John:18

---

Seeker Overlay ON

* Sau khi ph án nh ững đi ều ấy , Đức Ch úa J êsus đi v ới m ôn đồ m ình sang b ên kia khe X ết-r ôn ; t ại đó c ó m ột c ái v ườn , Ng ài b èn v ào , m ôn đồ c ũng v ậy . * V ả, Giu -đa l à k ẻ ph ản Ng ài , c ũng bi ết ch ỗ n ầy , v ì Đức Ch úa J êsus th ường c ùng m ôn đồ nh óm h ọp t ại đó. * V ậy , Giu -đa l ãnh m ột c ơ binh c ùng nh ững k ẻ b ởi c ác th ầy t ế l ễ c ả v à ng ười Pha-ri-si sai đến , c ầm đèn đu ốc kh í gi ới v ào n ơi đó. * Đức Ch úa J êsus bi ết m ọi đi ều s ẽ x ảy đến cho m ình , b èn b ước t ới m à h ỏi r ằng : C ác ng ươi t ìm ai ? * Ch úng tr ả l ời r ằng : T ìm J êsus ng ười Na-xa-r ét . Đức Ch úa J êsus ph án r ằng : Ch ính ta đây ! Giu -đa l à k ẻ ph ản Ng ài c ũng đứng đó v ới h ọ. * V ừa khi Đức Ch úa J êsus ph án : Ch ính ta đây , ch úng b èn th ối lui v à t é xu ống đất . * Ng ài l ại h ỏi m ột l ần n ữa : C ác ng ươi t ìm ai ? Ch úng tr ả l ời r ằng : T ìm J êsus ng ười Na-xa-r ét . * Đức Ch úa J êsus l ại ph án : Ta đã n ói v ới c ác ng ươi r ằng ch ính ta đây ; v ậy n ếu c ác ng ươi t ìm b ắt ta , th ì h ãy để cho nh ững k ẻ n ầy đi . * Ay để được ứng nghi ệm l ời Ng ài đã ph án : Con ch ẳng l àm m ất m ột ng ười n ào trong nh ững k ẻ m à Cha đã giao cho Con . * B ấy gi ờ, Si-m ôn Phi -e-r ơ c ó m ột thanh g ươm , b èn r út ra , đánh đầy t ớ c ủa th ầy c ả th ượng ph ẩm , ch ém đứt tai b ên h ữu . Đầy t ớ đó t ên l à Man-chu . * Nh ưng Đức Ch úa J êsus ph án c ùng Phi -e-r ơ r ằng : H ãy n ạp g ươm ng ươi v ào v ỏ; ta h á ch ẳng u ống ch én m à Cha đã ban cho ta u ống sao ? * B ấy gi ờ, c ả c ơ binh , ng ười qu ản c ơ v à nh ững k ẻ sai c ủa d ân Giu -đa b ắt Đức Ch úa J êsus tr ói l ại . * Tr ước h ết ch úng gi ải Ng ài đến An-ne ; v ì ng ười n ầy l à ông gia Cai-phe l àm th ầy c ả th ượng ph ẩm đương ni ên . * V ả, Cai-phe l à ng ười đã b àn v ới d ân Giu -đa r ằng : Th à m ột ng ười ch ết v ì d ân th ì ích h ơn . * Si-m ôn Phi -e-r ơ v ới m ột m ôn đồ kh ác theo sau Đức Ch úa J êsus . M ôn đồ đó c ó quen v ới th ầy c ả th ượng ph ẩm , n ên v ào v ới Đức Ch úa J êsus trong s ân th ầy c ả th ượng ph ẩm . * Song Phi -e-r ơ đứng ngo ài , g ần b ên c ửa , M ôn đồ kia , t ức l à ng ười quen v ới th ầy c ả th ượng ph ẩm , đi ra n ói c ùng ng ười đờn b à canh c ửa , r ồi đem Phi -e-r ơ v ào . * B ấy gi ờ, con đòi đó, t ức l à ng ười canh c ửa , n ói c ùng Phi -e-r ơ r ằng : C òn ng ươi , c ũng l à m ôn đồ c ủa ng ười đó, ph ải ch ăng ? Ng ười tr ả l ời r ằng : Ta ch ẳng ph ải . * C ác đầy t ớ v à k ẻ sai v ì tr ời l ạnh nh úm m ột đống l ửa , r ồi đứng g ần m ột b ên m à s ưởi . Phi -e-r ơ đứng v ới h ọ, v à c ũng s ưởi . * V ậy , th ầy c ả th ượng ph ẩm g ạn h ỏi Đức Ch úa J êsus v ề m ôn đồ Ng ài v à đạo gi áo Ng ài . * Đức Ch úa J êsus đáp r ằng : Ta t ừng n ói r õ r àng c ùng thi ên h ạ; ta th ường d ạy d ỗ trong nh à h ội v à đền th ờ, l à n ơi h ết th ảy d ân Giu -đa nh óm l ại , ch ớ ta ch ẳng t ừng n ói k ín gi ấu đi ều g ì. * C ớ sao ng ươi g ạn h ỏi ta ? H ãy h ỏi nh ững k ẻ đã nghe ta n ói đi ều chi v ới h ọ; nh ững