2Samuel:14
Seeker Overlay ON
*
Joab ,
fils de Tseruja ,
s `
aper ç
ut que le coeur du roi é
tait port é
pour Absalom .
*
Il envoya chercher à
Tekoa une femme habile ,
et il lui dit :
Montre-toi d é
sol é
e ,
et rev ê
ts des habits de deuil ;
ne t `
oins pas d `
huile ,
et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort .
*
Tu iras ainsi vers le roi ,
et tu lui parleras de cette mani è
re .
Et Joab lui mit dans la bouche ce qu `
elle devait dire .
*
La femme de Tekoa alla parler au roi .
Elle tomba la face contre terre et se prosterna ,
et elle dit :
O roi ,
sauve-moi !
*
Le roi lui dit :
Qu `
as-tu ?
Elle r é
pondit :
Oui ,
je suis veuve ,
mon mari est mort !
*
Ta servante avait deux fils ;
il se sont tous deux querell é
s dans les champs ,
et il n `
y avait personne pour les s é
parer ;
l `
un a frapp é
l `
autre ,
et l `
a tu é.
*
Et voici ,
toute la famille s `
est lev é
e contre ta servante ,
en disant :
Livre le meurtrier de son fr è
re !
Nous voulons le faire mourir ,
pour la vie de son fr è
re qu `
il a tu é;
nous voulons d é
truire m ê
me l `
h é
ritier !
Ils é
teindraient ainsi le tison qui me reste ,
pour ne laisser à
mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre .
*
Le roi dit à
la femme :
Va dans ta maison .
Je donnerai des ordres à
ton sujet .
*
La femme de Tekoa dit au roi :
C `
est sur moi , ô
roi mon seigneur ,
et sur la maison de mon p è
re ,
que le ch â
timent va tomber ;
le roi et son tr ô
ne n `
auront pas à
en souffrir .
*
Le roi dit :
Si quelqu `
un parle contre toi ,
am è
ne-le-moi ,
et il ne lui arrivera plus de te toucher .
*
Elle dit :
Que le roi se souvienne de l `É
ternel ,
ton Dieu ,
afin que le vengeur du sang n `
augmente pas la ruine ,
et qu `
on ne d é
truise pas mon fils !
Et il dit :
L `É
ternel est vivant !
il ne tombera pas à
terre un cheveu de ton fils .
*
La femme dit :
Permets que ta servante dise un mot à
mon seigneur le roi .
Et il dit :
Parle !
*
La femme dit :
Pourquoi penses-tu de la sorte à
l `é
gard du peuple de Dieu ,
puisqu `
il r é
sulte des paroles m ê
mes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu `
il a proscrit ?
*
Il nous faut certainement mourir ,
et nous serons comme des eaux r é
pandues à
terre et qui ne se rassemblent plus ;
Dieu n `ô
te pas la vie ,
mais il d é
sire que le fugitif ne reste pas banni de sa pr é
sence .
*
Maintenant ,
si je suis venu dire ces choses au roi mon seigneur ,
c `
est que le peuple m `
a effray é
e .
Et ta servante a dit :
Je veux parler au roi ;
peut -ê
tre le roi fera-t-il ce que dira sa servante .
*
Oui ,
le roi é
coutera sa servante ,
pour la d é
livrer de la main de ceux qui cherchent à
nous exterminer ,
moi et mon fils ,
de l `
h é
ritage de Dieu .
*
Ta servante a dit :
Que la parole de mon seigneur le roi me donne le repos .
Car mon seigneur le roi est comme un ange de Dieu ,
pr ê
t à
entendre le bien et le mal .
Et que l `É
ternel ,
ton Dieu ,
soit avec toi !
*
Le roi r é
pondit ,
et dit à
la femme :
Ne me cache pas ce que je vais te demander .
Et la femme dit :
Que mon seigneur le roi parle !
*
Le roi dit alors :
La main de Joab n `
est-elle pas avec toi dans tout ceci ?
Et la femme r é
pondit :
Aussi vrai que ton â
me est vivante , ô
roi mon seigneur ,
il n `
y a rien à
droite ni à
gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi .
C `
est ,
en effet ,
ton serviteur Joab qui m `
a donn é
des ordres ,
et qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles .
*
C `
est pour donner à
la chose une autre tournure que ton serviteur Joab a fait cela .
Mais mon seigneur est aussi sage qu `
un ange de Dieu ,
pour conna î
tre tout ce qui se passe sur la terre .
*
Le roi dit à
Joab :
Voici ,
je veux bien faire cela ;
va donc ,
ram è
ne le jeune homme Absalom .
*
Joab tomba la face contre terre et se prosterna ,
et il b é
nit le roi .
Puis il dit :
Ton serviteur conna î
t aujourd `
hui que j `
ai trouv é
gr â
ce à
tes yeux , ô
roi mon seigneur ,
puisque le roi agit selon la parole de son serviteur .
*
Et Joab se leva et partit pour Gueschur ,
et il ramena Absalom à
J é
rusalem .
*
Mais le roi dit :
Qu `
il se retire dans sa maison ,
et qu `
il ne voie point ma face .
Et Absalom se retira dans sa maison ,
et il ne vit point la face du roi .
*
Il n `
y avait pas un homme dans tout Isra ë
l aussi renomm é
qu `
Absalom pour sa beaut é;
depuis la plante du pied jusqu `
au sommet de la t ê
te ,
il n `
y avait point en lui de d é
faut .
*
Lorsqu `
il se rasait la t ê
te , -
c `é
tait chaque ann é
e qu `
il se la rasait ,
parce que sa chevelure lui pesait , -
le poids des cheveux de sa t ê
te é
tait de deux cents sicles ,
poids du roi .
*
Il naquit à
Absalom trois fils ,
et une fille nomm é
e Tamar ,
qui é
tait une femme belle de figure .
*
Absalom demeura deux ans à
J é
rusalem ,
sans voir la face du roi .
*
Il fit demander Joab ,
pour l `
envoyer vers le roi ;
mais Joab ne voulut point venir aupr è
s de lui .
Il le fit demander une seconde fois ;
et Joab ne voulut point venir .
*
Absalom dit alors à
ses serviteurs :
Voyez ,
le champ de Joab est à
c ô
t é
du mien ;
il y a de l `
orge ;
allez et mettez-y le feu .
Et les serviteurs d `
Absalom mirent le feu au champ .
*
Joab se leva et se rendit aupr è
s d `
Absalom ,
dans sa maison .
Il lui dit :
Pourquoi tes serviteurs ont-ils mis le feu au champ qui m `
appartient ?
*
Absalom r é
pondit à
Joab :
Voici ,
je t `
ai fait dire :
Viens ici ,
et je t `
enverrai vers le roi ,
afin que tu lui dises :
Pourquoi suis-je revenu de Gueschur ?
Il vaudrait mieux pour moi que j `
y fusse encore .
Je d é
sire maintenant voir la face du roi ;
et s `
il y a quelque crime en moi ,
qu `
il me fasse mourir .
*
Joab alla vers le roi ,
et lui rapporta cela .
Et le roi appela Absalom ,
qui vint aupr è
s de lui et se prosterna la face contre terre en sa pr é
sence .
Le roi baisa Absalom .