {But might eat the passover} (\alla phagsin to pascha\). Second aorist active subjunctive of the defective verb \esthi\, to eat. This phrase may mean to eat the passover meal as in strkjv@Matthew:27:17| (Mark:14:12,14; strkjv@Luke:22:11,15|), but it does not have to mean that. In strkjv@2Chronicles:30:22| we read: "And they did eat the festival seven days" when the paschal festival is meant, not the paschal lamb or the paschal supper. There are eight other examples of \pascha\ in John's Gospel and in all of them the feast is meant, not the supper. If we follow John's use of the word, it is the feast here, not the meal of strkjv@John:13:2| which was the regular passover meal. This interpretation keeps John in harmony with the Synoptics.
rwp@John:19:23 @{Four parts} (\tessera mer\). There were four soldiers, the usual quaternion (\tetradion\, strkjv@Acts:12:9|) besides the centurion (Mark:15:39; strkjv@Matthew:27:54; strkjv@Luke:23:47|). The clothes (\himatia\, outer clothes) of the criminal were removed before the crucifixion and belonged to the soldiers. Luke (Luke:23:34|) mentions the division of the garments, but not the number four. The four pieces would be the head gear, the sandals, the girdle, the \tallith\ (outer garment with fringes). {The coat was without seam} (\ho chitn araphos\). For \chitn\ (the inner garment) see strkjv@Matthew:5:40|. \Araphos\ is compound of \a\ privative and \rapt\, to sew together, and so seamless (unsewed together), only here in N.T. It occurs elsewhere in Josephus, _Ant_. III. 6, 4. {Woven} (\huphantos\). Verbal (old word) from \huphain\ (some MSS. in strkjv@Luke:12:27|), only here in N.T.
rwp@John:20:7 @{The napkin} (\to soudarion\). Already in strkjv@11:44| which see. This napkin for the head was in a separate place. {Rolled up} (\entetuligmenon\). Perfect passive participle, predicate accusative like \keimenon\, from \entuliss\, late verb, to wrap in, to roll up, already in strkjv@Matthew:27:59; strkjv@Luke:23:53|. It was arranged in an orderly fashion. There was no haste. {By itself} (\chris\). Old adverb, "apart," "separately."
rwp@John:20:25 @{We have seen the Lord} (\herakamen ton kurion\). The very language in the plural that Mary Magdalene had used (20:18|) when no one believed her. {Except I shall see} (\ean m id\). Negative condition of third class with \ean\ and second aorist active subjunctive and so as to \bal\ (from \ball\) "and put." {The print} (\ton tupon\). The mark or stamp made by the nails, here the original idea. Various terms as in strkjv@Acts:7:44; strkjv@1Timothy:4:12|. Finally our "type" as in strkjv@Romans:5:14|. Clearly the disciples had told Thomas that they had seen the \tupon\ of the nails in his hands and the spear in his side. {I will not believe} (\ou m pisteus\). Strong refusal with \ou m\ (doubtful negative) and first aorist active subjunctive (or future indicative).
rwp@John:21:8 @{In the little boat} (\ti ploiarii\). Locative case of \ploiarion\ (diminutive) for the larger boat (\ploion\, verses 3,6|) could come no closer to shore. But the words seem interchangeable in strkjv@6:17,19,21,22,24|. {About two hundred cubits off} (\hs apo pchn diakosin\). For \pchus\, cubit, see strkjv@Matthew:6:27| and for \hs apo\ see strkjv@11:18|. {Dragging} (\surontes\). Present active participle of \sur\ for which see strkjv@Acts:8:3|.
rwp@John:21:9 @{Got out} (\apebsan\). As in strkjv@Luke:5:2|. {They see} (\blepousin\). Vivid historical present. {A fire of coals} (\anthrakian\). See strkjv@18:18| for this word. Cf. our "anthracite." {There} (\keimenn\). Lying as placed, present middle participle of \keimai\. {Fish} (\opsarion\). As in strkjv@6:9,11|, like \prosphagion\ above. {Laid thereon} (\epikeimenon\). Songs:broiling with bread ready (toast).
rwp@Jude:1:4 @{Are crept in} (\pareisedusan\). Second aorist passive indicative of \pareisdu\ (\-n\), late (Hippocrates, Plutarch, etc.) compound of \para\ (beside) and \eis\ (in) and \du\ to sink or plunge, so to slip in secretly as if by a side door, here only in N.T. {Set forth} (\progegrammenoi\). Perfect passive participle of \prograph\, to write of beforehand, for which verb see strkjv@Galatians:3:1; strkjv@Romans:15:4|. {Unto this condemnation} (\eis touto to krima\). See strkjv@2Peter:2:3| for \krima\ and \ekpalai\. \Palai\ here apparently alludes to verses 14,15| (Enoch). {Ungodly men} (\asebeis\). Keynote of the Epistle (Mayor), in 15| again as in strkjv@2Peter:2:5; strkjv@3:7|. {Turning} (\metatithentes\). Present active participle of \metatithmi\, to change, for which verb see strkjv@Galatians:1:6|. For the change of "grace" (\charita\) into "lasciviousness (\eis aselgeian\) see strkjv@1Peter:2:16; strkjv@4:3; strkjv@2Peter:2:19; strkjv@3:16|. {Our only Master and Lord} (\ton monon despotn kai kurion hmn\). For the force of the one article for one person see on ¯2Peter:1:1|. For \despotn\ of Christ see strkjv@2Peter:2:1|. {Denying} (\arnoumenoi\). strkjv@Songs:2Peter:2:1|. See also strkjv@Matthew:10:33; strkjv@1Timothy:5:8; strkjv@Titus:1:16; strkjv@1John:2:22|.
rwp@Jude:1:6 @{And angels} (\aggelous de\). The second example in Jude, the fallen angels, accusative case after \tetrken\ (perfect active indicative of \tre\, for which verb see strkjv@2Peter:2:4,7|) at the end of the verse (two emphatic positions, beginning and end of the clause). {Kept not} (\m trsantas\). First aorist active participle with negative \m\, with play on "kept not" and "he hath kept." {Principality} (\archn\). Literally, "beginning," "rule," (first place of power as in strkjv@1Corinthians:15:24; strkjv@Romans:8:38|). In strkjv@Acts:10:11| it is used for "corners" (beginnings) of the sheet. In strkjv@Ephesians:6:12| the word is used for evil angels. See strkjv@Deuteronomy:32:8|. Both Enoch and Philo (and Milton) discuss the fallen angels. {But left} (\alla apolipontas\). Second aorist active participle of \apoleip\, old verb, to leave behind (2Timothy:4:13,20|). {Their own proper habitation} (\to idion oiktrion\). Old word for dwelling-place (from \oiktr\, dweller at home, from \oikos\), in N.T. only here and strkjv@2Corinthians:5:2| (the body as the abode of the spirit). {In everlasting bonds} (\desmois aidiois\). Either locative (in) or instrumental (by, with). \Aidios\ (from \aei\, always), old adjective, in N.T. only here and strkjv@Romans:1:20| (of God's power and deity). It is synonymous with \ainios\ (Matthew:25:46|). Mayor terms \aidios\ an Aristotelian word, while \ainios\ is Platonic. {Under darkness} (\hupo zophon\). See strkjv@2Peter:2:4| for \zophos\. In Wisd. strkjv@17:2 we find \desmioi skotous\ (prisoners of darkness). {Great} (\megals\). Not in strkjv@2Peter:2:9|, which see for discussion.
rwp@Luke:3:6 @{All flesh} (\psa sarx\). Used in the N.T. of the human race alone, though in the LXX brutes are included. {The salvation of God} (\to sotrion tou theou\). The saving act of God. This phrase aptly describes Luke's Gospel which has in mind the message of Christ for all men. It is the universal Gospel.
