CONCORD if
diaglotnt@Matthew:4:3 @ And coming to him the temper, said: If a son thou be of the God, speak, that the stones these loaves may become.
diaglotnt@Matthew:4:6 @...and saying to him: if a...
diaglotnt@Matthew:4:9 @...thee I will give, if falling...
diaglotnt@Matthew:5:13 @ You are the salt of the earth. If but the salt become tasteless, with what shall it be salted? for nothing is it of service any more, except to be cast out, and trodden under foot by the men.
diaglotnt@Matthew:5:23 @ If therefore thou bring the gift of thee of the altar and there remember, that the brother of thee has somewhat against thee,
diaglotnt@Matthew:5:29 @ If and the eye of thee the right ensnare thee, tear out it, and cast it from thee, it is profitable for to thee, that should perish one of the members of thee, and not whole the body her, and cast from thee;
diaglotnt@Matthew:5:46 @ If for you love those loving you, what reward have you? not even the taxgatherers the same to do?
diaglotnt@Matthew:5:47 ...and if you...
diaglotnt@Matthew:6:1 @...be exhibited to them; if but...
diaglotnt@Matthew:6:14 @ If for you forgive to the men the faults of them, will forgive also you the Father of you the heavenly;
diaglotnt@Matthew:6:15 @ if but not forgive to the men the faults of them, neither the Father of you will forgive the faults of you.
diaglotnt@Matthew:6:22 @ The lamp of the body is the eye. If therefore the eye of thee sound may be, whole the body of thee enlightened will be.
diaglotnt@Matthew:6:23 @ If but the eye of thee evil may be, whole the body of thee darkness will be. If then the light; that in thee, darkness is, the darkness how great?
diaglotnt@Matthew:6:30 @ If then the grass of the field, today existing and tomorrow into an oven is being cast, the God so clothes, not much more you, O you of weak faith?
diaglotnt@Matthew:7:9 @...you a man, who if ask...
diaglotnt@Matthew:7:10 ...or if a...
diaglotnt@Matthew:7:11 @ If then you, bad ones being, know gifts good to give to the children of you, how much more the Father of you, that in the heavens, give good to those asking him?
diaglotnt@Matthew:8:2 @...him, saying: O sir, if thou...
diaglotnt@Matthew:8:31 @ The and demons implored him, saying: If thou cast out us, send us to the herd of the swine.
diaglotnt@Matthew:9:17 @...new into bottles old; if but...
diaglotnt@Matthew:9:21 @ She said for within herself: If only I can touch the mantle of him, I shall be healed.
diaglotnt@Matthew:10:13 ...And if indeed...
diaglotnt@Matthew:10:14 ...And who if not...
diaglotnt@Matthew:10:23 @...into the other; and if out...
diaglotnt@Matthew:10:25 @ Sufficient to the disciple that he be as the teacher of him, and the slave as the lord of him. If the master of the house Beelzebul they have named, how much more the domestics of him?
diaglotnt@Matthew:10:33 ...Whoever but if may...
diaglotnt@Matthew:11:14 ...And if you...
diaglotnt@Matthew:11:21 @...to thee, Bethsaida; for if in...
diaglotnt@Matthew:11:23 @...be brought down; for if in...
diaglotnt@Matthew:11:27 @...Father any one knows, if not...
diaglotnt@Matthew:12:7 @ If but you had known, what is; Mercy I desire, and not a sacrifice; not would you have condemned the blameless.
diaglotnt@Matthew:12:10 @ And lo, a man there was the hand having withered. And they asked him, saying: If it is lawful to the sabbaths to heal? that they might accuse him.
diaglotnt@Matthew:12:11 @...have sheep one, and if should...
diaglotnt@Matthew:12:24 @...casts out the demons, if not...
diaglotnt@Matthew:12:26 ...And if the...
diaglotnt@Matthew:12:27 ...And if I...
diaglotnt@Matthew:12:28 @ If but by spirit of God I cast out the demons, then has suddenly come among you the majesty of the God.
diaglotnt@Matthew:12:29 @...of him to plunder, if not...
diaglotnt@Matthew:12:36 @...every word idle, which if may...
