OT-LAW.filter - rwp Masculine:
rwp@
1Corinthians:1:11 @{For it hath been signified unto me} (\edlth gar moi\). First aorist passive indicative of \dlo\ and difficult to render into English. Literally, It was signified to me. {By them of Chloe} (\hupo tn Chlos\). Ablative case of the masculine plural article \tn\, by the (folks) of Chloe (genitive case). The words "which are of the household" are not in the Greek, though they correctly interpret the Greek, "those of Chloe." Whether the children, the kinspeople, or the servants of Chloe we do not know. It is uncertain also whether Chloe lived in Corinth or Ephesus, probably Ephesus because to name her if in Corinth might get her into trouble (Heinrici). Already Christianity was working a social revolution in the position of women and slaves. The name {Chloe} means tender verdure and was one of the epithets of Demeter the goddess of agriculture and for that reason Lightfoot thinks that she was a member of the freedman class like Phoebe (Romans:16:1|), Hermes (Romans:16:14|), Nereus (Romans:16:15|). It is even possible that Stephanas, Fortunatus, Achaicus (1Corinthians:16:17|) may have been those who brought Chloe the news of the schisms in Corinth. {Contentions} (\erides\). Unseemly wranglings (as opposed to discussing, \dialegomai\) that were leading to the {schisms}. Listed in works of the flesh (Galatians:5:19f.|) and the catalogues of vices (2Corinthians:12:20; strkjv@Romans:1:19f.; strkjv@1Timothy:6:4|).
rwp@1Corinthians:2:13 @{Which things also we speak} (\ha kai laloumen\). This onomatopoetic verb \lale\ (from \la-la\), to utter sounds. In the papyri the word calls more attention to the form of utterance while \leg\ refers more to the substance. But \lale\ in the N.T. as here is used of the highest and holiest speech. Undoubtedly Paul employs the word purposely for the utterance of the revelation which he has understood. That is to say, there is revelation (verse 10|), illumination (verse 12|), and inspiration (verse 13|). Paul claims therefore the help of the Holy Spirit for the reception of the revelation, for the understanding of it, for the expression of it. Paul claimed this authority for his preaching (1Thessalonians:4:2|) and for his epistles (2Thessalonians:3:14|). {Not in words which man's wisdom teacheth} (\ouk en didaktois anthrpins sophias logois\). Literally, "not in words taught by human wisdom." The verbal adjective \didaktois\ (from \didask\, to teach) is here passive in idea and is followed by the ablative case of origin or source as in strkjv@John:6:45|, \esontai pantes didaktoi theou\ (from strkjv@Isaiah:54:13|), "They shall all be taught by God." The ablative in Greek, as is well known, has the same form as the genitive, though quite different in idea (Robertson, _Grammar_, p. 516). Songs:then Paul claims the help of the Holy Spirit in the utterance (\laloumen\) of the words, "which the Spirit teacheth (\en didaktois pneumatos\), "in words taught by the Spirit" (ablative \pneumatos\ as above). Clearly Paul means that the help of the Holy Spirit in the utterance of the revelation extends to the words. No theory of inspiration is here stated, but it is not _mere_ human wisdom. Paul's own Epistles bear eloquent witness to the lofty claim here made. They remain today after nearly nineteen centuries throbbing with the power of the Spirit of God, dynamic with life for the problems of today as when Paul wrote them for the needs of the believers in his time, the greatest epistles of all time, surcharged with the energy of God. {Comparing spiritual things with spiritual} (\pneumatikois pneumatika sunkrinontes\). Each of these words is in dispute. The verb \sunkrin\, originally meant to combine, to join together fitly. In the LXX it means to interpret dreams (Genesis:40:8,22; strkjv@41:12|) possibly by comparison. In the later Greek it may mean to compare as in strkjv@2Corinthians:10:12|. In the papyri Moulton and Milligan (_Vocabulary_) give it only for "decide," probably after comparing. But "comparing," in spite of the translations, does not suit well here. Songs:it is best to follow the original meaning to combine as do Lightfoot and Ellicott. But what gender is \pneumatikois\? Is it masculine or neuter like \pneumatika\? If masculine, the idea would be "interpreting (like LXX) spiritual truths to spiritual persons" or "matching spiritual truths with spiritual persons." This is a possible rendering and makes good sense in harmony with verse 14|. If \pneumatikois\ be taken as neuter plural (associative instrumental case after \sun\ in \sunkrinontes\), the idea most naturally would be, "combining spiritual ideas (\pneumatika\) with spiritual words" (\pneumatikois\). This again makes good sense in harmony with the first part of verse 13|. On the whole this is the most natural way to take it, though various other possibilities exist.
rwp@1Corinthians:3:11 @{Other foundation} (\themelion allon\). The gender of the adjective is here masculine as is shown by \allon\. If neuter, it would be \allo\. It is masculine because Paul has Christ in mind. It is not here \heteron\ a different kind of gospel (\heteron euaggelion\, strkjv@Galatians:1:6; strkjv@2Corinthians:11:4|) which is not another (\allo\, strkjv@Galatians:1:7|) in reality. But another Jesus (2Corinthians:11:4|, \allon Isoun\) is a reflection on the one Lord Jesus. Hence there is no room on the platform with Jesus for another Saviour, whether Buddha, Mahomet, Dowie, Eddy, or what not. Jesus Christ is the one foundation and it is gratuitous impudence for another to assume the role of Foundation. {Than that which is laid, which is Christ Jesus} (\para ton keimenon, hos estin Isous Christos\). Literally, "alongside (\para\) the one laid (\keimenon\)," already laid (present middle participle of \keimai\, used here as often as the perfect passive of \tithmi\ in place of \tetheimenon\). Paul scouts the suggestion that one even in the interest of so-called "new thought" will dare to lay beside Jesus another foundation for religion. And yet I have seen an article by a professor in a theological seminary in which he advocates regarding Jesus as a landmark, not as a goal, not as a foundation. Clearly Paul means that on this one true foundation, Jesus Christ, one must build only what is in full harmony with the Foundation which is Jesus Christ. If one accuses Paul of narrowness, it can be replied that the architect has to be narrow in the sense of building here and not there. A broad foundation will be too thin and unstable for a solid and abiding structure. It can be said also that Paul is here merely repeating the claim of Jesus himself on this very subject when he quoted strkjv@Psalms:118:22f.| to the members of the Sanhedrin who challenged his authority (Mark:11:10f.; strkjv@Matthew:21:42-45; strkjv@Luke:20:17f.|). Apostles and prophets go into this temple of God, but Christ Jesus is the chief corner stone (\akrognaios\, strkjv@Ephesians:2:20|). All believers are living stones in this temple (1Peter:2:5|). But there is only one foundation possible.
rwp@1Corinthians:7:8 @{To the unmarried and to the widows} (\tois agamois kai tais chrais\). It is possible that by "the unmarried" (masculine plural) the apostle means only men since widows are added and since virgins receive special treatment later (verse 25|) and in verse 32| \ho agamos\ is the unmarried man. It is hardly likely that Paul means only widowers and widows and means to call himself a widower by \hs kag\ (even as I). After discussing marital relations in verses 2-7| he returns to the original question in verse 1| and repeats his own personal preference as in verse 7|. He does not say that it is _better_ to be unmarried, but only that it is _good_ (\kalon\ as in verse 1|) for them to remain unmarried. \Agamos\ is an old word and in N.T. occurs only in this passage. In verses 11, 34| it is used of women where the old Greeks would have used \anandros\, without a husband.
rwp@1Corinthians:7:12 @{But to the rest say I, not the Lord} (\tois de loipois leg eg, ouch ho Kurios\). Paul has no word about marriage from Jesus beyond the problem of divorce. This is no disclaimer of inspiration. He simply means that here he is not quoting a command of Jesus. {An unbelieving wife} (\gunaika apiston\). This is a new problem, the result of work among the Gentiles, that did not arise in the time of Jesus. The form \apiston\ is the same as the masculine because a compound adjective. Paul has to deal with mixed marriages as missionaries do today in heathen lands. The rest (\hoi loipoi\) for Gentiles (Ephesians:2:3|) we have already had in strkjv@1Thessalonians:4:13; strkjv@5:6| which see. The Christian husband married his wife when he himself was an unbeliever. The word \apistos\ sometimes means unfaithful (Luke:12:46|), but not here (cf. strkjv@John:20:27|). {She is content} (\suneudokei\). Late compound verb to be pleased together with, agree together. In the papyri. {Let him not leave her} (\m aphiet autn\). Perhaps here and in verses 11,13| \aphimi\ should be translated "put away" like \apolu\ in strkjv@Mark:10:1|. Some understand \aphimi\ as separation from bed and board, not divorce.
rwp@1Corinthians:7:36 @{That he behaveth himself unseemly} (\aschmonein\). Old verb, here only in N.T., from \aschmn\ (1Corinthians:12:23|), from \a\ privative and \schma\. Occurs in the papyri. Infinitive in indirect discourse after \nomizei\ (thinks) with \ei\ (condition of first class, assumed as true). {If she be past the flower of her age} (\ean i huperakmos\). Old word, only here in N.T., from \huper\ (over) and \akm\ (prime or bloom of life), past the bloom of youth, _superadultus_ (Vulgate). Compound adjective with feminine form like masculine. Apparently the Corinthians had asked Paul about the duty of a father towards his daughter old enough to marry. {If need so requireth} (\kai houts opheilei ginesthai\). "And it ought to happen." Paul has discussed the problem of marriage for virgins on the grounds of expediency. Now he faces the question where the daughter wishes to marry and there is no serious objection to it. The father is advised to consent. Roman and Greek fathers had the control of the marriage of their daughters. "My marriage is my father's care; it is not for me to decide about that" (Hermione in Euripides' _Andromache_, 987). {Let them marry} (\gameitsan\). Present active plural imperative (long form).
rwp@1Corinthians:9:24 @{In a race} (\en stadii\). Old word from \histmi\, to place. A stated or fixed distance, 606 3/4 feet, both masculine \stadioi\ (Matthew:14:24; strkjv@Luke:24:13|) and neuter as here. Most of the Greek cities had race-courses for runners like that at Olympia. {The prize} (\to brabeion\). Late word, in inscriptions and papyri. Latin _brabeum_. In N. T. only here and strkjv@Phillipians:3:14|. The victor's prize which only one could receive. {That ye may attain} (\hina katalabte\). Final use of \hina\ and perfective use of \kata-\ with \labte\ (effective aorist active subjunctive, grasp and hold). Old verb \katalamban\ and used in strkjv@Phillipians:3:12ff|.
rwp@1Corinthians:11:5 @{With her head unveiled} (\akatakalupti ti kephali\). Associative instrumental case of manner and the predicative adjective (compound adjective and feminine form same as masculine), "with the head unveiled." Probably some of the women had violated this custom. "Amongst Greeks only the \hetairai\, so numerous in Corinth, went about unveiled; slave-women wore the shaven head--also a punishment of the adulteress" (Findlay). Cf. strkjv@Numbers:5:18|. {One and the same thing as if she were shaven} (\hen kai to auto ti exurmeni\). Literally, "One and the same thing with the one shaven" (associative instrumental case again, Robertson, _Grammar_, p. 530). Perfect passive articular participle of the verb \xura\, later form for the old \xure\. It is public praying and prophesying that the Apostle here has in mind. He does not here condemn the act, but the breach of custom which would bring reproach. A woman convicted of adultery had her hair shorn (Isaiah:7:20|). The Justinian code prescribed shaving the head for an adulteress whom the husband refused to receive after two years. Paul does not tell Corinthian Christian women to put themselves on a level with courtesans.
rwp@1Corinthians:15:48 @{As is the earthly} (\hoios ho choikos\). Masculine gender because of \anthrpos\ and correlative pronouns (\hoios, toioutoi\) of character or quality. All men of dust (\chokoi\) correspond to "the man of dust" (\ho chokos\), the first Adam. {As is the heavenly} (\hoios ho epouranios\). Christ in his ascended state (1Thessalonians:4:16; strkjv@2Thessalonians:1:7; strkjv@Ephesians:2:6,20; strkjv@Phillipians:3:20f.|).
rwp@1John:2:13 @{Fathers} (\pateres\). Those mature believers with long and rich experience (\egnkate\, ye have come to know and still know). {Him which is from the beginning} (\ton ap' archs\). See strkjv@1:1| as explaining this crisp description of the Word of life (cf. strkjv@John:1:1-18|). {Young men} (\neaniskoi\). The younger element in contrast to the fathers, full of vigor and conflict and victory. {Ye have overcome the evil one} (\nenikkate ton ponron\). Perfect active indicative of \nika\, a permanent victory after conflict. The masculine article \ton\ shows that the prince of darkness is the one defeated in this struggle, the devil plain in strkjv@3:8,10| (John:8:44; strkjv@13:2|).
rwp@1John:3:12 @{Of the evil one} (\ek tou ponrou\). Ablative case and the same for neuter and masculine singular, but verse 10| makes it clear that the reference is to the devil. {Slew} (\esphaxen\). First aorist active indicative of \sphaz\, old verb, to slay, to butcher, to cut the throat (Latin _jugulare_) like an ox in the shambles, in N.T. only here and Rev. (Revelation:5:6,9,12|, etc.). {Wherefore?} (\charin tinos;\). "For the sake of what?" Post-positive preposition (Ephesians:3:1,14|) except here. The interpretation of the act of Cain (Genesis:4:8ff.|) is an addition to the narrative, but in accord with strkjv@Hebrews:11:4|. Jealousy led to murder.
