1Kings:11
Seeker Overlay ON
*
Or ,
le roi Salomon aima plusieurs femmes é
trang è
res ,
outre la fille de Pharaon :
des Moabites ,
des Ammonites ,
des Idum é
ennes ,
des Sidoniennes et des H é
thiennes ,
*
D '
entre les nations dont l 'É
ternel avait dit aux enfants d '
Isra ë
l :
Vous n '
irez point chez elles ,
et elles ne viendront point chez vous ;
certaine-ment elles d é
tourneraient votre c œ
ur pour suivre leurs dieux .
Salomon s '
attacha à
ces nations par l '
amour .
*
Il eut donc pour femmes sept cents princesses ,
et trois cents concubines ;
et ses femmes d é
tourn è
rent son c œ
ur .
*
Et il arriva ,
au temps de la vieillesse de Salomon ,
que ses femmes d é
tourn è
rent son c œ
ur apr è
s d '
autres dieux ;
et son c œ
ur ne fut pas int è
gre avec l 'É
ternel son Dieu ,
comme le c œ
ur de David ,
son p è
re .
*
Et Salomon suivit Astart é,
divinit é
des Sidoniens ,
et Milcom ,
l '
abomination des Ammonites .
*
Ainsi Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l 'É
ternel ,
et il ne suivit pas pleinement l 'É
ternel ,
comme David ,
son p è
re .
*
Et Salomon b â
tit un haut lieu à
K é
mos ,
l '
idole abominable de Moab ,
sur la montagne qui est vis -à-
vis de J é
rusalem ;
et à
Molec ,
l '
abomination des enfants d '
Ammon .
*
Il en fit de m ê
me pour toutes ses femmes é
trang è
res ,
qui offraient de l '
encens et des sacrifices à
leurs dieux .
*
Et l 'É
ternel fut indign é
contre Salomon ,
parce qu '
il avait d é
tourn é
son c œ
ur de l 'É
ternel ,
le Dieu d '
Isra ë
l ,
qui lui é
tait apparu deux fois ,
*
Et lui avait m ê
me donn é
ce commandement expr è
s ,
de ne point suivre d '
autres dieux ;
mais il n '
observa point ce que l 'É
ternel lui avait command é.
*
Et l 'É
ternel dit à
Salomon :
Puisque tu as agi ainsi ,
et que tu n '
as pas gard é
mon alliance et mes ordonnances que je t '
avais donn é
es ,
je t '
arracherai certainement le royaume et je le donnerai à
ton serviteur .
*
Seulement ,
pour l '
amour de David ,
ton p è
re ,
je ne le ferai point pendant ta vie ;
c '
est des mains de ton fils que je l '
arracherai .
*
Toutefois je n '
arracherai pas tout le royaume ;
j '
en donnerai une tribu à
ton fils pour l '
amour de David ,
mon serviteur ,
et pour l '
amour de J é
rusalem que j '
ai choisie .
*
L 'É
ternel suscita donc un ennemi à
Salomon :
Hadad ,
Idum é
en ,
qui é
tait de la race royale d 'É
dom .
*
Dans le temps que David é
tait en É
dom ,
lorsque Joab ,
chef de l '
arm é
e ,
monta pour ensevelir ceux qui avaient é
t é
tu é
s ,
il tua tous les m â
les d 'É
dom .
*
Car Joab demeura l à
six mois avec tout Isra ë
l ,
jusqu 'à
ce qu '
il e û
t extermin é
tous les m â
les d 'É
dom .
*
Alors Hadad s '
enfuit avec quelques Idum é
ens des serviteurs de son p è
re ,
pour se retirer en É
gypte .
Or ,
Hadad é
tait fort jeune .
*
Et quand ils furent partis de Madian ,
ils vinrent à
Paran ;
et ils prirent avec eux des gens de Paran et se retir è
rent en É
gypte vers Pharaon ,
roi d 'É
gypte ,
qui lui donna une maison ,
lui assigna de quoi se nourrir ,
et lui donna aussi une terre .
*
Et Hadad fut fort dans les bonnes gr â
ces de Pharaon ;
de sorte qu '
il lui fit é
pouser la s œ
ur de sa femme ,
la s œ
ur de la reine Thachp é
n è
s .
*
Et la s œ
ur de Thachp é
n è
s lui enfanta son fils Gu é
nubath ,
que Thachp é
n è
s sevra dans la maison de Pharaon .
Ainsi Gu é
nubath é
tait dans la maison de Pharaon ,
parmi les fils de Pharaon .
*
Or ,
quand Hadad eut appris en É
gypte que David s 'é
tait endormi avec ses p è
res ,
et que Joab ,
le chef de l '
arm é
e , é
tait mort ,
il dit à
Pharaon :
Laisse-moi partir ,
et je m '
en irai en mon pays .
*
Et Pharaon lui dit :
Que te manque-t-il donc aupr è
s de moi ,
pour que tu demandes ainsi de t '
en aller en ton pays ?