rwp@Luke:3:14 @{Soldiers also} (\kai strateuomenoi\). Men on service, _militantes_ rather than _milites_ (Plummer). Songs:Paul in strkjv@2Timothy:2:4|. An old word like \stratits\, soldier. Some of these soldiers acted as police to help the publicans. But they were often rough and cruel. {Do violence to no man} (\mdena diaseiste\). Here only in the N.T., but in the LXX and common in ancient Greek. It means to shake (seismic disturbance, earthquake) thoroughly (\dia\) and so thoroughly to terrify, to extort money or property by intimidating (3Macc. strkjv@7:21). The Latin employs _concutere_, so. It was a process of blackmail to which Socrates refers (Xenophon, _Memorabilia_, ii. 9,1). This was a constant temptation to soldiers. Might does not make right with Jesus. {Neither exact anything wrongfully} (\mde sukophantste\). In Athens those whose business it was to inform against any one whom they might find exporting figs out of Attica were called fig-showers or sycophants (\sukophantai\). From \sukon\, fig, and \phain\, show. Some modern scholars reject this explanation since no actual examples of the word meaning merely a fig-shower have been found. But without this view it is all conjectural. From the time of Aristophanes on it was used for any malignant informer or calumniator. These soldiers were tempted to obtain money by informing against the rich, blackmail again. Songs:the word comes to mean to accuse falsely. The sycophants came to be a regular class of informers or slanderers in Athens. Socrates is quoted by Xenophon as actually advising Crito to employ one in self-defence, like the modern way of using one gunman against another. Demosthenes pictures a sycophant as one who "glides about the market like a scorpion, with his venomous sting all ready, spying out whom he may surprise with misfortune and ruin and from whom he can most easily extort money, by threatening him with an action dangerous in its consequences" (quoted by Vincent). The word occurs only in Luke in the N.T., here and in strkjv@Luke:19:8| in the confession of Zaccheus. It occurs in the LXX and often in the old Greek. {Be content with your wages} (\arkeisthe tois opsniois humn\). Discontent with wages was a complaint of mercenary soldiers. This word for wages was originally anything cooked (\opson\, cooked food), and bought (from \neomai\, to buy). Hence, "rations," "pay," wages. \Opsarion\, diminutive of \opson\, was anything eaten with bread like broiled fish. Songs:\opsnion\ comes to mean whatever is bought to be eaten with bread and then a soldier's pay or allowance (Polybius, and other late Greek writers) as in strkjv@1Corinthians:9:7|. Paul uses the singular of a preacher's pay (2Corinthians:11:8|) and the plural of the wages of sin (Romans:6:23|) = death (death is the diet of sin).
rwp@Luke:5:14 @{To tell no man} (\mdeni eipein\). This is an indirect command after the verb "charged" (\parggeilen\). But Luke changes (_constructio variata_) to the direct quotation, a common idiom in Greek and often in Luke (Acts:1:4f.|). Here in the direct form he follows strkjv@Mark:1:43; strkjv@Matthew:8:4|. See discussion there about the direction to go to the priest to receive a certificate showing his cleansing, like our release from quarantine (Leviticus:13:39; strkjv@14:2-32|). {For a testimony unto them} (\eis marturion autois\). The use of \autois\ (them) here is "according to sense," as we say, for it has no antecedent in the context, just to people in general. But this identical phrase with absence of direct reference occurs in Mark and Matthew, pretty good proof of the use of one by the other. Both strkjv@Matthew:8:4; strkjv@Luke:5:14| follow strkjv@Mark:1:44|.
rwp@Luke:7:1 @{After} (\epeid, epei and d\). This conjunction was written \epei d\ in Homer and is simple \epei\ with the intensive \d\ added and even \epei d per\ once in N.T. (Luke:1:1|). This is the only instance of the temporal use of \epeid\ in the N.T. The causal sense occurs only in Luke and Paul, for \epei\ is the correct text in strkjv@Matthew:21:46|. {Had ended} (\eplrsen\). First aorist active indicative. There is here a reference to the conclusion of the Sermon on the Mount, but with nothing concerning the impression produced by the discourse such as is seen in strkjv@Matthew:7:28|. This verse really belongs as the conclusion of Chapter 6, not as the beginning of Chapter 7. {In the ears of the people} (\eis tas akoas tou laou\). \Ako\ from \akou\, to hear, is used of the sense of hearing (1Corinthians:12:17|), the ear with which one hears (Mark:7:35; strkjv@Hebrews:5:11|), the thing heard or the report (Rom strkjv@10:16|) or oral instruction (Galatians:3:2,5|). Both strkjv@Matthew:8:5-13; strkjv@Luke:7:1-10| locate the healing of the centurion's servant in Capernaum where Jesus was after the Sermon on the Mount.
rwp@Luke:7:2 @{Centurion's servant} (\Hekatontarchou tinos doulos\). Slave of a certain centurion (Latin word \centurio\, commander of a century or hundred). strkjv@Mark:15:39,44| has the Latin word in Greek letters, \kenturin\. The centurion commanded a company which varied from fifty to a hundred. Each cohort had six centuries. Each legion had ten cohorts or bands (Acts:10:1|). The centurions mentioned in the N.T. all seem to be fine men as Polybius states that the best men in the army had this position. See also strkjv@Luke:23:47|. The Greek has two forms of the word, both from \hekaton\, hundred, and \arch\, to rule, and they appear to be used interchangeably. Songs:we have \hekatontarchos\; here, the form is \-archos\, and \hekatontarchs\, the form is \-archs\ in verse 6|. The manuscripts differ about it in almost every instance. The \-archos\ form is accepted by Westcott and Hort only in the nominative save the genitive singular here in strkjv@Luke:7:2| and the accusative singular in strkjv@Acts:22:25|. See like variation between them in strkjv@Matthew:8:5,8| (\-archos\) and strkjv@Matthew:8:13| (\archi\). Songs:also \-archon\ (Acts:22:25|) and \-archs\ (Acts:22:26|). {Dear to him} (\auti entimos\). Held in honour, prized, precious, dear (Luke:14:8; strkjv@1Peter:2:4; strkjv@Phillipians:2:29|), common Greek word. Even though a slave he was dear to him. {Was sick} (\kaks echn\). Having it bad. Common idiom. See already strkjv@Matthew:4:24; strkjv@8:16; strkjv@Mark:2:17; strkjv@Luke:5:31|, etc. strkjv@Matthew:8:6| notes that the slave was a paralytic. {And at the point of death} (\mellen teleutin\). Imperfect active of \mell\ (note double augment \\) which is used either with the present infinitive as here, the aorist (Revelation:3:16|), or even the future because of the future idea in \mell\ (Acts:11:28; strkjv@24:15|). He was about to die.
rwp@Luke:7:3 @{Sent unto him elders of the Jews} (\apesteilen pros auton presbouterous tn Ioudain\). strkjv@Matthew:8:5| says "the centurion came unto him." For discussion of this famous case of apparent discrepancy see discussion on Matthew. One possible solution is that Luke tells the story as it happened with the details, whereas Matthew simply presents a summary statement without the details. What one does through another he does himself. {Asking him} (\ertn auton\). Present active participle, masculine singular nominative, of the verb \erta\ common for asking a question as in the old Greek (Luke:22:68|). But more frequently in the N.T. the verb has the idea of making a request as here. This is not a Hebraism or an Aramaism, but is a common meaning of the verb in the papyri (Deissmann, _Light from the Ancient East_, p. 168). It is to be noted here that Luke represents the centurion himself as "asking" through the elders of the Jews (leading citizens). In strkjv@Matthew:8:6| the verb is \parakaln\ (beseeching). {That he would come and save} (\hops elthn diassi\). \Hina\ is the more common final or sub-final (as here) conjunction, but \hops\ still occurs. \Diassi\ is effective aorist active subjunctive, to bring safe through as in a storm (Acts:28:1,4|). Common word.
rwp@Luke:7:4 @{Besought} (\parekaloun\). Imperfect active, began and kept on beseeching. This is the same verb used by Matthew in strkjv@Matthew:8:5| of the centurion himself. {Earnestly} (\spoudais\). From \spoud\ haste. Songs:eagerly, earnestly, zealously, for time was short. {That thou shouldst do this for him} (\hi parexi touto\). Second future middle singular of \parech\. Old and common verb, furnish on thy part. \Hi\ is relative in dative case almost with notion of contemplated result (Robertson, _Grammar_, p. 961).
rwp@Luke:7:6 @{Went with them} (\eporeueto sun autois\). Imperfect indicative middle. He started to go along with them. {Now} (\d\). Already like Latin _jam_. In strkjv@1Corinthians:4:8| \nun d\ like _jam nunc_. {Sent friends} (\epempsen philous\). This second embassy also, wanting in Matthew's narrative. He "puts the message of both into the mouth of the centurion himself" (Plummer). Note saying (\legn\), present active singular participle, followed by direct quotation from the centurion himself. {Trouble not thyself} (\M skullou\). Present middle (direct use) imperative of \skull\, old verb originally meaning to skin, to mangle, and then in later Greek to vex, trouble, annoy. Frequent in the papyri in this latter sense. {For I am not worthy that} (\ou gar hikanos eimi hina\). The same word \hikanos\, not \axios\, as in strkjv@Matthew:8:8|, which see for discussion, from \hik, hikan\, to fit, to reach, be adequate for. \Hina\ in both places as common in late Greek. See strkjv@Matthew:8:8| also for "roof" (\stegn\, covering).
