CONCORD With
jub@Info
@ DESCRIPTION: Translated from the Original Texts in Hebrew and Greek into Spanish by Casiodoro de Reina and compared with the revision of Cipriano de Valera. Based on the New Testament of Francisco de Enzinas and on the New Testament with the Psalms of Juan Perez de Pineda.\par This material was translated from Spanish into English by Russell M. Stendal and compared with the Old English Translation of William Tyndale (Pentateuch of 1530, Ploughboy Edition New Testament of 1534, Joshua to 2 Chronicles of 1537, and Jonah). It was also compared word for word with the Authorized Version (by King James) of 1611.
jub@Genesis:1:20 @ And God said, Let the waters bring forth great quantities of creatures with living souls and fowl [that] may fly above the earth upon the face of the firmament of the heavens.
jub@Genesis:3:6 @ And when the woman saw that the tree [was] good for food, and that it [was] desirable to the eyes, and a tree of covetousness to understand, she took of its fruit and ate and gave also unto her husband with her; and he ate.
jub@Genesis:3:12 @ And the man said, The woman whom thou gavest [to be] with me, she gave me of the tree, and I ate.
jub@Genesis:4:8 @ And Cain talked with Abel his brother, and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and slew him.
jub@Genesis:5:22 @ And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years and begat sons and daughters;
jub@Genesis:5:24 @ And Enoch walked with God; and he [was] not, for God took him.
jub@Genesis:6:3 @ And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for certainly he [is] flesh; yet his days shall be one hundred and twenty years.
jub@Genesis:6:9 @ These [are] the generations of Noah. Noah was a just man [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
jub@Genesis:6:11 @ The earth corrupted itself before God, and the earth filled itself with violence.
jub@Genesis:6:13 @ And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me, for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.
jub@Genesis:6:14 @ Make thee an ark of cedar trees; rooms shalt thou make in the ark and shalt reconcile it within and without covering it over with pitch.
jub@Genesis:6:18 @ But with thee I will establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou and thy sons and thy wife and thy sons' wives with thee.
jub@Genesis:6:19 @ And of every living thing of all flesh, two of every [sort] shalt thou bring into the ark, to keep [them] alive with thee; they shall be male and female.
jub@Genesis:7:7 @ And Noah went in and his sons and his wife and his sons' wives with him into the ark because of the waters of the flood.
jub@Genesis:7:13 @ In that same day Noah and Shem and Ham and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered into the ark,
jub@Genesis:7:14 @ they and every animal after its kind and all the beasts after their kind and every creeping thing that moves upon the earth after its kind and every fowl after its kind, every bird, every thing with wings.
jub@Genesis:7:23 @ And every substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man and cattle and the animals and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth, and only Noah remained [alive] and those that [were] with him in the ark.
jub@Genesis:8:1 @ And God remembered Noah, and every living thing, and all the animals that [were] with him in the ark; and God made a wind to pass over the earth, and the waters ceased;
jub@Genesis:8:16 @ Go forth from the ark, thou and thy wife and thy sons, and thy sons' wives with thee.
jub@Genesis:8:17 @ Bring forth with thee every animal that [is] with thee, of all flesh, [both] of fowl and of beasts and of every creeping thing that moves upon the earth, that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.
jub@Genesis:8:18 @ And Noah went forth and his sons and his wife and his sons' wives with him;
jub@Genesis:9:4 @ But flesh with the soul ([or life]) thereof, [which is] its blood, ye shall not eat.
jub@Genesis:9:8 @ And God spoke unto Noah and to his sons with him, saying,
jub@Genesis:9:9 @ Behold that I establish my covenant with you and with your seed after you
jub@Genesis:9:10 @ and with every living soul that [is] with you, of the fowl, of the animals, and of every beast of the earth with you, from all that go out of the ark to every animal of the earth,
jub@Genesis:9:11 @ that I will establish my covenant with you, that all flesh shall not be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.
jub@Genesis:9:12 @ And God said, This [is] the sign of the covenant which I make between me and you and every living soul that [is] with you, for perpetual ages:
jub@Genesis:11:31 @ And Terah took Abram, his son, and Lot, the son of Haran, his son's son, and Sarai, his daughter-in-law, his son Abram's wife, and they went forth with them from Ur of the Chaldees to go into the land of Canaan; and they came unto Haran and dwelt there.