diaglotnt@Matthew:12:39 @...be given to her, if not...
diaglotnt@Matthew:13:57 @...is a prophet unhonored, if not...
diaglotnt@Matthew:14:28 @...Peter said: O lord, if thou...
diaglotnt@Matthew:15:14 @...blind. Blind and blind if may...
diaglotnt@Matthew:16:24 @ Then the Jesus said to the disciples of him: If any one wish after me to come, let him deny himself, and let him bear the cross of him, and follow me.
diaglotnt@Matthew:16:26 @...is profited a man if the...
diaglotnt@Matthew:17:4 @...us here to be; if thou...
diaglotnt@Matthew:17:20 @ The and Jesus said to them: On account of the unbelief of you. Indeed for I say to you, If you have faith as a grain of mustard, you will say to the mountain this. Be thou removed from here there, and it will remove; and nothing will be impossible to you.
diaglotnt@Matthew:17:21 @...kind not goes out, if not...
diaglotnt@Matthew:18:3 @...I say to you, if not...
diaglotnt@Matthew:18:8 @ If therefore the hand of thee or the foot of thee insnares thee, cut off them, and cast from thee; good to thee it is to enter into the life lame or a cripple, than two hands or two feet having to be cast into the fire the agelasting.
diaglotnt@Matthew:18:9 ...And if the...eyed into the life to enter, than two eyes having to be cast into the Gehenna of the fire.
diaglotnt@Matthew:18:12 @...to you seems right? if should...nine upon the mountain, going he seeks that having strayed?
diaglotnt@Matthew:18:13 ...And if he...nine, those not having been led astray.
diaglotnt@Matthew:18:15 @ If and should in error against thee the brother of thee, go, test him between thee and him alone. If thee he may hear thou hast won the brother of thee;
diaglotnt@Matthew:18:16 @ If but not he may hear, take with thee besides one or two; that by mouth two of witnesses or of three may be proved every word.
diaglotnt@Matthew:18:17 @...thou to the congregation; if and...gather.
diaglotnt@Matthew:18:19 @...say to you, that if two...
diaglotnt@Matthew:18:28 @ Going out but the slave that, found one of the fellow...saying: Pay to me if any...
diaglotnt@Matthew:18:35 @...will do to you if not...
diaglotnt@Matthew:19:3 @ And came to him the Pharisees, trying him, and saying to him: If it is lawful to a man to release the wife of him upon every cause?
diaglotnt@Matthew:19:10 @ They say to him the disciples of him: If thus is the case of the man with woman, not it is profitable to marry.
diaglotnt@Matthew:19:17 @ He and he said to him: Why me askest thou concerning the good? one is the good. If but thou wishest to enter into the life, keep strictly the commandments.
diaglotnt@Matthew:19:21 @ Said to him the Jesus: If thou wishest perfect to be, go, sell of thee the possessions, and give to poor; and thou shalt have treasure in heaven; and hither, follow me.
diaglotnt@Matthew:21:3 ...And if any...(one) to you should say any (thing), you shall say: That the lord of them need has; immediately and he will need them.
diaglotnt@Matthew:21:21 @...I say to you, if you...(miracle) of the fig...shall do, but also if to...
diaglotnt@Matthew:21:24 @...I word one; which if you...(things) I do;
diaglotnt@Matthew:21:25 @ the dipping of John whence was? from heaven, or from men? They and reasoned among themselves, saying: If we should say, from heaven; he will say to us: Why then not did you believe to him?
diaglotnt@Matthew:21:26 @ if but we should say from men; we fear the crowd; all for hold the John as a prophet.
diaglotnt@Matthew:22:24 @ saying: O teacher, Moses said: If any one should die not having children, shall marry the brother of him the wife of him, and shall raise seed to the brother of him.
diaglotnt@Matthew:22:45 @ If then David calls him lord, how a son of him is he?
diaglotnt@Matthew:23:30 @ and say: If we had been in the days of the fathers of us, not we had been partakers of them in the blood of the prophets.
diaglotnt@Matthew:24:23 ...Then if any...
diaglotnt@Matthew:24:24 @...so as to deceive, if possible...