rwp@1John:5:4 @{For} (\hoti\). The reason why God's commandments are not heavy is the power that comes with the new birth from God. {Whatsoever is begotten of God} (\pn to gegennmenon ek tou theou\). Neuter singular perfect passive participle of \genna\ rather than the masculine singular (verse 1|) to express sharply the universality of the principle (Rothe) as in strkjv@John:3:6,8; strkjv@6:37,39|. {Overcometh the world} (\niki ton kosmon\). Present active indicative of \nika\, a continuous victory because a continuous struggle, "keeps on conquering the world" ("the sum of all the forces antagonistic to the spiritual life," D. Smith). {This is the victory} (\haut estin h nik\). For this form of expression see strkjv@1:5; strkjv@John:1:19|. \Nik\ (victory, cf. \nika\), old word, here alone in N.T., but the later form \nikos\ in strkjv@Matthew:12:20; strkjv@1Corinthians:15:54f.,57|. {That overcometh} (\h niksasa\). First aorist active articular participle of \nika\. The English cannot reproduce the play on the word here. The aorist tense singles out an individual experience when one believed or when one met temptation with victory. Jesus won the victory over the world (John:16:33|) and God in us (1John:4:4|) gives us the victory. {Even our faith} (\h pistis hmn\). The only instance of \pistis\ in the Johannine Epistles (not in John's Gospel, though in the Apocalypse). It is our faith in Jesus Christ as shown by our confession (verse 1|) and by our life (verse 2|).
rwp@1John:5:18 @{We know} (\oidamen\). As in strkjv@3:2,14; strkjv@5:15,19,20|. He has "ye know" in strkjv@2:20; strkjv@3:5,15|. {Sinneth not} (\ouch hamartanei\). Lineal present active indicative, "does not keep on sinning," as he has already shown in strkjv@3:4-10|. {He that was begotten of God} (\ho genntheis ek tou theou\). First aorist passive articular participle referring to Christ, if the reading of A B is correct (\trei auton\, not \trei heauton\). It is Christ who keeps the one begotten of God (\gegennmenos ek tou theou\ as in strkjv@3:9| and so different from \ho genntheis\ here). It is a difficult phrase, but this is probably the idea. Jesus (John:18:37|) uses \gegennmai\ of himself and uses also \tre\ of keeping the disciples (John:17:12,15; strkjv@Revelation:3:10|). {The evil one} (\ho ponros\). Masculine and personal as in strkjv@2:13|, not neuter, and probably Satan as in strkjv@Matthew:6:13|, not just any evil man. {Touchest him not} (\ouch haptetai autou\). Present middle indicative of \hapt\, elsewhere in John only strkjv@John:20:17|. It means to lay hold of or to grasp rather than a mere superficial touch (\thiggan\, both in strkjv@Colossians:2:21|). Here the idea is to touch to harm. The devil cannot snatch such a man from Christ (John:6:38f.|).
rwp@1John:5:19 @{Of God} (\ek tou theou\). See strkjv@3:10; strkjv@4:6| for this idiom. {Lieth in the evil one} (\en ti ponri keitai\). Present middle indicative of the defective verb \keimai\, to lie, as in strkjv@Luke:2:12|. \Ponri\ is masculine, like \ho ponros\ in verse 18|. This is a terrible picture of the Graeco-Roman world of the first century A.D., which is confirmed by Paul in Romans 1 and 2 and by Horace, Seneca, Juvenal, Tacitus.
rwp@1Peter:2:4 @{Unto whom} (\pros hon\). The Lord, carrying on the imagery and language of the Psalm. {Coming} (\proserchomenoi\). Present middle participle masculine plural of \proserchomai\ (\proselthate\ in the Psalm) agreeing with the subject of \oikodomeisthe\. {A living stone} (\lithon znta\). Accusative case in apposition with \hon\ (whom, the Lord Christ). There is apparent an intentional contradiction between "living" and "stone." Cf. "living hope" in strkjv@1:3| and "living word" in strkjv@1:23|. {Rejected indeed of men} (\hupo anthrpn men apodedokimasmenon\). Perfect passive participle of \apodokimaz\, old verb to repudiate after test (Luke:9:22|), in the accusative case agreeing with \lithon\. {But with God} (\para de thei\). "By the side of God," as he looks at it, in contrast with the rejection "by men" (\hupo anthrpn\). {Elect} (\eklekton\). From strkjv@Isaiah:28:6| as in \entimon\ (precious, for which see strkjv@Luke:7:2|) rather than \dokimon\ (proved) expected after \apodedokimasmenon\ as meaning far more in God's sight, "a pre-eminence of position with" (Hort).
rwp@2Corinthians:9:5 @{I thought} (\hegsamn\). Epistolary aorist again. See strkjv@Phillipians:2:25| for the expression here. {Go before} (\proelthsin\). Second aorist active of \proerchomai\. Go to you before I come. {Make up beforehand} (\prokatartissi\). Late and rare double compound verb \prokatartiz\ (in Hippocrates). Only here in N.T. See \katartiz\ in strkjv@1Corinthians:1:10|. {Your afore-promised bounty} (\tn proepggelmenn eulogian humn\). "Blessing" (\eulogia\) literally, but applied to good deeds also as well as good words (Genesis:33:11|). Note third use of "pro" before. He literally rubs it in that the pledge was overdue. {That the same might be ready} (\tautn hetoimn einai\). Here the infinitive alone (\einai\) is used to express purpose without \hste\ or \eis to\ or \pros to\ with the accusative of general reference (\tautn\). The feminine form \hetoimn\ is regular (1Peter:1:5|) though \hetoimos\ also occurs with the feminine like the masculine (Matthew:25:10|). {And not of extortion} (\kai m hs pleonexian\). "And not as covetousness." Some offerings exhibit covetousness on the part of the giver by their very niggardliness.
rwp@Info_2John @ SECOND JOHN ABOUT A.D. 85 TO 90 BY WAY OF INTRODUCTION There is little to add to what was said about the First Epistle except that here the author terms himself "the elder" (\ho presbuteros\) and writes to "the elect lady" (\eklekti kurii\). There is dispute about both of these titles. Some hold that it is the mythical "presbyter John" of whom Papias may speak, if so understood, but whose very existence is disproved by Dom Chapman in _John the Presbyter and the Fourth Gospel_ (1911). Peter the apostle (1Peter:1:1|) calls himself "fellow-elder" (\sunpresbuteros\) with the other elders (1Peter:5:1|). The word referred originally to age (Luke:15:25|), then to rank or office as in the Sanhedrin (Matthew:16:21; strkjv@Acts:6:12|) and in the Christian churches (Acts:11:30; strkjv@20:17; strkjv@1Timothy:5:17,19|) as here also. A few even deny that the author is the same as in the First Epistle of John, but just an imitator. But the bulk of modern scholarly opinion agrees that the same man wrote all three Epistles and the Fourth Gospel (the Beloved Disciple, and many still say the Apostle John) whatever is true of the Apocalypse. There is no way of deciding whether "the elect lady" is a woman or a church. The obvious way of taking it is to a woman of distinction in one of the churches, as is true of "the co-elect lady in Babylon" (1Peter:5:13|), Peter's wife, who travelled with him (1Corinthians:9:5|). Some even take \kuria\ to be the name of the lady (Cyria). Some also take it to be "Eklecta the lady." Dr. Findlay (_Fellowship in the Life Eternal_, p. 31) holds that Pergamum is the church to which the letter was sent. The same commentaries treat I, II, and III John as a rule, though Poggel has a book on II, III John (1896) and Bresky (1906) has _Das Verhaltnis des Zweiten Johannesbriefes zum dritten_. Dr. J. Rendel Harris has an interesting article in _The Expositor_ of London for March, 1901, on "The Problem of the Address to the Second Epistle of John," in which he argues from papyri examples that \kuria\ here means "my dear" or "my lady." But Findlay (_Fellowship in the Life Eternal_, p. 26) argues that "the qualifying adjunct 'elect' lifts us into the region of Christian calling and dignity." It is not certain that II John was written after I John, though probable. Origen rejected it and the Peshitta Syriac does not have II and III John. strkjv@2John:1:1 @{And her children} (\kai tois teknois auts\). As with \eklekt kuria\, so here \tekna\ may be understood either literally as in strkjv@1Timothy:3:4|, or spiritually, as in strkjv@Galatians:4:19,25; strkjv@1Timothy:1:2|. For the spiritual sense in \teknia\ see strkjv@1John:2:1,12|. {Whom} (\hous\). Masculine accusative plural, though \teknois\ is neuter plural (dative), construction according to sense, not according to grammatical gender, "embracing the mother and the children of both sexes" (Vincent). See thus \hous\ in strkjv@Galatians:4:19|. {I} (\Eg\). Though \ho presbuteros\ is third person, he passes at once after the Greek idiom to the first and there is also special emphasis here in the use of \agap\ with the addition of \en altheii\ (in truth, in the highest sphere, as in strkjv@John:17:19; strkjv@3John:1:1|) and \ouk eg monos\ (not I only, "not I alone"). Brooke argues that this language is unsuitable if to a single family and not to a church. But Paul employs this very phrase in sending greetings to Prisca and Aquila (Romans:16:4|). {That know} (\hoi egnkotes\). Perfect active articular participle of \ginsk\, "those that have come to know and still know."
rwp@2Peter:1:11 @{Thus} (\houts\). As shown in verse 10|. {Shall be supplied} (\epichorgthsetai\). Future passive of \epichorge\, for which see verse 5|. You supply the virtues above and God will supply the entrance (\h eisodos\, old word already in strkjv@1Thessalonians:1:9|, etc.). {Richly} (\plousis\). See strkjv@Colossians:3:16| for this adverb. {Into the eternal kingdom} (\eis tn ainion basileian\). The believer's inheritance of strkjv@1Peter:1:4| is here termed kingdom, but "eternal" (\ainion\ feminine same as masculine). Curiously again in the Stratonicea inscription we find \ts ainiou archs\ (of the eternal rule) applied to "the lords of Rome." But this is the spiritual reign of God in men's hearts here on earth (1Peter:2:9|) and in heaven. {Of our Lord and Saviour Jesus Christ} (\tou kuriou hmn kai stros Isou Christou\). For which idiom see on ¯1:1|.
rwp@Acts:12:10 @{When they were past} (\dielthontes\). Second aorist active participle of \dierchomai\, transitive with \dia\ in composition. {The first and the second ward} (\prtn phulakn kai deuteran\). It is not clear to what this language refers. Some take it to mean single soldiers, using \phulakn\ in the sense of a guard (one before the door, one at the iron gate). But it seems hardly likely that the two soldiers with whom Peter had been stationed are meant. Probably the "first ward" means the two soldiers of the quaternion stationed by the door and the second ward some other soldiers, not part of the sixteen, further on in the prison by the iron gate. However understood, the difficulties of escape are made plain. {Unto the iron gate that leadeth into the city} (\epi tn puln tn sidrn tn pherousan eis tn polin\). Note the triple use of the article (the gate the iron one the one leading into the city). For this resumptive use of the article see Robertson, _Grammar_, pp. 762, 764. This iron gate may have opened from a court out into the street and effectually barred escape. {Opened to them} (\noig autois\). Second aorist passive indicative of \anoig\, the usual later form though \noichth\ (first aorist passive) occurs also, was opened. {Of its own accord} (\automat\). Old compound adjective (\autos\, self, obsolete \ma\, to desire eagerly, feminine form though masculine \automatos\ also used as feminine). In the N.T. only here and strkjv@Mark:4:28|. It was a strange experience for Peter. The Codex Bezae adds here "went down the seven steps" (\katebsan tous hepta bathmous\), an interesting detail that adds to the picture. {One street} (\rhumn mian\). The angel saw Peter through one of the narrow streets and then left him. We have no means of knowing precisely the location of the prison in the city. On "departed" (\apest\) see on verse ¯7|.
rwp@Acts:16:14 @{Lydia} (\Ludia\). Her birthplace was Thyatira in Lydia. She may have been named after the land, though Lydia is a common female name (see Horace). Lydia was itself a Macedonian colony (Strabo, XIII. 4). Thyatira (note plural form like Philippi and one of the seven churches of Asia here strkjv@Revelation:2:18|) was famous for its purple dyes as old as Homer (Iliad, IV. 141) and had a guild of dyers (\hoi bapheis\) as inscriptions show. {A seller of purple} (\porphuroplis\). A female seller of purple fabrics (\porphura, plis\). Late word, masculine form in an inscription. There was a great demand for this fabric as it was used on the official toga at Rome and in Roman colonies. We still use the term "royal purple." See on ¯Luke:16:19|. Evidently Lydia was a woman of some means to carry on such an important enterprise from her native city. She may have been a freed-woman, since racial names were often borne by slaves. {One that worshipped God} (\sebomen ton theon\). A God-fearer or proselyte of the gate. There was a Jewish settlement in Thyatira which was especially interested in the dyeing industry. She probably became a proselyte there. Whether this was true of the other women we do not know. They may have been Jewesses or proselytes like Lydia, probably all of them employees of hers in her business. When Paul writes to the Philippians he does not mention Lydia who may have died meanwhile and who certainly was not Paul's wife. She was wealthy and probably a widow. {Heard us} (\kouen\). Imperfect active of \akou\, was listening, really listening and she kept it up, listening to each of these new and strange preachers. {Opened} (\dinoixen\). First aorist active indicative of \dianoig\, old word, double compound (\dia, ana, oig\) to open up wide or completely like a folding door (both sides, \dia\, two). Only the Lord could do that. Jesus had opened (the same verb) the mind of the disciples to understand the Scriptures (Luke:24:45|). {To give heed} (\prosechein\). To hold the mind (\ton noun\ understood), present active infinitive. She kept her mind centred on the things spoken by Paul whose words gripped her attention. She rightly perceived that Paul was the foremost one of the group. He had personal magnetism and power of intellect that the Spirit of God used to win the heart of this remarkable woman to Christ. It was worth coming to Philippi to win this fine personality to the Kingdom of God. She will be the chief spirit in this church that will give Paul more joy and co-operation than any of his churches. It is not stated that she was converted on the first Sabbath, though this may have been the case. "One solitary convert, a woman, and she already a seeker after God, and a native of that very Asia where they had been forbidden to preach" (Furneaux). But a new era had dawned for Europe and for women in the conversion of Lydia.