jub@Genesis:12:4 @ So Abram departed, as the LORD had spoken unto him, and Lot went with him, and Abram [was] seventy-five years old when he departed out of Haran.
jub@Genesis:12:13 @ Say, I pray thee, thou [art] my sister, that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live because of thee.
jub@Genesis:12:17 @ But the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
jub@Genesis:12:20 @ Then Pharaoh commanded [his] men concerning him; and they sent him away and his wife with all that he had.:
jub@Genesis:13:1 @ Thus Abram went up out of Egypt, he and his wife and all that he had and Lot with him into the Negev.
jub@Genesis:13:5 @ And Lot also, who went with Abram, had flocks and herds and tents.
jub@Genesis:14:5 @ And in the fourteenth year Chedorlaomer and the kings that [were] with him came and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim and the Zuzims in Ham and the Emims in Shaveh Kiriathaim
jub@Genesis:14:8 @ And the king of Sodom and the king of Gomorrah and the king of Admah and the king of Zeboiim and the king of Bela (the same [is] Zoar) went out, and they joined battle with them in the vale of Siddim,
jub@Genesis:14:13 @ And one came that had escaped and told Abram [the] Hebrew, who dwelt among the terebinth trees of Mamre [the] Amorite, brother of Eshcol and brother of Aner; and these [were] confederate with Abram.
jub@Genesis:14:17 @ And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer and of the kings that [were] with him, at the valley of Shaveh, which [is] the valley of the King.
jub@Genesis:14:24 @ except only that which the young men have eaten and the portion of the men who went with me, Aner, Eshcol, and Mamre, who shall take their portion.:
jub@Genesis:15:14 @ and also that nation, whom they shall serve, I will judge; and afterward shall they come out with great riches.
jub@Genesis:15:18 @ In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed shall I give this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
jub@Genesis:16:11 @ And the angel of the LORD [yet] said unto her, Behold, thou [art] with child and shalt bear a son and shalt call his name Ishmael, because the LORD has heard thy affliction.
jub@Genesis:17:3 @ And Abram fell on his face, and God talked with him, saying,
jub@Genesis:17:4 @ Behold my covenant with thee: Thou shalt be a father of many Gentiles.
jub@Genesis:17:12 @ And he that is eight days old shall be circumcised among you, every male in your generations, he that is born in the house or bought with money of any stranger, who [is] not of thy seed.
jub@Genesis:17:13 @ He that is born in thy house and he that is bought with thy money must needs be circumcised; and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
jub@Genesis:17:19 @ And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed, and thou shalt call his name Isaac ([laughter]); and I will confirm my covenant with him for an everlasting covenant [and] with his seed after him.
jub@Genesis:17:21 @ But I will establish my covenant with Isaac, who Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
jub@Genesis:17:22 @ And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
jub@Genesis:17:23 @ Then Abraham took Ishmael his son and all the [servants] born in his house and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house, and circumcised the flesh of their foreskin in that same day as God had said unto him.
jub@Genesis:17:27 @ And all the men of his house, born in the house and bought with money from strangers, were circumcised with him.:
jub@Genesis:18:11 @ Now Abraham and Sarah [were] old [and] well stricken in age, [and] it ceased to be with Sarah after the manner of women.
jub@Genesis:18:16 @ And the men rose up from there and looked toward Sodom; and Abraham went with them to bring them on the way.
jub@Genesis:18:23 @ And Abraham drew near and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
jub@Genesis:18:25 @ That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked and that the righteous should be [treated] as the wicked that are far from thee. Shall not the Judge of all the earth do right?
jub@Genesis:18:33 @ And the LORD went away as soon as he had left communing with Abraham; and Abraham returned unto his place.:
jub@Genesis:19:1 @ And the two angels came to Sodom at evening; and Lot sat in the gate of Sodom, and Lot seeing [them] rose up to meet them, and he bowed himself with his face toward the ground,
jub@Genesis:19:9 @ And they said, Stand back. And they said [again], This fellow came in to sojourn and is he to lift himself up as judge? Now will we deal worse with thee than with them. And they did great violence to the man, [even] Lot, and came near to break the door.
jub@Genesis:19:10 @ Then the men put forth their hand and pulled Lot into the house with them and shut the door.
