mnt - Only

mnt@Info @ DESCRIPTION: Montgomery New Testament by Helen Barrett Montgomery\par This is the only modem speech translation of the New Testament produced by a woman. Helen Barrett Montgomery's translation is marked by a conversational style, with the text arranged into paragraphs.

mnt@Matthew:4:10 @ "Begone, Satan!" answered Jesus, "for it is written, "Thou must worship the Lord thy God, and Him only must thou serve."

mnt@Matthew:5:46 @ "For if you love only those who love you, what reward have you?

mnt@Matthew:9:21 @ For she said to herself, "If only I can touch his cloak, I shall be cured."

mnt@Matthew:12:24 @ When the Pharisees heard it they said, "It is only by the aid of Beelzebub, the Prince of the demons, that this fellow is driving out demons."

mnt@Matthew:18:9 @ "If your eye keeps causing you to stumble, pluck it out and cast it from you. It is better for you to enter into life with only one eye, than to keep both eyes and be cast into the Gehenna of fire.

mnt@Matthew:19:11 @ He answered them. "Not all are accepting this teaching, but only those to whom it has been granted.

mnt@Matthew:20:12 @ "Those last men, they said, have toiled only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden and the burning heat of the day.

mnt@Matthew:21:21 @ In reply Jesus said to them, "In solemn truth I tell you that if you have faith and never doubt, you will not only do what has been done to the fig tree, but even if you say to this mountain, Up, cast yourself into the sea! it shall be done;

mnt@Matthew:24:36 @ "But no one knows about that day and hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

mnt@Mark:5:36 @ But Jesus, paying no attention to the remark, said to the warden of the synagogue, "Have no fear, only believe."

mnt@Mark:7:7 @ But in vain do they worship me, For their teaching is only human precepts.

mnt@Mark:9:29 @ "This kind can only be cast out by prayer," he replied.

mnt@Mark:10:48 @ and many kept rebuking him and telling him to be quiet, but he only shouted much louder, "Son of David, have mercy on me!"

mnt@Mark:13:33 @ nor the Son, but only the Father.

mnt@Mark:14:51 @ One young man, however, began following him, with only a linen sheet thrown round his naked body.

mnt@Luke:4:8 @ "It is written," answered Jesus, "Thou shalt worship the Lord, thy God, and him only shalt thou serve."

mnt@Luke:4:26 @ "yet Elijah was not sent to any one of them, but only to a widow in Zarephath in Sidon.

mnt@Luke:4:27 @ "And there were many lepers in Israel in the days of the prophet Elisha, yet none of them was cleansed but only Naaman the Syrian."

mnt@Luke:5:12 @ Another time when he was in one of their cities, there was a man there full of leprosy. And he, upon seeing Jesus, fell on his face and implored him. "Lord," he said, "if only you choose you can make me clean."

mnt@Luke:7:12 @ Now when he drew near the gate of the city, behold, they were there carrying out one who was dead, the only son of his mother, and she was a widow.

mnt@Luke:8:42 @ for he had only one daughter, about twelve years of age, and she lay dying. But as he went the crowds continued to press in on him.

mnt@Luke:8:50 @...answered. "Have no fear. Only believe,...

mnt@Luke:9:38 @ and a man called out of the crowd saying. "Teacher, I beg you to look upon my son; for he is my only boy,

mnt@Luke:15:19 @ ""I am no more worthy to be called your son; only make me like one of your hired men."

mnt@Luke:17:10 @ "Even so, you also, after you have done all the things that are commanded you, should say, We are but slaves, we have only done what it was our duty to do."

mnt@Luke:20:19 @ At this the Scribes and the high priests were seeking to arrest him; only they were afraid of the people. For they perceived that he had referred to them in this parable.

mnt@John:1:14 @ And the Word became flesh and tented with us. And we gazed on his glory - glory as of the Fathers only Son - full of grace and truth.

mnt@John:1:18 @ No man has ever seen God; God, only begotten, who is in the bosom of the Father - he has interpreted him.

mnt@John:1:31 @ I myself did not recognize him; I only came baptizing in water, in order that he might be openly shown to Israel."

mnt@John:3:16 @ "For God so loved the world that he gave his only begotten Son, that whoever trusts in him should not perish, but have eternal life.

mnt@John:3:18 @ He who trusts in him is not condemned, but he who does not trust has already been condemned, because he has not put his trust in the name of the only begotten Son of God.

