Isaiah:28-30

---

Seeker Overlay ON

* Malheur à la couronne orgueilleuse des ivrognes d 'Éphra ïm , à la fleur fan ée , son plus bel ornement , qui domine la vall ée fertile des hommes vaincus par le vin ! * Voici , le Seigneur tient en r éserve un homme fort et puissant , semblable à un orage de gr êle , à un ouragan destructeur , à une trombe de grosses eaux qui d ébordent . Il la jette par terre de la main . * Elle sera foul ée aux pieds , la couronne superbe des ivrognes d 'Éphra ïm . * Et il en sera de la fleur fan ée , son plus bel ornement , qui domine la vall ée fertile , comme des fruits h âtifs avant la r écolte ; on les voit , et sit ôt qu 'on les a dans la main , on les d évore . * En ce jour-l à, l 'Éternel des arm ées sera une couronne éclatante et un diad ème de gloire pour le reste de son peuple ; * Un esprit de jugement pour celui qui est assis sur le si ège de la justice , et une force pour ceux qui repoussent l 'ennemi aux portes . * Mais ils chancellent , eux aussi , par le vin ; ils sont troubl és par la boisson forte ; sacrificateurs et proph ètes chancellent par la boisson forte , ils sont vaincus par le vin , et troubl és par la boisson forte ; ils chancellent en proph étisant , ils vacillent en rendant la justice . * Toutes leurs tables sont pleines de vomissement et d 'ordures ; il n 'y a plus de place ! * "A qui veut-il enseigner la sagesse , et à qui faire entendre l 'instruction ? Est-ce à des enfants sevr és , arrach és à la mamelle ? * Car il donne loi sur loi , loi sur loi , r ègle sur r ègle , r ègle sur r ègle , un peu ici , un peu l à. " * Aussi c 'est par des l èvres qui balbutient et par une langue étrang ère qu 'il parlera à ce peuple . * Il leur avait dit : C 'est ici le repos , que vous donniez du repos à celui qui est accabl é, c 'est ici le soulagement . Mais ils n 'ont pas voulu écouter . * Aussi la parole de l 'Éternel sera pour eux loi sur loi , loi sur loi , r ègle sur r ègle , r ègle sur r ègle , un peu ici , un peu l à; afin qu 'en marchant ils tombent à la renverse , qu 'ils soient bris és , qu 'ils tombent dans le pi ège , et qu 'ils soient pris . * C 'est pourquoi , écoutez la parole de l 'Éternel , hommes moqueurs , qui dominez sur ce peuple de J érusalem . * Car vous dites : Nous avons fait alliance avec la mort , et nous avons fait accord avec le S épulcre ; quand le fl éau d ébord é passera , il ne nous atteindra point ; car nous avons pris la tromperie pour refuge , et le mensonge pour asile . * C 'est pourquoi , ainsi a dit le Seigneur , l 'Éternel : Voici , j 'ai pos é en Sion une pierre , une pierre angulaire , éprouv ée et pr écieuse , solidement pos ée ; celui qui s 'y appuiera ne s 'enfuira point . * Je prendrai le droit pour r ègle et la justice pour niveau ; et la gr êle emportera le refuge de tromperie , et les eaux inonderont l 'asile de mensonge . * Votre alliance avec la mort sera abolie , et votre accord avec le S épulcre ne tiendra point . Quand le fl éau d ébord é passera , vous serez foul és par lui . * Sit ôt qu 'il passera , il vous saisira ; car il passera matin apr ès matin , de jour et de nuit , et la frayeur seule sera votre instruction . * Car le lit sera trop court pour s 'y étendre , et la couverture trop étroite , quand on voudra s 'envelopper . * Car l 'Éternel se l èvera , comme à la montagne de P ératsim ; il se courroucera , comme dans la vall ée de Gabaon , pour faire son œuvre , son œuvre inconnue , et pour ex écuter son travail , son travail inaccoutum é. * Et maintenant ne faites pas les moqueurs , de peur que vos liens ne se resserrent ; car j 'ai entendu que la destruction est r ésolue par le Seigneur , l 'Éternel des arm ées , contre toute la