diaglotnt@Matthew:24:26 @ If then they should say to you: Lo, in the desert he is; not you should go out; Lo, in the retired places; not you should believe;
diaglotnt@Matthew:24:43 @...but know you, that if had...through the house of him.
diaglotnt@Matthew:24:48 @ If but should say the bad slave that in the heart of him: Delays the lord of me to come;
diaglotnt@Matthew:26:24 @...it was to him, if not...
diaglotnt@Matthew:26:33 @ Answering and the Peter said to him: If all shall be stumbled at thee, I never will be stumbled.
diaglotnt@Matthew:26:35 @...him the Peter: And if it...
diaglotnt@Matthew:26:39 @...O Father of me, if possible...
diaglotnt@Matthew:26:42 @...O Father of me, if not...
diaglotnt@Matthew:26:63 @ The but Jesus was silent. And answering the high...to us thou tell, if thou...
diaglotnt@Matthew:27:40 @...days building, save thyself; if a...
diaglotnt@Matthew:27:42 @...is able to save; if a...
diaglotnt@Matthew:27:43 @...him rescue now him, if he...
diaglotnt@Matthew:27:49 @...alone; we may see, if comes...
diaglotnt@Matthew:28:14 ...And if should...
diaglotnt@Mark:1:40 @...saying to him: That if thou...
diaglotnt@Mark:2:7 @...able to forgive sins, if not...
diaglotnt@Mark:2:21 @...to a mantle old; if but...
diaglotnt@Mark:2:22 @...new into bottles old; if but...
diaglotnt@Mark:2:26 @ How he went into the house of the God, to Abiathar of the high...is lawful to eat if not...
diaglotnt@Mark:3:2 @...they closely watched him, if to...
diaglotnt@Mark:3:24 ...And if a...
diaglotnt@Mark:3:25 ...and if a...
diaglotnt@Mark:3:26 ...and if the...
diaglotnt@Mark:3:27 @...of him, to plunder, if not...
diaglotnt@Mark:4:22 @...any thing hidden, which if not...
diaglotnt@Mark:4:23 @ If any one has ears to hear, let him hear.
diaglotnt@Mark:4:26 @...of the God, as if a...
diaglotnt@Mark:5:28 @ (...said for: That even if the...)
diaglotnt@Mark:6:10 @...said to them: Whence if you...
diaglotnt@Mark:6:56 @...they besought him, that if even...
diaglotnt@Mark:7:3 @ (...and all the Jews, if not...
diaglotnt@Mark:7:4 @...and from a market, if not...);
diaglotnt@Mark:7:11 @ You but say: If should say man to the father or the mother, Corban (which is, a gift), whatever out of me thou mightest be profited;
diaglotnt@Mark:7:16 @ If any one has ears to hear, let him hear.
diaglotnt@Mark:8:3 ...And if I...
diaglotnt@Mark:8:12 @...I say to you, if shall...
diaglotnt@Mark:8:23 @...him, he asked him, if any...
diaglotnt@Mark:8:36 @ (...it profit a man, if he...
diaglotnt@Mark:9:22 @...might destroy him; but if any...
diaglotnt@Mark:9:23 @...said to him: That, if thou...
diaglotnt@Mark:9:29 @...able to go out, if not...
diaglotnt@Mark:9:35 @ And sitting down, he called the twelve, and says to them: If any one desires first to be, he will be of all last, and of all a servant.
diaglotnt@Mark:9:42 @...is to him rather, if hangs...
diaglotnt@Mark:9:43 ...And if may...
diaglotnt@Mark:9:45 ...And if the...
diaglotnt@Mark:9:47 ...And if the...eyed to enter into the kingdom of the God, than two eyes having to be cast into the Gehenna of the fire,
diaglotnt@Mark:9:50 ...Good the salt; if but...
diaglotnt@Mark:10:1 @...by the other side if the...
diaglotnt@Mark:10:2 @ And approaching Pharisees asked him: If it is lawful for a man a wife to release? trying him.
diaglotnt@Mark:10:12 ...And if a...
diaglotnt@Mark:10:18 @...good? no one good, if not...
diaglotnt@Mark:10:30 @ if not he may receive a hundred fold, now in the season this, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age to come life agelasting.