k ẻ đó bi ết đi ều ta đã n ói . * Ng ài đương ph án nh ư v ậy , c ó m ột ng ười trong nh ững k ẻ sai c ó m ặt t ại đó, cho Ng ài m ột v ả, m à r ằng : Ng ươi d ám đối đáp c ùng th ầy c ả th ượng ph ẩm d ường ấy sao ? * Đức Ch úa J êsus đáp r ằng : V í th ử ta n ói qu ấy , h ãy ch ỉ ch ỗ qu ấy cho ta xem ; nh ược b ằng ta n ói ph ải , l àm sao ng ươi đánh ta ? * An-ne b èn sai gi ải Đức Ch úa J êsus v ẫn b ị tr ói đến Cai-phe l à th ầy c ả th ượng ph ẩm . * V ả l ại , Si-m ôn Phi -e-r ơ đương đứng s ưởi đằng kia , th ì c ó k ẻ h ỏi ng ười r ằng : C òn ng ươi , ng ươi c ũng l à m ôn đồ ng ười ph ải kh ông ? Ng ười ch ối đi m à tr ả l ời r ằng : Ta kh ông ph ải . * M ột ng ười đầy t ớ c ủa th ầy c ả th ượng ph ẩm , b à con v ới ng ười m à Phi -e-r ơ ch ém đứt tai , n ói r ằng : Ta h á ch ẳng t ừng th ấy ng ười ở trong v ườn v ới ng ười sao ? * Phi -e-r ơ l ại ch ối m ột l ần n ữa ; t ức th ì g à g áy . * K ế đó, ch úng đi ệu Đức Ch úa J êsus t ừ nh à Cai-phe đến tr ường án ; b ấy gi ờ đương s ớm mai . Nh ưng ch ính m ình ch úng kh ông v ào n ơi tr ường án , cho kh ỏi b ị ô u ế, v à cho được ăn l ễ V ượt Qua . * V ậy , Phi-l át b ước ra , đi đến c ùng ch úng m à h ỏi r ằng : C ác ng ươi ki ện ng ười n ầy v ề kho ản g ì? * Th ưa r ằng : V í ch ẳng ph ải l à tay gian ác , ch úng t ôi kh ông n ộp cho quan . * Phi-l át b èn truy ền cho ch úng r ằng : C ác ng ươi h ãy t ự b ắt l ấy ng ười , v à x ử theo lu ật m ình . Ng ười Giu -đa th ưa r ằng : Ch úng t ôi ch ẳng c ó ph ép gi ết ai c ả. * Ay l à cho được ứng nghi ệm l ời Đức Ch úa J êsus đã ph án , để ch ỉ v ề m ình ph ải ch ết c ách n ào . * Phi-l át b èn v ào tr ường án , truy ền đem Đức Ch úa J êsus đến , m à h ỏi r ằng : Ch ính ng ươi l à Vua d ân Giu -đa ph ải ch ăng ? * Đức Ch úa J êsus đáp r ằng : Ng ươi n ói đi ều đó t ự ý m ình , hay l à c ó ng ười đã n ói đi ều đó v ới ng ươi v ề ta ? * Phi-l át tr ả l ời r ằng : N ào c ó ph ải ta l à ng ười Giu -đa đâu ? D ân ng ươi c ùng m ấy th ầy t ế l ễ c ả đã n ộp ng ươi cho ta ; v ậy ng ươi đã l àm đi ều g ì? * Đức Ch úa J êsus đáp l ại r ằng : N ước c ủa ta ch ẳng ph ải thu ộc v ề th ế gian n ầy . V í b ằng n ước ta thu ộc v ề th ế gian n ầy , th ì t ôi t ớ c ủa ta s ẽ đánh tr ận , đặng ta kh ỏi ph ải n ộp cho d ân Giu -đa ; nh ưng hi ện nay n ước ta ch ẳng thu ộc v ề h ạ gi ới . * Phi-l át b èn n ói r ằng : Th ế th ì ng ươi l à vua sao ? Đức Ch úa J êsus đáp r ằng : Th ật nh ư l ời , ta l à vua . N ầy , v ì sao ta đã sanh v à v ì sao ta đã gi áng th ế: ấy l à để l àm ch ứng cho l ẽ th ật . H ễ ai thu ộc v ề l ẽ th ật th ì nghe l ấy ti ếng ta . * Phi-l át h ỏi r ằng : L ẽ th ật l à c ái g ì? Khi ng ười đã h ỏi v ậy r ồi l ại đi ra đến c ùng d ân Giu -đa , m à r ằng : Ta ch ẳng th ấy ng ười c ó t ội l ỗi g ì c ả. * Nh ưng c ác ng ươi c ó l ệ th ường , h ễ đến ng ày l ễ V ượt Qua , th ì ta tha cho c ác ng ươi m ột t ên t ù, v ậy c ác ng ươi c ó mu ốn ta tha Vua d ân Giu -đa cho ch ăng ? * Ch úng b èn k êu l ên n ữa r ằng : Đừng tha n ó, nh ưng tha Ba-ra-ba ! V ả, Ba-ra-ba l à m ột k ẻ tr ộm c ướp .

---