CONCORD This
diaglotnt@Matthew:3:3 @ This for is he spoken of by Esaias the prophet, saying: A voice crying out in the desert; make you ready the way of a Lord, straight make ye the beaten tracks of him.
diaglotnt@Matthew:3:17 @...of the heavens, saying: This is...
diaglotnt@Matthew:5:12 @ Rejoice ye and exult ye, for the reward of you great in the heavens; in this way for they persecuted the prophets those before you.
diaglotnt@Matthew:6:9 @ In this way then pray you: Father with us, who in the heavens, reverenced the name of thee;
diaglotnt@Matthew:6:25 @ For this I say to you: Not be over careful the life of you, what you may eat, and what you may drink; nor to the body of you, what you may put on. Not the life more is the food, and the body the clothing?
diaglotnt@Matthew:7:12 @ All therefore, as much so ever you may will that should do to you the men, even so also you do to them; this for is the law and the prophets.
diaglotnt@Matthew:9:3 @...scribes said among themselves: This... blasphemes.
diaglotnt@Matthew:9:26 @ And went forth the report this into all the land that.
diaglotnt@Matthew:9:28 @ Being come and into the house, came to him the blind men, and says to them the Jesus: Do you believe, that I am able this I do? They say to him: Yes O master.
diaglotnt@Matthew:10:23 @ When but they persecute you in the city this, flee into the other; and if out of this they persecute you, flee into the other. Indeed for I say to you, in no wise you may finish the cities of the Israel, till may come the son of the man.
diaglotnt@Matthew:11:10 @ This for is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before the face thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee.
diaglotnt@Matthew:11:14 @ And if you are willing to receive, this is Elias, that being about to come.
diaglotnt@Matthew:11:23 @ And thou, Capernaum, which even to the heaven art being exalted, to invisibility shalt be brought down; for if in Sodom had been done the mighty works, those being done in thee, it had remained till this day.
diaglotnt@Matthew:12:11 @ He but said to them: What shall be among you a man, who shall have sheep one, and if should fall this to the sabbath into a pit, not seize it, and raise it up?
diaglotnt@Matthew:12:23 @ And were amazed all the crowds, and said: Not this is the son of David?
diaglotnt@Matthew:12:24 @...and Pharisees hearing, said: This not...
diaglotnt@Matthew:12:27 @ And if I by Beelzebul cast out the demons, the sons of you by whom do they cast out? In this they of you shall be judges.
diaglotnt@Matthew:12:31 @ Therefore this I say to you: All sin and evilspeaking shall be forgiven to the men; the but of the spirit evilspeaking not shall be forgiven to the men;
diaglotnt@Matthew:12:32 @ and who ever may speak a word against of the son of the man, it shall be forgiven to him; who but ever may speak against of the spirit of the holy, not it shall be forgiven to him, neither in this the age, nor in the coming.
diaglotnt@Matthew:12:36 @ I say but to you, that every word idle, which if may speak the men, they shall give account, concerning this word in a day of trial.
diaglotnt@Matthew:12:45 @ Then it goes, and takes with itself seven other spirits, more wicked of itself, and they entering finds an abode there; and becomes the last (state) of the man that worse of the first. Thus will be and the generation this the wicked.
diaglotnt@Matthew:13:13 @ Therefore this in parables to them I speak, for seeing not they see, and hearing not they hear, neither do they understand.
diaglotnt@Matthew:13:19 @ Any one hearing the word of the kingdom, and not understanding, comes the wicked (one), and snatches that having been sown in the heart of him; this is, that on the path being sown.
diaglotnt@Matthew:13:22 @ That but into the thorns being sown, this is, who the word hearing, and the care of the age this, and the delusion of the riches chokes the word; and unfruitful becomes.
diaglotnt@Matthew:13:23 @ That but on the ground the good being sown, this is, who the word hearing, and understanding; who really bear fruit, and yields, the one a hundred, the other sixty, the other thirty.
diaglotnt@Matthew:13:28 @ He and said to them: An enemy a man this has done. The and slaves said to him: Dost thou wish then going forth we should gather them?
diaglotnt@Matthew:13:52 @ He then said to them: Therefore this every scribe, being instructed to the kingdom of the heavens, like is to a man an householder, who brings out of the treasury of him new and old.
diaglotnt@Matthew:13:54 @ And coming into the country of him, he taught them in the synagogue of them, so as to astonish them, and to say, Whence this the wisdom this, and these powers?