diaglotnt@Mark:11:3 ...And if any...
diaglotnt@Mark:11:13 @...having leavens, he went, if perhaps...
diaglotnt@Mark:11:25 @...you stand praying, forgive, if any...
diaglotnt@Mark:11:26 @ If but you not forgive, neither the Father of you, that in the heavens, will forgive the faults of you.
diaglotnt@Mark:11:31 @ And they reasoned among themselves, saying: If we should say: From heaven, he will say: Why then not did you believe him?
diaglotnt@Mark:11:32 ...But if we...
diaglotnt@Mark:12:19 @...wrote for us, that if any...
diaglotnt@Mark:13:20 ...And if not...(ones), whom he has chosen, he has shortened the days.
diaglotnt@Mark:13:21 ...And then if any...
diaglotnt@Mark:13:22 @...to the to deceive, if possible,...
diaglotnt@Mark:13:32 @...heaven, nor the son, if not...
diaglotnt@Mark:14:21 @...it was to him, if not...
diaglotnt@Mark:14:29 @...said to him: Even if all...
diaglotnt@Mark:14:31 @ He but with vehemence spoke more: If me must to die with thee, not not thee I will deny. In like manner and also all they said.
diaglotnt@Mark:14:35 @...ground; and prayed, that, if possible...
diaglotnt@Mark:15:36 @...alone; we may see, if comes...
diaglotnt@Mark:15:44 @...centurion he asked him, if already...
diaglotnt@Mark:16:18 @...shall take up; and if deadly...
diaglotnt@Luke:4:3 @ And said to him the accuser: If a son thou art of the God, say to the stone this, that it may become a loaf.
diaglotnt@Luke:4:7 ...thou then if thou...
diaglotnt@Luke:4:9 @ And he brought him to Jerusalem, and placed him on the wing of the temple; and said to him: If a son thou art of the God, cast thyself from this place down.
diaglotnt@Luke:4:26 @...them was sent Elias, if not...
diaglotnt@Luke:4:27 @...of them were cleansed, if not...
diaglotnt@Luke:5:12 @...him saying: O lord, if thou...
diaglotnt@Luke:5:21 @...able to forgive sins, if not...
diaglotnt@Luke:5:36 @...to a mantle old; if nut...
diaglotnt@Luke:5:37 @...new into skins old; if but...
diaglotnt@Luke:6:4 @...is lawful to eat, if not...
diaglotnt@Luke:6:7 @...scribes and the Pharisees if in...
diaglotnt@Luke:6:32 ...And if you...
diaglotnt@Luke:6:33 ...And if you...
diaglotnt@Luke:6:34 ...And if you...
diaglotnt@Luke:7:39 @...in himself, saying: This if he...
diaglotnt@Luke:9:13 @...loaves, and fishes two, if not...
diaglotnt@Luke:9:23 @ He said and to all: If any one wishes after me to come, let him deny himself, and let him bear the cross of himself every day, and follow me.
diaglotnt@Luke:10:6 @...the peace of you; if but...
diaglotnt@Luke:10:7 @...worthy for the laborer if the...
diaglotnt@Luke:10:13 @...to thee, Bethsaida; for if in...
diaglotnt@Luke:10:22 @...who is the Father, if not...
diaglotnt@Luke:11:8 @...I say to you, if and...
diaglotnt@Luke:11:12 ...or also if he...
diaglotnt@Luke:11:13 @ If then you, evil being, know you gifts good to give to the children of you, how much more the Father that of heaven, will give a spirit holy to those asking him?
diaglotnt@Luke:11:18 @ If and also the adversary against himself has been divided, how shall stand the kingdom of him? for you say, by Beelzebul to cast out me the demons.
diaglotnt@Luke:11:19 @ If but I by Beelzebul cast out the demons, the sons of you by whom do they cast out? Through this judges of you they shall be.
diaglotnt@Luke:11:20 @ If but by a finger of God I cast out the demons, then has suddenly come upon you the royal majesty of the God.
diaglotnt@Luke:11:36 @ If therefore the body of thee whole is enlightened, not having any part dark, will be enlightened whole, as when the lamp by the brightness may enlighten thee.
