2Samuel:13
Seeker Overlay ON
*
Apr è
s cela ,
voici ce qui arriva .
Absalom ,
fils de David ,
avait une soeur qui é
tait belle et qui s `
appelait Tamar ;
et Amnon ,
fils de David ,
l `
aima .
*
Amnon é
tait tourment é
jusqu `à
se rendre malade à
cause de Tamar ,
sa soeur ;
car elle é
tait vierge ,
et il paraissait difficile à
Amnon de faire sur elle la moindre tentative .
*
Amnon avait un ami ,
nomm é
Jonadab ,
fils de Schimea ,
fr è
re de David ,
et Jonadab é
tait un homme tr è
s habile .
*
Il lui dit :
Pourquoi deviens-tu ,
ainsi chaque matin plus maigre ,
toi ,
fils de roi ?
Ne veux-tu pas me le dire ?
Amnon lui r é
pondit :
J `
aime Tamar ,
soeur d `
Absalom ,
mon fr è
re .
*
Jonadab lui dit :
Mets-toi au lit ,
et fais le malade .
Quand ton p è
re viendra te voir ,
tu lui diras :
Permets à
Tamar ,
ma soeur ,
de venir pour me donner à
manger ;
qu `
elle pr é
pare un mets sous mes yeux ,
afin que je le voie et que je le prenne de sa main .
*
Amnon se coucha ,
et fit le malade .
Le roi vint le voir ,
et Amnon dit au roi :
Je te prie ,
que Tamar ,
ma soeur ,
vienne faire deux g â
teaux sous mes yeux ,
et que je les mange de sa main .
*
David envoya dire à
Tamar dans l `
int é
rieur des appartements :
Va dans la maison d `
Amnon ,
ton fr è
re ,
et pr é
pare-lui un mets .
*
Tamar alla dans la maison d `
Amnon ,
son fr è
re ,
qui é
tait couch é.
Elle prit de la p â
te ,
la p é
trit ,
pr é
para devant lui des g â
teaux ,
et les fit cuire ;
*
prenant ensuite la po ê
le ,
elle les versa devant lui .
Mais Amnon refusa de manger .
Il dit :
Faites sortir tout le monde .
Et tout le monde sortit de chez lui .
*
Alors Amnon dit à
Tamar :
Apporte le mets dans la chambre ,
et que je le mange de ta main .
Tamar prit les g â
teaux qu `
elle avait faits ,
et les porta à
Amnon ,
son fr è
re ,
dans la chambre .
*
Comme elle les lui pr é
sentait à
manger ,
il la saisit et lui dit :
Viens ,
couche avec moi ,
ma soeur .
*
Elle lui r é
pondit :
Non ,
mon fr è
re ,
ne me d é
shonore pas ,
car on n `
agit point ainsi en Isra ë
l ;
ne commets pas cette infamie .
*
O ù
irais-je ,
moi ,
avec ma honte ?
Et toi ,
tu serais comme l `
un des inf â
mes en Isra ë
l .
Maintenant ,
je te prie ,
parle au roi ,
et il ne s `
opposera pas à
ce que je sois à
toi .
*
Mais il ne voulut pas l `é
couter ;
il lui fit violence ,
la d é
shonora et coucha avec elle .
*
Puis Amnon eut pour elle une forte aversion ,
plus forte que n `
avait é
t é
son amour .
Et il lui dit :
L è
ve-toi ,
va-t `
en !
*
Elle lui r é
pondit :
N `
augmente pas ,
en me chassant ,
le mal que tu m `
as d é
j à
fait .
*
Il ne voulut pas l `é
couter ,
et appelant le gar ç
on qui le servait ,
il dit :
Qu `
on é
loigne de moi cette femme et qu `
on la mette dehors .
Et ferme la porte apr è
s elle !
*
Elle avait une tunique de plusieurs couleurs ;
car c `é
tait le v ê
tement que portaient les filles du roi ,
aussi longtemps qu `
elles é
taient vierges .
Le serviteur d `
Amnon la mit dehors ,
et ferma la porte apr è
s elle .
*
Tamar r é
pandit de la cendre sur sa t ê
te ,
et d é
chira sa tunique bigarr é
e ;
elle mit la main sur sa t ê
te ,
et s `
en alla en poussant des cris .