jub@Genesis:19:11 @ And they smote the men that [were] at the door of the house with blindness, both small and great so that they wearied themselves to find the door.
jub@Genesis:19:25 @ and he overthrew those cities and all that plain, with all the inhabitants of those cities, and the fruit of the ground.
jub@Genesis:19:30 @ But Lot went up out of Zoar and dwelt in the mountain and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar; and he dwelt in a cave, he and his two daughters.
jub@Genesis:19:32 @ Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him that we may preserve the generation of our father.
jub@Genesis:19:33 @ And they made their father drink wine that night; and the firstborn went in and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
jub@Genesis:19:34 @ And it came to pass on the next day that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay last night with my father; let us make him drink wine this night also; and go thou in [and] lie with him that we may preserve the generation of our father.
jub@Genesis:19:35 @ And they made their father drink wine that night also, and the younger arose and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
jub@Genesis:19:36 @ Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
jub@Genesis:20:16 @ And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand [pieces] of silver; behold, he [is] to thee a covering of the eyes, unto all that [were] with thee and with everyone: thus she was reproved.
jub@Genesis:21:1 @ And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did with Sarah as he had spoken.
jub@Genesis:21:6 @ Then Sarah said, God has made me to laugh [so that] all that hear will laugh with me.
jub@Genesis:21:10 @ Therefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son; for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, [even] with Isaac.
jub@Genesis:21:19 @ And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went and filled the bottle with water and gave the lad drink.
jub@Genesis:21:20 @ And God was with the lad, and he grew and dwelt in the wilderness and became an archer.
jub@Genesis:21:22 @ And it came to pass at that time that Abimelech and Phichol, the prince of his host, spoke unto Abraham, saying, God [is] with thee in all that thou doest.
jub@Genesis:21:23 @ Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son; [but] according to the mercy that I have done unto thee, thou shalt do unto me and to the land in which thou hast sojourned.
jub@Genesis:22:3 @ And Abraham rose up early in the morning and saddled his ass and took two of his young men with him and Isaac his son, and cut the wood for the burnt offering and rose up and went unto the place of which God had told him.
jub@Genesis:22:5 @ And Abraham said unto his young men, Abide here with the ass, and I and the lad will go yonder and worship and come again to you.
jub@Genesis:23:4 @ I [am] a stranger and a sojourner with you; give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
jub@Genesis:23:8 @ And he communed with them, saying, If it is your desire that I should bury my dead out of my sight, hear me and intercede for me to Ephron, the son of Zohar,
jub@Genesis:23:16 @ Then Abraham hearkened unto Ephron, and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current [money] with the merchant.
jub@Genesis:24:10 @ And the servant took ten camels of the camels of his master and departed with the best of what his master had in his hand; and he arose and went to Ara-naharaim, unto the city of Nahor.
jub@Genesis:24:15 @ And it came to pass before he had done speaking that, behold, Rebekah came out (who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother) with her pitcher upon her shoulder.
jub@Genesis:24:32 @ Then the man came into the house, and [Laban] ungirded his camels and gave straw and fodder for the camels and water to wash his feet and the men's feet that [were] with him.
jub@Genesis:24:40 @ And he said unto me, The LORD, before whom I walk, will send his angel with thee and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my lineage and of my father's house;
jub@Genesis:24:45 @ And before I had finished speaking in my heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder, and she went down unto the fountain and drew [water], and I said unto her, Let me drink, I pray thee.
jub@Genesis:24:49 @ And now if ye will deal in mercy and truth with my master, tell me; and if not, tell me, that I may turn to the right hand or to the left.
jub@Genesis:24:54 @ And they ate and drank, he and the men that [were] with him, and slept; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
jub@Genesis:24:55 @ Then her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a [few] days, at the least ten; after that she shall go.
jub@Genesis:24:58 @ And they called Rebekah and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
jub@Genesis:25:26 @ And afterwards his brother came out with Esau's heel grasped in his hand; and his name was called Jacob. And Isaac [was] sixty years old when Rebekah gave birth to them.
jub@Genesis:26:3 @ abide in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will confirm the oath which I swore unto Abraham thy father;
jub@Genesis:26:8 @ And it came to pass, when he had been there a long time that Abimelech, king of the Philistines, looking out a window, saw Isaac sporting with Rebekah, his wife.
