Genesis:42-45
Seeker Overlay ON
*
Sebermula ,
setelah kedengaranlah kabar kepada Yakub ,
mengatakan adalah gandum di Mesir ,
maka kata Yakub kepada anak-anaknya :
Mengapa kamu berpandang seorang akan seorang ?
*
Dan lagi katanya :
Bahwasanya telah kudengar kabar mengatakan adalah gandum di Mesir ;
sebab itu turunlah kamu ke sana ,
belikanlah kita dari sana ,
supaya kita hidup dan jangan mati .
*
Maka turunlah saudara-saudara Yusuf itu ,
sepuluh orang banyaknya ,
hendak membeli gandum ke Mesir .
*
Tetapi Benyamin ,
adik Yusuf itu ,
tiada disuruhkan Yakub pergi bersama-sama dengan segala saudaranya ,
karena kata Yakub :
Entah ,
barangkali datang suatu bahaya kepadanya .
*
Maka datanglah anak-anak Israel membeli gandum di antara segala orang yang telah datang itu ;
karena besarlah bala kelaparan di tanah Kanaanpun .
*
Adapun Yusuf telah menjadi wazir di negeri itu ,
ia sendiri juga menjual gandum kepada segala negeri itu .
Hata ,
maka segala saudara Yusufpun datanglah ,
lalu mereka itu sujud di hadapannya dengan mukanya sampai ke bumi .
*
Demi dilihat Yusuf akan saudara-saudaranya ,
dikenalnyalah mereka itu ,
tetapi ia pura-pura tiada kenal akan mereka itu serta berkatalah ia kepada mereka itu dengan garangnya ,
katanya :
Dari mana kamu datang ?
Maka sembah mereka itu :
Dari negeri Kanaan hendak membeli makanan .
*
Maka Yusufpun mengenal akan saudara-saudaranya ,
tetapi mereka itu tiada mengenal akan dia .
*
Maka pada masa itu teringatlah Yusuf akan mimpi yang telah dimimpikannya akan hal mereka itu .
Maka katanya kepadanya :
Kamu sekalian orang pengintai ;
kamu datang hendak melihat di mana tanah ini teralpa adanya .
*
Maka sembah mereka itu kepadanya :
Bukan ,
ya tuanku !
melainkan patik ini telah datang hendak membeli makanan .
*
Patik sekalian ini anak-anak sebapa jua dan patik ini orang benar ,
bukannya patik tuanku orang pengintai adanya .
*
Maka kata Yusuf :
Bukan ,
melainkan kamu telah datang melihat di mana tanah ini teralpa adanya .
*
Maka sembah mereka itu ;
Patik tuanku semua dua belas orang bersaudara yang sebapa dalam negeri Kanaan ;
maka sesungguhnya yang bungsu ada sekarang dengan bapa patik dan yang seorang sudah tiada .
*
Maka kata Yusuf kepadanya :
Betul juga kataku kepadamu ,
bahwa kamu ini orang pengintai .
*
Maka dengan inilah kamu akan diuji :
demi alhayat Firaun tiada boleh kamu keluar dari sini ,
melainkan adikmu itu sudah datang ke mari .
*
Suruhkanlah seorang dari pada kamu pergi mengambil adikmu itu ke mari ,
tetapi tinggallah kamu ini terpenjara di sini ,
supaya dapat diuji perkataanmu kalau kamu benar ,
maka jikalau tidak ,
demi alhayat Firaun ,
bahwa kamulah orang pengintai juga .
*
Maka ditaruhnyalah akan mereka itu bersama-sama dalam penjara sampai tiga hari lamanya .
*
Maka pada hari yang ketiga kata Yusuf kepadanya :
Buatlah ini ,
supaya kamu hidup ,
karena akupun takut akan Allah .
*
Jikalau kiranya kamu orang yang benar ,
baiklah saudara kamu seorang tinggal terkurung dalam penjara dan pergilah kamu sekalian ,
bawalah gandum karena sebab kelaparan orang isi rumahmu .