diaglotnt@Matthew:13:55 @ Not this is the of the carpenter son? Not the mother of him is called Mary? and the brothers of him James, and Joses, and Simon, and Judas?
diaglotnt@Matthew:13:56 @ and the sisters of him not all with us are? whence then this these all?
diaglotnt@Matthew:14:2 @...the servants of him: This is...
diaglotnt@Matthew:15:8 @ The people this with the lips me honor; the but heart of them far off is removed from me.
diaglotnt@Matthew:15:11 @ Not that entering into the mouth pollutes the man; but that proceeding out of the mouth this pollutes the man.
diaglotnt@Matthew:16:18 @ Also I and to thee say, that thou art a rock, and upon this the rock I will build of me the church, and gates of hades not shall prevail against her.
diaglotnt@Matthew:17:5 @...of the cloud, saying: This is...
diaglotnt@Matthew:17:21 @ This but the kind not goes out, if not in prayer and fasting.
diaglotnt@Matthew:18:23 @ Therefore this has been compared the kingdom of the heavens to a man king, who wished to settle an account with the slaves of him.
diaglotnt@Matthew:19:5 @ and said: On account of this shall leave a man the father and the mother, and shall be closely united to the wife of him; and shall be the two into flesh one.
diaglotnt@Matthew:19:26 @ Looking but the Jesus said to him: With man this impossible is; with but God all possible.
diaglotnt@Matthew:20:14 @ Take thee thine and go, I wish and to this the last to give as also of thee.
diaglotnt@Matthew:21:4 @ This and all has been done, that might be fulfilled the word spoken through the prophets, saying:
diaglotnt@Matthew:21:11 @...The and crowds said: This is...
diaglotnt@Matthew:21:21 @ Answering and the Jesus said to them: Indeed I say to you, if you may have faith, and not should doubt, not only the (miracle) of the figtree you shall do, but also if to the mountain this you should say: Be thou lifted up, and be cast into the sea; it shall be done.
diaglotnt@Matthew:21:38 @...son, said among themselves: This is...
diaglotnt@Matthew:21:43 @ On account of this I say to you, that shall be taken from you the kingdom of the God, and shall be given to a nation making the fruits of her.
diaglotnt@Matthew:22:20 @ And he says to them: Of whom the likeness this and the inscription?
diaglotnt@Matthew:22:38 @ This first and great commandment.
diaglotnt@Matthew:23:13 @ Woe but to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you devour the houses of the widows, and for a show long are praying; through this you shall receive heavier judgment.
diaglotnt@Matthew:24:14 @ And shall be published this the glad tidings of the kingdom in whole the habitable, for a testimony to all the nations; and then shall come the end.
diaglotnt@Matthew:24:43 @ This but know you, that if had known the householder in what watch the thief comes, he would have watched, and not would have allowed to be dugthrough the house of him.
diaglotnt@Matthew:24:44 @ On account of this also you be ready; because in which hour not you think, the son of the man comes.
diaglotnt@Matthew:26:9 @ She was able for this to have sold of much, and to have given to poor.
diaglotnt@Matthew:26:12 @ Having cast for she the balsam this upon the body of me, to the to prepare for burial me she did.
diaglotnt@Matthew:26:23 @ He but answering said: He dipping with me in the bowl the hand, this me, will deliver up.
diaglotnt@Matthew:26:26 @...Take you, eat you; This is...
diaglotnt@Matthew:26:28 @ this for is the blood of me, that of the new covenant, that about many being shed for forgiveness of sins.
diaglotnt@Matthew:26:29 @ I say but to you, that not not I will drink from now of this the product of the vine, till the day that, when it I drink with you new in the kingdom of the Father of me.
diaglotnt@Matthew:26:34 @ Said to him the Jesus: Indeed I say to thee, that in this the night, before a cock to have crowed, thrice thou wilt deny me.
diaglotnt@Matthew:26:56 @ This but all has been done, that might be fulfilled the writings of the prophets. Then the disciples all, leaving him, they fled.
diaglotnt@Matthew:26:61 ...said: This affirmed;...
diaglotnt@Matthew:26:71 @ Going out and he into the portico, saw him another, and says to those there; also this was with Jesus of the Nazareth.
diaglotnt@Matthew:27:19 @ Being seated and of him upon the tribunal, sent to him the wife of him, saying: Nothing to thee and to the just one that; many things for I suffered this day in a dream because of him.
diaglotnt@Matthew:27:37 @...him having been written: This is...
