CONCORD this
mnt@Info
@ DESCRIPTION: Montgomery New Testament by Helen Barrett Montgomery\par This is the only modem speech translation of the New Testament produced by a woman. Helen Barrett Montgomery's translation is marked by a conversational style, with the text arranged into paragraphs.
mnt@Matthew:1:18 @...Christ took place in this way....
mnt@Matthew:1:20 @...while he was having this in...
mnt@Matthew:1:22 ...All this happened...
mnt@Matthew:2:3 @...When King Herod heard this he...
mnt@Matthew:3:3 @ This Johnit was of whom it was said through Isaiah, the prophet, The voice of one who cries aloud in the desert, "Prepare a way for the Lord, Make the paths straight for him."
mnt@Matthew:3:4 @ This Johnwore a garment of camels hair, and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey.
mnt@Matthew:5:37 @...Yes or No;anything beyond this comes...
mnt@Matthew:6:9 ..."So pray in this way....
mnt@Matthew:6:25 ..."For this reason...
mnt@Matthew:7:12 @...same to them; for this is...
mnt@Matthew:8:10 @...have found faith like this in...
mnt@Matthew:9:13 @...go and learn what this means,...
mnt@Matthew:9:26 @...And the report of this spread...
mnt@Matthew:11:10 ..."for this is...
mnt@Matthew:11:16 @...what shall I compare this generation?...-place, who call to the other children,
mnt@Matthew:11:23 @...would have remained until this... day.
mnt@Matthew:12:7 @...if you knew what this means,...
mnt@Matthew:12:23 @...began to say, "Can this be...
mnt@Matthew:12:24 @...of the demons, that this fellow...
mnt@Matthew:12:32 @...forgiven him, either in this age...
mnt@Matthew:12:41 @...in the Judgment with this generation...
mnt@Matthew:12:42 @...in the judgment with this generation,...
mnt@Matthew:12:45 @...shall it be with this wicked...
mnt@Matthew:13:34 ...Jesus told all this to...
mnt@Matthew:13:55 ..."Is not this the...
mnt@Matthew:13:57 @ This kept them from believing in him. Wherefore Jesus said, "A prophet is not without honor except in his own country and among his own family."
mnt@Matthew:15:8 @ This is a people that honors me with their lips, But their heart is far from me.
mnt@Matthew:16:17 @...blood have not revealed this to...
mnt@Matthew:16:18 @ "Moreover I say to you that you are Petros (a rock), and on this petra (rock) I will build my church, and the gates of Hades shall not prevail against her.
mnt@Matthew:16:21 ...After this Jesus...
mnt@Matthew:17:20 @ "Because of your little faith," he answered. "In solemn truth I tell you that if you have faith the size of a mustard-...this mountain, Move from this place...
mnt@Matthew:17:21 ..."But this kind...
mnt@Matthew:18:4 @...will humble himself like this little...
mnt@Matthew:19:5 ..."For this cause...
mnt@Matthew:19:11 @..."Not all are accepting this teaching,...
mnt@Matthew:19:22 @...the young man heard this teaching,...
mnt@Matthew:19:25 ...When they heard this the...
mnt@Matthew:19:26 ..."With men this is...
mnt@Matthew:20:14 @...chose to give to this last...
mnt@Matthew:21:4 @ This happened in fulfilment of the word spoken though the prophet.
mnt@Matthew:21:21 @...if you say to this mountain,...
mnt@Matthew:21:23 @...and who gave you this... authority?"
mnt@Matthew:21:42 @ "Have you never read in the Scriptures," Jesus answered, "how The stone that the builders rejected Has been made the corner-stone; This is the Lords doing, It is wonderful in our eyes?
mnt@Matthew:21:43 @...tell you that for this reason...
mnt@Matthew:21:44 @..."He who falls on this stone...
mnt@Matthew:22:22 ...When they heard this they...
mnt@Matthew:22:41 @...were together, Jesus put this question...
mnt@Matthew:23:34 ..."For this cause,...
mnt@Matthew:23:36 @...things will come upon this... generation.
mnt@Matthew:24:14 ..."And this gospel...
mnt@Matthew:26:9 ..."Why is this waste?...
mnt@Matthew:26:10 @ But when Jesus understood it he said to them. "Why are you annoying the woman? This is a beautiful deed she has done for me;
mnt@Matthew:26:12 ..."In pouring this perfume...
mnt@Matthew:26:13 @...tell you that wherever this gospel...
mnt@Matthew:26:26 @...disciples, saying, "Take, eat, this is...
mnt@Matthew:26:28 @...all of you; for this is...