*
Maka apabila kamu membawa akan adikmu itu kepadaku ,
niscaya didapati akan katamu itu benar adanya dan tiada kamu akan dibunuh .
Maka dibuatlah oleh mereka itu demikian .
*
Maka pada masa itu kata mereka itu seorang kepada seorang :
Bahwa sesungguhnya kita sekalian ini bersalah akan adik kita ,
yang telah kita lihat kepicikan hatinya tatkala ia minta dikasihankan oleh kita ,
tetapi tiada kita mau dengar ,
maka sebab itulah kepicikan ini telah datang atas kita !
*
Maka sahut Rubin kepada mereka itu ,
katanya :
Bukankah aku sudah mengingatkan kamu serta kataku :
Janganlah kamu berbuat dosa kepada budak itu ,
tetapi tiada juga kamu mau dengar ?
Sebab itu ,
tengoklah ,
darahnya sekarang dituntut belanya .
*
Maka tiada mereka itu tahu akan hal Yusuf mengerti perkataannya ,
karena Yusuf berkata kepada mereka itu dengan seorang jurubahasa .
*
Maka undurlah Yusuf dari pada mereka itu ,
lalu menangis ,
kemudian baliklah ia pula serta berkata-kata dengan mereka itu .
Maka diambilnya akan Simeon dari antaranya ,
dipenjarakannya di hadapan mereka itu .
*
Setelah itu disuruh oleh Yusuf akan orang mengisikan segala karung mereka itu dengan gandum dan memulangkan uang masing-masing ke dalam karungnya dan memberi bekal akan mereka itu bagi perjalanannya .
Maka demikianpun dibuat oranglah akan mereka itu .
*
Maka dimuatkannya gandum itu di atas keledainya ,
lalu berjalanlah mereka itu dari sana .
*
Maka seorang dari pada mereka itu membuka karungnya hendak memberi makan akan keledainya di rumah wakaf ,
maka terlihat ia akan uangnya ,
bahwa sesungguhnya adalah ia itu dalam mulut karungnya .
*
Maka katanya kepada segala saudaranya :
Bahwasanya uangku sudah dipulangkan .
Tengoklah ,
adalah dalam karungku .
Maka hati mereka itu sekalianpun tawarlah ,
serta gemetarlah mereka itu ,
katanya seorang akan seorang :
Apa gerangan ini ,
yang dilakukan Allah atas kita ?
*
Maka sampailah mereka itu kepada Yakub ,
bapanya ,
di tanah Kanaan ,
lalu diceriterakannyalah segala hal yang telah berlaku kepadanya ,
katanya :
*
Adapun orang yang dipertuan dalam negeri itu ,
ia itu sangat keras titahnya kepada kami ,
disangkakannya kami ini orang pengintai negeri .
*
Tetapi sembah kami kepadanya :
Patik ini orang yang benar ;
bukannya patik ini orang pengintai .
*
Patik ini dua belas orang bersaudara yang sebapa ,
maka seorang patik sudah tiada dan yang bungsu ada sekarang dengan bapa patik di negeri Kanaan .
*
Maka titah orang yang dipertuan dalam negeri itu kepada kami :
Dengan ini juga boleh kuketahui akan kamu orang baik-baik :
tinggalkanlah seorang kamu padaku dan bawalah kamu akan makanan karena sebab kelaparan orang isi rumahmu serta berjalanlah ,
*
dan bawalah akan adikmu itu ke mari kepadaku ,
supaya kuketahui akan kamu bukannya orang pengintai ,
melainkan orang baik-baik ,
kemudian aku akan mengembalikan saudaramu itu kepadamu dan kamupun boleh berniaga dalam negeri ini .
*
Maka sesungguhnya apabila dikeluarkan mereka itu isi karung-karungnya ,
heran ,
maka adalah pundi-pundi uang masing-masing mereka itu dalam karungnya ;
serta terlihatlah mereka itu dan bapanyapun akan pundi-pundi uangnya ,
maka ketakutanlah mereka itu .