diaglotnt@Matthew:28:14 @ And if should be reported this to the Governor, we will persuade him, and you free from care we will make.
diaglotnt@Matthew:28:15 @ They and having received the pieces of silver, did as they were taught. And is spread abroad the word this among Jews till the day.
diaglotnt@Mark:1:38 @ And he says to them: We must go into the neighboring towns, that also there I may preach; for this because I have come out.
diaglotnt@Mark:2:7 @ Why this thus speaks blasphemy? Who is able to forgive sins, if not one the God?
diaglotnt@Mark:3:35 @ Who for ever may do the will of the God, this a brother of me, and a sister of me and a mother is.
diaglotnt@Mark:4:4 @ And it happened in the sowing, this indeed fell on the path; and came the birds, and ate it.
diaglotnt@Mark:4:41 @ And they feared a fear great, and said to one another: Who then this is, for even the wind and the sea hearken to him.
diaglotnt@Mark:5:32 @ And he was looking round to see the (woman) this having done.
diaglotnt@Mark:6:2 @ And being come sabbath, be began in the synagogue to teach. And many hearing were astonished, saying: Whence to this these things? and what the wisdom that being given to him? and miracles so great through the hands of him are done.
diaglotnt@Mark:6:3 @ Not this is the carpenter, the son of Mary, brother and of James, and Joses, Juda, and Simon? and not are the sisters of him here with us? And they were stumbled in him.
diaglotnt@Mark:7:6 @...as it is written: This the...
diaglotnt@Mark:7:29 @ And he said to her: Through this the word go; has come out the demon from the daughter of thee.
diaglotnt@Mark:8:12 @ And groaning deeply to the spirit; of himself, he says: Why the generation this a sign seeks? Indeed I say to you, if shall be given to the generation this a sign.
diaglotnt@Mark:8:38 @ Who for ever may be ashamed me and the my words in the generation this the adulterous and sinful, also the son of the man will be ashamed him, when he may come in the glory of the Father of himself with the messengers of the holy ones.
diaglotnt@Mark:9:7 @...out of the cloud: This is...
diaglotnt@Mark:9:21 @ And he asked the father of him: How long a time is it, since this happened to him? He and said: From a child;
diaglotnt@Mark:9:29 @...he said to them: This the...
diaglotnt@Mark:10:7 @ On account of this shall leave a man the father of himself and the mother, and shall be closely united to the wife of himself.
diaglotnt@Mark:11:24 @ Through this I say to you, all things whatever praying you desire, believe you that you receive, and it shall be to you.
diaglotnt@Mark:11:28 @ and they say to him: By what authority these things doest thou? and who to thee the authority this gave, that these things thou mayest do?
diaglotnt@Mark:12:4 @ And again he sent to them another slave; and this pelting with stones they wounded of the head, and sent away having dishonored.
diaglotnt@Mark:12:5 @ And another he sent; and this they killed; and many others, some indeed flaying, some but killing.
diaglotnt@Mark:12:7 @ Those but the husbandmen said to themselves: That this is the heir; come, we may kill him, and of us shall be the inheritance.
diaglotnt@Mark:12:10 @ Not even the writing this have you read: A stone which rejected those building, this was made into a head of a corner;
diaglotnt@Mark:12:24 @ And answering the Jesus said to them: Not through this do you err, not knowing the writings, neither the power of the God?
diaglotnt@Mark:12:30 @...the strength of thee. This first...
diaglotnt@Mark:12:43 @ And having called the disciples of himself, he said to them: Indeed I say to you, that the widow this the poor more of all has cast of those casting into the treasury.
diaglotnt@Mark:12:44 @ All for out of the abounding fulness to them have cast; this but out of the poverty of herself all as much as she had cast, whole the living of herself.
diaglotnt@Mark:13:11 @ When but they may lead you deliver up, not be anxious beforehand what you should speak, nor be concerned; but whatever may be given to you in that the hour, this speak you; not for are you the speaking, but the spirit the holy.
diaglotnt@Mark:13:13 @ And you will be being hated by all through the name of me. He but persevering to end, this will be saved.
diaglotnt@Mark:14:4 @ Were and some being angry to themselves, and saying: For what the loss this of the balsam has been made?
diaglotnt@Mark:14:5 @ Could for this of the balsam to be sold more three hundred denarii, and to be given to the poor. And they censured her.
