rwp - John:14:13-14-16-17

rwp@John:14:13 @{Whatsoever ye shall ask} (\hoti an aitste\). Indefinite relative clause with \hoti\ (neuter accusative singular of \hostis\), \an\ and the aorist active subjunctive of \aite\. This is an advance thought over verse 12|. {In my name} (\en ti onomati mou\). First mention of his "name" as the open sesame to the Father's will. See also strkjv@14:26; strkjv@15:16; strkjv@16:23,24,26|. {That will I do} (\touto pois\). The Father answers prayers (15:16; strkjv@16:23|), but so does the Son (here and verse 14|). The purpose (\hina\ clause with first aorist passive subjunctive of \doxaz\) is "that the Father may be glorified in the Son." Plead Christ's name in prayer to the Father.

rwp@John:14:14 @{If ye shall ask me anything in my name} (\ean ti aitste me en ti onomati mou\). Condition of third class with \ean\ and first aorist active subjunctive of \aite\. The use of \me\ (me) here is supported by Aleph B 33 Vulgate Syriac Peshitta. Just this phrase does not occur elsewhere in John and seems awkward, but see strkjv@16:23|. If it is genuine, as seems likely, here is direct prayer to Jesus taught as we see it practiced by Stephen in strkjv@Acts:7:59|; and in strkjv@Revelation:22:20|.