terre . * Pr êtez l 'oreille , écoutez ma voix ; soyez attentifs , écoutez ma parole ! * Le laboureur qui veut semer , laboure-t-il toujours ? Est-il toujours à ouvrir et à herser son terrain ? * Quand il en a aplani la surface , n 'y r épand-il pas l 'anet , n 'y s ème-t-il pas le cumin ? Ne met-il pas le froment par rang ées , l 'orge à la place marqu ée , et l 'épeautre sur les bords ? * Son Dieu lui enseigne la r ègle à suivre , et l 'instruit . * Car l 'anet ne se foule pas avec le rouleau ; on ne fait pas tourner sur le cumin la roue du chariot ; mais on bat l 'anet avec une verge , et le cumin avec un fl éau . * On bat le bl é, mais on ne le foule pas sans fin , en y poussant la roue du chariot , et le pied des chevaux ne l 'écrase pas . * Cela proc ède aussi de l 'Éternel des arm ées , qui est admirable en conseil et magnifique en moyens . * Malheur à Ariel ! Ariel , ville o ù campa David ! Ajoutez ann ée sur ann ée , que les f êtes reviennent tour à tour , et je mettrai Ariel à l 'étroit ; * Elle ne sera que plaintes et g émissements ; mais elle sera pour moi comme un Ariel (Lion de Dieu ). * Je camperai contre toi tout à l 'entour , je te cernerai avec des postes arm és , je dresserai des forts contre toi . * Tu seras abaiss ée ; tu parleras comme de dessous terre , et ta parole sortira étouff ée de la poussi ère ; ta voix montera de la terre comme celle d 'un évocateur d 'esprits ; ta parole sera comme un murmure sortant de la poussi ère . * Mais la foule de tes ennemis sera comme la poussi ère menue , et la foule des hommes puissants comme la balle qui s 'envole ; et cela tout à coup , en un instant . * Tu seras ch âti ée par l 'Éternel des arm ées , avec des tonnerres , des tremblements de terre et un grand bruit , avec la temp ête , le tourbillon et la flamme d 'un feu d évorant . * Et comme il arrive dans un songe , dans une vision de la nuit , ainsi en sera-t-il de la multitude de toutes les nations qui combattront contre Ariel , de tous ceux qui l 'attaqueront , elle et sa forteresse , et qui la serreront de pr ès . * Comme un homme affam é songe qu 'il mange , mais quand il s 'éveille , son âme est vide ; et comme un homme alt ér é songe qu 'il boit , mais quand il s 'éveille , le voici languissant et son âme est alt ér ée ; ainsi en sera-t-il de toute la multitude de nations qui combattront contre la montagne de Sion . * Soyez étonn és et stup éfaits ! Soyez aveugl és et éblouis ! Ils sont ivres , mais non pas de vin ; ils chancellent , mais non par la boisson forte ! * Car l 'Éternel a r épandu sur vous un esprit d 'assoupissement ; il a ferm é vos yeux , - les proph ètes ; il a voil é vos t êtes , - les voyants . * Aussi toutes les visions sont devenues pour vous comme la parole d 'un livre scell é, qu 'on donnerait à un homme sachant lire , en lui disant : Lis ceci ! et qui r épondrait : Je ne puis , car il est scell é; * Ou qu 'on donnerait à un homme ne sachant pas lire , en lui disant : Lis ceci ! et qui r épondrait : Je ne sais pas lire . * Et le Seigneur dit : Puisque ce peuple s 'approche de moi de sa bouche , et qu 'ils m 'honorent de leurs l èvres , mais leur c œur est éloign é de moi ; puisque la crainte qu 'ils ont de moi n 'est qu 'un commandement enseign é par des hommes ; * A cause de cela , voici je continuerai à user de prodiges à l 'égard de ce peuple , de miracles et de prodiges ; la sagesse de ses sages p érira , et l 'intelligence de ses intelligents dispara îtra . * Malheur à ceux qui cachent profond ément leurs desseins , pour les d érober à l 'Éternel , qui font leurs œuvres dans les t én èbres , et qui disent : Qui nous voit , et qui nous conna ît ? * Pervers que vous êtes , l 'argile