rwp@Luke:7:7 @{Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee} (\dio oude emauton xisa pros se elthein\). Not in Matthew because he represents the centurion as coming to Jesus. {Speak the word} (\eipe logi\). As in strkjv@Matthew:8:8|. Second aorist active imperative with instrumental case, speak with a word. {My servant shall be healed} (\iatht ho pais mou\). Imperative first aorist passive, let be healed. \Pais\ literally means "boy," an affectionate term for the "slave," \doulos\ (verse 2|), who was "dear" to him.
rwp@Luke:7:8 @{"Set"} (\tassomenos\). Genuine here, though doubtful in strkjv@Matthew:8:9| where see discussion of this vivid and characteristic speech of the centurion.
rwp@Luke:7:9 @{Turned} (\strapheis\). Second aorist passive participle of \streph\, to turn. Common verb. A vivid touch not in Matthew's account. In both Matthew and Luke Jesus marvels at the great faith of this Roman centurion beyond that among the Jews. As a military man he had learned how to receive orders and to execute them and hence to expect obedience to his commands, He recognized Jesus as Master over disease with power to compel obedience.
rwp@Luke:9:5 @{As many as receive you not} (\hosoi an m dechntai humas\). Indefinite relative plural with \an\ and present middle subjunctive and the negative \m\. Here strkjv@Matthew:10:14| has the singular (whosoever) and strkjv@Mark:6:11| has "whatsoever place." {For a testimony against them} (\eis marturion ep' autous\). Note use of \ep' autous\ where strkjv@Mark:6:11| has simply the dative \autois\ (disadvantage), really the same idea.
rwp@Luke:12:42 @{Who then} (\tis ara\). Jesus introduces this parable of the wise steward (42-48|) by a rhetorical question that answers itself. Peter is this wise steward, each of the Twelve is, anyone is who acts thus. {The faithful and wise steward} (\ho pistos oikonomos ho phronimos\). The faithful steward, the wise one. A steward is house manager (\oikos, nem\, to manage). Each man is a steward in his own responsibilities. {Household} (\therapeias\). Literally, service from \therapeu\. medical service as in strkjv@Luke:9:11|, by metonymy household (a body of those domestics who serve). {Their portion of food} (\to sitometrion\). Late word from \sitometre\ (Genesis:47:12|) for the Attic \ton siton metre\, to measure the food, the rations. Here only in the N.T. or anywhere else till Deissmann (_Bible Studies_, p. 158) found it in an Egyptian papyrus and then an inscription in Lycia (_Light from the Ancient East_, p. 104).
rwp@Luke:21:13 @{It shall turn unto you} (\apobsetai humin\). Future middle of \apobain\. It will come off, turn out for you (dative of advantage). {For a testimony} (\eis marturion\). To their loyalty to Christ. Besides, "the blood of the martyrs is the seed of the church."
rwp@Luke:22:5 @{Were glad} (\echarsan\). Second aorist passive indicative of \chair\ as in strkjv@Mark:14:11|. Ingressive aorist, a natural exultation that one of the Twelve had offered to do this thing. {Covenanted} (\sunethento\). Second aorist indicative middle of \suntithmi\. An old verb to put together and in the middle with one another. In the N.T. outside of strkjv@John:9:22| only in Luke (here and strkjv@Acts:23:20; strkjv@24:9|). Luke only mentions "money" (\argurion\), but not "thirty pieces" (Matthew:26:15|).
rwp@Luke:22:17 @{He received a cup} (\dexamenos potrion\). This cup is a diminutive of \potr\. It seems that this is still one of the four cups passed during the passover meal, though which one is uncertain. It is apparently just before the formal introduction of the Lord's Supper, though he gave thanks here also (\eucharistsas\). It is from this verb \euchariste\ (see also verse 19|) that our word Eucharist comes. It is a common verb for giving thanks and was used also for "saying grace" as we call it.
rwp@Luke:22:66 @{As soon as it was day} (\hs egeneto hmera\). strkjv@Mark:15:1| (Matthew:27:1|) has "morning." {The assembly of the people} (\to presbuterion tou laou\). The technical word for "the eldership" (from \presbuteros\, an old man or elder) or group of the elders composing the Sanhedrin. The word occurs in the LXX for the Sanhedrin. In the N.T. occurs only here and strkjv@Acts:22:5| of the Sanhedrin. In strkjv@1Timothy:4:14| Paul uses it of the elders in a church (or churches). The Sanhedrin was composed of the elders and scribes and chief priests (Mark:15:1|) and all three groups are at this meeting. Luke's language (both chief priests and scribes, \te... kai\) seems to apply the word \presbuterion\ to the whole Sanhedrin. Sadducees (chief priests) and Pharisees (scribes) were nearly equally represented. {Into their council} (\eis to sunedrion autn\). The place of the gathering is not given, but Jesus was led into the council chamber.
rwp@Luke:23:48 @{Certainly} (\onts\). Really, old adverb from the participle \on\ from \eimi\, to be. Used also in strkjv@24:34| of the resurrection of Jesus. {A righteous man} (\dikaios\). strkjv@Mark:15:39| (Matthew:27:54|) which see, represents the centurion as saying \theou huios\ (God's Son) which may mean to him little more than "righteous man." {That came together} (\sunparagenomenoi\). Double compound (\sun\, together, \para\, along), that came along together. {To this sight} (\epi tn therian tautn\). This spectacle (\therian\ from \there\, verse 35|). {Returned} (\hupestrephon\). Imperfect active of \hupostreph\. See them slowly wending their way back to the city from this Tragedy of the Ages which they had witnessed in awe.
rwp@Mark:1:6 @{Clothed with camel's hair} (\endedumenos trichas kamlou\). Matthew (Matthew:3:4|) has it a garment (\enduma\) of camel's hair. Mark has it in the accusative plural the object of the perfect passive participle retained according to a common Greek idiom. It was, of course, not camel's skin, but rough cloth woven of camel's hair. For the locusts and wild honey, see on ¯Matthew:3:4|. Dried locusts are considered palatable and the wild honey, or "mountain honey" as some versions give it (\meli agrion\), was bountiful in the clefts of the rocks. Some Bedouins make their living yet by gathering this wild honey out of the rocks.
rwp@Mark:1:44 @{For a testimony unto them} (\eis marturion autois\). Without the formal testimony of the priests the people would not receive the leper as officially clean.
rwp@Mark:3:9 @{That a little boat should wait on him} (\hina ploiarion proskarteri auti\). The boat was to keep close (note present tense subjunctive of \proskartere\) to the shore in constant readiness and move as Jesus did. Whether he needed it or not is not told, but it was there at hand. {Lest they should throng him} (\hina m thlibsin auton\). Press or crush him. Jesus stayed with the crowds for they needed him. Present subjunctive again.
rwp@Mark:4:11 @{Unto you is given the mystery of the kingdom of God} (\Humin to mustrion dedotai ts basileias tou theou\). See on ¯Matthew:13:11| for word \mustrion\. Here (Mark:4:11; strkjv@Matthew:13:11; strkjv@Luke:8:10|) alone in the Gospels, but in Paul 21 times and in the Revelation 4 times. It is frequent in Daniel and O.T. Apocrypha. Matthew and Luke use it here in the plural. Matthew and Luke add the word {to know} (\gnnai\), but Mark's presentation covers a wider range than growing knowledge, the permanent possession of the mystery even before they understand it. The secret is no longer hidden from the initiated. Discipleship means initiation into the secret of God's kingdom and it will come gradually to these men. {But unto them that are without} (\ekeinois de tois ex\). Peculiar to Mark, those outside our circle, the uninitiated, the hostile group like the scribes and Pharisees, who were charging Jesus with being in league with Beelzebub. strkjv@Luke:8:10| has "to the rest" (\tois loipois\), strkjv@Matthew:13:11| simply "to them" (\ekeinois\). Without the key the parables are hard to understand, for parables veil the truth of the kingdom being stated in terms of another realm. Without a spiritual truth and insight they are unintelligible and are often today perverted. The parables are thus a condemnation on the wilfully blind and hostile, while a guide and blessing to the enlightened. {That} (\hina\). Mark has the construction of the Hebrew "lest" of strkjv@Isaiah:6:9f|. with the subjunctive and so strkjv@Luke:8:10|, while strkjv@Matthew:13:13| uses causal \hoti\ with the indicative following the LXX. See on ¯Matthew:13:13| for the so-called causal use of \hina\. Gould on strkjv@Mark:4:12| has an intelligent discussion of the differences between Matthew and Mark and Luke. He argues that Mark here probably "preserves the original form of Jesus' saying." God ironically commands Isaiah to harden the hearts of the people. If the notion of purpose is preserved in the use of \hina\ in Mark and Luke, there is probably some irony also in the sad words of Jesus. If \hina\ is given the causative use of \hoti\ in Matthew, the difficulty disappears. What is certain is that the use of parables on this occasion was a penalty for judicial blindness on those who will not see.