*
Absalom ,
son fr è
re ,
lui dit :
Amnon ,
ton fr è
re ,
a-t-il é
t é
avec toi ?
Maintenant ,
ma soeur ,
tais-toi ,
c `
est ton fr è
re ;
ne prends pas cette affaire trop à
coeur .
Et Tamar ,
d é
sol é
e ,
demeura dans la maison d `
Absalom ,
son fr è
re .
*
Le roi David apprit toutes ces choses ,
et il fut tr è
s irrit é.
*
Absalom ne parla ni en bien ni en mal avec Amnon ;
mais il le prit en haine ,
parce qu `
il avait d é
shonor é
Tamar ,
sa soeur .
*
Deux ans apr è
s ,
comme Absalom avait les tondeurs à
Baal Hatsor ,
pr è
s d `É
phra ï
m ,
il invita tous les fils du roi .
*
Absalom alla vers le roi ,
et dit :
Voici ,
ton serviteur a les tondeurs ;
que le roi et ses serviteurs viennent chez ton serviteur .
*
Et le roi dit à
Absalom :
Non ,
mon fils ,
nous n `
irons pas tous ,
de peur que nous ne te soyons à
charge .
Absalom le pressa ;
mais le roi ne voulut point aller ,
et il le b é
nit .
*
Absalom dit :
Permets du moins à
Amnon ,
mon fr è
re ,
de venir avec nous .
Le roi lui r é
pondit :
Pourquoi irait-il chez toi ?
*
Sur les instances d `
Absalom ,
le roi laissa aller avec lui Amnon et tous ses fils .
*
Absalom donna cet ordre à
ses serviteurs :
Faites attention quand le coeur d `
Amnon sera é
gay é
par le vin et que je vous dirai :
Frappez Amnon !
Alors tuez-le ;
ne craignez point ,
n `
est-ce pas moi qui vous l `
ordonne ?
Soyez fermes ,
et montrez du courage !
*
Les serviteurs d `
Absalom trait è
rent Amnon comme Absalom l `
avait ordonn é.
Et tous les fils du roi se lev è
rent ,
mont è
rent chacun sur son mulet ,
et s `
enfuirent .
*
Comme ils é
taient en chemin ,
le bruit parvint à
David qu `
Absalom avait tu é
tous les fils du roi ,
et qu `
il n `
en é
tait pas rest é
un seul .
*
Le roi se leva ,
d é
chira ses v ê
tements ,
et se coucha par terre ;
et tous ses serviteurs é
taient l à,
les v ê
tements d é
chir é
s .
*
Jonadab ,
fils de Schimea ,
fr è
re de David ,
prit la parole et dit :
Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens ,
fils du roi ,
ont é
t é
tu é
s ,
car Amnon seul est mort ;
et c `
est l `
effet d `
une r é
solution d `
Absalom ,
depuis le jour o ù
Amnon a d é
shonor é
Tamar ,
sa soeur .
*
Que le roi mon seigneur ne se tourmente donc point dans l `
id é
e que tous les fils du roi sont morts ,
car Amnon seul est mort .
*
Absalom prit la fuite .
Or le jeune homme plac é
en sentinelle leva les yeux et regarda .
Et voici ,
une grande troupe venait par le chemin qui é
tait derri è
re lui ,
du c ô
t é
de la montagne .
*
Jonadab dit au roi :
Voici les fils du roi qui arrivent !
Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur .
*
Comme il achevait de parler ,
voici ,
les fils du roi arriv è
rent .
Ils é
lev è
rent la voix ,
et pleur è
rent ;
le roi aussi et tous ses serviteurs vers è
rent d `
abondantes larmes .
*
Absalom s `é
tait enfui ,
et il alla chez Talma ï,
fils d `
Ammihur ,
roi de Gueschur .
Et David pleurait tous les jours son fils .
*
Absalom resta trois ans à
Gueschur ,
o ù
il é
tait all é,
apr è
s avoir pris la fuite .
*
Le roi David cessa de poursuivre Absalom ,
car il é
tait consol é
de la mort d `
Amnon .