mnt@Matthew:26:29 @...never again drink of this fruit...
mnt@Matthew:26:34 @...tell you that on this very...
mnt@Matthew:26:39 @...it be possible, let this cup...
mnt@Matthew:26:42 @..."O, my Father, if this cup...
mnt@Matthew:26:53 @...to furnish me at this very...
mnt@Matthew:26:56 ..."But all this has...
mnt@Matthew:26:64 @...tell you that from this time...
mnt@Matthew:27:8 @...the reason why, to this day,...
mnt@Matthew:27:24 @...of the blood of this man;...
mnt@Matthew:27:37 @ They also placed above his head his accusation written, This is Jesus The King of the Jews
mnt@Matthew:27:54 @...terrified and said, "Certainly this man...
mnt@Matthew:27:58 @ This man went to Pilate and asked for the body of Jesus.
mnt@Matthew:27:63 @...when he was living this imposter...
mnt@Matthew:28:8 ...On this they...
mnt@Matthew:28:14 ..."If this should...
mnt@Matthew:28:15 @...they were told; and this story...
mnt@Mark:1:27 @...among themselves. "What does this mean?...
mnt@Mark:2:7 @...this man speak like this? He...
mnt@Mark:2:17 ...On hearing this Jesus...
mnt@Mark:4:13 @..."You do not understand this parable,"...
mnt@Mark:4:41 @...to another, "Who can this be,...
mnt@Mark:5:14 ...On this the...
mnt@Mark:5:39 ..."Why all this tumult...
mnt@Mark:6:2 @...that is given to this man,...
mnt@Mark:6:3 ...Is not this the...
mnt@Mark:6:17 ...Now this Herod...
mnt@Mark:7:11 @ you say that if a man tells his father or mother, This money which otherwise you would have received from me, is Korban (that is, a thing devoted to God),
mnt@Mark:8:12 ...At this Jesus...
mnt@Mark:8:15 @...So he gave them this warning....
mnt@Mark:8:16 @...bread, He noted this and...
mnt@Mark:8:30 @...them not to say this about...
mnt@Mark:8:32 @ This he told them quite openly. Then Peter took him and began to rebuke him.
mnt@Mark:8:38 @...and my words in this unfaithful...
mnt@Mark:9:10 @ This order they faithfully kept, questioning among themselves what "rising again from the dead" meant.
mnt@Mark:10:7 ..."For this cause...
mnt@Mark:10:30 @...as much, now in this present...-and persecutions with them - and in the world to come eternal life.
mnt@Mark:10:41 ...When they heard this the...
mnt@Mark:11:23 @...one shall say to this mountain,...
mnt@Mark:11:28 @...or who gave you this authority...
mnt@Mark:12:4 @...slave to them; and this man...
mnt@Mark:12:10 @..."Have you not read this Scripture?"...(he continued) "The very stone which the builders rejected Has now become the corner-stone;
mnt@Mark:12:11 @ This is the Lords doing; It is marvelous in our eyes."
mnt@Mark:12:12 @...that he had spoken this parable...
mnt@Mark:12:24 ..."Is not this the...
mnt@Mark:12:43 @...tell you solemnly that this poor...
mnt@Mark:14:22 @...them, saying, "Take it, this is...
mnt@Mark:14:30 @...yourself, today on this very...
mnt@Mark:14:36 @...possible with thee. Take this cup...
mnt@Mark:14:49 @...not seize me. But this is...
mnt@Mark:14:58 @...I will tear down this temple...
mnt@Mark:15:39 @...died, said, "in truth this man...
mnt@Mark:16:12 ...After this he...
mnt@Luke:1:19 @...and to bring you this good...
mnt@Luke:1:20 @...day the day when this has...- Words which will be fulfilled at their appointed time."
mnt@Luke:1:29 @...in her mind what this salutation...
mnt@Luke:1:34 @...the angel. "How can this be?...
mnt@Luke:1:36 @...her old age, and this was...
mnt@Luke:1:39 ...Soon after this Mary...-country to a town in Judah;
mnt@Luke:1:43 ..."But why is this honor...
mnt@Luke:1:48 @...his slave, And from this hour...
mnt@Luke:1:66 @...saying "What, then, will this child...
mnt@Luke:2:2 @ This was the first census, When Quirinius was governor of Syria.
mnt@Luke:2:11 @..."For unto you born this day...
mnt@Luke:2:12 ..."And this is...-clothes lying in a manger."
mnt@Luke:2:15 @...Bethlehem, and see this saying...
mnt@Luke:2:34 ..."Behold this child...