rwp@Mark:5:23 @{My little daughter} (\to thugatrion mou\). Diminutive of \thugatr\ (Matthew:9:18|). "This little endearing touch in the use of the diminutive is peculiar to Mark" (Vincent). "Is at the point of death" (\eschats echei\). Has it in the last stages. strkjv@Matthew:9:18| has: "has just died" (\arti eteleusen\), Luke "she lay a dying" (\apethnsken\, imperfect, she was dying). It was a tragic moment for Jairus. {I pray thee}, not in the Greek. This ellipsis before \hina\ not uncommon, a sort of imperative use of \hina\ and the subjunctive in the _Koin_ (Robertson, _Grammar_, p. 943).
rwp@Mark:6:6 @{And he marvelled because of their unbelief} (\kai ethaumasen dia tn apistian autn\). Aorist tense, but Westcott and Hort put the imperfect in the margin. Jesus had divine knowledge and accurate insight into the human heart, but he had human limitations in certain things that are not clear to us. He marvelled at the faith of the Roman centurion where one would not expect faith (Matthew:8:10; strkjv@Luke:7:9|). Here he marvels at the lack of faith where he had a right to expect it, not merely among the Jews, but in his own home town, among his kinspeople, even in his own home. One may excuse Mary, the mother of Jesus, from this unbelief, puzzled, as she probably was, by his recent conduct (Mark:3:21,31|). There is no proof that she ever lost faith in her wonderful Son. {He went round about the villages teaching} (\perigen ts kmas kukli didaskn\). A good illustration of the frequent poor verse division. An entirely new paragraph begins with these words, the third tour of Galilee. They should certainly be placed with verse 7|. The Revised Version would be justified if it had done nothing else than give us paragraphs according to the sense and connection. "Jesus resumes the role of a wandering preacher in Galilee" (Bruce). Imperfect tense, \perigen\.
rwp@Mark:6:11 @{For a testimony unto them} (\eis marturion autois\). Not in Matthew. strkjv@Luke:9:5| has "for a testimony against them" (\eis marturion epi autous\). The dative \autois\ in Mark is the dative of disadvantage and really carries the same idea as \epi\ in Luke. The dramatic figure of {shaking out} (\ektinaxate\, effective aorist imperative, Mark and Matthew), {shaking off} (\apotinassete\, present imperative, Luke).
rwp@Mark:7:25 @{Whose little daughter} (\hs to thugatrion auts\). Diminutive with tender touch. Note "whose" and "her" like vernacular today. {Having heard of him} (\akousasa peri autou\). Even in this heathen territory the fame of Jesus was known. When the Sermon on the Mount was preached people were there from "the sea coast of Tyre and Sidon" (Luke:6:17|).
rwp@Mark:11:12 @{On the morrow} (\ti epaurion\). strkjv@Matthew:21:18| has "early" (\pri\), often of the fourth watch before six A.M. This was Monday morning. The Triumphal Entry had taken place on our Sunday, the first day of the week.
rwp@Mark:14:23 @{A cup} (\potrion\). Probably the ordinary wine of the country mixed with two-thirds water, though the word for wine (\oinos\) is not used here in the Gospels, but "the fruit of the vine" (\ek tou genmatos ts ampelou\). See strkjv@Matthew:26:26-29| for discussion of important details. Mark and Matthew give substantially the same account of the institution of the Supper by Jesus, while strkjv@Luke:22:17-20| agrees closely with strkjv@1Corinthians:11:23-26| where Paul claims to have obtained his account by direct revelation from the Lord Jesus.
rwp@Mark:15:16 @{The Praetorium} (\praitrion\). In strkjv@Matthew:27:27| this same word is translated "palace." That is its meaning here also, the palace in which the Roman provincial governor resided. In strkjv@Phillipians:1:13| it means the Praetorian Guard in Rome. Mark mentions here "the court" (\ts auls\) inside of the palace into which the people passed from the street through the vestibule. See further on Matthew about the "band."
rwp@Mark:15:39 @{The centurion} (\ho kenturin\). A Latin word (_centurio_) used also in verse 44| and here only in the N.T. {Which stood by over against him} (\ho parestks ex enantias autou\). This description alone in Mark, picturing the centurion "watching Jesus" (Matthew:27:54|). {So} (\houts\). With the darkness and the earthquake. See on ¯Matthew:27:54| for discussion of "the Son of God," more probably "a Son of God."
rwp@Matthew:5:26 @{The last farthing} (\ton eschaton kodrantn\). A Latin word, _quadrans, 1/4 of an _as_ (\assarion\) or two mites (Mark:12:42|), a vivid picture of inevitable punishment for debt. This is emphasized by the strong double negative \ou m\ with the aorist subjunctive.
rwp@Matthew:6:34 @{For the morrow} (\eis ten aurion\). The last resort of the anxious soul when all other fears are allayed. The ghost of tomorrow stalks out with all its hobgoblins of doubt and distrust.
rwp@Matthew:7:22 @{Did we not prophesy in thy name?} (\ou ti si onomati eprophteusamen;\). The use of \ou\ in the question expects the affirmative answer. They claim to have prophesied (preached) in Christ's name and to have done many miracles. But Jesus will tear off the sheepskin and lay bare the ravening wolf. "I never knew you" (\oudepote egnn hms\). "I was never acquainted with you" (experimental knowledge). Success, as the world counts it, is not a criterion of one's knowledge of Christ and relation to him. "I will profess unto them" (\homologs autois\), the very word used of profession of Christ before men (Matthew:10:32|). This word Jesus will use for public and open announcement of their doom.
rwp@Matthew:8:7 @{I will come and heal him} (\eg elthn therapeus auton\). Future indicative, not deliberative subjunctive in question (McNeile). The word here for heal (\therapeus\) means first to serve, give medical attention, then cure, restore to health. The centurion uses the more definite word for healing (\iathsetai\ strkjv@8:8|) as Matthew does in strkjv@8:13| (\iath\). Luke (Luke:9:11|), like a physician, says that Jesus healed (\iato\) those in need of treatment (\therapeias\), but the distinction is not always observed. In strkjv@Acts:28:8| Luke uses \iasato\ of the miraculous healings in Malta by Paul while he employs \etherapeuonto\ (Acts:28:9|) apparently of the practice of Luke the physician (so W. M. Ramsay). Matthew represents the centurion himself as speaking to Jesus while Luke has it that two committees from the centurion brought the messages, apparently a more detailed narrative. What one does through others he does himself as Pilate "scourged Jesus" (had him scourged).
rwp@Matthew:8:10 @{Songs:great faith} (\tosautn pistin\). In a Roman centurion and greater than in any of the Jews. In like manner Jesus marvelled at the great faith of the Canaanitish woman (Matthew:15:28|).
rwp@Matthew:13:11 @{To know the mysteries} (\gnnai ta mustria\). Second aorist active infinitive of \ginsk\. The word \mustrion\ is from \musts\, one initiated, and that from \mue\ (\mu\), to close or shut (Latin, _mutus_). The mystery-religions of the east had all sorts of secrets and signs as secret societies do today. But those initiated knew them. Songs:the disciples have been initiated into the secrets of the kingdom of heaven. Paul will use it freely of the mystery once hidden, but now revealed, now made known in Christ (Romans:16:25; strkjv@1Corinthians:2:7|, etc.). In strkjv@Phillipians:4:12| Paul says: "I have learned the secret or been initiated" (\memumai\). Songs:Jesus here explains that his parables are open to the disciples, but shut to the Pharisees with their hostile minds. In the Gospels \mustrion\ is used only here and in the parallel passages (Mark:4:11; strkjv@Luke:8:10|).
rwp@Matthew:14:33 @{Worshipped him} (\prosekunsan auti\). And Jesus accepted it. They were growing in appreciation of the person and power of Christ from the attitude in strkjv@8:27|. They will soon be ready for the confession of strkjv@16:16|. Already they can say: "Truly God's Son thou art." The absence of the article here allows it to mean a Son of God as in strkjv@27:54| (the centurion). But they probably mean "the Son of God" as Jesus was claiming to them to be.
rwp@Matthew:18:34 @{The tormentors} (\tois basanistais\). Not to prison simply, but to terrible punishment. The papyri give various instances of the verb \basaniz\, to torture, used of slaves and others. "Livy (ii. 23) pictures an old centurion complaining that he was taken by his creditor, not into servitude, but to a workhouse and torture, and showing his back scarred with fresh wounds" (Vincent). {Till he should pay all} (\hes [hou] apodi pan\). Just as in verse 30|, his very words. But this is not purgatorial, but punitive, for he could never pay back that vast debt.