rwp@Acts:21:3 @{When we had come in sight of Cyprus} (\anaphanantes tn Kupron\). First aorist active participle of \anaphain\ (Doric form \-phanntes\ rather than the Attic \-phnantes\), old verb to make appear, bring to light, to manifest. Having made Cyprus visible or rise up out of the sea. Nautical terms. In the N.T. only here and strkjv@Luke:19:11| which see. {On the left hand} (\eunumon\). Compound feminine adjective like masculine. They sailed south of Cyprus. {We sailed} (\epleomen\). Imperfect active of common verb \ple\, kept on sailing till we came to Syria. {Landed at Tyre} (\katlthomen eis Turon\). Came down to Tyre. Then a free city of Syria in honour of its former greatness (cf. the long siege by Alexander the Great). {There} (\ekeise\). Thither, literally. Only one other instance in N.T., strkjv@22:5| which may be pertinent = \ekei\ (there). {Was to unlade} (\n apophortizomenon\). Periphrastic imperfect middle of \apophortiz\, late verb from \apo\ and \phortos\, load, but here only in the N.T. Literally, "For thither the boat was unloading her cargo," a sort of "customary" or "progressive" imperfect (Robertson, _Grammar_, p. 884). {Burden} (\gomon\). Cargo, old word, from \gem\, to be full. Only here and strkjv@Revelation:18:11f.| in N.T. Probably a grain or fruit ship. It took seven days here to unload and reload.
rwp@Acts:21:36 @{Followed after} (\kolouthei\). Imperfect active of \akoluthe\, was following. Cheated of their purpose to lynch Paul, they were determined to have his blood. {Crying out} (\krazontes\). Construction according to sense, plural masculine participle agreeing with neuter singular substantive \plthos\ (Robertson, _Grammar_, p. 401). {Away with him} (\Aire auton\). The very words used by the mob to Pilate when they chose Barabbas in preference to Jesus (Luke:23:18|, \Aire touton\). He will hear it again from this same crowd (Acts:22:22|). It is the present imperative (\aire\) as in strkjv@Luke:23:18|, but some may have used the urgent aorist active imperative as also in the case of Jesus strkjv@John:19:15|, \ron, ron\ with \staurson\ added). Luke does not say that this mob demanded crucifixion for Paul. He was learning what it was to share the sufferings of Christ as the sullen roar of the mob's yells rolled on and on in his ears.
rwp@Acts:25:23 @{When Agrippa was come and Bernice} (\elthontos tou Agrippa kai ts Berniks\). Genitive absolute, the participle agreeing in number and gender (masculine singular, \elthontos\) with \Agrippa\, \Berniks\ being added as an afterthought. {With great pomp} (\meta polls phantasias\). \Phantasia\ is a _Koin_ word (Polybius, Diodorus, etc.) from the old verb \phantaz\ (Hebrews:12:21|) and it from \phain\, common verb to show, to make an appearance. This is the only N.T. example of \phantasia\, though the kindred common word \phantasma\ (appearance) occurs twice in the sense of apparition or spectre (Matthew:14:26; strkjv@Mark:6:49|). Herodotus (VII. 10) used the verb \phantaz\ for a showy parade. Festus decided to gratify the wish of Agrippa by making the "hearing" of Paul the prisoner (verse 22|) an occasion for paying a compliment to Agrippa (Rackham) by a public gathering of the notables in Caesarea. Festus just assumed that Paul would fall in with this plan for a grand entertainment though he did not have to do it. {Into the place of hearing} (\eis to akroatrion\). From \akroaomai\ (to be a hearer) and, like the Latin _auditorium_, in Roman law means the place set aside for hearing, and deciding cases. Here only in the N.T. Late word, several times in Plutarch and other _Koin_ writers. The hearing was "semi-official" (Page) as is seen in verse 26|. {With the chief captains} (\sun te chiliarchois\). \Chiliarchs\, each a leader of a thousand. There were five cohorts of soldiers stationed in Caesarea. {And the principal men of the city} (\kai andrasin tois kat' exochn\). The use of \kat' exochn\, like our French phrase _par excellence_, occurs here only in the N.T., and not in the ancient Greek, but it is found in inscriptions of the first century A.D. (Moulton and Milligan's _Vocabulary_). \Exoch\ in medical writers is any protuberance or swelling. Cf. our phrase "outstanding men." {At the command of Festus} (\keleusantos tou Phstou\). Genitive absolute again, "Festus having commanded."
rwp@Colossians:1:20 @{Through him} (\di' autou\). As the sufficient and chosen agent in the work of reconciliation (\apokatallaxai\, first aorist active infinitive of \apokatallass\, further addition to \eudoksen\, was pleased). This double compound (\apo, kata\ with \allass\) occurs only here, verse 22; strkjv@Ephesians:2:16|, and nowhere else so far as known. Paul's usual word for "reconcile" is \katallass\ (2Corinthians:5:18-20; strkjv@Romans:5:10|), though \diallass\ (Matthew:5:24|) is more common in Attic. The addition of \apo\ here is clearly for the idea of complete reconciliation. See on ¯2Corinthians:5:18-20| for discussion of \katallass\, Paul's great word. The use of \ta panta\ (the all things, the universe) as if the universe were somehow out of harmony reminds us of the mystical passage in strkjv@Romans:8:19-23| which see for discussion. Sin somehow has put the universe out of joint. Christ will set it right. {Unto himself} (\eis auton\). Unto God, though \auton\ is not reflexive unless written \hauton\. {Having made peace} (\eirnopoisas\). Late and rare compound (Proverbs:10:10| and here only in N.T.) from \eirnopoios\, peacemaker (Matthew:5:9|; here only in N.T.). In strkjv@Ephesians:2:15| we have \poin eirnn\ (separate words) {making peace}. Not the masculine gender, though agreeing with the idea of Christ involved even if \plrma\ be taken as the subject of \eudoksen\, a participial anacoluthon (construction according to sense as in strkjv@2:19|). If \theos\ be taken as the subject of \eudoksen\ the participle \eirnopoisas\ refers to Christ, not to \theos\ (God). {Through the blood of his cross} (\dia tou haimatos tou staurou autou\). This for the benefit of the Docetic Gnostics who denied the real humanity of Jesus and as clearly stating the _causa medians_ (Ellicott) of the work of reconciliation to be the Cross of Christ, a doctrine needed today. {Or things in the heavens} (\eite ta en tois ouranois\). Much needless trouble has been made over this phrase as if things in heaven were not exactly right. It is rather a hypothetical statement like verse 16| not put in categorical form (Abbott), _universitas rerum_ (Ellicott).
rwp@Colossians:2:11 @{Ye were also circumcised} (\kai perietmthte\). First aorist passive indicative of \peritemn\, to circumcise. But used here as a metaphor in a spiritual sense as in strkjv@Romans:2:29| "the circumcision of the heart." {Not made with hands} (\acheiropoiti\). This late and rare negative compound verbal occurs only in the N.T. (Mark:14:58; strkjv@2Corinthians:5:1; strkjv@Colossians:2:11|) by merely adding \a\ privative to the old verbal \cheiropoitos\ (Acts:7:48; strkjv@Ephesians:2:11|), possibly first in strkjv@Mark:14:58| where both words occur concerning the temple. In strkjv@2Corinthians:5:1| the reference is to the resurrection body. The feminine form of this compound adjective is the same as the masculine. {In the putting off} (\en ti apekdusei\). As if an old garment (the fleshly body). From \apekduomai\ (Colossians:2:15|, possibly also coined by Paul) and occurring nowhere else so far as known. The word is made in a perfectly normal way by the perfective use of the two Greek prepositions (\apo, ek\), "a resource available for and generally used by any real thinker writing Greek" (Moulton and Milligan, _Vocabulary_). Paul had as much right to mint a Greek compound as any one and surely no one ever had more ideas to express and more power in doing it. {Of Christ} (\tou Christou\). Specifying genitive, the kind of circumcision that belongs to Christ, that of the heart.
rwp@Colossians:2:15 @{Having put off from himself} (\apekdusamenos\). Only here and strkjv@3:9| and one MS. of Josephus (\apekdus\). Both \apodu\ and \ekdu\ occur in ancient writers. Paul simply combines the two for expression of complete removal. But two serious problems arise here. Is God or Christ referred to by \apekdusamenos\? What is meant by "the principalities and the powers" (\tas archas kai tas exousias\)? Modern scholars differ radically and no full discussion can be attempted here as one finds in Lightfoot, Haupt, Abbott, Peake. On the whole I am inclined to look on God as still the subject and the powers to be angels such as the Gnostics worshipped and the verb to mean "despoil" (American Standard Version) rather than "having put off from himself." In the Cross of Christ God showed his power openly without aid or help of angels. {He made a show of them} (\edeigmatisen\). First aorist active indicative of \deigmatiz\, late and rare verb from \deigma\ (Jude:1:7|), an example, and so to make an example of. Frequent in the papyri though later than \paradeigmatiz\ and in N.T. only here and strkjv@Matthew:1:19| of Joseph's conduct toward Mary. No idea of disgrace is necessarily involved in the word. The publicity is made plain by "openly" (\en parrsii\). {Triumphing over them on it} (\thriambeusas autous en auti\). On the Cross the triumph was won. This late, though common verb in _Koin_ writers (\ekthriambeu\ in the papyri) occurs only twice in the N.T., once "to lead in triumph" (2Corinthians:2:14|), here to celebrate a triumph (the usual sense). It is derived from \thriambos\, a hymn sung in festal procession and is kin to the Latin _triumphus_ (our triumph), a triumphal procession of victorious Roman generals. God won a complete triumph over all the angelic agencies (\autous\, masculine regarded as personal agencies). Lightfoot adds, applying \thriambeusas\ to Christ: "The convict's gibbet is the victor's car." It is possible, of course, to take \auti\ as referring to \cheirographon\ (bond) or even to Christ.
rwp@Colossians:2:19 @{Not holding fast the Head} (\ou kratn tn kephaln\). Note negative \ou\, not \m\, actual case of deserting Christ as the Head. The Gnostics dethroned Christ from his primacy (1:18|) and placed him below a long line of aeons or angels. They did it with words of praise for Christ as those do now who teach Christ as only the noblest of men. The headship of Christ is the keynote of this Epistle to the Colossians and the heart of Paul's Christology. {From whom} (\ex hou\). Masculine ablative rather than \ex hs\ (\kephals\) because Christ is the Head. He develops the figure of the body of which Christ is Head (1:18,24|). {Being supplied} (\epichorgoumenon\). Present passive participle (continuous action) of \epichorge\, for which interesting verb see already strkjv@2Corinthians:9:10; strkjv@Galatians:3:5| and further strkjv@2Peter:1:5|. {Knit together} (\sunbibazomenon\). Present passive participle also (continuous action) of \sunbibaz\, for which see strkjv@Colossians:2:2|. {Through the joints} (\dia tn haphn\). Late word \haph\ (from \hapt\, to fasten together), connections (_junctura_ and _nexus_ in the Vulgate). {And bonds} (\kai sundesmn\). Old word from \sunde\, to bind together. Aristotle and Galen use it of the human body. Both words picture well the wonderful unity in the body by cells, muscles, arteries, veins, nerves, skin, glands, etc. It is a marvellous machine working together under the direction of the head. {Increaseth with the increase of God} (\auxei tn auxsin tou theou\). Cognate accusative (\auxsin\) with the old verb \auxei\.
rwp@Colossians:3:14 @{And above all these things} (\epi psin de toutois\). "And upon all these things." {Put on love} (\tn agapn\). See strkjv@Luke:3:20|. The verb has to be supplied (\endusasthe\) from verse 12| as the accusative case \agapn\ shows. {Which is} (\ho estin\). Neuter singular of the relative and not feminine like \agap\ (the antecedent) nor masculine like \sundesmos\ in the predicate. However, there are similar examples of \ho estin\ in the sense of _quod est_ (_id est_), "that is," in strkjv@Mark:14:42; strkjv@15:42|, without agreement in gender and number. Songs:also strkjv@Ephesians:5:5| where \ho estin\ = "which thing." {The bond of perfectness} (\sundesmos ts teleiottos\). See strkjv@2:19| for \sundesmos\. Here it is apparently the girdle that holds the various garments together. The genitive (\teleiottos\) is probably that of apposition with the girdle of love. In a succinct way Paul has here put the idea about love set forth so wonderfully in strkjv@1Corinthians:13|.
rwp@Colossians:4:15 @{Nymphas} (\Numphan\). That is masculine, if \autou\ (his) is genuine (D E K L) after \kat' oikon\, but \Numpha\ (feminine) if \auts\ (her) is read (B 67). Aleph A C P read \autn\ (their), perhaps including \adelphous\ (brethren) and so locating this church (\ekklsia\) in Laodicea. It was not till the third century that separate buildings were used for church worship. See strkjv@Romans:16:5| for Prisca and Aquila. It is not possible to tell whether it is "her" or "his" house here.
rwp@Ephesians:2:15 @{Having abolished} (\katargsas\). First aorist active participle of \katarge\, to make null and void. {The enmity} (\tn echthran\). But it is very doubtful if \tn echthran\ (old word from \echthros\, hostile, strkjv@Luke:23:12|) is the object of \katargsas\. It looks as if it is in apposition with to \mesotoichon\ and so the further object of \lusas\. The enmity between Jew and Gentile was the middle wall of partition. And then it must be decided whether "in his flesh" (\en ti sarki autou\) should be taken with \lusas\ and refer especially to the Cross (Colossians:1:22|) or be taken with \katargsas\. Either makes sense, but better sense with \lusas\. Certainly "the law of commandments in ordinances (\ton nomon tn entoln en dogmasin\) is governed by \katargsas\. {That he might create} (\hina ktisi\). Final clause with first aorist active subjunctive of \ktiz\. {The twain} (\tous duo\). The two men (masculine here, neuter in verse 14|), Jew and Gentile. {One new man} (\eis hena kainon anthrpon\). Into one fresh man (Colossians:3:9-11|) "in himself" (\en hauti\). Thus alone is it possible. {Making peace} (\poin eirnn\). Thus alone can it be done. Christ is the peace-maker between men, nations, races, classes.
rwp@Ephesians:4:6 @{One God and Father of all} (\heis theos kai patr pantn\). Not a separate God for each nation or religion. One God for all men. See here the Trinity again (Father, Jesus, Holy Spirit). {Who is over all} (\ho epi pantn\), {and through all} (\kai dia pantn\), {and in all} (\kai en psin\). Thus by three prepositions (\epi, dia, en\) Paul has endeavoured to express the universal sweep and power of God in men's lives. The pronouns (\pantn, pantn, psin\) can be all masculine, all neuter, or part one or the other. The last "in all" is certainly masculine and probably all are.