mnt@Luke:3:20 ...added yet this above...
mnt@Luke:4:3 @...Son of God tell this stone...
mnt@Luke:4:6 @...all this authority and this glory;...
mnt@Luke:4:21 @...to them, "Today is this scripture...
mnt@Luke:4:22 @...his lips. "Is not this the...
mnt@Luke:4:36 @...another, saying. "What is this word?...
mnt@Luke:5:6 @...when they had done this they...
mnt@Luke:5:8 @...When Simon Peter saw this he...
mnt@Luke:5:10 @ and so were Simons partners, Jamesand John, sons of Zebedee.)...Simon. "Fear not; from this time...
mnt@Luke:5:23 ..."What is this caviling...
mnt@Luke:5:27 ...After this he...-gatherer, named Levi, sitting at the tax-office, and said to him, "Follow me."
mnt@Luke:7:8 @...to my slave do this or...
mnt@Luke:7:9 @...But when Jesus heard this he...
mnt@Luke:7:27 @ "Yes, I tell you and more than a prophet. This is he who it is written. "Behold I send a messenger before thy face, Who shall prepare thy way before thee.
mnt@Luke:7:29 ...On hearing this all...-gatherers acknowledged the justice of God by being baptized with the baptism of John;
mnt@Luke:7:31 @...compare the men of this... generation?
mnt@Luke:7:39 @...what sort of woman this is...
mnt@Luke:7:44 @...Simon. "Do you see this woman?...
mnt@Luke:7:49 @...among themselves, "Who is this even...
mnt@Luke:8:9 @...him, saying, "What does this parable...
mnt@Luke:8:25 @...one another, "Who is this who...
mnt@Luke:9:5 @...feet as you leave this town,...
mnt@Luke:9:9 @...John, but who is this of...
mnt@Luke:9:11 @...when the crowd learned this they...
mnt@Luke:9:15 @ This they did, and made them all sit down.
mnt@Luke:9:21 @...forbade them to tell this to...
mnt@Luke:9:28 @...About eight days after this it...
mnt@Luke:9:45 @...they did not understand this saying;...
mnt@Luke:9:48 @...them. "Whoever shall receive this little...
mnt@Luke:9:54 @...disciples, Jamesand John, saw this they...
mnt@Luke:10:1 ...After this the...
mnt@Luke:10:5 @...say, Peace be to this... house!
mnt@Luke:11:30 @...of man be to this... generation.
mnt@Luke:11:31 @...with the men of this generation,...
mnt@Luke:11:49 ..."For this reason...
mnt@Luke:11:50 @...may be required from this... generation,
mnt@Luke:11:51 @...shall be required of this... generation!
mnt@Luke:12:18 @ "And he said to himself. This is what I will do. I will pull down my barns and build larger ones in which I will store all my wheat and my goods.
mnt@Luke:12:20 @ "But God said to him. Foolish man! This very night your soul is wanted! And these things you have prepared, whose shall they be?
mnt@Luke:12:22 @...to his disciples. "For this is...
mnt@Luke:12:41 @...Peter, "are you speaking this parable...
mnt@Luke:12:52 ..."From this time...
mnt@Luke:13:6 @...Then he gave them this parable....
mnt@Luke:13:7 @...looking for fruit on this tree,...
mnt@Luke:13:8 @...Lord, let it alone this year...
mnt@Luke:13:16 ..."and this woman,...
mnt@Luke:13:18 @ This led him to say. "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?
mnt@Luke:14:9 ..."Give place to this man,...
mnt@Luke:15:24 ..."for this son...- he was lost and is found.
mnt@Luke:15:26 @...of him what all this... meant.
mnt@Luke:15:30 ..."But when this son...
mnt@Luke:15:32 @...merry and rejoice, for this brother...
mnt@Luke:16:1 @...had a steward, and this steward...
mnt@Luke:16:2 @...and said. "What is this that...
mnt@Luke:16:8 @...for the sons of this world...
mnt@Luke:16:14 @...money listened to all this and...
mnt@Luke:16:24 @...am in anguish in this... flame.
mnt@Luke:16:28 @...they too come to this place...
mnt@Luke:17:6 @ "If your faith," answered Jesus, "were like a grain of mustard-...you would say to this tree,...
mnt@Luke:17:14 ...Perceiving this he...
mnt@Luke:17:18 @...glory to God except this... foreigner?"
mnt@Luke:17:26 ..."And this was...
mnt@Luke:18:5 ..."yet because this woman...
mnt@Luke:18:6 @...the Lord, "to what this unjust...