jub@Genesis:26:10 @ And Abimelech said, What [is] this thou hast done unto us? One of the people might easily have slept with thy wife, and thou should have brought the sin upon us.
jub@Genesis:26:15 @ For all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them and filled them with earth.
jub@Genesis:26:20 @ And the pastors of Gerar strove with Isaac's pastors, saying, The water [is] ours; therefore he called the name of the well Esek, because they strove with him.
jub@Genesis:26:24 @ And the LORD appeared unto him the same night, and said, I [am] the God of Abraham thy father; fear not, for I [am] with thee and will bless thee and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
jub@Genesis:26:28 @ And they said, We have seen certainly that the LORD is with thee; and we said, Let there be now an oath between us, [even] between us and thee, and let us make a covenant with thee,
jub@Genesis:27:15 @ And Rebekah took good clothes of her eldest son Esau, which [were] with her in the house, and put them upon Jacob, her younger son:
jub@Genesis:27:34 @ And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry and said unto his father, Bless me, [even] me also, O my father.
jub@Genesis:27:35 @ And he said, Thy brother came with deceit and has taken away thy blessing.
jub@Genesis:27:37 @ And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren I have given to him for servants, and with wheat and new wine I have sustained him. What shall I do now unto thee, my son?
jub@Genesis:27:41 @ And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him, and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then I will slay my brother Jacob.
jub@Genesis:27:44 @ and dwell with him a few days until thy brother's fury turns away,
jub@Genesis:28:4 @ and give thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee; that thou may inherit the land in which thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
jub@Genesis:28:15 @ And, behold, I [am] with thee and will keep thee in all [places] where thou goest and will bring thee again into this land; for I will not leave thee until I have done [that] which I have spoken to thee of.
jub@Genesis:28:20 @ And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me and will keep me in this way that I go and will give me bread to eat and clothing to put on
jub@Genesis:29:6 @ And he said unto them, [Is] he well? And they said, [He is] well, and, behold, Rachel, his daughter, comes with the sheep.
jub@Genesis:29:9 @ And while he yet spoke with them, Rachel came with her father's sheep, for she was the pastor.
jub@Genesis:29:14 @ And Laban said to him, Surely thou [art] my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
jub@Genesis:29:19 @ And Laban said, [It is] better that I give her to thee than that I should give her to another man; abide with me.
jub@Genesis:29:25 @ And it came to pass that in the morning, behold, it [was] Leah; and he said to Laban, What [is] this thou hast done unto me? Did not I serve with thee for Rachel? Why then hast thou beguiled me?
jub@Genesis:29:27 @ Fulfil her week, and we will give thee the other also for another seven years of service which thou shalt serve with me.
jub@Genesis:29:30 @ And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah and served with him yet another seven years.
jub@Genesis:30:8 ...And Rachel said, With great...
jub@Genesis:30:15 @ And she said unto her, [Is it] a small matter that thou hast taken my husband and would thou take away my son's mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes.
jub@Genesis:30:16 @ And Jacob came out of the field in the evening, and Leah went out to meet him and said, Thou must come in unto me; for surely I have hired thee with my son's mandrakes. And he lay with her that night.
jub@Genesis:30:20 @ And Leah said, God has endued me [with] a good dowry; now my husband will dwell with me because I have born him six sons; and she called his name Zebulun.
jub@Genesis:30:29 @ And he said unto him, Thou knowest how I have served thee and how many livestock thou hast with me.
jub@Genesis:30:33 @ So shall my righteousness answer for me tomorrow, when my hire shall come before thy face; each one that [is] not speckled and spotted among [my] goats and brown among [my] sheep shall be counted stolen with me.
jub@Genesis:30:40 @ And Jacob separated the lambs, and put with his flock the ringstraked and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves and did not put them together with Laban's sheep.
jub@Genesis:31:3 @ Also the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers and to thy kindred; and I will be with thee.
jub@Genesis:31:5 @ and said unto them, I see your father's countenance, that it [is] not toward me as before; but the God of my father has been with me.
jub@Genesis:31:6 @ And ye know that with all my strength I have served your father.
jub@Genesis:31:21 @ So he fled with all that he had; and he rose up and passed the river and set his face [toward] mount Gilead.