rwp@Galatians:1:4 @{For our sins} (\huper tn hamartin\). Some MSS. have \peri\ (concerning). In the _Koin_ this use of \huper\ as like \peri\ has come to be common. He refers to the death of Christ (cf. strkjv@1Corinthians:15:3; strkjv@Galatians:2:20; strkjv@Romans:5:6f.|). As a rule \peri\ occurs of things, \huper\ of persons. {Deliver} (\exeltai\). Second aorist middle subjunctive (final clause with \hops\) of \exaire\, old verb to pluck out, to rescue (Acts:23:27|). "Strikes the keynote of the epistle. The gospel is a rescue, an emancipation from a state of bondage" (Lightfoot). {Out of this present evil world} (\ek tou ainos tou enesttos ponrou\). Literally, "out of the age the existing one being evil." The predicate position of \ponrou\ calls emphatic attention to it. Each word here is of interest and has been already discussed. See on ¯Matthew:13:22| for \ain\, strkjv@Matthew:6:23| for \ponros\. \Enesttos\ is genitive masculine singular of \enests\ second perfect (intransitive) participle of \enistmi\ for which see on ¯2Thessalonians:2:12; strkjv@1Corinthians:3:22; strkjv@7:26|. It is present as related to future (Romans:8:38; strkjv@Hebrews:9:9|). {According to the will of God} (\kata to thelma tou theou\). Not according to any merit in us.
rwp@Galatians:3:16 @{But as of one} (\all' hs eph' henos\). But as in the case of one. {Which is Christ} (\hos estin Christos\). Masculine relative agreeing with \Christos\ though \sperma\ is neuter. But the promise to Abraham uses \sperma\ as a collective substantive and applies to all believers (both Jews and Gentiles) as Paul has shown in verses 7-14|, and as of course he knew full well Here Paul uses a rabbinical refinement which is yet intelligible. The people of Israel were a type of the Messiah and he gathers up the promise in its special application to Christ. He does not say that Christ is specifically referred to in strkjv@Genesis:13:15| or strkjv@17:7f|.
rwp@Galatians:3:28 @{There can be neither} (\ouk eni\). Not a shortened form of \enesti\, but the old lengthened form of \en\ with recessive accent. Songs:\ouk eni\ means "there is not" rather than "there cannot be," a statement of a fact rather than a possibility, as Burton rightly shows against Lightfoot. {One man} (\heis\). No word for "man" in the Greek, and yet \heis\ is masculine, not neuter \hen\. "One moral personality" (Vincent). The point is that "in Christ Jesus" race or national distinctions ("neither Jew nor Greek") do not exist, class differences ("neither bond nor free," no proletarianism and no capitalism) vanish, sex rivalry ("no male and female") disappears. This radical statement marks out the path along which Christianity was to come in the sphere (\en\) and spirit and power of Christ. Candour compels one to confess that this goal has not yet been fully attained. But we are on the road and there is no hope on any way than on "the Jesus Road."
rwp@Info_Hebrews @ THE AUTHOR Origen bluntly wrote: "Who wrote the Epistle God only knows certainly" as quoted by Eusebius. Origen held that the thoughts were Paul's while Clement of Rome or Luke may have written the book. Clement of Alexandria (Eusebius says) thought that Paul wrote it in Hebrew and that Luke translated it into Greek. No early writer apparently attributed the Greek text to Paul. Eusebius thought it was originally written in Hebrew whether by Paul or not and translated by Clement of Rome. But there is no certainty anywhere in the early centuries. It was accepted first in the east and later in the west which first rejected it. But Jerome and Augustine accepted it. When the Renaissance came Erasmus had doubts, Luther attributed it to Apollos, Calvin denied the Pauline authorship. In North Africa it was attributed to Barnabas. In modern times Harnack has suggested Priscilla, but the masculine participle in strkjv@Hebrews:11:32| (\me digoumenon\) disposes of that theory. The oldest Greek MSS. (Aleph A B) have simply \Pros Hebraious\ as the title, but they place it before the Pastoral Epistles, while the Textus Receptus puts it after the Pastoral Epistles and Philemon. In the light of all the facts one can only make a guess without a sense of certainty. For myself I should with Luther guess Apollos as the most likely author of this book which is full of the Spirit of God.
rwp@Hebrews:2:6 @{But one somewhere} (\de pou tis\). See strkjv@4:4| for a like indefinite quotation. Philo uses this "literary mannerism" (Moffatt). He quotes strkjv@Psalms:8:5-7| and extends here to 8a|. {Hath testified} (\diemarturato\). First aorist middle indicative of \diamarturomai\, old verb to testify vigorously (Acts:2:40|). {What} (\Ti\). Neuter, not masculine \tis\ (who). The insignificance of man is implied. {The son of man} (\huios anthrpou\). Not \ho huios tou anthrpou\ which Jesus used so often about himself, but literally here "son of man" like the same words so often in Ezekiel, without Messianic meaning here. {Visited} (\episkepti\). Second person singular present indicative middle of \episkeptomai\, old verb to look upon, to look after, to go to see (Matthew:25:36|), from which verb \episcopos\, overseer, bishop, comes.
rwp@Hebrews:3:17 @{With them that sinned} (\tois hamartsasin\). Dative masculine plural after \proschthisen\ (cf. verse 10|) of the articular first aorist active participle of \hamartan\ (\hamartsas\, not \hamartn\). {Carcases} (\kla\). Old word for members of the body like the feet, in LXX a dead body (Numbers:14:29|), here only in N.T.
rwp@Hebrews:3:18 @{That they should not enter} (\m eiseleusesthai\). Negative \m\ (cf. \ei\ in verse 11|) and the future middle infinitive in indirect discourse. {To them that were disobedient} (\tois apeithsasin\). Dative masculine plural of the articular first aorist active participle of \apeithe\, active disobedience with which compare \apistias\ in verse 12,19|.
rwp@Hebrews:5:11 @{Of whom} (\peri hou\). Or "concerning which," for \hou\ can be either masculine or neuter (genitive). It is the likeness of Jesus as high priest to Melchizedek that the author has in mind. He is ready to discuss that but for the fear that the reader may fail to grasp his meaning, for he will run counter to the usual Jewish ideas. Hence he pauses to stir up the interest of the readers (5:11-6:20|) before going on with the argument (7:1-28|). {Hard of interpretation} (\dusermneutos\). Late and rare verbal compound (\dus, hermneu\), in Diodorus and Philo, here only in N.T. Hard to explain because of the strange (to Jews) line taken, but still more because of their dulness. {Dull of hearing} (\nthroi tais akoais\). Old adjective (papyri also), from negative \n\ and \the\, to push, no push in the hearing, slow and sluggish in mind as well as in the ears. In N.T. only here and strkjv@6:12| (slack, sluggish). Plato calls some students \nthroi\ (stupid).
rwp@Hebrews:7:24 @{Because he abideth} (\dia to menein auton\). Same idiom as in verse 23|, "because of the abiding as to him" (accusative of general reference, \auton\). {Unchangeable} (\aparabaton\). Predicate adjective in the accusative (feminine of compound adjective like masculine), late double compound verbal adjective in Plutarch and papyri, from alpha privative and \parabain\, valid or inviolate. The same idea in verse 3|. God placed Christ in this priesthood and no one else can step into it. See verse 11| for \hiersun\.
rwp@Hebrews:11:32 @{And what shall I more say?} (\Kai ti eti leg;\). Deliberative present active subjunctive (same form as indicative, \leg\). It is both a literary and an oratorical idiom here. He feels helpless to go on in the same style as he has done from Abel to Rahab (11:4-31|). {Will fail me if I tell about} (\epileipsei me digoumenon peri\). Literally, "will leave me telling about." Present middle participle of \digeomai\, to lead through, carry a discussion through, and masculine (disposing of Priscilla as possible author) with \me\. Vivid and picturesque description of the author's embarrassment of riches as he contemplates the long list of the heroes of faith during the long years in Palestine. He mentions six names (Gideon, Barak, Samson, Jephtha, David, Samuel) and then summarizes the rest under "the prophets" (\tn prophtn\, the for-speakers for God) of whom Samuel was the leader.
rwp@James:4:4 @{Ye adulteresses} (\moichalides\). \Moichoi kai\ (ye adulterers) is spurious (Syrian text only). The feminine form here is a common late word from the masculine \moichoi\. It is not clear whether the word is to be taken literally here as in strkjv@Romans:7:3|, or figuratively for all unfaithful followers of Christ (like an unfaithful bride), as in strkjv@2Corinthians:11:1f.; strkjv@Ephesians:5:24-28| (the Bride of Christ). Either view makes sense in this context, probably the literal view being more in harmony with the language of verses 2f|. In that case James may include more than Christians in his view, though Paul talks plainly to church members about unchastity (Ephesians:5:3-5|). {Enmity with God} (\echthra tou theou\). Objective genitive \theou\ with \echthra\ (predicate and so without article), old word from \echthros\, enemy (Romans:5:10|), with \eis theon\ (below and strkjv@Romans:8:7|). {Whosoever therefore would be} (\hos ean oun boulthi\). Indefinite relative clause with \hos\ and modal \ean\ and the first aorist passive (deponent) subjunctive of \boulomai\, to will (purpose). {A friend of the world} (\philos tou kosmou\). Predicate nominative with infinitive \einai\ agreeing with \hos\. See strkjv@2:23| for \philos theou\ (friend of God). {Maketh himself} (\kathistatai\). Present passive (not middle) indicative as in strkjv@3:6|, "is constituted," "is rendered." {An enemy of God} (\echthros tou theou\). Predicate nominative and anarthrous and objective genitive (\theou\).
rwp@James:5:2 @{Riches} (\ho ploutos\). Masculine singular, but occasionally neuter \to ploutos\ in nominative and accusative (2Corinthians:8:2|). Apparently \pleotos\ fulness (from \pleos\ full, \pimplmi\ to fill). "Wealth." {Are corrupted} (\sespen\). Second perfect active indicative of \sp\ (root \sap\ as in \sapros\, rotten), to corrupt, to destroy, here intransitive "has rotted." Only here in N.T. On the worthlessness of mere wealth see strkjv@Matthew:6:19,24|. {Were moth-eaten} (\stobrta gegonen\). "Have become (second perfect indicative of \ginomai\, singular number, though \himatia\, neuter plural, treated collectively) moth-eaten" (\stobrta\, late and rare compound from \ss\, moth, strkjv@Matthew:6:19f.| and \brtos\, verbal adjective of \bibrsk\ to eat strkjv@John:6:13|. This compound found only here, strkjv@Job:13:28|, Sibyll. Orac. _Proem_. 64). Rich robes as heirlooms, but moth-eaten. Vivid picture. Witness the 250 "lost millionaires" in the United States in 1931 as compared with 1929. Riches have wings.
rwp@John:1:9 @{There was} (\n\). Imperfect indicative. Emphatic position at the beginning of the sentence and so probably not periphrastic conjugation with \erchomenon\ (coming) near the end, though that is possible. {The true light} (\to phs to althinon\). "The light the genuine," not a false light of wreckers of ships, but the dependable light that guides to the harbor of safety. This true light had been on hand all the time in the darkness (\n\ imperfect, linear action) before John came. {Even the light} (not in the Greek). Added in the English to make plain this interpretation. {Lighteth every man} (\phtizei panta anthrpon\). Old verb (from \phs\) to give light as in strkjv@Revelation:22:5; strkjv@Luke:11:35f|. The Quakers appeal to this phrase for their belief that to every man there is given an inner light that is a sufficient guide, the Quaker's text it is called. But it may only mean that all the real light that men receive comes from Christ, not necessarily that each one receives a special revelation. {Coming} (\erchomenon\). This present middle participle of \erchomai\ can be taken with \anthrpon\ just before (accusative masculine singular), "every man as he comes into the world." It can also be construed with \phs\ (nominative neuter singular). This idea occurs in strkjv@John:3:19; strkjv@11:27; strkjv@12:46|. In the two last passages the phrase is used of the Messiah which makes it probable here. But even so the light presented in strkjv@11:27; strkjv@12:46| is that of the Incarnate Messiah, not the Pre-incarnate Logos. Here \kosmos\ rather than \panta\ occurs in the sense of the orderly universe as often in this Gospel. See strkjv@Ephesians:1:4|.
rwp@John:6:33 @{The bread of God} (\ho artos tou theou\). All bread is of God (Matthew:6:11|). The manna came down from heaven (Numbers:11:9|) as does this bread (\ho katabainn\). Refers to the bread (\ho artos\, masculine). Bernard notes that this phrase (coming down) is used seven times in this discourse (33,38,41,42,50,51,58|). {Giveth life} (\zn didous\). Chrysostom observes that the manna gave nourishment (\troph\), but not life (\z\). This is a most astounding statement to the crowd.