mnt@John:5:18 @ For this reason the Jews continued to seek the more eagerly to put him to death, because not only was he breaking the Sabbath, but he was actually speaking of God as his own Father, thus making himself of Gods equal.

mnt@John:5:34 @ "(Though for myself I accept no witness from man; I only mention that you may be saved.)

mnt@John:5:44 @ "How can you believe when you receive glory from, one another, and have no desire for the glory which comes from the only God?

mnt@John:6:22 @ The crowd that remained on the other side of the sea had seen that there was only one small boat there, and that Jesus had not gone aboard with his disciples, but that his disciples had gone away by themselves.

mnt@John:8:26 @ "I have many things to say and to judge concerning you. But he who sent me is true, and I speak to the world only those things which I have heard from him."

mnt@John:10:13 @ "He is only a hired servant, and the sheep are no care to him.

mnt@John:11:18 @ Now Bethany was near Jerusalem, only about two miles away;

mnt@John:13:10 @ Jesus said. "He who has bathed needs only to have his feet washed, and he is altogether clean; and you are clean, but not all of you."

mnt@John:13:33 @ "My little children, I am only to be with you a little longer. You will seek me; just as I said to the Jews, Where I go you cannot come, so now I say to you.

mnt@John:17:3 @ "And this is eternal life, to know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.

mnt@John:21:8 @ The rest of the disciples came in the boat, for they were not far from shore - only about a hundred yards - dragging in the net full of fish.

mnt@Acts:2:15 @ "These men are not drunk, as you suppose, since it is only nine oclock in the morning.

mnt@Acts:2:29 @ "Men and brothers, I can speak plainly to you concerning the patriarch David, because he not only died and was buried, but his tomb is among us even to this very day.

mnt@Acts:5:2 @ kept back some of the purchase price, with the connivance of his wife. He brought only a part and laid it at the apostles feet.

mnt@Acts:10:26 @ but Peter lifted him up. "Stand up," he said, "I am only a man, myself."

mnt@Acts:18:25 @ He had been instructed in the ways of the Lord, and being full of zeal, he used to speak and to teach accurately the facts about Jesus, although he knew only the baptism of John.

mnt@Acts:19:26 @ "And you see and hear that not only in Ephesus, but almost throughout all of Asia, this fellow Paul has persuaded and turned away many people, by telling them that they are no gods at all who are made with hands.

mnt@Acts:19:27 @ "So there is danger not only that our trade come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Diana will be brought into disrepute, and that she herself may even be deposed from her magnificence, she whom all Asia and the world now worships."

mnt@Acts:20:24 @ But I hold not my life of any account, as dear unto myself, if only I may run my race, and accomplish the ministry which I received from the Lord Jesus, to attest the gospel of the grace of God.

mnt@Acts:26:29 @ "Long or short," answered Paul, "my prayer to God is that not only you but all who are my hearers this day might become such as I am, save for these chains."

mnt@Acts:27:10 @ "Sirs," he said to them, "I perceive that the voyage will be attended with injury and serious loss, not only to the cargo and to the ship, but also to our own lives."

mnt@Acts:27:22 @ "But now take courage. There will be no loss of life among you, but only of the ship,

mnt@Romans:1:32 @ Though they knew well the ordinance of God, that those who practise such vices are worthy of death, they not only continue to do the same, but were even applauding those who practise vice.

mnt@Romans:5:3 @ And not only so, but we are actually exulting also even in our troubles; for we know that trouble works fortitude,

mnt@Romans:5:11 @ And not only that, but we exult in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now obtained our reconciliation.

mnt@Romans:7:1 @ Surely, brothers, you know (for I am speaking to those who know what law means) that law governs a person only during his lifetime?

mnt@Romans:8:14 @ For only those are sons of God who are led by Gods Spirit.

mnt@Romans:8:23 @ And not only that, we ourselves, although we are grasping the first- fruits of the Spirit, even we ourselves are inwardly groaning, while we are waiting for adoption, the redemption of our body.

mnt@Romans:9:10 @ And not only so, but when Rebecca was pregnant by our forefather Isaac, though one man was the father of both children,

mnt@Romans:9:24 @ Now such are we whom he has called, not only from among the Jews, but also from among the Gentiles.

mnt@Romans:10:2 @ For I bear them witness that they have a zeal for God, only it is a zeal without knowledge.

mnt@Romans:13:5 @ Wherefore you must needs be in subjection, not only because of fear, but also for conscience sake.