rwp@Matthew:20:10 @{Every man a penny} (\ana dnarion kai autoi\). Literally, "themselves also a denarius apiece" (distributive use of \ana\). Bruce asks if this householder was a humorist when he began to pay off the last first and paid each one a denarius according to agreement. False hopes had been raised in those who came first who got only what they had agreed to receive.
rwp@Matthew:26:36 @{Gethsemane} (\Gethsmanei\). The word means oil-press in the Hebrew, or olive vat. The place (\chrion\) was an enclosed plot or estate, "garden," or orchard (\kpos\). It is called _villa_ in the Vulgate according to strkjv@John:18:1|. It was beyond the torrent Kedron at the foot of the Mount of Olives about three-fourths of a mile from the eastern walls of Jerusalem. There are now eight old olive trees still standing in this enclosure. One cannot say that they are the very trees near which Jesus had his Agony, but they are very old. "They will remain so long as their already protracted life is spared, the most venerable of their race on the surface of the earth. Their guarded trunks and scanty foliage will always be regarded as the most affecting of the sacred memorials in or about Jerusalem" (Stanley, _Sinai and Palestine_). {Here} (\autou\), {Yonder} (\ekei\). Jesus clearly pointed to the place where he would pray. Literally "there."
rwp@Matthew:26:39 @{He went forward a little} (\proelthn mikron\). As if he could not fight the battle in their immediate presence. He was on his face, not on his knees (McNeile). {This cup} (\to potrion touto\). The figure can mean only the approaching death. Jesus had used it of his coming death when James and John came to him with their ambitious request, "the cup which I am about to drink" (Matthew:20:22|). But now the Master is about to taste the bitter dregs in the cup of death for the sin of the world. He was not afraid that he would die before the Cross, though he instinctively shrank from the cup, but instantly surrendered his will to the Father's will and drank it to the full. Evidently Satan tempted Christ now to draw back from the Cross. Here Jesus won the power to go on to Calvary.
rwp@Matthew:27:8 @{The field of blood} (\agros haimatos\). This name was attached to it because it was the price of blood and that is not inconsistent with strkjv@Acts:1:18f|. Today potter's field carries the idea here started of burial place for strangers who have no where else to lie (\eis taphn tois xenois\), probably at first Jews from elsewhere dying in Jerusalem. In strkjv@Acts:1:19| it is called {Aceldama} or {place of blood} (\chrion haimatos\) for the reason that Judas' blood was shed there, here because it was purchased by blood money. Both reasons could be true.
rwp@Matthew:27:27 @{Into the palace} (\eis to praitrion\). In Rome the praetorium was the camp of the praetorian (from praetor) guard of soldiers (Phillipians:1:13|), but in the provinces it was the palace in which the governor resided as in strkjv@Acts:23:35| in Caesarea. Songs:here in Jerusalem Pilate ordered Jesus and all the band or cohort (\holn tn speiran\) of soldiers to be led into the palace in front of which the judgment-seat had been placed. The Latin _spira_ was anything rolled into a circle like a twisted ball of thread. These Latin words are natural here in the atmosphere of the court and the military environment. The soldiers were gathered together for the sport of seeing the scourging. These heathen soldiers would also enjoy showing their contempt for the Jews as well as for the condemned man.
rwp@Matthew:27:54 @{Truly this was the Son of God} (\alths theou huios n houtos\). There is no article with God or Son in the Greek so that it means "God's Son," either "the Son of God" or "a Son of God." There is no way to tell. Evidently the centurion (\hekatontarchos\ here, ruler of a hundred, Latin word _kenturin_ in strkjv@Mark:15:39|) was deeply moved by the portents which he had witnessed. He had heard the several flings at Jesus for claiming to be the Son of God and may even have heard of his claim before the Sanhedrin and Pilate. How much he meant by his words we do not know, but probably he meant more than merely "a righteous man" (Luke:23:47|). Petronius is the name given this centurion by tradition. If he was won now to trust in Christ, he came as a pagan and, like the robber who believed, was saved as Jesus hung upon the Cross. All who are ever saved in truth are saved because of the death of Jesus on the Cross. Songs:the Cross began to do its work at once.
rwp@Philemon:1:5 @{Hearing} (\akoun\). Through Epaphras (Colossians:1:7,8; strkjv@4:12|), possibly from Onesimus also. {And towards all the saints} (\kai eis pantas tous hagious\). He spoke of "thy love and faith" (\sou tn agapn kai tn pistin\) "towards the Lord Jesus" (\pros ton Kurion Isoun\) and by a sort of momentum (Vincent) he carries both words over to the saints, though it can be explained as chiasm (Galatians:4:4|) also.
rwp@Philippians:1:9 @{May abound} (\perisseui\). Present active subjunctive of \perisseu\, may keep on overflowing, a perpetual flood of love, "yet more and more" (\eti mallon kai mallon\), but with necessary limitations (river banks), "in knowledge" (\en epignsei\, in full knowledge) "and all discernment" (\psi aisthsei\). The delicate spiritual perception (\aisthsis\, old word from \aisthanomai\, only here in N.T. as the verb only in strkjv@Luke:9:45| in N.T.) can be cultivated as in \aisthtrion\ (Hebrews:5:14|)
rwp@Philippians:4:12 @{I know how} (\oida\). Followed by the infinitive \oida\ has this sense. Songs:here twice, with \tapeinousthai\, to be humbled, from \tapeinos\, and with \perisseuein\, to overflow. {Have I learned the secret} (\memumai\). Perfect passive indicative of \mue\, old and common word from \mu\, to close (Latin _mutus_), and so to initiate with secret rites, here only in N.T. The common word \mustrion\ (mystery) is from \musts\ (one initiated) and this from \mue\, to initiate, to instruct in secrets. Paul draws this metaphor from the initiatory rites of the pagan mystery-religions. {To be filled} (\chortazesthai\). Old verb from \chortos\ (grass, hay) and so to fatten like an animal. {To be hungry} (\peinin\). Old verb from \peina\ (hunger) and kin to \pens\, poor man who has to work for his living (\penomai\).
rwp@Revelation:1:14 @{As white wool} (\hs erion leukon\). \Erion\ (wool) in N.T. only here and strkjv@Hebrews:9:19|, though old word. The person of the Lord Jesus is here described in language largely from strkjv@Daniel:7:9| (the Ancient of Days). {White as snow} (\hs chin\). Just "as snow," also in strkjv@Daniel:7:9|. In N.T. only here and strkjv@Matthew:28:3|. {As a flame of fire} (\hs phlox puros\). In strkjv@Daniel:7:9| the throne of the Ancient of Days is \phlox puros\, while in strkjv@Daniel:10:6| the eyes of the Ancient of Days are \lampades puros\ (lamps of fire). See also strkjv@2:18; strkjv@19:12| for this bold metaphor (like strkjv@Hebrews:1:7|).
rwp@Revelation:1:20 @{The mystery of the seven stars} (\to mustrion tn hepta astern\). On the word \mustrion\ see on ¯Matthew:13:11; strkjv@2Thessalonians:2:7; strkjv@Colossians:1:26|. Here it means the inner meaning (the secret symbol) of a symbolic vision (Swete) as in strkjv@10:7; strkjv@13:18; strkjv@17:7,9; strkjv@Daniel:2:47|. Probably the accusative absolute (Charles), "as for the mystery" (Robertson, _Grammar_, pp. 490, 1130), as in strkjv@Romans:8:3|. This item is picked out of the previous vision (1:16|) as needing explanation at once and as affording a clue to what follows (2:1,5|). {Which} (\hous\). Masculine accusative retained without attraction to case of \astern\ (genitive, \hn\). {In my right hand} (\epi ts dexias mou\). Or "upon," but \en ti\, etc., in verse 16|. {And the seven golden candlesticks} (\kai tas hepta luchnias tas chruss\). "The seven lampstands the golden," identifying the stars of verse 16| with the lampstands of verse 12|. The accusative case here is even more peculiar than the accusative absolute \mustrion\, since the genitive \luchnin\ after \mustrion\ is what one would expect. Charles suggests that John did not revise his work. {The angels of the seven churches} (\aggeloi tn hepta ekklsin\). Anarthrous in the predicate (angels of, etc.). "The seven churches" mentioned in strkjv@1:4,11|. Various views of \aggelos\ here exist. The simplest is the etymological meaning of the word as messenger from \aggell\ (Matthew:11:10|) as messengers from the seven churches to Patmos or by John from Patmos to the churches (or both). Another view is that \aggelos\ is the pastor of the church, the reading \tn gunaika sou\ (thy wife) in strkjv@2:20| (if genuine) confirming this view. Some would even take it to be the bishop over the elders as \episcopos\ in Ignatius, but a separate \aggelos\ in each church is against this idea. Some take it to be a symbol for the church itself or the spirit and genius of the church, though distinguished in this very verse from the churches themselves (the lampstands). Others take it to be the guardian angel of each church assuming angelic patrons to be taught in strkjv@Matthew:18:10; strkjv@Acts:12:15|. Each view is encompassed with difficulties, perhaps fewer belonging to the view that the "angel" is the pastor. {Are seven churches} (\hepta ekklsiai eisin\). These seven churches (1:4,11|) are themselves lampstands (1:12|) reflecting the light of Christ to the world (Matthew:5:14-16; strkjv@John:8:12|) in the midst of which Christ walks (1:13|).