*
Maka kata Yakub ,
bapanya ,
kepada mereka itu :
Kamu membuluskan aku ,
karena Yusuf sudah tiada dan Simeonpun tiada ,
sekarang kamu hendak mengambil Benyamin pula .
Segala perkara ini ada melawan aku .
*
Lalu kata Rubin kepada bapanya :
Bunuhlah akan kedua orang anak sahaya laki-laki ,
kalau tiada sahaya kembalikan budak ini kepada bapa .
Serahkanlah dia kepada sahaya sahaja ,
niscaya sahaya bawa balik akan dia kepada bapa .
*
Tetapi kata Yakub :
Anakku ini tiada akan turun serta dengan kamu ,
karena abangnya sudah mati dan sekarang tingallah ia seorang-orang ;
jikalau kiranya ia kena barang suatu bahaya pada jalan yang hendak kamu jalani itu ,
niscaya kamu akan membawa kelak ubanku yang putih ini ke kubur dengan dukacita adanya .
*
Maka bala kelaparan makinlah lebih besar dalam negeri itu .
*
Hata ,
setelah sudah dimakan habis akan segala gandum yang telah dibawa oleh mereka itu dari negeri Mesir ,
maka kata bapanya kepada mereka itu :
Pergilah kamu pula ,
belikanlah kita sedikit makanan .
*
Maka sahut Yehuda kepadanya ,
katanya :
Bahwa tuan itu telah bertitah dengan sungguh-sungguh kepada kami ,
katanya :
Kamu tiada boleh memandang mukaku pula ,
melainkan adikmu itu adalah serta dengan kamu .
*
Sebab itu ,
jikalau bapa beri adik kami pergi serta dengan kami ,
bolehlah kami berjalan turun dan membelikan bapa makanan .
*
Tetapi jikalau tiada bapa menyuruhkan adik kami ,
maka kamipun tiada boleh berjalan ;
karena kata tuan itu kepada kami :
Bahwa tiada boleh kamu memandang mukaku pula ,
melainkan adikmu itu adalah serta dengan kamu .
*
Lalu kata Israel :
Mengapa maka kamu buat begitu susah akan daku dengan menceriterakan kepada tuan itu adalah lagi seorang adikmu ?
*
Maka sahut mereka itu :
Bahwa dengan selidiknya tuan itu bertanyakan hal kami sekalian dan hal kaum keluarga kami ,
katanya :
Adakah bapamu lagi hidup ?
Adakah padamu seorang adik lagi ?
Maka kami sahut seturut katanya itu ;
bagaimana boleh kami ketahui tuan itu hendak berkata demikian :
Bawalah turun akan adikmu itu .
*
Maka kata Yehuda kepada Israel ,
bapanya :
Suruhkanlah budak ini pergi dengan sahaya ,
maka kami hendak berjalan ,
supaya kami hidup dan jangan mati ,
baik kami ,
atau bapa ,
atau anak-anak kami .
*
Maka sahaya mengaku budak ini ;
dari pada tangan sahaya boleh bapa meminta dia ;
jikalau sahaya tiada membawa balik akan dia kepada bapa dan menghadapkan dia kepada bapa ,
hendaklah salah itu tertanggung atas sahaya sampai selama-lamanya .
*
Karena jikalau kiranya tiada kami berlambat-lambatan demikian ,
niscaya sekarang ini sudah sampai dua kali boleh kami kembali .
*
Lalu kata Israel ,
bapanya ,
kepada mereka itu :
Jikalau demikian buatlah olehmu begini :
ambillah buah-buah hasil tanah ini yang terutama dalam bekas-bekasmu ,
bawalah turun akan suatu persembahan kepada tuan itu ,
yaitu sedikit getah harum dan sedikit air madu dan rempah-rempah dan kemenyan dan buah keras dan buah badam .
*
Dan bawalah dalam tanganmu uang dua kali banyaknya ,
karena adapun uang yang telah dikembalikan dalam mulut karung-karungmu itu ,
hendaklah kamu bawa balik dalam tanganmu ;
entah barangkali salah .