jub@Genesis:31:23 @ Then he took his brethren with him and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in mount Gilead.
jub@Genesis:31:25 @ Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount; and Laban with his brethren pitched in mount Gilead.
jub@Genesis:31:26 @ And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away my heart and carried away my daughters as captives [taken] with the sword?
jub@Genesis:31:27 @ Why didst thou flee away secretly and steal away from me and didst not tell me that I might have sent thee away with mirth and with songs with tambourine and with harp?
jub@Genesis:31:32 @ With whomsoever thou findest thy gods, let them not live; before our brethren discern what [is] thine with me and take [it] to thee. For Jacob did not know that Rachel had stolen them.
jub@Genesis:31:36 @ Then Jacob was wroth and contended with Laban, and Jacob answered and said to Laban, What [is] my trespass? What [is] my sin that thou hast so hotly pursued after me?
jub@Genesis:31:38 @ These twenty years I have been with thee; thy ewes and thy she goats have not aborted their young, and I have not eaten the rams of thy flock.
jub@Genesis:31:42 @ If the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, were not with me, surely thou would send me away now empty. God has seen my affliction and the work of my hands and rebuked [thee] last night.
jub@Genesis:31:50 @ If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take [other] wives beside my daughters, no man [is] with us; see, God [is] witness between me and thee.
jub@Genesis:32:4 @ And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau: Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban and stayed there until now;
jub@Genesis:32:6 @ And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he comes to meet thee, and four hundred men with him.
jub@Genesis:32:7 @ Then Jacob was greatly afraid and distressed, and he divided the people that [were] with him, and the sheep and the cows and the camels, into two bands
jub@Genesis:32:9 @ And Jacob said, O God of my father Abraham and God of my father Isaac, the LORD who said unto me, Return unto thy country and to thy kindred, and I will deal well with thee.
jub@Genesis:32:10 @ I am not worthy of the least of all the mercies and of all the truth which thou hast showed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan and now I am become two bands.
jub@Genesis:32:11 @ Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I fear him lest he come and smite me [and] the mother with the children.
jub@Genesis:32:15 @ thirty milk camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.
jub@Genesis:32:20 @ And ye shall also say, Behold, thy servant Jacob [is] behind us. For he said, I will reconcile his wrath with the present that goes before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.
jub@Genesis:32:24 @ And Jacob was left alone, and a man wrestled with him until the breaking of the day.
jub@Genesis:32:25 @ And when [the man] saw that he did not prevail against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob's thigh was disjointed as he wrestled with him.
jub@Genesis:32:28 @ And he said, Thy name shall no longer be called Jacob, but Israel; for thou hast fought with God and with men, and hast prevailed.
jub@Genesis:33:1 @ And Jacob lifted up his eyes, and saw, and, behold, Esau came and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah and unto Rachel and unto the two handmaids.
jub@Genesis:33:5 @ And he lifted up his eyes and saw the women and the children and said, Who [are] those with thee? And he said, The children whom God hath graciously given thy servant.
jub@Genesis:33:7 @ And Leah also with her children came near and bowed themselves; and after came Joseph near and Rachel, and they also bowed themselves.
jub@Genesis:33:11 @ Take, I pray thee, my blessing that is brought to thee because God has dealt graciously with me, and all [that is here] is mine. And he urged him, and he took [it].
jub@Genesis:33:13 @ And he said unto him, My lord knows that the children [are] tender, and the sheep and cows with young [are] with me; and if men should overdrive them, in one day all the sheep will die.
jub@Genesis:33:15 @ And Esau said, Let me now leave with thee [some] of the folk that [are] with me. And he said, What for? Let me find grace in the sight of my lord.
jub@Genesis:34:2 @ And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her and lay with her and defiled her.
jub@Genesis:34:3 @ And his soul was joined unto Dinah, the daughter of Jacob, and he fell in love with the damsel and spoke unto her heart.
jub@Genesis:34:5 @ And Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; now his sons were with his cattle in the field, and Jacob remained silent until they were come.
jub@Genesis:34:6 @ And Hamor, the father of Shechem, went out unto Jacob to speak with him.
jub@Genesis:34:7 @ And the sons of Jacob came out of the field when they heard [it]; and the men were grieved, and they were very wroth because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob's daughter, [a] thing which ought not to be done.