rwp@Revelation:3:18 @{I counsel} (\sumbouleu\). Present active indicative, old compound from \sumboulos\, counsellor (Romans:11:34|), as in strkjv@John:18:14|. Almost ironical in tone. {To buy} (\agorasai\). First aorist active infinitive of \agoraz\ (from \agora\, market-place), rich as they think themselves to be. {From me} (\par' emou\). From my side, emphatic. {Refined by fire} (\pepurmenon ek puros\). Perfect passive participle of \puro\ (as in strkjv@1:15|) and the metaphor carried on by \ek puros\, "fired by fire." Purity by removing dross (Psalms:66:10|) like strkjv@1Peter:1:7|. {That thou mayest become rich} (\hina ploutsis\). Purpose clause with \hina\ and the ingressive first aorist active of \ploute\, spiritual riches. {That thou mayest clothe thyself} (\hina peribali\). Purpose clause with \hina\ and second aorist middle (direct) subjunctive of \periball\, to fling round one as in strkjv@3:5|. {Be not made manifest} (\m phanerthi\). Continued purpose clause with negative \m\ and first aorist passive subjunctive of \phanero\. {Nakedness} (\gumnottos\). Late and rare word from \gumnos\, naked, in N.T. only here, strkjv@2Corinthians:11:27; strkjv@Romans:8:35|. Cf. strkjv@Revelation:16:15; strkjv@20:13; strkjv@2Corinthians:5:2f|. {Eye-salve} (\kollourion\). Diminutive of \kollura\ (coarse bread of cylindrical shape), object of \agorasai\, name for a famous Phrygian powder for the eyes made in Laodicea (Charles), Latin _collyrium_ (used for eye-salve by Horace and Juvenal). {To anoint} (\egchrisai\). First aorist active infinitive (epexegetic) of \egchri\, late compound (\en, chri\, Strabo, Epictetus), to rub in, here only in N.T. {That thou mayest see} (\hina blepis\). Another purpose clause with \hina\ and the present active subjunctive (keep on seeing).
rwp@Revelation:4:7 @{Like a lion} (\homoion leonti\). Associative-instrumental case again. In Ezekiel:(1:6,10|) each \zon\ has four faces, but here each has a different face. "The four forms represent whatever is noblest, strongest, wisest, and swiftest in nature" (Swete). But it is not necessary to try to find a symbolism in each face here like the early baseless identification with the Four Evangelists (the lion for Mark, the man for Matthew, the calf for Luke, the eagle for John). \Moschos\ is first a sprout, then the young of animals, then a calf (bullock or heifer) as in strkjv@Luke:15:23, 27,30|, or a full-grown ox (Ezekiel:1:10|). {Had} (\echn\). Masculine singular (some MSS. \echon\ neuter singular agreeing with \zon\) present active participle of \ech\, changing the construction with the \triton zon\ almost like a finite verb as in verse 8|. {A face as of a man} (\prospon hs anthrpou\). Shows that the likeness in each instance extended only to the face. {Like an eagle flying} (\homoion aeti petomeni\). Present middle participle of \petomai\, to fly, old verb, in N.T. only in strkjv@Revelation:4:7; strkjv@8:13; strkjv@12:14; strkjv@14:6; strkjv@19:17|. The \aetos\ in strkjv@Matthew:24:28; strkjv@Luke:17:37| may be a form of vulture going after carrion, but not in strkjv@Revelation:8:13; strkjv@12:14|.
rwp@Revelation:8:3 @{Another angel} (\allos aggelos\). Not one of the seven of verse 2| and before they began to sound the trumpets. This preliminary incident of the offering of incense on the altar covers verses 3-6|. {Stood} (\estath\). Ingressive first aorist passive of \histmi\ (intransitive), "took his place." {Over the altar} (\epi tou thusiastriou\). See strkjv@6:9| for the word for the burnt-offering, here apparently the altar of incense (clearly so in strkjv@Luke:1:11|; possibly also strkjv@Revelation:9:13|), but it is not clear that in apocalyptic the distinction between the two altars of the tabernacle and temple is preserved. Aleph C Q have the genitive, while A P have the accusative \epi to thusiastrion\. {A golden censer} (\libanton chrusoun\). Old word for frankincense (from \libanos\, strkjv@Matthew:2:11; strkjv@Revelation:18:13|), but here alone in N.T. and for censer, as is plain by the use of \chrusoun\ (golden) with it. Cf. strkjv@1Kings:7:50|. {Much incense} (\thumiamata polla\). See strkjv@5:8| for \thumiama\ (the aromatic substance burnt, also in strkjv@18:13|), but here for the live coals on which the incense falls. {That he should add} (\hina dsei\). Sub-final clause (subject of \edoth\, was given, singular because \thumiamata\ neuter plural) with \hina\ and the future active indicative of \didmi\, to give, instead of \di\, the second aorist subjunctive. {Unto the prayers} (\tais proseuchais\). Dative case. In strkjv@5:18| the \thumiamata\ are the prayers. {Upon the golden altar} (\epi to thusiastrion to chrusoun to\). Accusative case here, not genitive as above, and apparently the altar of incense as indicated by the word golden (Exodus:30:1ff.; strkjv@Leviticus:4:17|). Note triple article here \to\ (once before the substantive, once before the adjective, once before the adjunct "the one before the throne").
rwp@Revelation:10:7 @{When he is about to sound} (\hotan melli salpizein\). Indefinite temporal clause with \hotan\ and the present active subjunctive of \mell\ and the present (inchoative) active infinitive of \salpiz\, "whenever he is about to begin to sound" (in contrast to the aorist in strkjv@11:15|). {Then} (\kai\). Songs:in apodosis often (14:10|). {Is finished} (\etelesth\). First aorist passive indicative of \tele\, proleptic or futuristic use of the aorist as in strkjv@1Corinthians:7:28|. Songs:also strkjv@15:1|. {The mystery of God} (\to mustrion tou theou\). This same phrase by Paul in strkjv@1Corinthians:2:1; strkjv@Colossians:2:2|. Here apparently the whole purpose of God in human history is meant. {According to the good tidings which he declared} (\hs euggelisen\). "As he gospelized to," first aorist active indicative of \euaggeliz\, a rare use of the active as in strkjv@14:6| with the accusative. See the middle so used in strkjv@Galatians:1:9; strkjv@1Peter:1:12|. See strkjv@Amos:3:7; strkjv@Jeremiah:7:25; strkjv@25:4| for this idea in the O.T. prophets who hoped for a cleaning up of all mysteries in the last days.
rwp@Revelation:11:1 @{A reed} (\kalamos\). Old word for a growing reed (Matthew:11:7|) which grew in immense brakes in the Jordan valley, a writer's reed (3John:1:7|), a measuring-rod (here, strkjv@21:15f.; strkjv@Ezekiel:40:3-6; strkjv@42:16-19|). {Like a rod} (\homoios rabdi\). See strkjv@2:27; strkjv@Mark:6:8| for \rabdos\. {And one said} (\legn\). "Saying" (present active masculine participle of \leg\) is all that the Greek has. The participle implies \edken\ (he gave), not \edoth\, a harsh construction seen in strkjv@Genesis:22:20; strkjv@38:24|, etc. {Rise and measure} (\egeire kai metrson\). Present active imperative of \egeir\ (intransitive, exclamatory use as in strkjv@Mark:2:11|) and first aorist active imperative of \metre\. In strkjv@Ezekiel:42:2ff.| the prophet measures the temple and that passage is probably in mind here. But modern scholars do not know how to interpret this interlude (11:1-13|) before the seventh trumpet (11:15|). Some (Wellhausen) take it to be a scrap from the Zealot party before the destruction of Jerusalem, which event Christ also foretold (Mark:13:2; strkjv@Matthew:24:2; strkjv@Luke:21:6|) and which was also attributed to Stephen (Acts:6:14|). Charles denies any possible literal interpretation and takes the language in a wholly eschatological sense. There are three points in the interlude, however understood: the chastisement of Jerusalem or Israel (verses 1,2|), the mission of the two witnesses (3-12|), the rescue of the remnant (13|). There is a heavenly sanctuary (7:15; strkjv@11:19; strkjv@14:15|, etc.), but here \naos\ is on earth and yet not the actual temple in Jerusalem (unless so interpreted). Perhaps here it is the spiritual (3:12; strkjv@2Thessalonians:2:4; strkjv@1Corinthians:3:16f.; strkjv@2Corinthians:6:16; strkjv@Ephesians:2:19ff.|). For altar (\thusiastrion\) see strkjv@8:3|. Perhaps measuring as applied to "them that worship therein" (\tous proskunountas en auti\) implies a word like numbering, with an allusion to the 144,000 in chapter 7 (a zeugma).