rwp@John:8:44 @{Ye are of your father the devil} (\humeis ek tou patros tou diabolou\). Certainly they can "understand" (\ginskete\ in 43|) this "talk" (\lalian\) though they will be greatly angered. But they had to hear it (\akouein\ in 43|). It was like a bombshell in spite of the preliminary preparation. {Your will to do} (\thelete poiein\). Present active indicative of \thel\ and present active infinitive, "Ye wish to go on doing." This same idea Jesus presents in strkjv@Matthew:13:38| (the sons of the evil one, the devil) and strkjv@23:15| (twofold more a son of Gehenna than you). See also strkjv@1John:3:8| for "of the devil" (\ek tou diabolou\) for the one who persists in sinning. In strkjv@Revelation:12:9| the devil is one who leads all the world astray. The Gnostic view that Jesus means "the father of the devil" is grotesque. Jesus does not, of course, here deny that the Jews, like all men, are children of God the Creator, like Paul's offspring of God for all men in strkjv@Acts:17:28|. What he denies to these Pharisees is that they are spiritual children of God who do his will. They do the lusts and will of the devil. The Baptist had denied this same spiritual fatherhood to the merely physical descendants of Abraham (Matthew:3:9|). He even called them "broods of vipers" as Jesus did later (Matthew:12:34|). {A murderer} (\anthrpoktonos\). Old and rare word (Euripides) from \anthrpos\, man, and \ktein\, to kill. In N.T. only here and strkjv@1John:3:15|. The Jews were seeking to kill Jesus and so like their father the devil. {Stood not in the truth} (\en ti altheii ouk estken\). Since \ouk\, not \ouch\, is genuine, the form of the verb is \esteken\ the imperfect of the late present stem \stk\ (Mark:11:25|) from the perfect active \hestka\ (intransitive) of \histmi\, to place. {No truth in him} (\ouk estin altheia en auti\). Inside him or outside (environment). The devil and truth have no contact. {When he speaketh a lie} (\hotan lali to pseudos\). Indefinite temporal clause with \hotan\ and the present active subjunctive of \lale\. But note the article \to\: "Whenever he speaks the lie," as he is sure to do because it is his nature. Hence "he speaks out of his own" (\ek tn idin lalei\) like a fountain bubbling up (cf. strkjv@Matthew:12:34|). {For he is a liar} (\hoti pseusts estin\). Old word for the agent in a conscious falsehood (\pseudos\). See strkjv@1John:1:10; strkjv@Romans:3:4|. Common word in John because of the emphasis on \altheia\ (truth). {And the father thereof} (\kai ho patr autou\). Either the father of the lie or of the liar, both of which are true as already shown by Jesus. {Autou} in the genitive can be either neuter or masculine. Westcott takes it thus, "because he is a liar and his father (the devil) is a liar," making "one," not the devil, the subject of "whenever he speaks," a very doubtful expression.
rwp@Jude:1:12 @{Hidden rocks} (\spilades\). Old word for rocks in the sea (covered by the water), as in Homer, here only in N.T. strkjv@2Peter:2:13| has \spiloi\. {Love-feasts} (\agapais\). Undoubtedly the correct text here, though A C have \apatais\ as in strkjv@2Peter:2:14|. For disorder at the Lord's Supper (and love-feasts?) see strkjv@1Corinthians:11:17-34|. The Gnostics made it worse, so that the love-feasts were discontinued. {When they feast with you} (\suneuchoumenoi\). See strkjv@2Peter:2:13| for this very word and form. Masculine gender with \houtoi hoi\ rather than with the feminine \spilades\. Cf. strkjv@Revelation:11:4|. Construction according to sense. {Shepherds that feed themselves} (\heautous poimainontes\). "Shepherding themselves." Cf. strkjv@Revelation:7:17| for this use of \poimain\. Clouds without water (\nephelai anudroi\). \Nephel\ common word for cloud (Matthew:24:30|). strkjv@2Peter:2:17| has \pgai anudroi\ (springs without water) and then \homichlai\ (mists) and \elaunomenai\ (driven) rather than \peripheromenai\ here (borne around, whirled around, present passive participle of \peripher\ to bear around), a powerful picture of disappointed hopes. {Autumn trees} (\dendra phthinoprina\). Late adjective (Aristotle, Polybius, Strabo) from \phthin\, to waste away, and \opra\, autumn, here only in N.T. For \akarpa\ (without fruit) see strkjv@2Peter:1:8|. {Twice dead} (\dis apothanonta\). Second aorist active participle of \apothnsk\. Fruitless and having died. Having died and also "uprooted" (\ekrizthenta\). First aorist passive participle of \ekrizo\, late compound, to root out, to pluck up by the roots, as in strkjv@Matthew:13:29|.
rwp@Luke:2:33 @{His father and his mother} (\ho patr autou kai h mtr\). Luke had already used "parents" in strkjv@2:27|. He by no means intends to deny the Virgin Birth of Jesus so plainly stated in strkjv@1:34-38|. He merely employs here the language of ordinary custom. The late MSS. wrongly read "and Joseph" instead of "his father." {Were marvelling} (\n thaumazontes\). The masculine gender includes the feminine when both are referred to. But \n\ is singular, not \san\, the normal imperfect plural in this periphrastic imperfect. This is due to the wide space between copula and participle. The copula \n\ agrees in number with \ho patr\ while the participle coming last agrees with both \ho pater kai h mtr\ (cf. strkjv@Matthew:17:3; strkjv@22:40|). If one wonders why they marvelled at Simeon's words after what they had heard from Gabriel, Elisabeth, and the Shepherds, he should bear in mind that every parent is astonished and pleased at the fine things others see in the child. It is a mark of unusual insight for others to see so much that is obvious to the parent. Simeon's prophecy had gone beyond the angel's outline and it was surprising that he should know anything about the child's destiny.
rwp@Luke:7:3 @{Sent unto him elders of the Jews} (\apesteilen pros auton presbouterous tn Ioudain\). strkjv@Matthew:8:5| says "the centurion came unto him." For discussion of this famous case of apparent discrepancy see discussion on Matthew. One possible solution is that Luke tells the story as it happened with the details, whereas Matthew simply presents a summary statement without the details. What one does through another he does himself. {Asking him} (\ertn auton\). Present active participle, masculine singular nominative, of the verb \erta\ common for asking a question as in the old Greek (Luke:22:68|). But more frequently in the N.T. the verb has the idea of making a request as here. This is not a Hebraism or an Aramaism, but is a common meaning of the verb in the papyri (Deissmann, _Light from the Ancient East_, p. 168). It is to be noted here that Luke represents the centurion himself as "asking" through the elders of the Jews (leading citizens). In strkjv@Matthew:8:6| the verb is \parakaln\ (beseeching). {That he would come and save} (\hops elthn diassi\). \Hina\ is the more common final or sub-final (as here) conjunction, but \hops\ still occurs. \Diassi\ is effective aorist active subjunctive, to bring safe through as in a storm (Acts:28:1,4|). Common word.
rwp@Luke:7:37 @{A woman which was in the city, a sinner} (\gun htis en ti polei hamartlos\). Probably in Capernaum. The use of \htis\ means "Who was of such a character as to be" (cf. strkjv@8:3|) and so more than merely the relative \h\, who, that is, "who was a sinner in the city," a woman of the town, in other words, and known to be such. \Hamartlos\, from \hamartan\, to sin, means devoted to sin and uses the same form for feminine and masculine. It is false and unjust to Mary Magdalene, introduced as a new character in strkjv@Luke:8:2|, to identify this woman with her. Luke would have no motive in concealing her name here and the life of a courtesan would be incompatible with the sevenfold possession of demons. Still worse is it to identify this courtesan not only with Mary Magdalene, but also with Mary of Bethany simply because it is a Simon who gives there a feast to Jesus when Mary of Bethany does a beautiful deed somewhat like this one here (Mark:14:3-9; strkjv@Matthew:26:6-13; strkjv@John:12:2-8|). Certainly Luke knew full well the real character of Mary of Bethany (10:38-42|) so beautifully pictured by him. But a falsehood, once started, seems to have more lives than the cat's proverbial nine. The very name Magdalene has come to mean a repentant courtesan. But we can at least refuse to countenance such a slander on Mary Magdalene and on Mary of Bethany. This sinful woman had undoubtedly repented and changed her life and wished to show her gratitude to Jesus who had rescued her. Her bad reputation as a harlot clung to her and made her an unwelcome visitor in the Pharisee's house. {When she knew} (\epignousa\). Second aorist active participle from \epiginsk\, to know fully, to recognize. She came in by a curious custom of the time that allowed strangers to enter a house uninvited at a feast, especially beggars seeking a gift. This woman was an intruder whereas Mary of Bethany was an invited guest. "Many came in and took their places on the side seats, uninvited and yet unchallenged. They spoke to those at table on business or the news of the day, and our host spoke freely to them" (Trench in his _Parables_, describing a dinner at a Consul's house at Damietta). {He was sitting at meat} (\katakeitai\). Literally, he is reclining (present tense retained in indirect discourse in Greek). {An alabaster cruse of ointment} (\alabastron murou\). See on ¯Matthew:26:7| for discussion of \alabastron\ and \murou\.
rwp@Luke:22:58 @{After a little while another} (\meta brachu heteros\). strkjv@Matthew:26:71| makes it after Peter had gone out into the porch and mentions a maid as speaking as does strkjv@Mark:14:69|, while here the "other" (\heteros\) is a man (masculine gender). It is almost impossible to co-ordinate the three denials in the four accounts unless we conceive of several joining in when one led off. This time Peter's denial is very blunt, "I am not."
rwp@Mark:3:8 @{Hearing what great things he did} (\akouontes hosa poiei\). Masculine plural present participle, though \plthos\ is neuter singular (construction according to sense in both number and gender). This crowd by the sea came from Galilee, Judea, Jerusalem, Idumea, beyond Jordan (Decapolis and Perea), Tyre and Sidon, Phoenicia, North, South, East, and Northwest, even from Idumea (mentioned here alone in the N.T.) won by John Hyrcanus to Palestine. "In our Lord's time Idumea was practically a part of Judea with a Jewish circumcised population" (George Adam Smith). Many of these were probably Gentiles (Phoenicia and Decapolis) and may have known only the Greek language. The fame of Jesus had spread through all the regions round about. There was a jam as the crowds came to Jesus by the Sea of Galilee.
rwp@Mark:7:19 @{Making all meats clean} (\katharizn panta ta brmata\). This anacoluthon can be understood by repeating {he says} (\legei\) from verse 18|. The masculine participle agrees with Jesus, the speaker. The words do not come from Jesus, but are added by Mark. Peter reports this item to Mark, probably with a vivid recollection of his own experience on the housetop in Joppa when in the vision Peter declined three times the Lord's invitation to kill and eat unclean animals (Acts:10:14-16|). It was a riddle to Peter as late as that day. "Christ asserts that _Levitical_ uncleanness, such as eating with unwashed hands, is of small importance compared with _moral_ uncleanness" (Vincent). The two chief words in both incidents, here and in Acts, are {defile} (\koino\) and {cleanse} (\kathariz\). "What God cleansed do not thou treat as defiled" (Acts:10:15|). It was a revolutionary declaration by Jesus and Peter was slow to understand it even after the coming of the Holy Spirit at Pentecost. Jesus was amply justified in his astonished question: {Perceive ye not?} (\ou noeite;\). They were making little use of their intelligence in trying to comprehend the efforts of Jesus to give them a new and true spiritual insight.
rwp@Mark:12:26 @{In the place concerning the Bush} (\epi tou batou\). This technical use of \epi\ is good Greek, in the matter of, in the passage about, the Bush. \Batos\ is masculine here, feminine in strkjv@Luke:20:37|. The reference is to strkjv@Exodus:3:3-6| (in the book of Moses, \en ti bibli\).
rwp@Mark:13:14 @{Standing where he ought not} (\hestkota hopou ou dei\). strkjv@Matthew:24:15| has "standing in the holy place" (\hestos en topoi hagii\), neuter and agreeing with \bdelugma\ (abomination), the very phrase applied in 1Macc. strkjv@1:54 to the altar to Zeus erected by Antiochus Epiphanes where the altar to Jehovah was. Mark personifies the abomination as personal (masculine), while strkjv@Luke:21:20| defines it by reference to the armies (of Rome, as it turned out). Songs:the words of Daniel find a second fulfilment, Rome taking the place of Syria (Swete). See on ¯Matthew:24:15| for this phrase and the parenthesis inserted in the words of Jesus ("Let him that readeth understand"). See also on ¯Matthew:24:16-25| for discussion of details in strkjv@Mark:13:14-22|.
rwp@Matthew:2:16 @{Slew all the male children that were in Bethlehem} (\aneilen pantas tous paidas tous en Bthleem\). The flight of Joseph was justified, for Herod was violently enraged (\ethumth lian\) that he had been mocked by the Magi, deluded in fact (\enepaichth\). Vulgate _illusus esset_. Herod did not know, of course, how old the child was, but he took no chances and included all the little boys (\tous paidas\, masculine article) in Bethlehem two years old and under, perhaps fifteen or twenty. It is no surprise that Josephus makes no note of this small item in Herod's chamber of horrors. It was another fulfilment of the prophecy in strkjv@Jeremiah:31:15|. The quotation (2:18|) seems to be from the Septuagint. It was originally written of the Babylonian captivity but it has a striking illustration in this case also. Macrobius (_Sat_. II. iv. II) notes that Augustus said that it was better to be Herod's sow (\hus\) than his son (\huios\), for the sow had a better chance of life.
rwp@Matthew:5:39 @{Resist not him that is evil} (\me antistnai ti ponri\). Here again it is the infinitive (second aorist active) in indirect command. But is it "the evil man" or the "evil deed"? The dative case is the same form for masculine and neuter. Weymouth puts it "not to resist a (the) wicked man," Moffatt "not to resist an injury," Goodspeed "not to resist injury." The examples will go with either view. Jesus protested when smitten on the cheek (John:18:22|). And Jesus denounced the Pharisees (Matthew:23|) and fought the devil always. The language of Jesus is bold and picturesque and is not to be pressed too literally. Paradoxes startle and make us think. We are expected to fill in the other side of the picture. One thing certainly is meant by Jesus and that is that personal revenge is taken out of our hands, and that applies to "lynch-law." Aggressive or offensive war by nations is also condemned, but not necessarily defensive war or defence against robbery and murder. Professional pacifism may be mere cowardice.
rwp@Matthew:6:13 @{From the evil one} (\apo tou ponrou\). The ablative case in the Greek obscures the gender. We have no way of knowing whether it is \ho ponros\ (the evil one) or \to ponron\ (the evil thing). And if it is masculine and so \ho ponros\, it can either refer to the devil as the Evil One _par excellence_ or the evil man whoever he may be who seeks to do us ill. The word \ponros\ has a curious history coming from \ponos\ (toil) and \pone\ (to work). It reflects the idea either that work is bad or that this particular work is bad and so the bad idea drives out the good in work or toil, an example of human depravity surely.
rwp@Matthew:21:15 @{The children} (\tous paidas\). Masculine and probably boys who had caught the enthusiasm of the crowd.