*
Dan bawalah akan adikmupun ,
pergilah kamu kembali kepada tuan itu .
*
Maka Allah yang Mahakuasa itu beri apalah kamu mendapat kasihan di hadapan tuan itu ,
supaya diberinya saudaramu yang lain itu dan Benyaminpun pulang sertamu .
Maka akan daku ini ,
jikalau dibuluskan ,
biarlah aku bulus !
*
Maka oleh orang itu diambil akan persembahan itu dan akan uang dua kali banyaknya dalam tangannya dan lagi akan Benyamin ,
lalu berjalanlah ia ke Mesir ,
maka datanglah ia menghadap Yusuf .
*
Demi dilihat Yusuf adalah Benyamin serta dengan mereka itu ,
maka titahnya kepada pemerintah istananya :
Bawalah akan orang ini ke dalam rumah ,
sembelihkanlah binatang sembelihan ,
sediakanlah dia ,
karena orang ini akan makan sehidangan dengan aku pada tengah hari ini .
*
Maka oleh hamba itu diperbuat seperti pesan Yusuf ,
dibawanya akan orang itu ke dalam rumah Yusuf .
*
Maka mereka itupun ketakutanlah ,
sebab dibawa oranglah akan dia ke dalam rumah Yusuf .
Maka kata mereka itu :
Adapun kita dibawa masuk ke dalam ini ,
ia itu sebab uang yang telah dikembalikan ke dalam karung kita pada mulanya ,
supaya ada sebab akan menuduh kita dan menyerbukan dirinya kepada kita ,
lalu kita dijadikannya hambanya serta dengan segala keledai kitapun .
*
Maka mereka itupun menghampirlah kepada orang yang pemerintah rumah Yusuf ,
lalu mereka itu berkata-kata dengan dia di muka pintu ,
*
katanya :
Ya tuan !
sungguh pada mulanya kami telah datang turun hendak membeli makanan .
*
Maka jadi setelah kami sampai di rumah wakaf serta membuka karung kami ,
heran ,
maka masing-masing empunya uang adalah dalam mulut karungnya ,
yaitu uang kami dengan genap timbangannya ,
tetapi kami sudah membawa balik dia dalam tangan kami .
*
Dan lagi kami telah membawa uang lain pula dalam tangan kami ,
hendak membeli makanan ,
maka tiada kami ketahui siapa yang sudah membubuh uang itu dalam karung kami .
*
Maka kata orang itu :
Selamatlah kamu ,
jangan takut !
Bahwa Allahmu dan Allah bapamu itu telah mengaruniakan suatu harta dalam karungmu ;
bahwa uangmu itu telah kuterima .
Hata ,
maka dibawanya ke luar akan Simeon kepada mereka itu .
*
Maka dibawanya akan mereka itu sekalian ke dalam rumah Yusuf ,
lalu diberikannyalah air ,
supaya mereka itu membasuh kaki ,
dan lagi diberinya makan kepada segala keledainya .
*
Maka oleh mereka itupun disediakanlah persembahan ,
sehingga datanglah Yusuf pada tengah hari ;
karena telah mereka itu mendengar kabar mengatakan mereka itu tinggal makan di sana .
*
Setelah sudah Yusuf pulang ,
maka dibawa oleh mereka itu akan persembahan yang di tangannya kepadanya dalam rumah ,
lalu sujudlah mereka itu di hadapannya sampai ke bumi .
*
Maka Yusufpun bertanyakanlah hal selamat mereka itu ,
katanya :
Adakah baik bapa kamu ,
orang tua ,
yang telah kamu sebutkan itu ?
Adakah ia lagi hidup ?
*
Maka sembah mereka itu :
Hamba tuanku ,
bapa patik itu ,
ada baik ,
lagi hidup .
Lalu mereka itupun menundukkan kepalanya sambil memberi hormat .
*
Maka Yusufpun mengangkat matanya ,
dilihatnya Benyamin ,
adiknya ,
yang seibu dengan dia ,
lalu katanya :
Inikah adikmu yang bungsu ,
yang telah kamu sebutkan kepadaku ?