mnt@Romans:14:2 @ One man has faith to eat anything; but he whose faith is weak, eats only vegetables.

mnt@Romans:16:4 @ who risked their own lives to save mine; who are thanked not only by me,

mnt@Romans:16:27 @ Unto Him, the only wise God, through Jesus Christ, be glory forever. Amen.

mnt@1Corinthians:7:5 @ Do not refuse one another, unless it is only temporary and by mutual consent, so that you may devote yourselves to prayer. Then come together again, lest through your lack of self-control Satan begin to tempt you to sin.

mnt@1Corinthians:7:17 @ Only whatever be the lot in life to which God has assigned each one - and whatever the condition in which he was living when God called him- -in that let him continue. Such is the rule I give in all the churches.

mnt@1Corinthians:9:6 @ Are we the only ones, Barnabas and I, who have no right to give up manual labor?

mnt@1Corinthians:9:24 @ Do you not know that in a foot-race, though all run, only one receives the prize? So run that you may win.

mnt@1Corinthians:14:36 @ What, was it from you that the word of God went forth, or to you only did it come?

mnt@1Corinthians:15:19 @ If in this life only we have hope in Christ, we are of all mankind most pitiable.

mnt@2Corinthians:2:3 @ And for this very reason I wrote you, that I might not come only to be grieved by those who ought to give me joy; and because I trusted in you all, that my joy is the joy of all of you.

mnt@2Corinthians:8:10 @ And I will give you my opinion in this matter; for this offering is fitting in your case, considering that you made a beginning before others, not only in the willingness to do something but also in actually doing something a year ago.

mnt@2Corinthians:8:17 @ For he not only consented to my request, but being thoroughly in earnest, comes to you of his own accord.

mnt@2Corinthians:8:21 @ For I aim at being above reproach, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

mnt@2Corinthians:9:12 @ Because the ministry of this contribution not only supplies the needs of the saints, but also overflows in many a thanksgiving to God.

mnt@2Corinthians:11:2 @ I have a divine jealousy on your behalf; for I betrothed you to one only husband, even to Christ, that I might present you to him, a chaste virgin.

mnt@2Corinthians:13:8 @ For I have no power against the truth, but only in defense of the truth.

mnt@Galatians:1:7 @ for another gospel, which indeed is not another; only there are certain individuals who are troubling you, and desiring to pervert the gospel of Christ.

mnt@Galatians:1:23 @ only they used to hear it said, "He who was once persecuting us is now preaching the gospel of the very faith which he once tried to ruin."

mnt@Galatians:2:10 @ They stipulated only that we should remember the poor, which very thing indeed I was quite eager to do.

mnt@Galatians:3:20 @ (Now a mediator implies more than one person, but God is only one.)

mnt@Galatians:4:18 @ It is always an honorable thing to have your favor sought in an honorable cause, always, and not only when I am with you.

mnt@Galatians:5:13 @ For you, brothers, were called for freedom; only do not make your freedom an excuse for self-indulgence, but in love enslave yourselves to one another.

mnt@Galatians:6:12 @ Those who are trying to compel you to be circumcised are such as wish to make a fair show in the flesh, only that they may not suffer persecution for the cross of Christ.

mnt@Ephesians:1:21 @ far above all hierarchies and authorities and powers and dominions and every name that is named, not only in this age but in that which is to come.

mnt@Philippians:1:27 @ Only do lead lives worthy of the gospel of Christ; so that whether I come to see you or hear reports concerning you in my absence, I may know that you are standing firm in one spirit, with one soul, enlisted in a common struggle for the faith of the gospel,

mnt@Philippians:1:29 @ For it has been granted you in Christs behalf, not only to believe on him, but also to suffer for his sake,

mnt@Philippians:2:4 @ Let each have an eye not only for his own interests, but also for the interests of others.

mnt@Philippians:2:12 @ And so, my beloved, as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, with reverence and self- distrust work out your own salvation;

mnt@Philippians:3:16 @ if only we guide our steps by the standards we have already attained.

mnt@Colossians:4:11 @ These are my only fellow workers for the kingdom of God, belonging to the circumcision, who have been any comfort to me.

mnt@1Thessalonians:1:8 @ For the word of the Lord has been sounded forth from you, and its sound has been heard not only in Macedonia and Achaia, but also in every place where the tidings of your faith toward God have been spread abroad, so that I have no need to speak of it.