mnt@Luke:18:9 ...Moreover he spoke this parable...
mnt@Luke:18:11 @...adulterers, or even like this tax...
mnt@Luke:18:14 @..."I tell you that this man...
mnt@Luke:18:18 ...A ruler put this question...
mnt@Luke:18:22 ...And receiving this reply,...
mnt@Luke:18:30 @...times as much in this time,...
mnt@Luke:19:9 @...is salvation come to this house,"...
mnt@Luke:19:11 @...his words he added this parable,...
mnt@Luke:19:14 @...We do not wish this man...
mnt@Luke:19:42 @...exclaiming. "Oh that at this time...
mnt@Luke:20:2 @...it that gave you this... authority?"
mnt@Luke:20:9 @...to tell the people this parable....-dressers, and went to another country for a long time.
mnt@Luke:20:14 @ "But when the vine-dressers saw him, they reasoned together, saying. This is the heir. Let us kill him so that the inheritance may be ours.
mnt@Luke:20:17 @...said. "Then what does this scripture...
mnt@Luke:20:19 ...At this the...
mnt@Luke:20:34 ..."People in this world...
mnt@Luke:21:3 @...I tell you that this poor...
mnt@Luke:21:7 ..."Teacher, when will this be?"...
mnt@Luke:21:32 @...I tell you that this generation...
mnt@Luke:22:15 @...I longed to eat this Passover...
mnt@Luke:22:19 @...is given for you; this do...
mnt@Luke:22:34 @...cock will not crow this day...
mnt@Luke:22:37 @...say to you that this word...
mnt@Luke:22:42 @...art willing, take away this cup...
mnt@Luke:22:51 @..."Permit me to do this at...
mnt@Luke:22:53 @...to take me; but this is...
mnt@Luke:22:59 @...kept insisting, saying. "Really, this fellow...
mnt@Luke:23:2 @...him. "We have found this fellow...
mnt@Luke:23:4 @...find no harm in this... man."
mnt@Luke:23:14 @...find no fault in this man...
mnt@Luke:23:18 @...shouted out, "Away with this man,...
mnt@Luke:23:31 ..."For if this is...
mnt@Luke:23:35 @...him save himself, if this fellow...
mnt@Luke:23:38 @ For there was an inscription over his head, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
mnt@Luke:23:43 @...you," said Jesus, "that this day...
mnt@Luke:23:48 @...had assembled to see this spectacle,...
mnt@Luke:23:52 @ This man went to Pilate, and begged for the body of Jesus.
mnt@Luke:24:9 @...tomb they told all this to...
mnt@Luke:24:10 @...who were telling all this to...
mnt@Luke:24:21 @... and besides all this is...
mnt@John:1:19 ...Now this is...
mnt@John:1:28 @ This happened in Bethany, beyond Jordan, where John was baptizing.
mnt@John:1:30 @ This is he of whom I said, After me comes One who has been put before me, for he was before me.
mnt@John:1:32 ...John also bore this testimony,...
mnt@John:1:34 @ This I have seen, and I am become a witness to the fact that he is the Son of God."
mnt@John:2:1 @...Now two days after this there...
mnt@John:2:11 @ This beginning of signs Jesus performed in Cana of Galilee, and showed forth his glory; and his disciples believed on him there.
mnt@John:2:19 ..."Destroy this temple,"...
mnt@John:3:2 @ This man came to Jesus by night, and said to him. "Rabbi, we know that you are a teacher sent from God; for no man can do these signs which you are continually doing, unless God is with him."
mnt@John:3:9 ..."How can this be?"...
mnt@John:3:19 ...And this is...
mnt@John:3:22 ...After this Jesus...
mnt@John:3:29 @...bridegrooms voice. So then this joy...
mnt@John:4:13 @..."All who drink of this water,"...
mnt@John:4:15 @...thirsty, nor come all this way...
mnt@John:4:18 @...not your husband; in this you...
mnt@John:4:20 @..."Our forefathers worshiped in this mountain,...
mnt@John:4:21 @...coming when neither in this mountain...
mnt@John:4:37 ...For in this respect...
mnt@John:4:42 @...and we know that this is...
mnt@John:4:54 @ This is the second sign which Jesus performed, on returning from Judea to Galilee.
mnt@John:5:1 ...After this there...
mnt@John:5:16 ...and because of this the...
mnt@John:5:18 ...For this reason...
mnt@John:6:1 ...After this Jesus...(that is the lake of Tiberias).
mnt@John:6:6 ...He said this to...
mnt@John:6:34 @...they, "evermore give us this... bread."