Maka kata Yusuf pula :
Dikasihani Allah kiranya akan dikau ,
hai anakku !
*
Maka Yusufpun bergopoh-gopoh dari sana ,
karena rindu sangat hatinya akan adiknya ,
dicaharinya tempat hendak menangis ,
lalu masuklah ia ke dalam bilik serta menangis di sana .
*
Kemudian dibasuhkannya mukanya ,
lalu keluar dengan menahani dirinya sambil katanya :
Bawalah makanan .
*
Maka dihidangkan oranglah bagi Yusuf setempat dan bagi saudaranyapun setempat ,
dan bagi orang Mesir yang turut makan bersama-samapun setempat ,
karena tiada boleh orang Mesir itu makan sehidangan dengan orang Ibrani ,
sebab ia itu suatu kebencian kepada orang Mesir .
*
Maka duduklah mereka itu di hadapan Yusuf ,
yaitu yang sulung pada pangkat kesulungannya dan yang bungsu pada pangkat kebungsuannya ,
sehingga heranlah mereka itu sekalian seorang akan seorang .
*
Maka diangkat oranglah sajian dari hadapan Yusuf ke hadapan mereka itu ,
tetapi sajian Benyamin itu lima kali lebih besar dari pada segala sajian orang lain ;
maka minumlah mereka itu dan bersuka-sukaanlah mereka itu serta dengan dia .
*
Arakian ,
maka Yusufpun berpesanlah kepada pemerintah rumahnya ,
katanya :
Isikanlah karung segala orang ini dengan makanan ,
sekira-kira dapat dibawa oleh mereka itu ,
dan bubuhlah uang masing-masing di mulut karungnya .
*
Maka pialaku ,
yaitu piala perak ,
bubuhlah di mulut karung orang yang bungsu dan lagi uang harga gandumnyapun .
Maka diperbuatnya seperti pesan yang dikatakan Yusuf itu .
*
Maka serta teranglah pagi-pagi hari dilepaskan oranglah mereka itu sekalian pergi serta dengan keledainya .
*
Setelah mereka itu keluar dari negeri ,
tiada berapa jauhnya ,
maka kata Yusuf kepada pemerintah rumahnya itu :
Bangunlah engkau ,
kejar akan orang itu dari belakang ,
maka apabila engkau sampai kepadanya ,
katakanlah demikian :
Mengapa kamu membalas baik itu dengan jahat ?
*
Bukankah ia itu piala santapan tuanku dan dengan dia juga diketahuinya perkara yang tersembunyi ?
Bahwa sejahat-jahat perbuatan ,
yang telah kamu perbuat itu .
*
Maka didapatinya akan mereka itu ,
lalu dikatakannya kepadanya segala perkataan itu .
*
Maka sahut mereka itu kepadanya :
Apakah sebabnya maka tuan berkata-kata begitu ?
Jauhlah hambamu ini dari pada berbuat perkara yang demikian .
*
Bahwa sesungguhnya uang yang telah kami dapat dari mulut karung kami ,
sudah kami bawa kembali kepada tuan dari negeri Kanaan ;
masakan kami mencuri emas atau perak dari rumah tuanmu ?
*
Pada barangsiapapun baik di antara hambamu sekalian yang didapati akan piala itu ,
biarlah ia mati dibunuh dan kami sekalianpun biar menjadi hamba tuan .
*
Maka sahutnya :
Baiklah sekarang seperti katamu ini ,
demikianpun jadilah :
pada barangsiapa didapatinya akan dia ,
ia itu menjadi hambaku ,
tetapi kamu yang lain itu tiada bersalah .
*
Maka dengan segera mereka itu menurunkan karungnya masing-masing ke bumi ,
lalu masing-masing membuka karungnya .
*
Maka orang itupun menyelidiklah mulai dari pada yang besar sampai kepada yang kecil ,
maka didapatilah akan piala itu dalam karung Benyamin .
*
Maka dikoyakkan oleh mereka itu sekalian akan pakaiannya sendiri dan dimuatkanlah masing-masing akan karungnya ke atas keledainya ,
lalu kembalilah mereka itu ke dalam negeri .