sera-t-elle estim ée à l 'égal du potier ? tellement que l 'ouvrage dise de celui qui l 'a fait : Il ne m 'a point fait ; et que l 'œuvre dise de l 'ouvrier : Il n 'y entend rien ? * Encore un peu de temps , le Liban ne sera-t-il pas chang é en verger , et le verger regard é comme une for êt ? * En ce jour-l à les sourds entendront les paroles du livre ; et les yeux des aveugles , d élivr és de l 'obscurit é et des t én èbres , verront . * Les d ébonnaires auront en l 'Éternel joie sur joie , et les pauvres d 'entre les hommes s 'égaieront dans le Saint d 'Isra ël . * Car l 'oppresseur ne sera plus ; le moqueur sera d étruit , et ceux qui veillent pour commettre l 'iniquit é seront retranch és , * Ceux qui font condamner un homme par leur parole , qui tendent des pi èges à l 'homme qui plaide devant les portes , qui perdent le juste par leurs fraudes . * C 'est pourquoi l 'Éternel qui a rachet é Abraham , a dit ainsi à la maison de Jacob : Jacob ne sera plus dans la honte , et sa face ne p âlira plus . * Car , lorsqu 'il verra au milieu de lui ses fils , l 'œuvre de mes mains , il sanctifiera mon nom ; il sanctifiera le Saint de Jacob , il r év érera le Dieu d 'Isra ël . * Et ceux qui avaient l 'esprit égar é deviendront entendus , et ceux qui murmuraient apprendront la sagesse . * Malheur , dit l 'Éternel , aux enfants rebelles , qui forment des desseins , mais sans moi , qui traitent alliance , mais sans mon Esprit , afin d 'ajouter p éch é sur p éch é! * Qui descendent en Égypte , sans avoir consult é ma bouche , pour se r éfugier sous la protection de Pharaon , et se retirer à l 'ombre de l 'Égypte ! * La protection de Pharaon sera votre honte , et cette retraite sous l 'ombre de l 'Égypte , sera votre confusion . * Que ses princes soient à Tsoan et que ses envoy és soient parvenus à Han ès , * Tous seront rendus honteux par ce peuple , qui ne leur servira de rien , ni pour aider , ni pour secourir , mais qui sera leur honte , et m ême leur opprobre . * Les b êtes de somme sont charg ées pour aller au midi , dans la terre de d étresse et d 'angoisse , d 'o ù viennent le lion et la lionne , la vip ère et le dragon volant ; ils portent leurs richesses sur le dos des ânons , et leurs tr ésors sur la bosse des chameaux , vers un peuple qui ne leur servira de rien . * Le secours de l 'Égypte ne sera que vanit é et n éant ; c 'est pourquoi j 'appelle cela : grand bruit pour ne rien faire . * Va maintenant , grave-le sur une table en leur pr ésence , et écris-le dans un livre , afin que cela demeure pour le temps à venir , à toujours et à perp étuit é; * Car c 'est ici un peuple rebelle , ce sont des enfants menteurs , des enfants qui ne veulent point écouter la loi de l 'Éternel ; * Qui disent aux voyants : Ne voyez point ! et aux proph ètes : Ne nous proph étisez pas la v érit é! Dites-nous des choses flatteuses ; voyez des illusions ! * Sortez de la voie , d étournez-vous du chemin ! Otez de notre vue le Saint d 'Isra ël ! * C 'est pourquoi , ainsi a dit le Saint d 'Isra ël : Puisque vous rejetez cette parole , et que vous vous confiez dans la violence et dans l 'artifice , et que vous les prenez pour appuis ; * A cause de cela , cette iniquit é sera pour vous comme une crevasse mena çant ruine , qui fait saillie dans un mur élev é, et qui s 'écroule tout à coup , en un moment . * Il se brise comme se brise un vase de terre , cass é sans piti é, dans les d ébris duquel on ne trouve pas un tesson pour prendre du feu au foyer , ni pour puiser de l 'eau à la citerne . * Car ainsi a dit le Seigneur , l 'Éternel , le Saint d 'Isra ël : C 'est en retournant à moi et en demeurant tranquilles que vous serez sauv és ; c 'est dans le repos et la confiance