mnt@1Thessalonians:2:8 @ So in my fond affection it was my joy to give you, not only the gospel of God, but my very life also, because you had become dear to me.

mnt@2Thessalonians:2:7 @ For the mystery of lawlessness is already at work; only there is one who is hindering and will continue to hinder till he be removed;

mnt@1Timothy:1:17 @ Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only God, be glory and honor forever and ever. Amen!

mnt@1Timothy:4:4 @ For everything that God has created is good, and nothing is to be rejected if only it is received with thankfulness.

mnt@1Timothy:5:13 @ Moreover, they learn to be idle, wandering about from house to house, and are not only idlers, but gossips also, and busybodies, repeating things they ought not.

mnt@1Timothy:6:15 @ For in his own good time this will be brought about by that blessed and only potentate, King of kings and Lord of lords,

mnt@2Timothy:2:20 @ Now in a great house there are not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay, some for noble, some for ignoble uses.

mnt@2Timothy:4:1 @ I adjure you in the presence of God and of Christ Jesus who is about to judge the living and the dead - by his appearing and his kingdom, I adjure you -;11 Luke only is with me. Pick up Mark, and bring him with you, for he is useful to me in my ministry.

mnt@Philemon:1:5 @ because I am hearing of your love and of the faith which you hold, not only toward the Lord Jesus Christ, but toward all the saints.

mnt@Hebrews:2:7 @ Thou hast made him only a little lower that the angels; With glory and honor hast thou crowned him; And hast set him to govern the works of thy hands;

mnt@Hebrews:5:3 @ and because of this weakness he is bound to offer sin-offerings not only for the people, but also for himself.

mnt@Hebrews:9:7 @ but into the inner tent the high priest only goes alone, once a year, and that not without blood, which he offers for himself and for the ignorances of the people.

mnt@Hebrews:9:10 @ since they consist only in meats and drinks and various ablutions, carnal ordinances, imposed until the time of reformation.

mnt@Hebrews:9:17 @ For a testament is only of force in case of the dead, being never valid so long as the testator lives.

mnt@Hebrews:10:1 @ For the Law, being only a shadow of the good things to come, and not their very substance, its priests cannot with the same sacrifice which year after year they offer continually, make perfect those who draw near.

mnt@Hebrews:11:17 @ By faith Abraham, when he was put to the test, was on the point of offering up Isaac; yes, he who had received the promise was about to offer up his only son,

mnt@Hebrews:12:10 @ For they only disciplined us for a few days, as seemed good to them; but he does it for our profit, that we may share his holiness.

mnt@Hebrews:12:26 @ whose voice then shook the earth, but now he has promised, saying, Once again, once for all, I make not only earth, but heaven also to tremble.

mnt@1Peter:2:18 @ Household slaves, submit yourselves to your masters in all reverence; not only to the kind and gentle, but also to the unreasonable.

mnt@1John:4:9 @ In this was the love of God clearly shown toward us, by his sending his only Son into the world, so that we might live through him.

mnt@2John:1:1 @ The Elder to the Elect Lady and her children, whom I love in truth, and not only I, but also all those who have come to know the truth.

mnt@Jude:1:18 @ how they used to say to you, "In the last times there will be scoffers who will be led only by their godless passions."

mnt@Jude:1:25 @ to the only God, our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be ascribed glory, majesty, might, and authority, as it was before time began, is now, and ever shall be to all the ages. Amen.

mnt@Revelation:2:25 @ I say that I am imposing upon you no fresh burden; only hold fast what you have till I come.

mnt@Revelation:3:8 @ I know your works. Lo, I have set before you an open door, which none can shut; for though you have only a little strength, you have kept my word, and have not denied my name.

mnt@Revelation:9:4 @ They were told not to hurt the grass of the earth, nor any plant, nor any tree, but only those who have not the seal of God on their foreheads.

mnt@Revelation:9:5 @ Yet they were not permitted to kill them, but only to torture them for five months. Their torture was like the torture of a scorpion, when it stings a man.

mnt@Revelation:15:4 @ Who shall not fear, O Lord, And glorify thy name? For thou only art holy. For all the nations shall come and worship before thee; For thy righteous acts have been made evident."

mnt@Revelation:21:27 @ There will not enter it anything profane, Nor any who work abominations and a lie; But only those who are written In the Lambs Book of Life.

mnt@Revelation:22:9 @ But he said to me. "See thou do it not. I am only a fellow slave with you and your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this Book. "WORSHIP GOD!"

CONCORD Only