1Peter:4:14-15
Seeker Overlay ON
rwp @
1Peter:4:14 @{
If ye are reproached } (\
ei oneidizesthe \).
Condition of first class assumed as true with \
ei \
and present passive indicative of \
oneidiz \,
for which verb see strkjv @
James:1:5 |. {
For the name of Christ } (\
en onomati Christou \). "
In the matter of the name of Christ ."
For the idea see strkjv @
Matthew:5:11f .;
strkjv @
19:29 ;
strkjv @
Acts:5:41 ;
strkjv @
9:16 ;
strkjv @
21:13 |.
This is the only N .
T .
example of just \
onoma Christou \,
here used because of the use of \
Christianos \
in verse 16 |.
For the beatitude \
makarioi \
see strkjv @
Matthew:5:11f |. {
The Spirit of glory and the Spirit of God } (\
to t
s dox
s kai to tou theou pneuma \).
Note repetition of the article (\
to \)
though \
pneuma \
only once .
The reference is to the Holy Spirit ,
who is the Spirit of Glory and of God . {
Resteth upon you } (\
eph '
h
mas anapauetai \).
Quotation from strkjv @
Isaiah:11:2 |.
Present middle indicative of \
anapau \,
to give rest ,
refresh (
Matthew:11:28 |). "
He rests upon the Christian as the Shechinah rested upon the tabernacle " (
Bigg ).
Cf .
strkjv @
1:8 ;
strkjv @
Matthew:3:16 |.
rwp @
1Peter:4:15 @{
Let no one of you suffer } (\
m
tis hum
n paschet \).
Prohibition with \
m \
and present active imperative (
habit prohibited ). {
As } (\
h
s \).
Charged as and being so .
Two specific crimes (
murderer ,
thief )
and one general phrase (\
kakopoios \,
evildoer ,
strkjv @
1Peter:2:12 ,
14 |),
and one unusual term \
allotriepiscopos \ (
a meddler in other men '
s matters ).
Note \
h
s \ (
or as ) =
or "
also only as " (
Wohlenberg ).
The word was apparently coined by Peter (
occurring elsewhere only in Dionys .
Areop .
and late eccles .
writers )
from \
allotrios \ (
belonging to another ,
strkjv @
2Corinthians:10:15 |)
and \
episkopos \,
overseer ,
inspector ,
strkjv @
1Peter:2:25 |).
The idea is apparently one who spies out the affairs of other men .
Deissmann (
_Bible
Studies_
,
p .
224 )
gives a second-century papyrus with \
allotri
n epithum
t
s \
a _speculator
alienorum_
.
Epictetus has a like idea (
iii .
22 .
97 ).
Biggs takes it to refer to "
things forbidden ."
Clement of Alexandria tells of a disciple of the Apostle John who became a bandit chief .
Ramsay (
_Church
in the Roman Empire_
,
pp .
293 ,
348 )
thinks the word refers to breaking up family relationships .
Hart refers us to the gadders-about in strkjv @
1Thessalonians:4:11 ;
strkjv @
2Thessalonians:3:11 |
and women as gossipers in strkjv @
1Thessalonians:5:13 |.
It is interesting to note also that \
episkopos \
here is the word for "
bishop "
and so suggests also preachers meddling in the work of other preachers .