diaglotnt@Mark:14:9 @ Indeed I say to you, wherever may be published the glad tidings this in whole the world, also what she did this shall be spoken, for a memorial of her.
diaglotnt@Mark:14:22 @ And eating of them, taking the Jesus a loaf, having blessed he broke and gave to them, and said: Take; this is the body of me.
diaglotnt@Mark:14:24 @...he said to them: This is...
diaglotnt@Mark:14:58 @ That we heard him saying: That I will destroy the temple this the made with hands, and in three days another made without hands I will build.
diaglotnt@Mark:14:69 @ And the maidservant seeing him again began to say to the having stood by: That this of them is.
diaglotnt@Mark:15:39 @ Seeing but the centurion, that having stood by over against him, that thus having cried he breathed out, said: Truly the man this a son was of a god.
diaglotnt@Luke:1:32 @ This shall be great, and a son of highest he shall be called; and shall give to him a Lord the God the throne of David the father of him;
diaglotnt@Luke:1:36 @ And lo, Elisabeth the kinswoman of thee, even she having conceived a son in old age of her; and this month sixth is to her the being called barren.
diaglotnt@Luke:1:66 @ And placed all those having heard in the heart of themselves, saying: What then the child this will be? And hand of Lord was with him.
diaglotnt@Luke:2:8 @ And shepherds were in the country the this abiding in the fields, and keeping watches of the night over the flock of them.
diaglotnt@Luke:2:12 @ And this to you the sign: You shall find a babe having been swathed lying in a manger.
diaglotnt@Luke:2:15 @ And it came to pass, when went from them into the heaven the messengers, and the men, the shepherds, said to one another: We should go now to Bethleem, and see the thing this the having been done, which the Lord has made known to us.
diaglotnt@Luke:2:25 @ And lo, was a man in Jerusalem, to whom a name of Simeon; and the man this just and pious, waiting for consolation of the Israel. And a spirit was holy upon him,
diaglotnt@Luke:2:34 @ And blessed them Simeon, and said to Mary the mother of him: Lo, this is placed for a fall and rising of many in the Israel, and for a sign being spoken against;
diaglotnt@Luke:2:38 @ And she, this the hour standing by, acknowledged the Lord, and spoke about him to all those looking for redemption in Jerusalem.
diaglotnt@Luke:3:20 @ added also this to all, and shut up the John in the prison.
diaglotnt@Luke:4:6 @ And said to him the accuser: To thee I will give the authority this all, and the glory of them; that to me it has been prepared, and to whoever I will, I give her;
diaglotnt@Luke:4:9 @ And he brought him to Jerusalem, and placed him on the wing of the temple; and said to him: If a son thou art of the God, cast thyself from this place down.
diaglotnt@Luke:4:21 @ He began and to say to them: That today is fulfilled that writing this in to the ears of you.
diaglotnt@Luke:4:22 @ And all bore testimony to him, and wondered at the words of the graciousness, those proceeding out of the mouth of him, and said: Not this is the son of Joseph?
diaglotnt@Luke:4:43 @ He but said to them: That also to the other cities to publish glad tidings me must the kingdom of the God; because for this I have been sent forth.
diaglotnt@Luke:5:6 @ And this having done, they enclosed a multitude of fishes great; was rending and the net of them.
diaglotnt@Luke:5:21 @ And began to reason the scribes and the Pharisees, saying: Who is this who speaks blasphemies? who is able to forgive sins, if not alone the God?
diaglotnt@Luke:6:3 @ And answering to them said the Jesus: Not even this have you read, what did David, when he was hungry he and those with him being?
diaglotnt@Luke:7:17 @ And went out the word this in whole the Judea concerning him, and in all the surrounding country.
diaglotnt@Luke:7:21 @ In this and the hour he delivered many from diseases and plagues and spirits evil, and to blind ones many he gave the to see.
diaglotnt@Luke:7:27 @ This is, concerning whom it is written: Lo, I send the messenger of me before face of thee, who shall prepare the way of thee in presence of thee.
diaglotnt@Luke:7:39 @...spoke in himself, saying: This if...
diaglotnt@Luke:7:44 @ And turning to the woman, to the Simon he said: Seest thou this the woman? I came of thee into the house; water for the feet of me not thou gavest; she but with the tears she wet of me the feet, and with the hairs of herself was wiped.
diaglotnt@Luke:7:49 @ And began those reclining with to say in themselves: Who this is, who even sins forgives?