rwp@Revelation:11:7 @{When they shall have finished} (\hotan telessin\). Merely the first aorist active subjunctive of \tele\ with \hotan\ in an indefinite temporal clause with no _futurum exactum_ (future perfect), "whenever they finish." {The beast} (\to thrion\). "The wild beast comes out of the abyss" of strkjv@9:1f|. He reappears in strkjv@13:1; strkjv@17:8|. In strkjv@Daniel:7:3| \thria\ occurs. Nothing less than antichrist will satisfy the picture here. Some see the abomination of strkjv@Daniel:7:7; strkjv@Matthew:24:15|. Some see Nero _redivivus_. {He shall make war with them} (\poisei met' autn polemon\). This same phrase occurs in strkjv@12:17| about the dragon's attack on the woman. It is more the picture of single combat (2:16|). {He shall overcome them} (\niksei autous\). Future active of \nika\. The victory of the beast over the two witnesses is certain, as in strkjv@Daniel:7:21|. {And kill them} (\kai apoktenei\). Future active of \apoktein\. Without attempting to apply this prophecy to specific individuals or times, one can agree with these words of Swete: "But his words cover in effect all the martyrdoms and massacres of history in which brute force has seemed to triumph over truth and righteousness."
rwp@Revelation:13:8 @{Shall worship him} (\proskunsousin auton\). Future active of \proskune\ with the accusative here as some MSS. in strkjv@13:4| (\to thrion\), both constructions in this book. {Whose} (\hou--autou\). Redundant use of genitive \autou\ (his) with \hou\ (whose) as common in this book, and singular instead of plural \hn\ with antecedent \pantes\ (all, plural), thus calling attention to the responsibility of the individual in emperor-worship. {Hath not been written} (\ou gegraptai\). Perfect passive indicative of \graph\, permanent state, stands written. {In the book of life of the Lamb} (\en ti biblii ts zs tou arniou\). See strkjv@3:5| for this phrase and the O.T. references. It occurs again in strkjv@17:8; strkjv@20:12,15; strkjv@21:27|. "Here and in strkjv@21:27|, the Divine Register is represented as belonging to 'the Lamb that was slain'" (Swete). {That hath been slain from the foundation of the world} (\tou esphagmenou\ (for which see strkjv@5:6|) \apo katabols kosmou\). For the phrase \apo katabols kosmou\ (not in the LXX) there are six other N.T. uses (Matthew:13:35| without \kosmou\; strkjv@25:34; strkjv@Luke:11:50; strkjv@Hebrews:4:3; strkjv@9:26; strkjv@Revelation:17:8|), and for \pro katabols kosmou\ three (John:17:24; strkjv@Ephesians:1:4; strkjv@1Peter:1:20|). It is doubtful here whether it is to be taken with \tou esphagmenou\ (cf. strkjv@1Peter:1:20|) or with \gegraptai\ as in strkjv@Revelation:17:8|. Either makes sense, and here the most natural use is with \esphagmenou\. At any rate the death of Christ lies in the purpose of God, as in strkjv@John:3:16|.
rwp@Revelation:13:11 @{Another beast} (\allo thrion\). Like the first beast (verse 1|), not a \heteron thrion\ (a different beast). {Out of the earth} (\ek ts gs\). Not "out of the sea" as the first (verse 1|), perhaps locating him in Asia Minor without world-wide scope, but plainly the agent of the first beast and so of the dragon. {He had} (\eichen\). Imperfect active of \ech\. Only two horns (not ten like the first, verse 1|). {Like unto a lamb} (\homoia arnii\). Usual construction. Only the two horns of a young lamb and without the ferocity of the other beast, but "he spake as a dragon" (\elalei hs drakn\). Gunkel and Charles confess their inability to make anything out of this item. But Swete thinks that he had the roar of a dragon with all the looks of a lamb (weakness and innocence). Cf. the wolves in sheep's clothing (Matthew:7:15|).
rwp@Revelation:14:9 @{A third} (\tritos\). "The third of this succession of herald angels denounces the Caesar-worshippers" (Swete). Cf. strkjv@13:12ff|. This counter proclamation (verses 9-12|) warns those tempted to yield to the threats of the second beast about boycott and death (13:11-17|). {If any man worshippeth the beast and his image} (\ei tis proskunei to thrion kai tn eikona autou\). Condition of first class challenging those afraid of the beast. Note accusative (\thrion\) after \proskunei\, not dative as in verse 7|. {And receiveth a mark} (\kai lambanei charagma\). Carries on the same condition and picks up the very language of strkjv@13:16|. These Caesar-worshippers are guilty of an "eternal sin" (Mark:3:29|).
rwp@Revelation:17:3 @{He carried me away} (\apnegken me\). Second aorist active indicative of \apopher\, to bear away, prophetic aorist. This verb is used of angels at death (Luke:16:22|) or in an ecstasy (Revelation:21:10| and here). {In the Spirit} (\en pneumati\). Probably his own spirit, though the Holy Spirit is possible (1:10; strkjv@4:2; strkjv@21:10|), without Paul's uncertainty (2Corinthians:12:2|). Cf. strkjv@Ezekiel:3:14f.; strkjv@8:3; strkjv@11:24|. {Into a wilderness} (\eis ermon\). In strkjv@Isaiah:21:1| there is \to horama ts ermou\ (the vision of the deserted one, Babylon), and in strkjv@Isaiah:14:23| Babylon is called \ermon\. John may here picture this to be the fate of Rome or it may be that he himself, in the wilderness (desert) this side of Babylon, sees her fate. In strkjv@21:10| he sees the New Jerusalem from a high mountain. {Sitting} (\kathmenn\). Present middle participle of \kathmai\ as in verse 1|. "To manage and guide the beast" (Vincent). {Upon a scarlet-coloured beast} (\epi thrion kokkinon\). Accusative with \epi\ here, though genitive in verse 1|. Late adjective (from \kokkos\, a parasite of the _ilex coccifera_), a crimson tint for splendour, in strkjv@Revelation:17:3,4; strkjv@18:12,16; strkjv@Matthew:27:28; strkjv@Hebrews:9:19|. {Full of names of blasphemy} (\gemonta onomata blasphmias\). See strkjv@13:1| for "names of blasphemy" on the seven heads of the beast, but here they cover the whole body of the beast (the first beast of strkjv@13:1; strkjv@19:20|). The harlot city (Rome) sits astride this beast with seven heads and ten horns (Roman world power). The beast is here personified with masculine participles instead of neuter, like \thrion\ (\gemonta\ accusative singular, \echn\ nominative singular, though some MSS. read \echonta\), construction according to sense in both instances. The verb \gem\ always has the genitive after it in the Apocalypse (4:6,8; strkjv@5:8; strkjv@15:7; strkjv@17:4; strkjv@21:9|) save here and apparently once in strkjv@17:4|.
rwp@Revelation:17:4 @{Was arrayed} (\n peribeblmen\). Periphrastic past perfect indicative of \periball\, to fling round one. {In purple and scarlet} (\porphuroun kai kokkinon\). Accusative retained after this passive verb of clothing, as so often. \Porphurous\ is old adjective for purple (from \porphura\), in N.T. only here and strkjv@John:19:2,5|. See preceding verse for \kokkinos\. {Decked} (\kechrusmen\). Perfect passive participle of \chruso\, old verb, to gild, to adorn with gold, here alone in N.T. {With gold and precious stone and pearls} (\chrusii kai lithi timii kai margaritais\). Instrumental case. \Chrusii\ is cognate with the participle. \Lithi timii\ is collective (18:12,16; strkjv@21:19|). There is a \zeugma\ also with \margaritais\ (18:12,16; strkjv@21:21|), for which word see strkjv@Matthew:7:6|. Probably John is thinking of the finery of the temple prostitutes in Asia Minor. {Full of abominations} (\gemon bdelugmatn\). Agreeing with \potrion\, "cup" (neuter singular accusative). Some MSS. read \gemn\ (nominative masculine like \echn\ in verse 3|, quite irregular). For \bdelugmatn\ (genitive after \gemon\) see strkjv@Matthew:24:15|; (Mark:13:14|), common in the LXX for idol worship and its defilements (from \bdeluss\, to render foul), both ceremonial and moral. See strkjv@Jeremiah:15:7|. {Even the unclean things of her fornication} (\kai ta akatharta ts porneias auts\). Either the accusative after \gemon\ as in verse 3| (and full of the unclean things of her fornication) or the object of \echousa\, like \potrion\.