jub@Genesis:34:8 @ And Hamor spoke with them, saying, The soul of my son Shechem is joined to your daughter; I pray you give her to him as wife.
jub@Genesis:34:9 @ And make ye marriages with us [and] give your daughters unto us and take our daughters unto you.
jub@Genesis:34:10 @ And ye shall dwell with us, and the land shall be before you; dwell and trade ye therein and take you possessions therein.
jub@Genesis:34:15 @ But with this condition we will consent unto you: If ye will become as we [are] that every male of you be circumcised,
jub@Genesis:34:16 @ then we will give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
jub@Genesis:34:20 @ Then Hamor and Shechem, his son, came unto the gate of their city and communed with the men of their city, saying,
jub@Genesis:34:21 @ These men [are] peaceable with us; therefore let them dwell in the land and trade therein; for the land, behold, [it] is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.
jub@Genesis:34:22 @ Only with this condition will these men consent to dwell with us that we may be one people: if every male among us be circumcised as they [are] circumcised.
jub@Genesis:34:23 @ [Shall] not their livestock and their substance and every beast of theirs [be] ours? Only let us consent unto them, and they will dwell with us.
jub@Genesis:34:26 @ And they slew Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
jub@Genesis:34:31 @ And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?:
jub@Genesis:35:2 @ Then Jacob said unto his household and to all that [were] with him, Put away the strange gods that [are] among you and be clean and change your garments:
jub@Genesis:35:3 @ And let us arise and go up to Bethel and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and has been with me in the way which I have gone.
jub@Genesis:35:6 @ And Jacob came to Luz, which [is] in the land of Canaan, that [is], Bethel, he and all the people that [were] with him.
jub@Genesis:35:13 @ And God went up from him in the place where he talked with him.
jub@Genesis:35:14 @ And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, [even] a pillar of stone; and he poured a drink offering upon it, and he poured oil upon it.
jub@Genesis:35:15 @ And Jacob called the name of the place where God spoke with him, Bethel.
jub@Genesis:35:22 @ And it came to pass when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah, his father's concubine, and Israel heard [of it]. Now the sons of Jacob were twelve:
jub@Genesis:37:2 @ These [are] the generations of Jacob. Joseph, [being] seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad [was] with the sons of Bilhah and with the sons of Zilpah, his father's wives; and Joseph brought unto his father their evil report.
jub@Genesis:37:14 @ And he said to him, Go, I pray thee, see whether it is well with thy brethren and well with the sheep and bring me word again. So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
jub@Genesis:37:25 @ And they sat down to eat bread; and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing aromas and balm and myrrh, going to carry [it] down to Egypt.
jub@Genesis:38:14 @ And she took off her widow's garments and covered herself with a veil and wrapped herself and sat by the gate to the waters by the way to Timnath, for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife.
jub@Genesis:38:24 @ And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar, thy daughter-in-law, has played the harlot; and also, behold, she [is] with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth and let her be burnt.
jub@Genesis:38:25 @ When she [was] brought forth, she sent to her father-in-law, saying, By the man whose these [are], [am] I with child; and she said, Discern, I pray thee, whose [are] these, the signet and mantel and staff.
jub@Genesis:39:2 @ But the LORD was with Joseph, and he was a prospered man; and he was in the house of his master the Egyptian.
jub@Genesis:39:3 @ And his master saw that the LORD [was] with him and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.
jub@Genesis:39:6 @ And he left all that he had in Joseph's hand, and with him knew [of] nothing more than of the bread which he ate. And Joseph was handsome and well favoured.
jub@Genesis:39:7 @ And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
jub@Genesis:39:8 @ But he refused and said unto his master's wife, Behold, my master does not know what [is] with me in the house, and he has committed all that he has to my hand;
jub@Genesis:39:10 @ And it came to pass as she spoke to Joseph day by day, that he did not hearken unto her, to lie by her [or] to be with her.
jub@Genesis:39:12 @ And she caught him by his garment, saying, Lie with me; and he left his garment in her hand and fled and got outside.
jub@Genesis:39:14 @ that she called unto those of her house and spoke unto them, saying, See, he has brought in a Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice;
jub@Genesis:39:15 @ and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me and fled and left.
jub@Genesis:39:18 @ and when I lifted up my voice and cried, he left his garment with me and fled out.