rwp@Philippians:2:1 @{If} (\ei\). Paul uses four conditions in this verse, all of the first class, assuming the condition to be true. {Comfort} (\paraklsis\). Rather, "ground of appeal to you in Christ." See strkjv@1Corinthians:1:10; strkjv@Ephesians:4:1|. {Consolation} (\paramuthion\). Old word from \paramutheomai\, persuasive address, incentive. {Of love} (\agaps\). Objective genitive, "in love" (undefined as in strkjv@1Corinthians:13|). {Fellowship} (\koinnia\). Partnership in the Holy Spirit "whose first fruit is love" (Galatians:5:22|). {Any tender mercies} (\tis splagchna\). Common use of this word for the nobler \viscera\ and so for the higher emotions. But \tis\ is masculine singular and \splagchna\ is neuter plural. Lightfoot suggests an error of an early transcriber or even of the amanuensis in writing \ei tis\ instead of \ei tina\.
rwp@Philippians:3:6 @{As touching zeal} (\kata zlos\). Songs:the old MSS. treating \zlos\ as neuter, not masculine. He was a zealot against Christianity, "persecuting the church" (\dikn tn ekklsian\). He was the ringleader in the persecution from the death of Stephen till his own conversion (Acts:8:1-9:9|). {Found blameless} (\genomenos amemptos\). "Having become blameless" (Galatians:1:14|). He knew and practised all the rules of the rabbis. A marvellous record, scoring a hundred in Judaism.
rwp@Philippians:4:3 @{True yokefellow} (\gnsie sunzuge\). All sorts of suggestions have been made here, one that it was Lydia who is termed Paul's wife by the word \sunzuge\. Unfortunately for that view \gnsie\ is masculine vocative singular. Some have suggested it as a proper name though it is not found in the inscriptions, but the word does occur as an appellative in one. Lightfoot even proposes Epaphroditus, the bearer of the Epistle, certainly a curious turn to take to address him. After all it matters little that we do not know who the peacemaker was. {Help these women} (\sunlambanou autais\). Present middle imperative of \sunlamban\, to seize (Matthew:26:55|), to conceive (Luke:1:24|), then to take hold together with one (associative instrumental case), to help as here (Luke:5:7|). "Take hold with them." {They laboured with me} (\sunthlsan moi\). First aorist active indicative of \sunathle\ (for which see strkjv@1:27|) with associative instrumental case (\moi\). {With Clement also} (\meta kai Klmentos\). There is no evidence that he was Clement of Rome as the name is common. {In the book of life} (\en bibli zs\). The only instance of this expression in the N.T. outside of the Apocalypse (3:5; strkjv@13:8; strkjv@17:8|, etc.). Hence real Christians in spite of their bickerings.
rwp@Revelation:1:15 @{Burnished brass} (\chalkolibani\). Associative-instrumental case after \homoioi\. This word has so far been found nowhere else save here and strkjv@2:18|. Suidas defines it as an \lecktron\ (amber) or a compound of copper and gold and silver (_aurichalcum_ in the Latin Vulgate). It is in reality an unknown metal. {As if it had been refined} (\hs pepuromens\). Perfect passive participle of \puro\, old verb, to set on fire, to glow, as in strkjv@Ephesians:6:16; strkjv@Revelation:3:18|. The feminine gender shows that \h chalkolibanos\ is referred to with \ts chalkolibanou\ understood, for it does not agree in case with the associative-instrumental \chalkolibani\ just before. Some would call it a slip for \pepuromeni\ as Aleph, and some cursives have it (taking \chalkolibani\ to be neuter, not feminine). But P Q read \pepurmenoi\ (masculine plural), a correction, making it agree in number and gender with \podes\ (feet). {In a furnace} (\en kamini\). Old word, in N.T. also strkjv@9:2; strkjv@Matthew:13:42,50|. {As the voice of many waters} (\hs phn hudatn polln\). Songs:the voice of God in the Hebrew (not the LXX) of strkjv@Ezekiel:43:2|. Repeated in strkjv@14:2; strkjv@19:6|.
rwp@Revelation:1:20 @{The mystery of the seven stars} (\to mustrion tn hepta astern\). On the word \mustrion\ see on ¯Matthew:13:11; strkjv@2Thessalonians:2:7; strkjv@Colossians:1:26|. Here it means the inner meaning (the secret symbol) of a symbolic vision (Swete) as in strkjv@10:7; strkjv@13:18; strkjv@17:7,9; strkjv@Daniel:2:47|. Probably the accusative absolute (Charles), "as for the mystery" (Robertson, _Grammar_, pp. 490, 1130), as in strkjv@Romans:8:3|. This item is picked out of the previous vision (1:16|) as needing explanation at once and as affording a clue to what follows (2:1,5|). {Which} (\hous\). Masculine accusative retained without attraction to case of \astern\ (genitive, \hn\). {In my right hand} (\epi ts dexias mou\). Or "upon," but \en ti\, etc., in verse 16|. {And the seven golden candlesticks} (\kai tas hepta luchnias tas chruss\). "The seven lampstands the golden," identifying the stars of verse 16| with the lampstands of verse 12|. The accusative case here is even more peculiar than the accusative absolute \mustrion\, since the genitive \luchnin\ after \mustrion\ is what one would expect. Charles suggests that John did not revise his work. {The angels of the seven churches} (\aggeloi tn hepta ekklsin\). Anarthrous in the predicate (angels of, etc.). "The seven churches" mentioned in strkjv@1:4,11|. Various views of \aggelos\ here exist. The simplest is the etymological meaning of the word as messenger from \aggell\ (Matthew:11:10|) as messengers from the seven churches to Patmos or by John from Patmos to the churches (or both). Another view is that \aggelos\ is the pastor of the church, the reading \tn gunaika sou\ (thy wife) in strkjv@2:20| (if genuine) confirming this view. Some would even take it to be the bishop over the elders as \episcopos\ in Ignatius, but a separate \aggelos\ in each church is against this idea. Some take it to be a symbol for the church itself or the spirit and genius of the church, though distinguished in this very verse from the churches themselves (the lampstands). Others take it to be the guardian angel of each church assuming angelic patrons to be taught in strkjv@Matthew:18:10; strkjv@Acts:12:15|. Each view is encompassed with difficulties, perhaps fewer belonging to the view that the "angel" is the pastor. {Are seven churches} (\hepta ekklsiai eisin\). These seven churches (1:4,11|) are themselves lampstands (1:12|) reflecting the light of Christ to the world (Matthew:5:14-16; strkjv@John:8:12|) in the midst of which Christ walks (1:13|).
rwp@Revelation:3:10 @{Patience} (\hupomens\). "Endurance" as in strkjv@13:10; strkjv@14:12| as also in strkjv@2Thessalonians:3:5|. {Thou didst keep} (\etrsas\) {--I also will keep} (\kag trs\). Aorist active indicative and future active corresponding to each other. For a like play on the tenses of this verb by Christ see strkjv@John:17:6| (\tetrkan\), strkjv@John:17:11| (\trson\), strkjv@John:17:12| (\etroun\). {From the hour of trial} (\ek ts hras tou peirasmou\). This use of \ek\ after \tre\ in strkjv@John:17:15|, \apo\ in strkjv@James:1:27|. Trial brings temptation often (James:1:2,13|). Jesus endured (Hebrews:12:1f.|) and he will help them. There is still a church in Philadelphia in spite of the Turks. {Which is to come} (\ts mellouss erchesthai\). Agreeing with \hras\ (feminine), not with \peirasmou\ (masculine). {Upon the whole world} (\epi ts epoikoumens hols\). The inhabited earth (\gs\) as in strkjv@Revelation:12:19; strkjv@Luke:2:1; strkjv@Acts:16:6|, etc.), not the physical earth, but the world of men as explained by the next clause. {To try} (\peirasai\). First aorist active infinitive of purpose from \peiraz\, probably to tempt (cf. the demons in strkjv@9:1-21|), not merely to afflict (2:10|). {That dwell upon the earth} (\tous katoikountas epi ts gs\). Present active articular participle of \katoike\, explaining "the whole world" just before.
rwp@Revelation:3:14 @{In Laodicea} (\en Laodikii\). Forty miles south-east of Philadelphia and some forty miles east of Ephesus, the last of the seven churches addressed with special messages, on the river Lycus on the border of Phrygia, near Colossae and Hierapolis, recipient of two letters by Paul (Colossians:4:16|), on the great trade-route from Ephesus to the east and seat of large manufacturing and banking operations (especially of woollen carpets and clothing, Ramsay, _Cities and Bishoprics of Phrygia_, p. 40ff.), centre of the worship of Asklepios and seat of a medical school and also of a provincial court where Cicero lived and wrote many of his letters, home of many Jews, called by Ramsay (_op. cit._, p. 413) "the City of Compromise," the church here founded apparently by Epaphras (Colossians:1:7; strkjv@4:12f.|), now a deserted ruin, one of six cities with this name (meaning justice of the people). No praise is bestowed on this church, but only blame for its lukewarmness. {The Amen} (\ho Amn\). Personal (masculine article) name here alone, though in strkjv@Isaiah:65:16| we have "the God of Amen" understood in the LXX as "the God of truth" (\ton theon ton althinon\). Here applied to Christ. See strkjv@1:5| for \ho martus ho pistos\ (the faithful witness) and strkjv@3:7| for \ho althinos\ (the genuine), "whose testimony never falls short of the truth" (Swete). {The beginning of the creation of God} (\h arch ts ktises tou theou\). Not the first of creatures as the Arians held and Unitarians do now, but the originating source of creation through whom God works (Colossians:1:15,18|, a passage probably known to the Laodiceans, strkjv@John:1:3; strkjv@Hebrews:1:2|, as is made clear by strkjv@1:18; strkjv@2:8; strkjv@3:21; strkjv@5:13|).
rwp@Revelation:4:1 @{After these things} (\meta tauta\). Change in the panorama, not chronology (7:1,9; strkjv@15:5; strkjv@18:1; strkjv@19:1|). This vision is of heaven, not of earth as was true of chapters strkjv@Revelation:1; 2|. The first vision of Christ and the messages to the seven churches began in strkjv@1:12f|. This new vision of the throne in heaven (4:1-11|) succeeds that to which it here alludes. {I saw} (\eidon\). Second aorist active indicative of \hora\. {Behold} (\idou\). Exclamation of vivid emotion as John looked. No effect on the structure and nominative case \thura\ (door) follows it. {Opened} (\neigmen\). Perfect (triple reduplication) passive participle of \anoig\ as in strkjv@3:8| (door of opportunity) and strkjv@3:20| (door of the heart), here the door of revelation (Swete). {In heaven} (\en ti ourani\). As in strkjv@Ezekiel:1:1; strkjv@Mark:1:10; strkjv@John:1:51|. In Revelation always in singular except strkjv@12:12|. {The first} (\h prt\). Reference is to strkjv@1:10|. {Speaking} (\lalouss\). From \lale\, rather \legouss\ of strkjv@1:10| from \leg\, both agreeing with \salpiggos\ (trumpet). {Saying} (\legn\). Present active participle of \leg\ repeating the idea of \lalouss\, but in the nominative masculine singular construed with \phn\ (feminine singular), construction according to sense because of the person behind the voice as in strkjv@11:15; strkjv@19:14|. {Come up} (\anaba\). Short _Koin_ form for \anabthi\ (second aorist active imperative second person singular of \anabain\). {Hither} (\hde\). Originally "here," but vernacular use (John:6:25; strkjv@10:27|). {I will show} (\deix\). Future active of \deiknumi\ in same sense in strkjv@1:1|. {Hereafter} (\meta tauta\). Some editors (Westcott and Hort) connect these words with the beginning of verse 2|.
rwp@Revelation:4:7 @{Like a lion} (\homoion leonti\). Associative-instrumental case again. In Ezekiel:(1:6,10|) each \zon\ has four faces, but here each has a different face. "The four forms represent whatever is noblest, strongest, wisest, and swiftest in nature" (Swete). But it is not necessary to try to find a symbolism in each face here like the early baseless identification with the Four Evangelists (the lion for Mark, the man for Matthew, the calf for Luke, the eagle for John). \Moschos\ is first a sprout, then the young of animals, then a calf (bullock or heifer) as in strkjv@Luke:15:23, 27,30|, or a full-grown ox (Ezekiel:1:10|). {Had} (\echn\). Masculine singular (some MSS. \echon\ neuter singular agreeing with \zon\) present active participle of \ech\, changing the construction with the \triton zon\ almost like a finite verb as in verse 8|. {A face as of a man} (\prospon hs anthrpou\). Shows that the likeness in each instance extended only to the face. {Like an eagle flying} (\homoion aeti petomeni\). Present middle participle of \petomai\, to fly, old verb, in N.T. only in strkjv@Revelation:4:7; strkjv@8:13; strkjv@12:14; strkjv@14:6; strkjv@19:17|. The \aetos\ in strkjv@Matthew:24:28; strkjv@Luke:17:37| may be a form of vulture going after carrion, but not in strkjv@Revelation:8:13; strkjv@12:14|.
rwp@Revelation:4:8 @{Each one of them} (\hen kath' hen autn\). "One by one of them," a vernacular idiom like \heis kata heis\ in strkjv@Mark:14:19|. {Having} (\echn\). Masculine participle again as in verse 7|, though \zon\ neuter. {Six wings} (\ana pterugas hex\). Distributive use of \ana\, "six wings apiece" as in strkjv@Luke:10:1| (\ana duo\, by twos). Like strkjv@Isaiah:6:2|, not like strkjv@Ezekiel:1:6|, where only four wings are given apiece. {Are full of} (\gemousin\). Plural verb, though \za\ neuter, to individualize each one. {Round about and within} (\kuklothen kai esthen\). Perhaps before and behind (4:6|) and under the wings, "pointing to the secret energies of nature" (Swete). {Rest} (\anapausin\). See also strkjv@14:11|. Old word (from \anapau\, to relax), as in strkjv@Matthew:11:29|. God and Christ cease not their activity (John:5:17|). "This ceaseless activity of nature under the hand of God is a ceaseless tribute of praise" (Swete). {Day and night} (\hmeras kai nuktos\). Genitive of time, by day and by night. {Holy, holy, holy} (\hagios, hagios, hagios\). "The task of the Cherubim together with the Seraphim and Ophannim is to sing the praises of God" (Charles) in the \trisagion\ (triple repetition of \hagios\). {Is the Lord God} (\Kurios ho theos\). See strkjv@Isaiah:6:3|. The copula \estin\ (is) is not expressed, but is implied. {The Almighty} (\ho pantokratr\). See on ¯1:8|. {Which was and which is and which is to come} (\ho n kai ho n kai ho erchomenos\). Just as in strkjv@1:4,8|, but with the order changed.