rwp@Revelation:17:7 @{I will tell thee the mystery} (\eg er soi to mustrion\). The angel gives his interpretation of the woman and the beast (17:7-18|). \Er\ is the future active of \eipon\ (defective verb), to tell, to say.
rwp@Revelation:18:3 @{By} (\ek\). "As a result of." Some MSS. omit "of the wine" (\tou oinou\). Cf. strkjv@14:10; strkjv@16:10|. {Have fallen} (\peptkan\). Perfect active third personal of \pipt\ for usual \peptkasi\. Some MSS. read \pepkan\ (have drunk), from \pin\ like the metaphor in strkjv@14:8,10; strkjv@16:19; strkjv@17:2|. See strkjv@17:2| for the same charge about the kings of the earth. {The merchants of the earth} (\hoi emporoi ts gs\). Old word for one on a journey for trade (from \en, poros\), like drummers, in N.T. only strkjv@Matthew:13:45; strkjv@Revelation:18:3,11,15,23|. Like \emporion\ (John:2:16|) and \emporeuomai\ (James:4:13|). {Waxed rich} (\eploutsan\). First ingressive aorist active indicative of \ploute\, to be rich (cf. strkjv@3:17|). Here alone in the N.T. do we catch a glimpse of the vast traffic between east and west that made Rome rich. {Of her wantonness} (\tou strnous auts\). Late word for arrogance, luxury, here alone in N.T. See \strnia\ in verses 7,9|, to live wantonly.
rwp@Romans:3:25 @{Set forth} (\proetheto\). Second aorist middle indicative. See on ¯1:13| for this word. Also in strkjv@Ephesians:1:9|, but nowhere else in N.T. God set before himself (purposed) and did it publicly before (\pro\) the whole world. {A propitiation} (\hilastrion\). The only other N.T. example of this word is in strkjv@Hebrews:9:5| where we have the "cherubim overshadowing the mercy seat" (\to hilastrion\). In Hebrews the adjective is used as a substantive or as "the propitiatory place " But that idea does not suit here. Deissmann (_Bible Studies_, pp. 124-35) has produced examples from inscriptions where it is used as an adjective and as meaning "a votive offering" or "propitiatory gift." Hence he concludes about strkjv@Romans:3:25|: "The crucified Christ is the votive gift of the Divine Love for the salvation of men." God gave his Son as the means of propitiation (1John:2:2|). \Hilastrion\ is an adjective (\hilastrios\) from \hilaskomai\, to make propitiation (Hebrews:2:17|) and is kin in meaning to \hilasmos\, propitiation (1John:2:2; strkjv@4:10|). There is no longer room for doubting its meaning in strkjv@Romans:3:25|. {Through faith, by his blood} (\dia pistes en ti autou haimati\). Songs:probably, connecting \en toi haimati\ (in his blood) with \proetheto\. {To show his righteousness} (\eis endeixin ts dikaiosuns autou\). See strkjv@2Corinthians:8:24|. "For showing of his righteousness," the God-kind of righteousness. God could not let sin go as if a mere slip. God demanded the atonement and provided it. {Because of the passing over} (\dia tn paresin\). Late word from \parimi\, to let go, to relax. In Dionysius Hal., Xenophon, papyri (Deissmann, _Bible Studies_, p. 266) for remission of punishment, especially for debt, as distinct from \aphesis\ (remission). {Done aforetime} (\progegonotn\). Second perfect active genitive participle of \proginomai\. The sins before the coming of Christ (Acts:14:16; strkjv@17:30; strkjv@Hebrews:9:15|). {Forbearance} (\anochi\). Holding back of God as in strkjv@2:4|. In this sense Christ tasted death for every man (Hebrews:2:9|).
rwp@Romans:11:25 @{This mystery} (\to mustrion touto\). Not in the pagan sense of an esoteric doctrine for the initiated (from \mue\, to blink, to wink), unknown secrets (2Thessalonians:2:7|), or like the mystery religions of the time, but the revealed will of God now made known to all (1Corinthians:2:1,7; strkjv@4:1|) which includes Gentiles also (Romans:16:25; strkjv@Colossians:1:26f.; strkjv@Ephesians:3:3f.|) and so far superior to man's wisdom (Colossians:2:2; strkjv@4:13; strkjv@Ephesians:3:9; strkjv@5:32; strkjv@6:19; strkjv@Matthew:13:11; strkjv@Mark:4:11|). Paul has covered every point of difficulty concerning the failure of the Jews to accept Jesus as the Messiah and has shown how God has overruled it for the blessing of the Gentiles with a ray of hope still held out for the Jews. "In early ecclesiastical Latin \mustrion\ was rendered by _sacramentum_, which in classical Latin means _the military oath_. The explanation of the word _sacrament_, which is so often founded on this etymology, is therefore mistaken, since the meaning of sacrament belongs to \mustrion\ and not to _sacramentum_ in the classical sense" (Vincent). {Wise in your own conceits} (\en heautois phronimoi\). "Wise in yourselves." Some MSS. read \par' heautois\ (by yourselves). Negative purpose here (\hina m te\), to prevent self-conceit on the part of the Gentiles who have believed. They had no merit in themselves {A hardening} (\prsis\). Late word from \pro\ (11:7|). Occurs in Hippocrates as a medical term, only here in N.T. save strkjv@Mark:3:5; strkjv@Ephesians:4:18|. It means obtuseness of intellectual discernment, mental dulness. {In part} (\apo merous\). Goes with the verb \gegonen\ (has happened in part). For \apo merous\, see strkjv@2Corinthians:1:14; strkjv@2:5; strkjv@Romans:15:24|; for \ana meros\, see strkjv@1Corinthians:14:27|; for \ek merous\, see strkjv@1Corinthians:12:27; strkjv@13:9|; for \kata meros\, see strkjv@Hebrews:9:5|; for \meros ti\ (adverbial accusative) partly see strkjv@1Corinthians:11:18|. Paul refuses to believe that no more Jews will be saved. {Until the fulness of the Gentiles be come in} (\achri hou to plrma tn ethnn eiselthi\). Temporal clause with \achri hou\ (until which time) and the second aorist active subjunctive of \eiserchomai\, to come in (Matthew:7:13,21|). {For fulness of the Gentiles} (\to plrma tn ethnn\) see on verse ¯12|, the complement of the Gentiles.
rwp@Romans:14:4 @{Who art thou?} (\su tis ei?\). Proleptic position of \su\, "thou who art thou?" {The servant of another} (\allotrion oiketn\). Not another (\allon\) servant (household servant, \oiketn\), but "another's servant." For the adjective \allotrios\, see strkjv@Luke:16:12; strkjv@2Corinthians:10:15f|. {Shall be made to stand} (\stathsetai\). Future passive of \histmi\. In spite of your sharp criticisms of one another. {Hath power} (\dunatei\). Verb found only in Paul (2Corinthians:9:8; strkjv@13:3; strkjv@Romans:14:4|), from verbal adjective \dunatos\.
rwp@Titus:2:11 @{Hath appeared} (\epephan\). "Did appear," the first Epiphany (the Incarnation). Second aorist passive indicative of \epiphain\, old verb, in N.T. here, strkjv@3:4; strkjv@Luke:1:79; strkjv@Acts:27:20|. {Bringing salvation} (\strios\). Old adjective from \str\ (Saviour), here alone in N.T. except \to strion\ (salvation, "the saving act") in strkjv@Luke:2:30; strkjv@3:6; strkjv@Ephesians:6:17|. {Instructing} (\paideuousa\). See strkjv@1Timothy:1:20|. {Ungodliness} (\asebeian\). See strkjv@Romans:1:18|. {Worldly lusts} (\tas kosmikas epithumias\). Aristotle and Plutarch use \kosmikos\ (from \kosmos\) about the universe as in strkjv@Hebrews:9:1| about the earthly. Here it has alone in N.T. the sense of evil "in this present age" as with \kosmos\ in strkjv@1John:2:16|. The three adverbs set off the opposite (soberly \sphrons\, righteously \dikais\, godly \eusebs\).
![[pBiblx2]](/img/pbiblx2_logo3.png){kind=logo}