Genesis:34
Seeker Overlay ON
*
Por Dina ,
vajza q ë
Lea i kishte lindur Jakobit ,
doli p ë
r t ë
par ë
bijat e vendit .
*
Dhe Sikemi ,
biri i Hamorit Hiveut ,
princi i vendit ,
sa e pa e rr ë
mbeu ,
ra n ë
shtrat me t ë
dhe e dhunoi .
*
Dhe shpirti i tij u lidh me Din ë
n ,
t ë
bij ë
n e Jakobit ;
ai e dashuroi vajz ë
n dhe i foli zemr ë
s s ë
saj .
*
Pastaj i tha t ë
atit Hamor : "
Ma jep k ë
t ë
vajz ë
p ë
r grua ".
*
Por Jakobi d ë
gjoi q ë
ai e kishte ç
nderuar bij ë
n e tij Dina ;
por bijt ë
e tij ishin n ë
p ë
r fushat me bag ë
tin ë
e tij ,
dhe Jakobi heshti deri sa u kthyen .
*
At ë
her ë
Hamori ,
ati i Sikemit ,
shkoi tek Jakobi p ë
r t `
i folur .
*
Sapo d ë
gjuan p ë
r at ë
q ë
kishte ndodhur ,
bijt ë
e Jakobit u kthyen nga fushat ;
ata ishin t ë
hidh ë
ruar dhe shum ë
t ë
zem ë
ruar ,
sepse ai kishte kryer nj ë
veprim t ë
turpsh ë
m n ë
Izrael ,
duke r ë
n ë
n ë
shtrat me t ë
bij ë
n e Jakobit ,
gj ë
q ë
nuk duhej b ë
r ë.
*
Por Hamori u foli atyre duke th ë
n ë: "
Shpirti i tim biri Sikem ë
sht ë
lidhur me bij ë
n tuaj ,
prandaj jepjani p ë
r grua ;
*
t ë
b ë
jm ë
krushqi bashk ë:
na jepni bijat tuaja dhe merrni bijat tona .
*
K ë
shtu ju do t ë
banoni me ne dhe vendi do t ë
jet ë
n ë
dispozicionin tuaj ;
banoni n ë
t ë,
b ë
ni treg ë
ti dhe blini prona ".
*
Pastaj Sikemi u tha t ë
atit dhe t ë
v ë
llez ë
rve t ë
Din ë
s : "
B ë
ni q ë
un ë
t ë
gjej hir n ë
syt ë
tuaj dhe do t `
ju jap ç
far ë
do gj ë
q ë
do t ë
m ë
k ë
rkoni .
*
M ë
caktoni madje nj ë
paj ë
t ë
madhe dhe nj ë
dhurat ë,
dhe un ë
do t `
ju jap sa t ë
k ë
rkoni ,
por ma jepni vajz ë
n p ë
r grua ".
*
At ë
her ë
bijt ë
e Jakobit iu p ë
rgjegj ë
n Sikemit dhe Hamorit ,
t ë
atit ,
dhe u fol ë
n atyre me dredhi ,
sepse Sikemi kishte ç
nderuar motr ë
n e tyre Dina ,
*
dhe u than ë
atyre : "
Nuk mund ta b ë
jm ë
k ë
t ë
gj ë,
dometh ë
n ë
ta japim motr ë
n ton ë
nj ë
njeriu t ë
parrethprer ë,
sepse kjo do t ë
ishte nj ë
turp p ë
r ne .
*
Vet ë
m me k ë
t ë
kusht do ta pranojm ë
k ë
rkes ë
n tuaj ,
dometh ë
n ë
po t ë
jet ë
se b ë
heni si ne ,
duke rrethprer ë ç
do mashkull nga ju .
*
At ë
her ë
ne do t `
ju japim bijat tona dhe do t ë
marrim bijat tuaja ,
do t ë
banojm ë
bashk ë
me ju dhe do t ë
b ë
hemi nj ë
popull i vet ë
m .
*
Por n ë
qoft ë
se nuk doni t ë
na d ë
gjoni dhe nuk d ë
shironi t ë
rrethpriteni ,
ne do t ë
marrim bij ë
n ton ë
dhe do t ë
ikim ".