rwp@Revelation:5:6 @{And I saw} (\kai eidon\). Stirred by the words of the elder in verse 5| (\idou\, behold). "I beheld." {In the midst} (\en mesi\). See strkjv@4:6| for this idiom. It is not quite clear where the Lamb was standing in the vision, whether close to the throne or in the space between the throne and the elders (perhaps implied by "came" in verse 7|, but nearness to the throne is implied by strkjv@14:1; strkjv@Acts:7:56; strkjv@Hebrews:10:11|). {A Lamb} (\arnion\). Elsewhere in the N.T. \ho amnos\ is used of Christ (John:1:29,36; Acts strkjv@8:32; strkjv@1Peter:1:19| like strkjv@Isaiah:53:7|), but in the Apocalypse \to arnion\ occurs for the Crucified Christ 29 times in twelve chapters. {Standing} (\hestkos\). Second perfect active (intransitive of \histmi\) neuter accusative singular (grammatical gender like \arnion\), though some MSS. read \hestks\ (natural gender masculine and nominative in spite of \eidon\ construction according to sense). {As though it had been slain} (\hs esphagmenon\). Perfect passive predicate participle of \sphaz\, old word, in N.T. only in strkjv@Revelation:5:6,9,12; strkjv@6:4,9; strkjv@13:3; strkjv@18:24; strkjv@1John:3:12|. \Hs\ (as if) is used because the Lamb is now alive, but (in appearance) with the marks of the sacrifice. The Christ as the Lamb is both sacrifice and Priest (Hebrews:9:12f.; strkjv@10:11|). {Having} (\echn\). Construction according to sense again with masculine nominative participle instead of \echonta\ (masculine accusative singular) or \echon\ (neuter accusative singular). Seven horns (\keras\) is a common symbol in the O.T. for strength and kingly power (1Samuel:2:10; strkjv@1Kings:22:11; strkjv@Psalms:112:9; strkjv@Daniel:7:7,20ff.|) and often in Rev. (Revelation:12:3; strkjv@13:1; strkjv@17:3,12|). Fulness of power (the All-powerful one) is symbolized by seven. {Seven eyes} (\ophthalmous hepta\). Like strkjv@Zechariah:3:9; strkjv@4:10| and denotes here, as there, omniscience. Here they are identified with the seven Spirits of Christ, while in strkjv@1:4| the seven Spirits are clearly the Holy Spirit of God (3:1|), and blaze like torches (4:5|), like the eyes of Christ (1:14|). The Holy Spirit is both Spirit of God and of Christ (Romans:8:9|). {Sent forth} (\apestalmenoi\). Perfect passive predicate participle of \apostell\, masculine plural (agreeing with \hoi\ and \ophthalmous\ in gender), but some MSS. have \apestalmena\ agreeing with the nearer \pneumata\.
rwp@Revelation:5:12 @{Worthy} (\axion\). Agreeing in gender (grammatical neuter) with \arnion\, but some MSS. have \axios\ (masculine, natural gender). Note change to third person \estin\ instead of second \ei\. The point of the song is the same as that in verses 9,10|, but the language differs. Note the repeated article \to\ (the lamb the slain) referring to verses 6,9|. Note also the one article \tn\ before \dunamin\ for all the seven grounds of praise (\dunamin\, power, \plouton\, wealth, \sophian\, wisdom, \ischun\, strength, \timn\, honor, \doxan\, glory, \eulogian\, blessing), though \plouton\ is masculine, in contrast with separate article for each item (all three feminine) in strkjv@4:11|, here grouping them all together, "a heptad of praise" (Swete).
rwp@Revelation:5:13 @{Every created thing} (\pn ktisma\). Every creature in a still wider antiphonal circle beyond the circle of angels (from \ktiz\, for which see strkjv@1Timothy:4:4; strkjv@James:1:18|), from all the four great fields of life (in heaven, upon the earth, under the earth as in verse 3|, with on the sea \epi ts thalasss\ added). No created thing is left out. This universal chorus of praise to Christ from all created life reminds one of the profound mystical passage in strkjv@Romans:8:20-22| concerning the sympathetic agony of creation (\ktisis\) in hope of freedom from the bondage of corruption. If the trail of the serpent is on all creation, it will be ultimately thrown off. {Saying} (\legontas\). Masculine (construction according to sense, personifying the created things) if genuine, though some MSS. have \legonta\ (grammatical gender agreeing with \panta\) present active participle of \leg\, to say. {And to the Lamb} (\kai ti arnii\). Dative case. Praise and worship are rendered to the Lamb precisely as to God on the throne. Note separate articles here in the doxology as in strkjv@4:11| and the addition of \to kratos\ (active power) in place of \ischus\ (reserve of strength) in strkjv@5:12|.
rwp@Revelation:8:11 @{Wormwood} (\ho Apsinthos\). Absinthe. Usually feminine (\h\), but masculine here probably because \astr\ is masculine. Only here in N.T. and not in LXX (\pikria\, bitterness, \chol\, gall, etc.) except by Aquila in strkjv@Proverbs:5:4; strkjv@Jeremiah:9:15; strkjv@23:15|. There are several varieties of the plant in Palestine. {Became wormwood} (\egeneto eis apsinthon\). This use of \eis\ in the predicate with \ginomai\ is common in the LXX and the N.T. (16:19; strkjv@John:16:20; strkjv@Acts:5:36|). {Of the waters} (\ek tn hudatn\). As a result of (\ek\) the use of the poisoned waters. {Were made bitter} (\epikranthsan\). First aorist passive indicative of \pikrain\. Old verb (from \pikros\, bitter), as in strkjv@10:9f|. In a metaphorical sense to embitter in strkjv@Colossians:3:19|.
rwp@Revelation:9:11 @{As king} (\basilea\). Predicate accusative and anarthrous. In strkjv@Proverbs:30:27| it is stated that the locust has no king, but this is not true of these demonic locusts. Their king is "the angel of the abyss (verse 1|) whose orders they obey." {His name is} (\onoma auti\). "Name to him" (nominative absolute and dative, as in strkjv@6:8|). {In Hebrew} (\Ebraisti\). Adverb as in strkjv@16:16; strkjv@John:5:2; strkjv@19:13,17,20; strkjv@20:16|. \Abaddn\. A word almost confined to the Wisdom books (Job:26:6; strkjv@Psalms:88:11; strkjv@Proverbs:15:11|). It is rendered in the LXX by \Apleia\, destruction. {In the Greek tongue} (\en ti Hellniki\). With \glssi\ or \dialekti\ understood. As usual, John gives both the Hebrew and the Greek. {Apollyon} (\Apollun\). Present active masculine singular participle of \apollu\, meaning "destroying," used here as a name and so "Destroyer," with the nominative case retained though in apposition with the accusative \onoma\. The personification of Abaddon occurs in the Talmud also. It is not clear whether by Apollyon John means Death or Satan. Bousset even finds in the name Apollyon an indirect allusion to Apollo, one of whose symbols was the locust, a doubtful point assuredly.
rwp@Revelation:9:14 @{One saying to the sixth angel} (\legonta ti hekti\). Accusative masculine singular active participle of \leg\, personifying \phnn\ and agreeing with it in case, though not in gender. This voice speaks to the sixth angel (dative case). {Which had the trumpet} (\ho echn tn salpigga\). Nominative case in apposition with \aggeli\ (dative), the same anomalous phenomenon in strkjv@2:20; strkjv@3:12; strkjv@14:12|. Swete treats it as a parenthesis, like strkjv@4:1; strkjv@11:15|. {Loose} (\luson\). First aorist (ingressive) active imperative of \lu\, "let loose." Another group of four angels (7:1|) like strkjv@Acts:12:4|, described here "which are bound" (\tous dedemenous\). Perfect passive articular participle of \de\, evidently the leaders of the demonic horsemen (9:15ff.|) as the four angels let loose the demonic locusts (7:1ff.|), both quaternions agents of God's wrath. {At the great river Euphrates} (\epi ti potami ti megali Euphrati\). A regular epithet of the Euphrates (16:12; strkjv@Genesis:15:18; strkjv@Deuteronomy:1:7|). It rises in Armenia and joins the Tigris in lower Babylonia, a total length of nearly 1800 miles, the eastern boundary of the Roman Empire next to Parthia.
rwp@Revelation:9:17 @{And thus I saw in the vision} (\kai houts eidon en ti horasei\). Nowhere else does John allude to his own vision, though often in Dan. (Daniel:7:2; strkjv@8:2,15; strkjv@9:21|). {Having} (\echontas\). Accusative masculine plural of \ech\, probably referring to the riders (\tous kathmenous ep' autn\) rather than to the horses (\tous hippous\). {Breastplates as of fire and of hyacinth and of brimstone} (\thrakas purinous kai huakinthinous kai theideis\). There is no \hs\ (as) in the Greek, but that is the idea of these three adjectives which are only metaphors. \Purinos\ is an old adjective (from \pur\, fire), here only in N.T. \Huakinthos\ is also an old word (from \huakinthos\, hyacinth, then of a sapphire stone strkjv@Revelation:21:20|), of a red color bordering on black, here only in the N.T. \Theids\ is a late word (from \theion\, brimstone), sulphurous, here only in N.T. {As the heads of lions} (\hs kephalai leontn\). This of the horses, war-horses as always in the Bible except in strkjv@Isaiah:28:28|. These horses likewise have "fire and smoke and brimstone" (\theion\, brimstone, is old word, in N.T. only in Rev. and strkjv@Luke:17:29|) proceeding (\ekporeuetai\, singular because it comes first and the subjects afterwards) out of their mouths. Both rider and horse are terrible.
rwp@Revelation:11:1 @{A reed} (\kalamos\). Old word for a growing reed (Matthew:11:7|) which grew in immense brakes in the Jordan valley, a writer's reed (3John:1:7|), a measuring-rod (here, strkjv@21:15f.; strkjv@Ezekiel:40:3-6; strkjv@42:16-19|). {Like a rod} (\homoios rabdi\). See strkjv@2:27; strkjv@Mark:6:8| for \rabdos\. {And one said} (\legn\). "Saying" (present active masculine participle of \leg\) is all that the Greek has. The participle implies \edken\ (he gave), not \edoth\, a harsh construction seen in strkjv@Genesis:22:20; strkjv@38:24|, etc. {Rise and measure} (\egeire kai metrson\). Present active imperative of \egeir\ (intransitive, exclamatory use as in strkjv@Mark:2:11|) and first aorist active imperative of \metre\. In strkjv@Ezekiel:42:2ff.| the prophet measures the temple and that passage is probably in mind here. But modern scholars do not know how to interpret this interlude (11:1-13|) before the seventh trumpet (11:15|). Some (Wellhausen) take it to be a scrap from the Zealot party before the destruction of Jerusalem, which event Christ also foretold (Mark:13:2; strkjv@Matthew:24:2; strkjv@Luke:21:6|) and which was also attributed to Stephen (Acts:6:14|). Charles denies any possible literal interpretation and takes the language in a wholly eschatological sense. There are three points in the interlude, however understood: the chastisement of Jerusalem or Israel (verses 1,2|), the mission of the two witnesses (3-12|), the rescue of the remnant (13|). There is a heavenly sanctuary (7:15; strkjv@11:19; strkjv@14:15|, etc.), but here \naos\ is on earth and yet not the actual temple in Jerusalem (unless so interpreted). Perhaps here it is the spiritual (3:12; strkjv@2Thessalonians:2:4; strkjv@1Corinthians:3:16f.; strkjv@2Corinthians:6:16; strkjv@Ephesians:2:19ff.|). For altar (\thusiastrion\) see strkjv@8:3|. Perhaps measuring as applied to "them that worship therein" (\tous proskunountas en auti\) implies a word like numbering, with an allusion to the 144,000 in chapter 7 (a zeugma).
rwp@Revelation:11:4 @{The two olive trees} (\hai duo elaiai\). The article seems to point to what is known. For this original use of \elaia\ see strkjv@Romans:11:17,24|. In strkjv@Zechariah:4:2,3,14| the lampstand or candlestick (\luchnia\) is Israel, and the two olive trees apparently Joshua and Zerubbabel, but John makes his own use of this symbolism. Here the two olive trees and the candlesticks are identical. {Standing} (\hesttes\). Masculine perfect active participle agreeing with \houtoi\ instead of \hestsai\ (read by P and cursives) agreeing with \elaiai kai luchniai\, even though \hai\ (feminine plural article) be accepted before \enpion tou kuriou\ (before the Lord).
rwp@Revelation:11:15 @{There followed} (\egenonto\). "There came to pass." There was silence in heaven upon the opening of the seventh seal (8:1|), but here "great voices." Perhaps the great voices are the \za\ of strkjv@4:6ff.; strkjv@5:8|. {Saying} (\legontes\). Construction according to sense; \legontes\, masculine participle (not \legousai\), though \phnai\, feminine. John understood what was said. {Is become} (\egeneto\). "Did become," prophetic use of the aorist participle, already a fact. See \egeneto\ in strkjv@Luke:19:9|. {The kingdom of our Lord and of his Christ} (\tou kuriou hmn kai tou Christou autou\). Repeat \h basileia\ from the preceding. God the Father is meant here by \kuriou\ (Lord), as \autou\ (his) shows. This is the certain and glorious outcome of the age-long struggle against Satan, who wields the kingdom of the world which he offered to Christ on the mountain for one act of worship. But Jesus scorned partnership with Satan in the rule of the world, and chose war, war up to the hilt and to the end. Now the climax has come with Christ as Conqueror of the kingdom of this world for his Father. This is the crowning lesson of the Apocalypse. {He shall reign} (\basileusei\). Future active of \basileu\. God shall reign, but the rule of God and of Christ is one as the kingdom is one (1Corinthians:15:27|). Jesus is the Lord's Anointed (Luke:2:26; strkjv@9:20|).