Et il lui r é
pondit :
Rien ;
mais laisse-moi ,
laisse-moi partir !
*
Dieu suscita encore un ennemi à
Salomon :
R é
zon ,
fils d '
Eljada ,
qui s 'é
tait enfui d '
avec son seigneur Hadad é
zer ,
roi de Tsoba ,
*
Et qui assembla des gens contre lui et é
tait chef de bande ,
lorsque David tua les Syriens .
Et ils s '
en all è
rent à
Damas ,
y habit è
rent et y r é
gn è
rent .
*
R é
zon fut donc ennemi d '
Isra ë
l tout le temps de Salomon ,
outre le mal que fit Hadad ;
il eut Isra ë
l en aversion ,
et il r é
gna sur la Syrie .
*
J é
roboam ,
fils de N é
bat , É
phratien de Ts é
r é
da ,
serviteur de Salomon ,
dont la m è
re ,
femme veuve ,
s '
appelait Ts é
ruha ,
se r é
volta aussi contre le roi .
*
Et voici l '
occasion pour laquelle il se r é
volta contre le roi :
Salomon b â
tissait Millo et fermait la br è
che de la cit é
de David ,
son p è
re .
*
Or ,
J é
roboam é
tait fort et vaillant ;
et Salomon ,
voyant ce jeune homme qui travaillait ,
l 'é
tablit sur toute la corv é
e de la maison de Joseph .
*
Or ,
il arriva dans ce temps-l à
que J é
roboam sortit de J é
rusalem .
Et le proph è
te Achija ,
le Silonite ,
v ê
tu d '
un manteau neuf ,
le rencontra dans le chemin ;
et ils é
taient eux deux tout seuls dans les champs .
*
Alors Achija prit le manteau neuf qu '
il avait sur lui ,
et le d é
chira en douze morceaux ;
*
Et il dit à
J é
roboam :
Prends pour toi dix morceaux ;
car ainsi a dit l 'É
ternel ,
le Dieu d '
Isra ë
l :
Voici ,
je vais d é
chirer le royaume d '
entre les mains de Salomon ,
et je te donnerai dix tribus ;
*
Mais il aura une tribu ,
pour l '
amour de David ,
mon serviteur ,
et de J é
rusalem ,
la ville que j '
ai choisie d '
entre toutes les tribus d '
Isra ë
l ;
*
Parce qu '
ils m '
ont abandonn é
et se sont prostern é
s devant Astart é,
divinit é
des Sidoniens ,
devant K é
mos ,
dieu de Moab ,
et devant Milcom ,
dieu des enfants d '
Ammon ,
et n '
ont point march é
dans mes voies ,
pour faire ce qui est droit à
mes yeux ,
pour garder mes statuts et mes ordonnances ,
comme l '
a fait David ,
p è
re de Salomon .
*
Toutefois je n 'ô
terai rien de ce royaume d '
entre ses mains ;
car ,
tout le temps qu '
il vivra ,
je le maintiendrai prince ,
pour l '
amour de David ,
mon serviteur ,
que j '
ai choisi et qui a gard é
mes commandements et mes statuts .
*
Mais j 'ô
terai le royaume d '
entre les mains de son fils ,
*
Et je t '
en donnerai dix tribus ;
et je donnerai une tribu à
son fils ,
afin que David ,
mon serviteur ,
ait toujours une lampe devant moi à
J é
rusalem ,
la ville que j '
ai choisie pour y mettre mon nom .
*
Je te prendrai donc ,
tu r é
gneras sur tout ce que souhaitera ton â
me ,
et tu seras roi sur Isra ë
l .
*
Et si tu m '
ob é
is dans tout ce que je te commanderai ,
si tu marches dans mes voies et que tu fasses tout ce qui est droit à
mes yeux ,
gardant mes statuts et mes commandements ,
comme a fait David ,
mon serviteur ,
je serai avec toi ;
je te b â
tirai une maison stable ,
comme j '
en ai b â
ti une à
David ,
et je te donnerai Isra ë
l .
*
Ainsi j '
affligerai la post é
rit é
de David à
cause de cela ;
mais non pour toujours .
*
Or Salomon chercha à
faire mourir J é
roboam ;
mais J é
roboam se leva et s '
enfuit en É
gypte vers Shishak ,
roi d 'É
gypte ;
et il demeura en É
gypte jusqu 'à
la mort de Salomon .
*
Quant au reste des actions de Salomon ,
et tout ce qu '
il fit ,
et sa sagesse ,
cela n '
est-il pas é
crit au livre des Actes de Salomon ?
*
Or ,
le temps que Salomon r é
gna à
J é
rusalem sur tout Isra ë
l fut de quarante ans .
*
Puis Salomon s '
endormit avec ses p è
res ,
et il fut enseveli dans la cit é
de David ,
son p è
re .
Et Roboam ,
son fils ,
r é
gna à
sa place .