diaglotnt@Luke:12:26 @ If then not even least you are able why about the remaining ones are you anxious?
diaglotnt@Luke:12:28 @ If and the grass in the field, today existing and tomorrow into an oven is being cast, the God so clothes, how much more you, O you of weak faith?
diaglotnt@Luke:12:38 ...And if he...
diaglotnt@Luke:12:39 @...and know you, that, if had...
diaglotnt@Luke:12:45 @ If but should say the slave that in the heart of himself: Delays the lord of me to come; and shall begin to strike the servants and maidens, to eat and also to drink and to be drunken;
diaglotnt@Luke:12:49 @...what do I wish, if already...
diaglotnt@Luke:13:9 @...it may bear fruit; if and...
diaglotnt@Luke:14:3 @ And answering the Jesus said to the lawyers and Pharisees, saying: If it is lawful in the sabbath to cure?
diaglotnt@Luke:14:26 @ If any one comes to me, and not hates the father of himself, and the mother, and the wife, and the children, and the brothers, and the sisters, still more and even the of himself life, not is able of me a disciple to be.
diaglotnt@Luke:14:28 @...down computes the cost, if he...
diaglotnt@Luke:14:31 @...sat down first consult, if able...(one) with twenty thousand coming against him?
diaglotnt@Luke:14:32 @ If but not, while of him far off being, and embassy having sent, he asks the to peace.
diaglotnt@Luke:14:34 ...Good the salt; if but...
diaglotnt@Luke:15:8 @...woman, drachmas having ten, if she...
diaglotnt@Luke:16:11 @ If therefore in the unrighteous mammon faithful not you have been, the true who to you will entrust?
diaglotnt@Luke:16:12 ...and if in...
diaglotnt@Luke:16:30 @...O father, Abraham; but if one...
diaglotnt@Luke:16:31 @...not they hear, neither if one...
diaglotnt@Luke:17:2 @...is possible for him if a...
diaglotnt@Luke:17:3 @...thee, rebuke him; and if he...
diaglotnt@Luke:17:4 ...And if seven...
diaglotnt@Luke:17:6 @ Said and the Lord: If you had faith as a grain of mustard, you might say to the sycaminetree this: Be thou uprooted, and be thou planted in the sea; and it would obey you.
diaglotnt@Luke:18:4 @ And not he would for a time. Afterwards but these he said in himself: If even the God not I fear, and man not I regard;
diaglotnt@Luke:18:19 @...good? no one good, if not...
diaglotnt@Luke:19:8 @...to the poor; and if of...
diaglotnt@Luke:19:31 ...And if any...
diaglotnt@Luke:19:40 @...say to you, that if these...
diaglotnt@Luke:19:42 ...That if thou...
diaglotnt@Luke:20:5 @...among themselves, saying: That if we...
diaglotnt@Luke:20:6 @ If and we should say: From men; all the people will stone us; having been persuaded for it is, John a prophet to be.
diaglotnt@Luke:20:28 @ saying: O teacher, Moses wrote for us, If any one a brother should die having a wife, and this childless should die, that should take the brother of him the wife, and should raise up seed to the brother of himself.
diaglotnt@Luke:22:42 ...O Father if thou...
diaglotnt@Luke:22:49 @...to him: O lord, if shall...
diaglotnt@Luke:22:67 @ saying: If thou art the Anointed, tell us. He said and to them: If to you I tell, not not you will believe;
diaglotnt@Luke:22:68 @ if but also I ask, not not you would answer me, or would loose.
diaglotnt@Luke:23:6 @ Pilate and having heard of Galilee, he asked: If the man a Galilean is.
diaglotnt@Luke:23:31 ...For if in...
diaglotnt@Luke:23:35 @...let him save himself, if this...
diaglotnt@Luke:23:37 @ and saying: If thou art the king of the Jews, save thyself.
diaglotnt@Luke:23:39 @ One and of those having been hanged malefactors spoke against him, saying: If thou art the Anointed, save thyself and us.
diaglotnt@John:1:25 @...Why then dippest thou, if thou...
diaglotnt@John:3:3 @...I say to thee, if not...
diaglotnt@John:3:5 @...I say to thee, if not...