jub@Genesis:39:21 @ But the LORD was with Joseph and showed him mercy and gave him grace in the sight of the prince of the house of the prison.
jub@Genesis:39:23 @ The prince of the prison looked not to anything [that was] under his hand because the LORD was with him, and [that] which he did, the LORD made [it] to prosper.:
jub@Genesis:40:4 @ And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them; and they continued for days in prison.
jub@Genesis:40:7 @ And he asked Pharaoh's officers that [were] with him in the prison of his lord's house, saying, Why look ye so sad today?
jub@Genesis:40:14 @ Therefore thou shalt think of me within thyself when it shall be well with thee, and show mercy, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh and bring me out of this house;
jub@Genesis:41:6 @ And, behold, seven thin heads, blasted with the east wind sprung up after them.
jub@Genesis:41:10 @ Pharaoh was angry with his servants and put me in the prison of the captain of the guard's house, [both] me and the prince of the bakers.
jub@Genesis:41:12 @ And [there was] there with us a young man, a Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted our dreams to us; he interpreted to each man according to his dream.
jub@Genesis:41:23 @ and, behold, seven heads, withered, thin, [and] blasted with the east wind, sprung up after them.
jub@Genesis:41:27 @ Also the seven thin and ugly cows that came up after them [are] seven years; and the seven empty heads blasted with the east wind shall be seven years of famine.
jub@Genesis:42:4 @ But Jacob did not send Benjamin, Joseph's brother, with his brethren; for he said, Lest peradventure disaster befall him.
jub@Genesis:42:13 @ And they said, Thy servants [are] twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest [is] this day with our father, and one [is] not.
jub@Genesis:42:24 @ And he turned himself about from them and wept and returned to them again and spoke with them and took Simeon from them and bound him before their eyes.
jub@Genesis:42:25 @ Then Joseph commanded to fill their sacks with wheat and to restore each man's money into his sack and to give them provisions for the way; and thus it was done unto them.
jub@Genesis:42:26 @ And they laded their asses with the wheat and departed from there.
jub@Genesis:42:32 @ We [are] twelve brethren, sons of our father; one [is] not, and the youngest [is] this day with our father in the land of Canaan.
jub@Genesis:42:33 @ And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby I shall know that ye [are] men of [the] truth; leave one of your brethren [here] with me and take [food for] the famine of your households and go
jub@Genesis:42:38 @ And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he alone is left; if [some] disaster should befall him by the way in which ye go, then shall ye bring my gray hairs with sorrow down to Sheol.:
jub@Genesis:43:3 @ And Judah spoke unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face unless your brother [is] with you.
jub@Genesis:43:4 @ If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
jub@Genesis:43:5 @ But if thou wilt not send [him], we will not go down; for the man said unto us, Ye shall not see my face unless your brother [is] with you.
jub@Genesis:43:8 @ Then Judah said unto Israel, his father, Send the lad with me, and we will arise and go, that we may live, and not die, both we and thou [and] also our little ones.
jub@Genesis:43:16 @ And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring [these] men home and slay an animal and make ready; for [these] men shall dine with me at noon.
jub@Genesis:43:19 @ And they came near to the steward of Joseph's house, and they spoke with him at the door of the house
jub@Genesis:43:32 @ And they served for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, who ate with him, by themselves; because the Egyptians may not eat bread with the Hebrews, for that [is] an abomination unto the Egyptians.
jub@Genesis:43:34 @ And he took [and sent] portions unto them from before him; but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. And they drank, and were drunk with him.:
jub@Genesis:44:2 @ and put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, with the money of his wheat. And he did according to the word that Joseph had spoken.
jub@Genesis:44:9 @ With whoever of thy servants it is found, both let him die and we also will be my lord's bondmen.
jub@Genesis:44:10 @ And he said, Now also [let] it [be] according unto your words; he with whom it is found shall be my servant, and ye shall be blameless.
jub@Genesis:44:16 @ Then Judah said, What shall we say unto my lord? What shall we speak or how shall we clear ourselves? God has found out the iniquity of thy servants; behold, we [are] my lord's servants, both we and [he] also with whom the cup is found.
jub@Genesis:44:23 @ And thou didst say unto thy servants, Unless your youngest brother comes down with you, ye shall see my face no more.