que sera votre force . Mais vous ne l 'avez pas voulu . * Et vous avez dit : "Non ; mais nous nous enfuirons sur des chevaux ! " à cause de cela vous fuirez ; - "Nous monterons sur des coursiers l égers ! " à cause de cela ceux qui vous poursuivront seront l égers . * Mille s 'enfuiront à la menace d 'un seul ; et à la menace de cinq , vous fuirez , jusqu 'à ce que vous restiez comme un signal au sommet de la montagne , comme un étendard sur le coteau . * Cependant l 'Éternel attend pour vous faire gr âce ; il se l èvera pour avoir compassion de vous ; car l 'Éternel est un Dieu juste . Heureux tous ceux qui se confient en lui ! * Car tu ne pleureras plus , peuple de Sion , qui habites dans J érusalem . Il te fera gr âce , quand tu crieras ; d ès qu 'il t 'entendra , il t 'exaucera . * Le Seigneur vous donnera le pain d 'angoisse et l 'eau d 'affliction ; mais ceux qui t 'enseignent ne dispara îtront plus , et tes yeux verront ceux qui t 'enseignent . * Et quand vous irez à droite , ou quand vous irez à gauche , vos oreilles entendront derri ère vous la voix qui dira : C 'est ici le chemin , marchez-y ! * Vous tiendrez pour souill ées vos images recouvertes d 'argent et vos statues rev êtues d 'or . Tu les jetteras loin , comme une chose impure : Hors d 'ici ! leur diras-tu . * Il enverra la pluie sur tes semences dont tu auras ensemenc é tes champs ; et le pain que donnera la terre sera savoureux et nourrissant ; ton b étail , en ce jour-l à, pa îtra dans de vastes p âturages . * Les b œufs et les ânes , qui labourent la terre , mangeront un fourrage savoureux , qu 'on aura vann é avec la pelle et le van . * Et sur toute haute montagne , et sur toute colline élev ée , il y aura des ruisseaux , des courants d 'eau , au jour du grand carnage , lorsque les tours tomberont . * Et la lumi ère de la lune sera comme la lumi ère du soleil , et la lumi ère du soleil sera sept fois plus grande , pareille à la lumi ère de sept jours , lorsque l 'Éternel bandera la plaie de son peuple , et gu érira la blessure faite par ses coups . * Voici , le nom de l 'Éternel vient de loin ; sa col ère br ûle , et le poids en est accablant ; c 'est un violent incendie ; ses l èvres sont pleines de courroux , sa langue est comme un feu d évorant . * Son souffle est comme un torrent d ébord é, qui monte jusqu 'au cou . Il vient pour cribler les nations avec le crible de la destruction , pour mettre aux m âchoires des peuples un frein qui les égare . * Vous chanterez comme dans la nuit o ù l 'on c él èbre la f ête ; vous aurez la joie dans le c œur , comme celui qui monte au son de la fl ûte , pour venir à la montagne de l 'Éternel , vers le Rocher d 'Isra ël . * Et l 'Éternel fera entendre sa voix majestueuse ; il fera voir son bras qui s 'abaisse , dans l 'indignation de sa col ère , au milieu des flammes d 'un feu d évorant , de l 'orage , de la pluie violente et de la gr êle pesante . * Car , à la voix de l 'Éternel , Assur tremblera . Il le frappera de sa verge ; * Et partout o ù passera la verge que Dieu lui destine , et qu 'il fera tomber sur lui , on entendra les tambourins et les harpes ; il combattra contre lui à main lev ée . * Car d ès longtemps il est r éserv é pour Thopheth , et Thopheth est pr épar é pour le roi . On a fait son b ûcher , profond et large , avec du feu , du bois en abondance ; le souffle de l 'Éternel , comme un torrent de soufre , va l 'embraser . * Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour avoir du secours , qui s 'appuient sur les chevaux , qui mettent leur confiance dans le nombre des chars et dans la force des cavaliers , et qui ne regardent point au Saint d 'Isra ël , et ne recherchent point l 'Éternel !

---