diaglotnt@John:3:12 @ If the things earthly I told you, and not you believed; how, I tell you the things heavenly, will you believe?
diaglotnt@John:4:10 @ Answered Jesus and said to her: If thou hast known the gift of the God, and who is be saying to thee: Give to me to drink; thou wouldst ask him, and he would give thee water living.
diaglotnt@John:4:48 @ Said therefore the Jesus to him: If not signs and prodigies you may see, not not you may believe.
diaglotnt@John:5:19 @...do of himself nothing, if not...
diaglotnt@John:5:31 @ If I testify concerning myself, the testimony of me out not is true.
diaglotnt@John:5:43 @...not you receive me; if another...
diaglotnt@John:5:46 @ If for you believe Moses, you would believe me; concerning for me he wrote.
diaglotnt@John:5:47 @ If but the of him writings not you believe, how the my words will you believe.
diaglotnt@John:6:22 @...other not was there, if not...
diaglotnt@John:6:44 @...to come to me, if not...
diaglotnt@John:6:46 @...any one has seen, if not...
diaglotnt@John:6:51 @...heaven having come down; if any...
diaglotnt@John:6:53 @...I say to you, if not...
diaglotnt@John:6:62 @ If then you should see the son of the man ascending, where he was the first?
diaglotnt@John:6:65 @...to come to me, if not...
diaglotnt@John:7:4 @ No one for in secret anything does, and he seeks himself in public to be. If these things thou doest, manifest thyself to the world.
diaglotnt@John:7:17 @ If any one may wish the will of him to do, he shall know concerning the teaching, whether from the God it is, or I from myself speak.
diaglotnt@John:7:23 @ If circumcision receives a man in a sabbath, that not may be loosed the law of Moses, with me are you angry, because whole a man sound I made in a sabbath?
diaglotnt@John:7:37 @ In and the last day the great of the feast stood the Jesus, and cried, saying: If any one may thirst, let him come to me, and let him drink.
diaglotnt@John:7:51 @...us judges the man, if not...
diaglotnt@John:8:14 @...said to them: Even if I...
diaglotnt@John:8:16 ...Even if judge...
diaglotnt@John:8:19 @ They said then to him: Where is the father of thee? Answered Jesus: Neither me you know, nor the Father of me. If me you knew, also the Father of me you would know.
diaglotnt@John:8:24 @...the sins of you; if for...
diaglotnt@John:8:31 @ Said then the Jesus to those having believed him Jews: If you may abide in the word the my, truly disciples of me you are,
diaglotnt@John:8:36 @ If then the son you may make free, really free you shall be.
diaglotnt@John:8:39 @ They answered and said to him: The father of us Abraham is. Says to them the Jesus: If children of the Abraham you are, the works of the Abraham you would do.
diaglotnt@John:8:42 @ Said to them the Jesus: If the God a father of you was, you would love me; I for from the God came out and am come; not even for of myself I have come, but he me sent.
diaglotnt@John:8:46 @ Who of you convicts me concerning sin? If truth I speak, why you not believe me?
diaglotnt@John:8:51 @...I say to you, if any...
diaglotnt@John:8:52 @ Said then to him the Jews: Now we know, that a demon thou hast; Abraham died and the prophets, and thou sayest: If any one the word of me may keep, not not may taste of death to the age.
diaglotnt@John:8:54 @ Answered Jesus: If I glorify myself, the glory of me nothing is. He is the Father of me he glorifying me, whom you say, that a God of you he is,
diaglotnt@John:8:55 @...but know him. And if I...
diaglotnt@John:9:22 @...agreed the Jews, that if any...
diaglotnt@John:9:25 @ Answered then he and said: If a sinner he is, not I know; one I know, that blind being, now I see.
diaglotnt@John:9:31 @...God not hears; but if any...
diaglotnt@John:9:33 @ If not was this from God, not were able to do nothing.
diaglotnt@John:9:41 @ Said to them the Jesus: If blind you were, not you would have sin; now but you say: That we see; the therefore sin of you remains.
diaglotnt@John:10:9 @...the door; through me if any...
diaglotnt@John:10:10 @...The thief not come, if not...