diaglotnt@Luke:8:5 @ Went out the sower of the sow the seed of himself; and in the sowing it, this indeed fell by the path; and it was trodden down, and the birds of the heaven ate it.
diaglotnt@Luke:8:11 @ Is now this the parable: The seed, is the word of the God.
diaglotnt@Luke:8:25 @ He said and to them: Where is the faith of you? Fearing and they wondered, saying to one another: Who then this is, that even to the winds he gives a charge and to the water, and they hearken to him?
diaglotnt@Luke:9:13 @ He said but to them: Give to them you to eat. They and said: Not are to us more then five loaves, and fishes two, if not going we may buy for all the people this food.
diaglotnt@Luke:9:26 @ Who for ever may be ashamed me and the my words, this the son of the man will be ashamed, when he may come in the glory of himself, and of the Father, and of the holy messengers.
diaglotnt@Luke:9:35 @...of the cloud, saying: This is...
diaglotnt@Luke:9:48 @ Whoever may receive this the little child in the name of me, me receives; and whoever me may receive, receives the having sent me. He for less among all you being he shall be great.
diaglotnt@Luke:10:7 @ In this and the house remain, eating and drinking the things with them; worthy for the laborer if the reward of himself is. Not go you from house to house.
diaglotnt@Luke:10:11 @ Even the dust, that cleaving to us from the city of you, we wipe off for you; however this know you, that has approached the kingdom of the God.
diaglotnt@Luke:10:20 @ But in this not rejoice, that the spirits to you are subject; rejoice you but, that the names of you are written in the heavens.
diaglotnt@Luke:10:21 @ In this the hour exulted the spirit the Jesus, and said: I praise thee, O father, O lord of the heaven and the earth, that thou hast hid these things from wise men and discerning men, and thou hast revealed them to babes; yes, the Father, for even so it was good in presence of thee.
diaglotnt@Luke:10:28 @ He said and to him: Rightly thou hast answered; this do, and thou shalt live.
diaglotnt@Luke:11:19 @ If but I by Beelzebul cast out the demons, the sons of you by whom do they cast out? Through this judges of you they shall be.
diaglotnt@Luke:11:29 @ The and crowds gathering together, he began to say: The generation this evil is; a sign it seeks; and a sign not shall be given to her, except the sign of Jonas.
diaglotnt@Luke:11:49 @ Because of this and the wisdom of the God said: I will send to them prophets and apostles, and out of them they will kill and persecute;
diaglotnt@Luke:12:5 @ I will point out and to you, whom you should fear; you should fear the after the to have killed, authority having to cast into the gehenna; yes I say to you, this fear you.
diaglotnt@Luke:12:12 @ the for holy spirit will teach you in this the hour, what it is proper to say.
diaglotnt@Luke:12:18 ...And he said: This will...
diaglotnt@Luke:12:20 @ Said but to him the God: O unwise, this the night the life of thee they require from thee; what and thou hast prepared, for whom shall be?
diaglotnt@Luke:12:22 @ He said and to the disciples of himself: Through this to you I say, not be you anxious for the life of you, what you may eat; nor for the body, what you may put on.
diaglotnt@Luke:12:39 @ This and know you, that, if had known the householder, in what hour the thief comes, he would watch, and not would allow to dig through the house of himself.
diaglotnt@Luke:12:41 @ Said and to him the Peter: O lord, to us the parable this thou sayest, or also to all?
diaglotnt@Luke:12:56 @ O hypocrites, the face of the earth and of the heaven you know to discern; the but season this how not do you discern?
diaglotnt@Luke:13:6 @ He spoke and this the parable: A figtree had one in the vineyard of himself having been planted; and came seeking fruit on her; and not found.
diaglotnt@Luke:13:8 @ He and answering says to him: O lord, leave her also this the year, till I may dig about her, and I may put dung;
diaglotnt@Luke:13:16 @ This and, a daughter of Abraham being, whom bound the adversary lo ten and eight years, not ought to be loosed from the bond this in the day of the sabbath?
diaglotnt@Luke:13:31 @ In this the day approached certain of Pharisees, saying to him: Come out, and go thou hence; for Herod wishes thee to kill.
diaglotnt@Luke:14:9 @ and coming he thee and him having invited, shall say to thee: Give thou to this a place; and then thou shouldst begin with shame the farthest place to occupy.
diaglotnt@Luke:14:20 @ And another said: A wife I married, and because of this not I am able to come.
diaglotnt@Luke:14:30 @ saying: That this the man began to build, and not was able to finish.
