1Samuel:9
Seeker Overlay ON
*
Or il y avait un homme de Benjamin ,
nomm é
Kis ,
fils d '
Abiel ,
fils de Ts é
ror ,
fils de B é
corath ,
fils d '
Aphiach ,
fils d '
un Benjamite ,
et vaillant homme .
*
Il avait un fils ,
nomm é
Sa ü
l ,
jeune et beau ,
et aucun des enfants d '
Isra ë
l n 'é
tait plus beau que lui ;
et ,
des é
paules en haut ,
il d é
passait tout le peuple .
*
Or ,
les â
nesses de Kis ,
p è
re de Sa ü
l ,
s 'é
taient é
gar é
es ;
et Kis dit à
Sa ü
l ,
son fils :
Prends maintenant avec toi un des serviteurs ,
l è
ve-toi ,
et va chercher les â
nesses .
*
Il passa donc par la montagne d 'É
phra ï
m ,
et il passa par le pays de Shalisha ,
mais ils ne les trouv è
rent point ;
puis ils pass è
rent par le pays de Shaalim ,
et elles n '
y é
taient pas ;
ils pass è
rent ensuite par le pays de Benjamin ,
et ils ne les trouv è
rent point .
*
Quand ils furent venus au pays de Tsuph ,
Sa ü
l dit à
son serviteur ,
qui é
tait avec lui :
Viens ,
et retournons-nous-en ,
de peur que mon p è
re ne cesse de s '
inqui é
ter des â
nesses ,
et ne soit en peine de nous .
*
Mais il lui dit :
Voici ,
je te prie ,
il y a dans cette ville un homme de Dieu ,
et c '
est un homme v é
n é
r é,
et tout ce qu '
il dit arrive ;
allons-y maintenant ;
peut -ê
tre qu '
il nous enseignera le chemin que nous devons suivre .
*
Et Sa ü
l dit à
son serviteur :
Mais si nous y allons ,
que porterons-nous à
cet homme ?
car nos sacs sont vides de provisions ,
et nous n '
avons aucun pr é
sent à
porter à
l '
homme de Dieu .
Qu '
avons-nous avec nous ?
*
Et le serviteur r é
pondit de nouveau à
Sa ü
l ,
et dit :
Voici il se trouve encore entre mes mains le quart d '
un sicle d '
argent ;
je le donnerai à
l '
homme de Dieu ,
et il nous enseignera notre chemin .
* (
Autrefois en Isra ë
l ,
quand on allait consulter Dieu ,
on disait ainsi :
Venez ,
allons jusqu '
au Voyant ;
car celui qu '
on appelle aujourd '
hui le proph è
te ,
s '
appelait autrefois le Voyant . )
*
Et Sa ü
l dit à
son serviteur :
Tu as bien dit ;
viens ,
allons .
Et ils s '
en all è
rent à
la ville o ù é
tait l '
homme de Dieu .
*
Comme ils montaient par la mont é
e de la ville ,
ils trouv è
rent des jeunes filles qui sortaient pour puiser de l '
eau ,
et ils leur dirent :
Le Voyant est-il ici ?
*
Et elles leur r é
pondirent ,
et dirent :
Il y est ,
le voil à
devant toi ;
h â
te-toi maintenant ;
car il est venu aujourd '
hui à
la ville ,
parce que le peuple fait aujourd '
hui un sacrifice sur le haut lieu .
*
D è
s que vous serez entr é
s dans la ville ,
vous le trouverez ,
avant qu '
il monte au haut lieu pour manger ;
car le peuple ne mangera point jusqu 'à
ce qu '
il soit venu ,
parce qu '
il doit b é
nir le sacrifice ;
apr è
s cela ceux qui sont convi é
s en mangeront .
Montez donc maintenant ;
car vous le trouverez pr é
cis é
ment aujourd '
hui .
*
Ils mont è
rent donc à
la ville .
Comme ils entraient dans le milieu de la ville ,
voici ,
Samuel ,
qui sortait pour monter au haut lieu ,
les rencontra .
*
Or ,
un jour avant que Sa ü
l v î
nt ,
l 'É
ternel avait fait à
Samuel une r é
v é
lation ,
lui disant :
*
Demain , à
cette m ê
me heure ,
je t '
enverrai un homme du pays de Benjamin ,
et tu l '
oindras pour ê
tre conducteur de mon peuple d '
Isra ë
l ,
et il d é
livrera mon peuple de la main des Philistins .
Car j '
ai regard é
mon peuple ,
parce que son cri est venu jusqu 'à
moi .
*
Et lorsque Samuel eut vu Sa ü
l ,
l 'É
ternel lui dit :
Voici l '
homme dont je t '
ai parl é;
c '
est lui qui dominera sur mon peuple .
*
Et Sa ü
l s '
approcha de Samuel ,
au milieu de la porte ,
et dit
*
Et Samuel r é
pondit à
Sa ü
l ,
et dit :
C '
est moi qui suis le Voyant .
Monte devant moi au haut lieu ,
et vous mangerez aujourd '
hui avec moi ;
et je te laisserai aller au matin ,
et je te d é
clarerai tout ce qui est en ton c œ
ur .
*
Mais quant aux â
nesses que tu as perdues ,
il y a aujourd '
hui trois jours ,
ne t '
en mets point en peine ,
parce qu '
elles ont é
t é
retrouv é
es .
Et vers qui tend tout le d é
sir d '
Isra ë
l ?
N '
est-ce point vers toi ,
et vers toute la maison de ton p è
re ?
*
Et Sa ü
l r é
pondit ,
et dit :
Ne suis-je pas Benjamite ,
de la moindre tribu d '
Isra ë
l ,
et ma famille n '
est-elle pas la plus petite de toutes les familles de la tribu de Benjamin ?
Et pourquoi m '
as-tu tenu de tels discours ?
*
Samuel prit Sa ü
l et son serviteur ,
et il les fit entrer dans la salle ,
et leur donna une place à
la t ê
te des convi é
s ,
qui é
taient environ trente hommes .
*
Et Samuel dit au cuisinier :
Donne la portion que je t '
ai donn é
e ,
et que je t '
ai dit de r é
server .
*
Alors le cuisinier prit l 'é
paule ,
avec ce qui est dessus ,
et la mit devant Sa ü
l .
Et Samuel dit :
Voici ce qui a é
t é
r é
serv é;
mets-le devant toi ,
et mange ,
car il t '
a é
t é
gard é
pour cette heure ,
lorsque je r é
solus de convier le peuple .
Et Sa ü
l mangea avec Samuel ce jour-l à.
*
Ils descendirent ensuite du haut lieu dans la ville ,
et Samuel parla avec Sa ü
l sur la plate-forme .
*
Puis ils se lev è
rent de bon matin ,
et à
la pointe du jour ,
Samuel appela Sa ü
l sur la plate-forme ,
et lui dit :
L è
ve-toi ,
et je te laisserai aller .
Sa ü
l se leva donc ,
et ils sortirent tous deux ,
lui et Samuel .
*
Comme ils descendaient au bas de la ville ,
Samuel dit à
Sa ü
l :
Dis au serviteur qu '
il passe devant nous (
et il passa );
mais toi ,
arr ê
te-toi maintenant ,
que je te fasse entendre la parole de Dieu .