*
Maka masuklah Yehuda dan segala saudaranya ke dalam rumah Yusuf ,
karena Yusuf lagi di sana ,
lalu sujudlah mereka itu di hadapannya sampai ke bumi .
*
Maka kata Yusuf kepada mereka itu :
Apakah macam perbuatanmu ini ?
Tiadakah kamu tahu bahwa orang yang seperti aku boleh menyatakan barang yang tersembunyi ini ?
*
Maka sembah Yehuda :
Apakah yang hendak patik sahut kepada tuanku ?
Apakah yang hendak patik persembahkan ?
Dan bagaimana patik sekalian ini dapat membenarkan diri patik ?
Bahwa telah didapati Allah akan dosa patik-patik tuanku .
Bahwa sesungguhnya patik sekalian menjadi hamba kepada tuanku ,
baik patik sekalian baik ia ,
yang telah didapati piala itu dalam tangannya .
*
Maka titah Yusuf :
Dijauhkan Allah kiranya aku dari pada berbuat demikian ,
melainkan orang yang telah didapati piala itu dalam tangannya ,
itu juga akan menjadi hambaku ,
tetapi kamu sekalian berjalanlah naik dengan selamat kepada bapamu .
*
Lalu datanglah Yehuda hampir kepada Yusuf sambil sembahnya :
Ya tuanku !
biarlah kiranya patik mempersembahkan sepatah kata di bawah telapakan tuanku dan jangan apalah berbangkit murka tuanku akan patik ,
karena tuanku sama juga dengan Firaun .
*
Maka tuanku telah bertanya akan patik :
Adakah lagi pada kamu bapa atau adik ?
*
Maka sembah patik kepada tuanku :
Adalah bagi patik bapa yang sudah tua dan seorang anaknya laki-laki yang bungsu ,
yang telah diperolehnya pada masa tuanya ,
maka abangnya sudah mati ,
tinggallah ia seorang dirinya yang seibu ,
maka bapanya mengasihi akan dia .
*
Maka titah tuanku kepada patik ini :
Bawalah akan dia turun kepadaku ,
supaya kupandang akan dia .
*
Maka sembah patik kepada tuanku :
Barangkali orang muda itu tiada boleh meninggalkan bapanya ;
jikalau kiranya ditinggalkannya ,
niscaya matilah bapanya kelak .
*
Tetapi titah tuanku kepada patik :
Jikalau adikmu yang bungsu itu tiada turun serta dengan kamu ,
jangan kamu memandang mukaku lagi .
*
Hata ,
setelah mudik patik kepada hamba tuanku ,
bapa patik ,
maka patik sampaikanlah segala titah tuanku kepadanya .
*
Maka kata bapa patik :
Kembalilah kamu ,
belikanlah kita makanan sedikit .
*
Maka sahut patik :
Tiada boleh kami berjalan turun ,
melainkan kami membawa bersama-sama akan adik kami ,
maka turunlah kami ;
karena kecuali adik kami ada bersama-sama ,
maka tiada boleh kami memandang muka tuan itu pula .
*
Lalu kata hamba tuanku ,
bapa patik ,
kepada patik :
Kamu tahu bahwa biniku telah memperanakkan bagiku dua anak laki-laki .
*
Maka yang seorang sudah pergi dari padaku ,
kemudian kataku :
Sesungguhnya ia telah dicarik-carik karena tiada kulihat akan dia pula sampai sekarang ini !
*
Jikalau kamu hendak mengambil anak inipun dari padaku ,
lalu datang sesuatu bahaya atasnya ,
niscaya kamu kelak memasukkan ubanku ini dengan dukacita ke dalam kubur .
*
Sebab itu ,
jikalau patik mendapatkan hamba tuanku ,
bapa patik ,
maka budak ini tiada serta dengan patik ,
tegal nyatalah nyawa bapa itu bergantung kepada nyawa budak ini ,
*
maka akan jadi kelak ,
serta dilihatnya budak ini tiada ,
niscaya matilah ia dan patikpun akan memasukkan uban hamba tuanku ,
bapa patik ,
dengan dukacita ke dalam kubur .