diaglotnt@Luke:15:2 @ And murmured the Pharisees and the scribes, saying: That this sinners receives, and eats with them.
diaglotnt@Luke:15:24 @ for this the son of me dead was, and again alive; and having been lost he was, and is found. And they began to be merry.
diaglotnt@Luke:15:32 @ To be joyful but and to be glad it is proper, for the brother of thee this dead was, and again is alive; and having been lost was, and is found.
diaglotnt@Luke:16:1 @ He said and also to the disciples of himself: A man certain was rich, who had a steward; and this was accused to him as wasting the possessions of him.
diaglotnt@Luke:16:2 @ And having called him, he said to him: What this I hear concerning thee? render the account of the stewardship of thee; not for thou wilt be able longer to be steward.
diaglotnt@Luke:16:8 @ And praised the lord the steward the unjust, because prudently he had done; for the sons of the age this more prudent above the sons of the light for the generation that of themselves are.
diaglotnt@Luke:16:25 @ Said and Abraham: O child, remember, that thou didst receive the things good of thee in the life of the, and Lazarus in like manner the things bad; now but this is comforted, thou and art in pain.
diaglotnt@Luke:16:28 @ I have for five brothers; that he may testify to them, that not also they may come into the place this of the torment.
diaglotnt@Luke:17:34 @ I say to you: In this the night will be two on bed one; one will be taken, and the other will be left.
diaglotnt@Luke:18:11 @ The Pharisee, standing by himself, these he prayed: The God, I give thanks to thee, that not I am like the others of the men, plunders, unjust ones, adulterers, or even like this the taxgatherer.
diaglotnt@Luke:18:14 @ I say to you, went down this having been justified to the house of himself, or for that; for every one the exalting himself, will be humbled; he but humbling himself, will be exalted.
diaglotnt@Luke:18:34 @ And they not one of these understood; and was the thing this having been hidden from them, and not they knew the things being spoken.
diaglotnt@Luke:19:2 @ And lo, a man for a name being called Zaccheus; and he was a chief taxgatherer, and this was rich.
diaglotnt@Luke:19:9 @ Said and to him the Jesus: That today salvation to the house this has come; since also he a son of Abraham is;
diaglotnt@Luke:19:14 @ The but citizens of him hated him, and sent an embassy after him, saying: Not we are willing this to reign over us.
diaglotnt@Luke:20:11 @ And he proceeded to send another slave; they but also this having beaten and having dishonored, sent away empty.
diaglotnt@Luke:20:12 @ And he proceeded to send a third; they but also this having wounded cast out.
diaglotnt@Luke:20:13 @ Said and the lord of the vineyard: What shall I do? I will send the son of me the beloved; perhaps this seeing they will regard.
diaglotnt@Luke:20:14 @...reasoned with themselves, saying: This is...
diaglotnt@Luke:20:17 @ He but, having looked to them, he said: What then is that having been written this: A stone which rejected of builders, this has been made into a head corner?
diaglotnt@Luke:20:19 @ And sought the highpriests and the scribes to put on him the hands in this the hour; but they feared the people; they knew for, that to them the parable this he spoke.
diaglotnt@Luke:20:28 @ saying: O teacher, Moses wrote for us, If any one a brother should die having a wife, and this childless should die, that should take the brother of him the wife, and should raise up seed to the brother of himself.
diaglotnt@Luke:20:30 @ And took the second the wife, and this died childless.
diaglotnt@Luke:20:34 @ And answering he said to them the Jesus: The sons of the age this marry and are given marriage;
diaglotnt@Luke:21:3 @ and he said: Truly I say to you, that the widow that poor this more of all has cast.
diaglotnt@Luke:21:12 @ Before but this all they will lay on you the hands of them, and they will persecute, delivering up to synagogues and prisons, dragging to kings and governors, on account of the name of me.
diaglotnt@Luke:22:15 @ And he said to them: With desire I have desired this the passover to eat with you, before the me to suffer.
diaglotnt@Luke:22:19 @...gave to them, saying: This is...
diaglotnt@Luke:22:20 @...after the supper, saying: This the...
diaglotnt@Luke:22:23 @ And they began to inquire among themselves, the, which then it could be of them the this being about to do.
diaglotnt@Luke:22:37 @ I say for to you, that yet this the having been written must to be finished in me, that: And with lawbreakers he was counted. Also for the things about me an end has.