rwp@Revelation:12:5 @{She was delivered of a son} (\eteken huion\). Literally, "she bore a son" (second aorist active indicative of \tikt\). {A man child} (\arsen\). Songs:A C with the neuter \teknon\ or \paidion\ in mind, as often in O.T. (\eteken arsen\, strkjv@Exodus:1:16ff.; strkjv@2:2; strkjv@Leviticus:12:2,7; strkjv@Isaiah:66:7; strkjv@Jeremiah:20:15|, etc.), but P and some cursives read \arsena\ (masculine accusative), as in verse 13| (\ton arsena\), while Aleph Q have \arrena\. The word is old (either \arsn\ or \arrn\), as in strkjv@Matthew:19:4|, only in this chapter in the Apocalypse. It is really redundant after \huion\ (son), as in Tob. strkjv@6:12 (Aleph). {Who is to rule all the nations with a rod of iron} (\hos mellei poimainein panta ta ethn en rabdi sidri\). See strkjv@2:27| for these words (from strkjv@Psalms:2:9|) applied there to victorious Christians also, and in strkjv@19:15| to the triumphant Christian. His rule will go beyond the Jews (Matthew:2:6|). There is here, of course, direct reference to the birth of Jesus from Mary, who thus represented in her person this "ideal woman" (God's people). {Was caught unto God} (\hrpasth\). First aorist passive indicative of \harpaz\, old verb for seizing or snatching away, as in strkjv@John:10:12|, here alone in the Apocalypse. Reference to the ascension of Christ, with omission of the ministry, crucifixion, and resurrection of Christ because he is here simply showing that "the Dragon's vigilance was futile" (Swete). "The Messiah, so far from being destroyed, is caught up to a share in God's throne" (Beckwith).
rwp@Revelation:14:3 @{They sing as it were a new song} (\aidousin hs idn kainn\). See strkjv@5:9| for this phrase (cognate accusative) save that here \hs\ (as if) is added. There the new song was sung by the four living creatures and the elders, but here "before" (\enpion\) them and so apparently by the throng who were themselves redeemed by the Lamb. {No man could learn the song save} (\oudeis edunato mathein tn idn ei m\). Imperfect (\edunato\) of \dunamai\ and second aorist (ingressive) active infinitive of \manthan\. In strkjv@5:9-12| the angels join in the song. In strkjv@15:3| it is the Song of Moses and the Lamb. {Even they that had been purchased out of the earth} (\hoi gorasmenoi apo ts gs\). Perfect passive articular participle of \agoraz\, purchased by the blood of the Lamb (5:9|), masculine plural in apposition with \chiliades\ (thousands) feminine plural (7:5,8; strkjv@14:1|). \Apo\ (from) here, though \ek\ (out of) in strkjv@5:9|. The 144,000 are not yet separated from the earth (John:17:15|). Whether the 144,000 here are identical with that number in strkjv@7:4-8| or not, they must embrace both men and women.
rwp@Revelation:14:19 @{Cast} (\ebalen\). As in verse 16|. {Gathered} (\etrugsen\). Like \etheristh\ in verse 16|, in obedience to the instructions in verse 18| (\trugson\). {The vintage of the earth} (\tn ampelon ts gs\). "The vine of the earth." Here \ampelos\ is used for the enemies of Christ collectively pictured. {And cast it} (\ebalen\). Repeating \ebalen\ and referring to \ampelon\ (vintage) just before. {Into the winepress the great winepress} (\eis tn lnon ton megan\). \Lnos\ is either feminine as in verse 20; strkjv@19:15|, or masculine sometimes in ancient Greek. Here we have both genders, a solecism frequent in the Apocalypse (21:14| \to teichos echn\). See strkjv@Matthew:21:33|. For this metaphor of God s wrath see strkjv@14:10; strkjv@15:1,7; strkjv@16:1,19; strkjv@19:15|.
rwp@Revelation:18:7 @{How much soever} (\hosa\). Indefinite quantitative relative pronoun \hosos\ in the accusative (cognate) neuter plural object of \edoxasen\ (first aorist active indicative of \doxaz\). {Herself} (\hautn\). Reflexive pronoun, accusative also with \edoxasen\. {Waxed wanton} (\estrniasen\). First aorist (ingressive) active indicative of \strnia\ (to live luxuriously), verb in late comedy instead of \trupha\ (James:5:5|), from \strnos\ (Revelation:18:3|), only here in N.T. {Songs:much give her of torment and mourning} (\tosouton dote auti basanismon kai penthos\). Second aorist active imperative of \didmi\, to give. The correlative pronoun \tosouton\ is masculine singular accusative, agreeing with \basanismon\, for which see strkjv@9:5; strkjv@14:11|, and is understood with the neuter word \penthos\ (mourning), in N.T. only in strkjv@James:4:9; strkjv@Revelation:18:7ff.; strkjv@21:4| (kin to \pathos, penomai\). {I sit a queen} (\kathmai basilissa\). Predicate nominative for the old form \basileia\ (\basilis\), as in strkjv@Matthew:12:42|. Babylon and Tyre had preceded Rome in such boasting (Isaiah:47:7-9; strkjv@Ezekiel:27:3; strkjv@28:2; strkjv@Zephaniah:2:15|). {And am no widow} (\kai chra ouk eimi\). Feminine of the adjective \chros\ (barren), old word (Mark:12:40|). {Shall in no wise see mourning} (\penthos ou m id\). Confident boast of security with emphatic position of \penthos\ (see above) and double negative \ou m\ with the second aorist active subjunctive of \hora\ (defective verb).
rwp@Revelation:21:14 @{Had} (\echn\). Masculine present active participle of \ech\ instead of \echon\ (neuter like to \teichos\), and the participle occurs independently as if a principal verb (\eichen\) as often in this book. {Twelve foundations} (\themelious ddeka\). Foundation stones, old adjective (from \thema\, from \tithmi\), here as in strkjv@1Corinthians:3:11ff.; strkjv@2Timothy:2:19|, with \lithous\ (stones understood), though often neuter substantive to \themelion\ (Luke:6:48f.; strkjv@Acts:16:26|). See strkjv@Isaiah:28:16; strkjv@Hebrews:11:10|. Twelve because of the twelve apostles as foundation stones (Ephesians:2:20|). {On them} (\ep' autn\). On the twelve foundation stones. {Names of the twelve apostles of the Lamb} (\onomata tn ddeka apostoln tou arniou\). Jesus had spoken of twelve thrones for the apostles (Matthew:19:28|); names of all twelve are here written, not just that of Peter, as some would argue from strkjv@Matthew:16:18|. As a matter of fact, Christ is the corner stone or \akrogniaion\ (1Peter:2:6; strkjv@1Corinthians:3:10; strkjv@Ephesians:2:20|), though rejected by the Sanhedrin (Matthew:21:42ff.|). One may wonder if the name of Judas is on that stone or that of Matthias.
rwp@Revelation:22:2 @{In the midst of the street thereof} (\en mesi ts plateias auts\). Connected probably with the river in verse 1|, though many connect it with verse 2|. Only one street mentioned here as in strkjv@21:21|. {On this side of the river and on that} (\tou potamou enteuthen kai ekeithen\). \Enteuthen\ occurs as a preposition in strkjv@Daniel:12:5| (Theodoret) and may be so here (post-positive), purely adverbial in strkjv@John:19:18|. {The tree of life} (\xulon zs\). For the metaphor see strkjv@Genesis:1:11f.| and strkjv@Revelation:2:7; strkjv@22:14|. \Xulon\ is used for a green tree in strkjv@Luke:23:31; strkjv@Ezekiel:47:12|. {Bearing} (\poioun\). Neuter active participle of \poie\ (making, producing, as in strkjv@Matthew:7:17|). Some MSS. have \poin\ (masculine), though \xulon\ is neuter. {Twelve manner of fruits} (\karpous ddeka\). "Twelve fruits." {Yielding} (\apodidoun\). Neuter active participle of \apodidmi\, to give back, but some MSS. have \apodidous\ (masculine) like \poin\. {For the healing of the nations} (\eis therapeian tn ethnn\). Spiritual healing, of course, as leaves (\phulla\) are often used for obtaining medicines. Here again the problem occurs whether this picture is heaven before the judgment or afterwards. Charles distinguishes sharply between the Heavenly City for the millennial reign and the New Jerusalem that descends from heaven after the judgment. Charles rearranges these chapters to suit his theory. But chronology is precarious here.
rwp@Romans:4:10 @{When he was in circumcision} (\en peritomi onti\). Dative masculine singular of the present active participle of \eimi\; "to him being in a state of circumcision or in a state of uncircumcision?" A pertinent point that the average Jew had not noticed.
rwp@Romans:8:16 @{The Spirit himself} (\auto to pneuma\). The grammatical gender of \pneuma\ is neuter as here, but the Greek used also the natural gender as we do exclusively as in strkjv@John:16:13| \ekeinos\ (masculine {he}), \to pneuma\ (neuter). See also strkjv@John:16:26| (\ho--ekeinos\). It is a grave mistake to use the neuter "it" or "itself" when referring to the Holy Spirit. {Beareth witness with our spirit} (\summarturei ti pneumati hmn\). See on ¯Romans:2:15| for this verb with associative instrumental case. See strkjv@1John:5:10f.| for this double witness.
rwp@Romans:10:14 @{How then shall they call?} (\ps oun epikalesntai?\). Deliberative subjunctive (first aorist middle) of \epikaleomai\ (see verses 12,13|). The antecedent of \eis hon\ (in whom) is not expressed. {How shall they believe?} (\pos pisteussin?\). Deliberative subjunctive again (first aorist active of \pisteu\ just used). Each time Paul picks up the preceding verb and challenges that. Here again the antecedent \eis touton\ before \hon\ is not expressed. {How shall they hear?} (\pos akoussin?\). Deliberative subjunctive (first aorist active of \akou\). {Without a preacher?} (\chris krussontos?\). Preposition \chris\ with ablative singular masculine present active participle of \kruss\, "without one preaching." {How shall they preach?} (\ps kruxsin?\). Deliberative subjunctive again (first aorist active \kruss\, to preach). {Except they be sent?} (\ean m apostalsin?\). Second aorist passive deliberative subjunctive of \apostell\, to send, from which verb \apostolos\ apostle comes. Negative condition of third class. In graphic style Paul has made a powerful plea for missions. It is just as true today as then.
rwp@Romans:11:4 @{The answer of God} (\ho chrmatismos\). An old word in various senses like \chrmatiz\, only here in N.T. See this use of the verb in strkjv@Matthew:2:12,22; strkjv@Luke:2:26; strkjv@Acts:10:22|. {To Baal} (\ti Baal\). Feminine article. In the LXX the name \Baal\ is either masculine or feminine. The explanation is that the Jews put _Bosheth_ (\aischun\, shame) for Baal and in the LXX the feminine article occurs because \aischun\ is so, though here the LXX has the masculine \ti\.
rwp@Romans:12:16 @{Be of the same mind} (\to auto phronountes\). Absolute or independent use of the participle again as with all the participles through verse 18|, "thinking the same thing." {Set not your mind on high things} (\m ta hupsla phronountes\). "Not thinking the high things" (\hupslos\ from \hupsos\, height). Cf. strkjv@1Corinthians:13:5|. {Condescend to things that are lowly} (\tois tapeinois sunapagomenoi\). "Be carried away with (borne along with) the lowly things" (in contrast with \ta hupsla\, though the associative instrumental case may be masculine, "with lowly men." See strkjv@Galatians:2:13; strkjv@2Peter:3:17| for the only other N.T. examples of this old verb. {Be not wise} (\m ginesthe phronimoi\). "Do not have the habit of becoming (\ginesthe\) wise in your own conceits" (\par' heautois\, beside yourselves). Note the imperative in the midst of infinitives and participles.
rwp@Romans:16:2 @{Worthily of the saints} (\axis tn hagin\). Adverb with the genitive as in strkjv@Phillipians:1:27| because the adjective \axios\ is used with the genitive (Luke:3:8|). "Receive her in a way worthy of the saints." This word \hagios\ had come to be the accepted term for followers of Christ. {Assist her} (\parastte\). Second aorist (intransitive) active subjunctive of \paristmi\, to stand by, with the dative case ("beside her"), the very word used by Paul of the help of Jesus in his trial (\parest\, strkjv@2Timothy:4:17|). Used with \hina\ as \prosdexsthe\. {In whatsoever matter} (\en hi pragmati\). Incorporation of the antecedent (\pragmati\) into the relative clause (\hi\). {She may have need of you} (\an humn chrizi\). Indefinite relative clause with \an\ and the present subjunctive of \chriz\ with genitive. {A succourer} (\prostatis\). Old and rare feminine form for the masculine \prostats\, from \proistmi\ (\prostate\, common, but not in the N.T.), here only in the N.T. and not in the papyri. The word illustrates her work as \diakonon\ and is perhaps suggested here by \parastte\, just before. {Of mine own self} (\emou autou\). "Of me myself."
rwp@Romans:16:7 @{Andronicus and Junias} (\Andronicou kai Iounian\). The first is a Greek name found even in the imperial household. The second name can be either masculine or feminine. {Kinsmen} (\suggeneis\). Probably only fellow-countrymen as in strkjv@9:13|. {Fellow-prisoners} (\sunaichmaltus\). Late word and rare (in Lucian). One of Paul's frequent compounds with \sun\. Literally, fellow captives in war. Perhaps they had shared one of Paul's numerous imprisonments (2Corinthians:11:23|). In N.T. only here, strkjv@Philemon:1:23; strkjv@Colossians:4:10|. {Of note} (\epismoi\). Stamped, marked (\epi sma\). Old word, only here and strkjv@Matthew:27:16| (bad sense) in N.T. {Among the apostles} (\en tois apostolois\). Naturally this means that they are counted among the apostles in the general sense true of Barnabas, James, the brother of Christ, Silas, and others. But it can mean simply that they were famous in the circle of the apostles in the technical sense. {Who have been in Christ before me} (\hoi kai pro emou gegonan en Christi\). Andronicus and Junias were converted before Paul was. Note \gegonan\ (_Koin_ form by analogy) instead of the usual second perfect active indicative form \gegonasin\, which some MSS. have. The perfect tense notes that they are still in Christ.
![[pBiblx2]](/img/pbiblx2_logo3.png){kind=logo}