*
Fjal ë
t e tyre i p ë
lqyen Hamorit dhe Sikemit ,
birit t ë
Hamorit .
*
Dhe i riu nuk vonoi ta kryej ë
at ë
gj ë,
sepse e donte t ë
bij ë
n e Jakobit dhe ishte njeriu m ë
i nderuar n ë
t ë
r ë
sht ë
pin ë
e t ë
atit .
*
Hamori dhe Sikemi ,
bir i tij ,
erdh ë
n n ë
portat e qytetit t ë
tyre dhe u fol ë
n njer ë
zve t ë
qytetit t ë
tyre ,
duke th ë
n ë:
* "
K ë
ta njer ë
z d ë
shirojn ë
t ë
jetojn ë
n ë
paqe me ne ;
le t ë
rrin ë
n ë
vendin ton ë
dhe t ë
merren me tregti ,
sepse vendi ë
sht ë
mjaft i madh edhe p ë
r ata .
Ne do t ë
marrim bijat e tyre p ë
r gra dhe do t `
ju japim bijat tona .
*
Por k ë
ta njer ë
z do t ë
pranojn ë
t ë
banojn ë
me ne p ë
r t ë
formuar nj ë
popull t ë
vet ë
m ,
me t ë
vetmin kusht q ë ç
do mashkull te ne t ë
rrethpritet ,
ashtu si rrethpriten ata .
*
Bag ë
tia e tyre ,
pasuria e tyre dhe kafsh ë
t e tyre a nuk do t ë
b ë
hen ndofta nj ë
dit ë
tonat ?
Le t ë
pranojm ë
k ë
rkes ë
n e tyre dhe ata do t ë
banojn ë
bashk ë
me ne ".
*
Dhe t ë
gjith ë
ata q ë
dilnin nga portat e qytetit d ë
gjuan fjal ë
t e Hamorit dhe t ë
birit t ë
tij Sikem ;
dhe ç
do mashkull u rrethpre ,
t ë
r ë
ata dilnin nga porta e qytetit .
*
Por ndodhi q ë
dit ë
n e tret ë,
nd ë
rsa ata vuanin ,
dy nga bijt ë
e Jakobit ,
Simeoni dhe Levi ,
v ë
llez ë
r t ë
Din ë
s ,
mor ë
n secili shpat ë
n e vet ,
u v ë
rsul ë
n mbi qytetin q ë
rrinte n ë
siguri dhe vran ë
t ë
r ë
meshkujt .
*
Vran ë
me shpat ë
edhe Hamorin dhe birin e tij Sikem ,
pastaj muarr ë
n Din ë
n nga sht ë
pia e Sikemit dhe ik ë
n .
*
Bijt ë
e Jakobit u v ë
rsul ë
n mbi t ë
vrar ë
t dhe pla ç
kit ë
n qytetin ;
sepse motr ë
n e tyre e kishin ç
nderuar .
*
K ë
shtu ata mor ë
n kopet ë
me bag ë
ti t ë
im ë
t dhe t ë
trash ë,
gomar ë
t e tyre ,
gjith ç
ka q ë
ishte n ë
qytet dhe gjith ç
ka q ë
ishte n ë
p ë
r fushat ,
*
dhe mor ë
n me vete si pla ç
k ë
t ë
r ë
pasurit ë
e tyre ,
t ë
r ë
f ë
mij ë
t e tyre t ë
vegj ë
l ,
grat ë
e tyre dhe gjith ç
ka ndodhej n ë
sht ë
pit ë.
*
At ë
her ë
Jakobi i tha Simeonit dhe Levit : "
Ju m ë
keni futur n ë
telashe duke m ë
b ë
r ë
t ë
urryer nga banor ë
t e vendit ,
Kanaan ë
t dhe Perezejt ë.
Me qen ë
se ne jemi pakic ë,
ata do t ë
grumbullohen kund ë
r meje dhe do t ë
m ë
sulmojn ë,
dhe un ë
ashtu si sht ë
pia ime do t ë
shfarosemi ".
*
Por ata u p ë
rgjigj ë
n : "
A duhet ta trajtonte ai motr ë
n ton ë
si nj ë
prostitut ë?".