diaglotnt@Luke:22:42 @ O Father if thou art willing to take away the cup this from me; but not the will of me, but the thine be done.
diaglotnt@Luke:22:53 @ every day being of me with you in the temple, not you did stretch out the hands on me; but this of you it is the hour, and the authority of the darkness.
diaglotnt@Luke:22:56 @ Seeing and him a maidservant certain sitting by the light, and looking steadily to him, she said: Also this with him was.
diaglotnt@Luke:22:59 @ And having intervened about hour one, another person confidently affirmed, saying: In truth also this with him was also for a Galilean he is.
diaglotnt@Luke:23:2 @...to accuse him, saying: This we...
diaglotnt@Luke:23:12 @ Became and friends the, both Pilate and the Herod in this the day with each other; formerly for in hatred being with themselves.
diaglotnt@Luke:23:14 @ said to them: You have brought to me the man this, as misleading the people; and lo, I in presence of you having examined, nothing I found in the man this a fault, of which you accuse against him.
diaglotnt@Luke:23:35 @ And stood the people gazing; scoffed at and also the rulers with them, saying: Others he saved, let him save himself, if this is the Anointed, the of the God chosen.
diaglotnt@Luke:23:38 @...and Latin, and Hebrew: This is...
diaglotnt@Luke:23:41 @ And we indeed justly; due for which has been done we receive; this but nothing amiss has done.
diaglotnt@Luke:23:47 @ Seeing and the centurion that having occurred, glorified the God, saying: Truly the man this just was.
diaglotnt@Luke:23:52 @ this having gone to the Pilate, asked the body of the Jesus.
diaglotnt@Luke:24:13 @ And lo, two of them were going in this the day into a village being distant furlongs sixty from Jerusalem, to which a name Emmaus.
diaglotnt@Luke:24:21 @ We but hoped, that he it is the being about to redeem the Israel; but besides all these third this day goes away today, from of which these occurred;
diaglotnt@Luke:24:33 @ And rising up in this the hour, they returned to Jerusalem; and found having been assembled the eleven and those with them,
diaglotnt@Luke:24:40 @ And this saying, he showed to them the hands and the feet.
diaglotnt@John:1:2 @ This was in a beginning with the God.
diaglotnt@John:1:7 @ this came for a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.
diaglotnt@John:1:15 @...him, and cried saying: This was,...
diaglotnt@John:1:19 @ And this is the testimony of the John, when sent the Jews from Jerusalem priests and levites, that they might ask him: Thou who art?
diaglotnt@John:1:30 @ This is he, about whom I said: After me comes a man, who before me has become; because first of me he was.
diaglotnt@John:1:31 @ And I not knew him; but that he might be manifested to the Israel, because of this am come I in the water dipping.
diaglotnt@John:1:33 @ And I not knew him; but he having sent me to dip in water, he to me said: On whom thou mayest see the spirit coming down, and abiding on him, this is he dipping in spirit holy.
diaglotnt@John:1:34 @ And I have seen, and have testified, that this is the son of the God.
diaglotnt@John:2:11 @ This did the beginning of the signs the Jesus in Cana of the Galilee, and manifested the glory of himself; and believed into him the disciples of him.
diaglotnt@John:2:12 @ After this he went down into Capernaum, he and the mother of him, and the brothers of him, and the disciples of him, and there remained not many days.
diaglotnt@John:2:22 @ When therefore he was raised out of dead ones, remembered the disciples of him, that this he spoke; and they believed the writing, and the word which said the Jesus.
diaglotnt@John:3:2 @ this came to him by night, and said to him: Rabbi, we know that from God thou hast come a teacher; no one for these the signs is able to do, which thou doest, except may be the God with him.
diaglotnt@John:3:19 @ This and is the judgment, that the light has come into the world, and loved the man rather the darkness, than the light; was for evil of them the works.
diaglotnt@John:3:29 @...voices of the bridegroom. This therefore...
diaglotnt@John:3:32 @ and what he has seen and heard, this he testifies; and the testimony of him no one receives.
diaglotnt@John:4:15 @ Says to him the woman: O lord, give to me this the water, that not I may thirst, nor may come in this place to draw.
diaglotnt@John:4:18 @ Five for husbands thou hast had; and now whom thou hast not is of thee a husband; this truly thou hast said.
diaglotnt@John:4:20 @ The fathers of us in the mountain this worshipped; and you say, that in Jerusalem is the place, where it is necessary to worship.