jub@Genesis:44:26 @ And we said, We cannot go down; if our youngest brother is with us, then will we go down; for we may not see the man's face unless our youngest brother [is] with us.
jub@Genesis:44:29 @ and if ye take this one also from me and [some] disaster should befall him, ye shall bring my gray hairs with sorrow down to Sheol.
jub@Genesis:44:30 @ Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad [is] not with us, seeing that his soul is bound up in the lad's soul,
jub@Genesis:44:31 @ it shall come to pass when he sees that the lad [is] not [with us], that he will die: and thy servants shall bring the gray hairs of thy servant our father down with sorrow to Sheol.
jub@Genesis:44:33 @ Now therefore, I pray thee, let thy servant remain instead of the lad as a bondman to my lord, and let the lad go up with his brethren.
jub@Genesis:44:34 @ For how shall I go up to my father and the lad not [be] with me? I cannot [go] lest I see the evil that shall come on my father.:
jub@Genesis:45:1 @ Then Joseph could not refrain himself before all those that stood by him, and he cried, Cause everyone to go out from me. And no one stood with him while Joseph made himself known unto his brethren.
jub@Genesis:45:5 @ Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves that ye sold me here, for God sent me before you for life.
jub@Genesis:45:15 @ Moreover he kissed all his brethren and wept upon them, and after that his brethren talked with him.
jub@Genesis:45:23 @ And to his father he sent after this [manner]: ten asses laden with the best of Egypt and ten she asses laden with wheat and bread and food for his father on the way.
jub@Genesis:46:1 @ And Israel took his journey with all that he had and came to Beersheba and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
jub@Genesis:46:4 @ I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up [again]; and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
jub@Genesis:46:6 @ And they took their cattle and their goods which they had gotten in the land of Canaan and came into Egypt, Jacob and all his seed with him,
jub@Genesis:46:7 @ his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed he brought with him into Egypt.
jub@Genesis:46:15 @ These [are] the sons of Leah, whom she bore unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah; all the souls of his sons and his daughters [were] thirty-three.
jub@Genesis:46:26 @ All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls [were] sixty-six;
jub@Genesis:47:12 @ And Joseph nourished his father and his brethren, and all his father's household with bread, according to [their] families.
jub@Genesis:47:17 @ And they brought their livestock unto Joseph, and Joseph gave them bread [in exchange] for horses and for the sheep and for the bovine livestock and for the asses, and he fed them with bread for all their livestock that year.
jub@Genesis:47:29 @ And the time drew nigh that Israel must die; and he called his son Joseph and said unto him, If now I have found grace in thy sight, put, I pray thee, thy hand under my thigh and deal with me in mercy and truth; do not bury me, I pray thee, in Egypt;
jub@Genesis:47:30 @ but I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.
jub@Genesis:48:1 @ And it came to pass after these things [that] it was told Joseph, Behold, thy father [is] sick; and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
jub@Genesis:48:12 @ Then Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
jub@Genesis:48:14 @ Then Israel stretched out his right hand and laid [it] upon Ephraim's head, who [was] the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands with understanding; for Manasseh [was] the firstborn.
jub@Genesis:48:21 @ And Israel said unto Joseph, Behold, I die; but God shall be with you and bring you again unto the land of your fathers.
jub@Genesis:48:22 @ Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.:
jub@Genesis:49:12 @ His eyes red with wine, and his teeth white with milk.
jub@Genesis:49:25 @ by the God of thy father, who shall help thee, and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of the heavens above, with blessings of the deep that lies under, with blessings of the breasts and of the womb.
jub@Genesis:49:29 @ And he charged them and said unto them, I am to be gathered unto my people; bury me with my fathers in the cave that [is] in the field of Ephron, the Hittite,
jub@Genesis:49:30 @ in the cave that [is] in the field of Machpelah, which [is] before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron, the Hittite for a possession of a buryingplace.
jub@Genesis:50:7 @ Then Joseph went up to bury his father, and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
jub@Genesis:50:9 @ And both chariots and horsemen went up with him, and it was a very great company.
jub@Genesis:50:10 @ And they came to the threshingfloor of Atad, which [is] beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation; and [Joseph] made a mourning for his father seven days.
jub@Genesis:50:13 @ for his sons carried him into the land of Canaan and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace from Ephron the Hittite, before Mamre.