*
Tambahan pula patik sudah mengaku akan budak ini di hadapan bapa patik ,
serta kata patik :
Jikalau tiada sahaya kembalikan dia pula kepada bapa ,
niscaya sahaya akan menanggung dosa selama-lamanya akan bapa sahaya adanya .
*
Maka sekarang ,
biar apalah patik tinggal di sini menjadi hamba tuanku akan ganti budak ini ,
berilah kiranya budak ini berjalan naik bersama-sama dengan segala saudaranya .
*
Karena bagaimana boleh patik mendapatkan bapa patik ,
jikalau budak ini tiada serta ?
Jangan patik melihat celaka yang akan berlaku atas bapa patik itu .
*
Hata ,
pada ketika itu tiada lagi Yusuf dapat menahankan dirinya di hadapan segala orang yang hampir kepadanya ,
maka berserulah ia :
Suruhlah sekalian orang keluar dari sini .
Maka seorangpun tiada sertanya tatkala Yusuf menyatakan dirinya kepada segala saudaranya .
*
Maka menangislah ia dengan nyaring suaranya ,
sehingga kedengaranlah bunyinya kepada orang Mesir dan kepada orang isi istana Firaunpun .
*
Maka kata Yusuf kepada segala saudaranya :
Aku ini Yusuf !
Adakah bapaku lagi hidup ?
Maka tiada tersahut oleh saudara-saudaranya ,
karena terkejutlah mereka itu di hadapannya .
*
Maka kata Yusuf kepada segala saudaranya :
Mari ,
hampirlah kamu kepadaku .
Lalu mereka itupun datanglah hampir .
Maka katanya :
Akulah Yusuf adikmu ,
yang telah kamu jual ke negeri Mesir .
*
Tetapi sekarang ,
jangan kamu susah atau marah akan dirimu ,
sebab telah kamu menjual aku ke mari ,
karena telah disuruhkan Allah akan daku terdahulu dari pada kamu ,
hendak memeliharakan nyawa orang .
*
Karena sekarang ini baharu dua tahun bala kelaparan dalam negeri ini ;
tinggal lagi lima tahun ,
dalamnya tiada akan ada orang menenggala atau menuai .
*
Maka disuruhkan Allah akan daku di hadapan kamu ,
hendak memeliharakan anak buahmu di atas bumi dan menghidupi nyawa kamu sekalian dengan pertolongan yang amat besar .
*
Sebab itu ,
bukan kamu yang telah menyuruhkan daku ke mari ,
melainkan Allah juga ,
dijadikannya aku akan ayah Firaun dan akan tuan bagi segala isi istananya dan akan pemerintah segala negeri Mesir .
*
Maka segera pergilah kamu naik mendapatkan bapaku ,
katakanlah kepadanya :
Demikianlah kata anakmu ,
Yusuf :
Bahwa Allah telah menjadikan aku tuan dalam segala negeri Mesir ,
sebab itu datanglah turun kepadaku dengan tiada berhambatan lagi .
*
Maka bapa akan duduk di tanah Gosyen ,
hampir dengan aku ,
yaitu bapa serta dengan segala anak-anakmu dan cucumu dan kawan kambingmu dan lembumu dan segala sesuatu yang ada padamu .
*
Maka di sanalah aku akan memeliharakan bapa ,
karena lagi akan ada lima tahun bala kelaparan ,
supaya jangan kepapaanlah bapa serta isi rumahmu dan segala sesuatu yang ada padamu .
*
Bahwa sesungguhnya mata kamu sekalian melihat dan mata adikku Benyaminpun ,
bahwa mulutku juga yang berkata-kata dengan kamu .
*
Sebab itu berilah tahu kepada bapaku segala kemuliaanku di negeri Mesir ini dan segala sesuatu yang telah kamu lihat itu ,
maka segeralah kamu bawa akan bapaku turun ke mari .