diaglotnt@John:4:27 @ And on this came the disciples of him, and wondered, that with a woman he talked. No one nevertheless said: What seekest thou? or, why talkest thou with her?
diaglotnt@John:4:29 @ Come you, see a man, who told me all what I did; not this is the Anointed?
diaglotnt@John:4:37 @ In for this the word is the true, that one is the sowing, and another the reaping.
diaglotnt@John:4:42 @ To the and woman they said: That no longer through the they saying we believe; ourselves for we have heard, and we know, that this is truly the savior of the world the Anointed.
diaglotnt@John:4:47 @ This hearing that Jesus was come out of the Judea into the Galilee, went to him, and was asking him, that he would come down, and heal of him the son; he was about for to die.
diaglotnt@John:4:54 @ This again a second sign did the Jesus, having come out of the Judea into the Galilee.
diaglotnt@John:5:6 @ This seeing the Jesus lying, and knowing that long already time he had been, he says to him: Do thou wish sound to become?
diaglotnt@John:5:16 @ And through this persecuted the Jesus the Jews, because these he did in a sabbath.
diaglotnt@John:5:18 @ Through this therefore more sought him the Jews to kill, because not only he was breaking the sabbath, but also a Father his own said the God, equal himself making to the God.
diaglotnt@John:5:38 @ And the word of him not you have abiding in you; because whom sent he, this you not believe.
diaglotnt@John:6:14 @ The therefore men seeing what did a sign the Jesus, said: That this is truly the prophet, he coming into the world.
diaglotnt@John:6:29 @...and said to them: This is...
diaglotnt@John:6:39 @ This and is the will of the having sent me, that every which he has given to me, not I may lose out of it, but raise up it in the last day.
diaglotnt@John:6:40 @ This for is the will of the having sent me, that all who seeing the son, and believing into him, may have life agelasting; and will raise him I in the last day.
diaglotnt@John:6:42 @ and they said: Not this is Jesus the son of Joseph, of whom we know the father and the mother? How then he says this: That from the heaven I have come down?
diaglotnt@John:6:46 @ Not that the Father any one has seen, if not he being from the God; this has seen the Father.
diaglotnt@John:6:50 @ This is is the bread, that from the heaven coming down, so that any one of it may eat, and not may die.
diaglotnt@John:6:51 @ I am the bread that living, that from the heaven having come down; if any one may eat of this the bread, he shall live into the age. And the bread also, which I will give, the flesh of me is, which I will give in behalf of the world life.
diaglotnt@John:6:52 @ Were contending therefore with one another the Jews, saying: How is able this to us to give the flesh to eat?
diaglotnt@John:6:58 @ This is the bread, that from the heaven having come down; not as ate the fathers of you, and died; he eating this the bread, shall live into the age.
diaglotnt@John:6:60 @ Many therefore having heard of the disciples of him, said: Hard is this the saying; who is able it to hear?
diaglotnt@John:6:61 @...he said to them: This you...
diaglotnt@John:6:65 @ And he said: Through this I have said to you that no one is able to come to me, if not may be having been given to him from the Father of me.
diaglotnt@John:6:66 @ From this many went the disciples of him into the things behind; and no longer with him were walking.
diaglotnt@John:6:71 @ He spoke now the Judas of Simon Iscariot; this for was about him to deliver up, one being of the twelve.
diaglotnt@John:7:15 @ And wondered the Jews, saying: How this letters knows, not having learned?
diaglotnt@John:7:18 @ He from himself speaking, the glory the own seeks; he but seeking the glory of the sending him, this true is, and unrighteousness in him not is.
diaglotnt@John:7:25 @ Said then some of the Jerusalemites: Not this is he, whom they seek to kill?
diaglotnt@John:7:26 @ and lo, boldly he is talking, and nothing to him they say; not truly did know the rulers, that this is the Anointed?
diaglotnt@John:7:27 @ But this we know, whence he is; the but Anointed when he comes, no one knows, whence he is.
diaglotnt@John:7:35 @ Said therefore the Jews to themselves: Where this he is about to go, that we not shall find him? not into the dispersion of the Greeks is about to go, and to teach the Greeks?
diaglotnt@John:7:36 @ What is this the word, which he said: You will seek me, and not you will find; and whence am I you not are able to come?
diaglotnt@John:7:39 @ This but said concerning the spirit, of which was about to receive the believing into him; not yet for was spirit holy, because the Jesus not yet was glorified.
diaglotnt@John:7:40 @...heard the word, said: This is...