*
Maka Yusufpun memeluklah leher Benyamin ,
adiknya ,
sambil menangis ,
dan Benyaminpun menangislah sambil memeluk leher Yusuf .
*
Dan lagi dicium Yusuf akan segala saudaranya sambil menangis ,
kemudian segala saudaranyapun berkata-kata dengan dia .
*
Maka kabarnyapun kedengaranlah ke dalam istana Firaun ,
mengatakan saudara-saudara Yusuf telah datang ;
maka baiklah ia itu kepada pemandangan Firaun dan kepada pemandangan segala pegawainya .
*
Maka titah Firaun kepada Yusuf :
Katakanlah kepada segala saudaramu demikian :
Perbuatlah olehmu akan ini ,
muatilah segala binatangmu ,
lalu berjalanlah pergi ke negeri Kanaan ;
*
dan bawalah akan bapamu dan segala isi rumah kamu ke mari kepadaku ,
maka aku akan mengaruniai kamu dengan yang amat baik di negeri Mesir dan kamu akan makan dari pada segala lemak tanah ini .
*
Maka sekarang kamu dipesankan ,
perbuatlah olehmu akan ini :
ambillah dari dalam negeri Mesir beberapa pedati akan anak-anakmu dan akan segala binimu serta hendaklah kamu bawa akan bapamupun ke mari .
*
Dan janganlah kamu sayang akan perkakas rumahmu ,
karena barang yang terutama dalam segala negeri Mesir itu akan menjadi kamu punya .
*
Maka dibuatlah oleh anak-anak Israel demikian ,
serta diberikan Yusuf kepada mereka itu beberapa pedati ,
seperti titah Firaun ,
dan diberinyalah pula akan mereka itu bekal pada perjalanannya .
*
Maka dipersalinnyalah akan masing-masing mereka itu ,
melainkan akan Benyamin diberikannya tiga ratus keping uang perak dan lima persalinan .
*
Maka kepada bapanya dikirimnyalah ini :
sepuluh ekor keledai jantan yang muat barang yang indah-indah dari negeri Mesir ,
dan sepuluh ekor keledai betina yang muat gandum dan roti dan pelbagai makanan bagi bapanya di jalan .
*
Maka disuruhnyalah saudaranya pergi ,
lalu berjalanlah mereka itu .
Maka kata Yusuf kepadanya :
janganlah kiranya berbangkit marahmu di jalan .
*
Maka berjalanlah mereka itu dari negeri Mesir ,
lalu sampailah ke negeri Kanaan ,
kepada Yakub ,
bapanya .
*
Maka mereka itupun mengabarkanlah kepadanya ,
katanya :
Bahwa Yusuf lagi hidup ;
bahkan ,
ialah Yamtuan pada segala negeri Mesir !
Maka berdebarlah hati Yakub ,
karena tiada ia percaya akan kata mereka itu .
*
Tetapi setelah disampaikan mereka itu kepadanya segala perkataan Yusuf yang dikatakannya kepada mereka itu ,
dan setelah dilihatnya segala pedati yang dikirim Yusuf supaya membawa akan dia ,
maka roh Yakub bapanyapun segarlah pula .
*
Maka kata Israel :
Cukuplah sudah !
Anakku Yusuf lagi hidup ,
maka aku hendak pergi berjumpa dengan dia dahulu dari pada matiku !
*
Maka Israelpun berangkatlah serta segala sesuatu yang padanya ,
maka datanglah ia ke Birsyeba ,
lalu dipesembahkannya beberapa korban kepada Allah Ishak ,
bapanya .
![[pBiblx2]](/img/menu.png)
![[pBiblx2]](/img/pbiblx2_logo3.png){kind=logo}
![[BookofGenesis]](/img/book.png)
![[Genesis:41]](/img/chapterprevious.png)
![[Genesis:42-45 ]](/img/chapterup.png)
![[Genesis:43]](/img/chapternext.png)
![[Discuss]](/img/discuss.png)
![[Audio]](/img/media.png)
![[Presentation]](/img/presentation.png)