Lamentations:1
Seeker Overlay ON
*
Si q ë
ndron vall ë
i vetmuar qyteti q ë
ishte plot e p ë
rplot me popull ?
E madhja midis kombeve ë
sht ë
b ë
r ë
si nj ë
e ve ;
princesha midis provincave i ë
sht ë
n ë
nshtruar hara ç
it .
*
Ajo qan me hidh ë
rim nat ë
n ,
lot ë
t vij ë
zojn ë
faqet e saj ;
midis gjith ë
atyre q ë
e donin nuk ka njeri q ë
ta ngush ë
lloj ë;
t ë
r ë
miqt ë
e saj e kan ë
tradh ë
tuar ,
jan ë
b ë
r ë
armiq t ë
saj .
*
Juda ka shkuar n ë
rob ë
ri ,
mbi t ë
r ë
ndojn ë
pik ë
llimi dhe nj ë
skllav ë
ri e r ë
nd ë;
ai banon midis kombeve ,
nuk gjen prehje ;
t ë
r ë
p ë
rndjek ë
sit e tij e kan ë
arritur midis fatkeq ë
sive .
*
Rrug ë
t e Sionit mbajn ë
zi ,
sepse askush nuk vjen m ë
n ë
festat solemne ;
t ë
r ë
portat e tij jan ë
t ë
shkreta ,
prift ë
rinjt ë
e tij psher ë
tijn ë,
virgj ë
reshat e tij hidh ë
rohen dhe ai ë
sht ë
n ë
trishtim .
*
Kund ë
rshtar ë
t e tij jan ë
b ë
r ë
sundimtar ë,
armiqt ë
e tij begatohen ,
sepse Zoti e ka mjeruar p ë
r shkak t ë
moris ë
s ë
shkeljeve t ë
tij ;
f ë
mij ë
t e tij kan ë
shkuar n ë
rob ë
ri p ë
rpara armikut .
*
Vajza e Sionit ka humbur t ë
r ë
madh ë
shtin ë
e saj ;
krer ë
t e tij jan ë
b ë
r ë
si drer ë
q ë
nuk gjejn ë
kullot ë;
ecin pa forca p ë
rpara atyre q ë
i ndjekin .
*
N ë
dit ë
t e trishtimit t ë
tij dhe t ë
endjes Jeruzalemi kujton t ë
r ë
t ë
mirat e ç
muara q ë
zot ë
ronte qysh nga dit ë
t e lashta .
Kur populli i tij binte n ë
dor ë
t ë
armikut dhe askush nuk i vinte n ë
ndihm ë,
kund ë
rshtar ë
t e tij e shikonin dhe qeshnin me shkat ë
rrimin e tij .
*
Jeruzalemi ka m ë
katuar r ë
nd ë,
prandaj ë
sht ë
b ë
r ë
nj ë
gj ë
e f ë
lliqur ;
t ë
r ë
ata q ë
e nderonin e p ë
r ç
mojn ë,
sepse e kan ë
par ë
lakuriq ,
po ,
ai psher ë
tin dhe kthehet prapa .
*
F ë
lliq ë
sia e tij ishte n ë
cepat e rrobave t ë
tij ,
nuk mendonte p ë
r fundin e tij ;
prandaj ra n ë
m ë
nyr ë
t ë
habitshme ,
pa pasur njeri q ë
ta ngush ë
lloj ë: "
Shiko ,
o Zot ,
d ë
shp ë
rimin tim sepse armiku po ngrihet ".
*
Kund ë
rshtari ka shtrir ë
dor ë
n mbi t ë
gjitha thesaret e tua ,
sepse pa kombet t ë
hyjn ë
n ë
shenjt ë
roren t ë
nde ;
pik ë
risht ata q ë
ti u kishe urdh ë
ruar t ë
mos hynin n ë
kuvendin t ë
nd .
*
T ë
r ë
populli i tij psher ë
tin duke k ë
rkuar buk ë;
japin gj ë
rat e tyre m ë
t ë ç
muara p ë
r ushqim me q ë
llim q ë
t ë
rifitojn ë
jet ë
n . "
Shiko ,
o Zot ,
dhe kqyr sa jam b ë
r ë
i neveritsh ë
m !".
pranimi i m ë
kateve t ë
tij dhe pasojat e tyre
* "
Asgj ë
e till ë
mos t `
ju ndodh ë,
o ju q ë
kaloni af ë
r .
Soditni dhe shikoni ,
n ë
se ka nj ë
dhimbje t ë
ngjashme me dhembjen time ,
ajo q ë
m ë
brengos dhe q ë
Zoti m ë
ka dh ë
n ë
dit ë
n e zem ë
rimit t ë
tij t ë
zjarrt ë.
*
Nga lart ka d ë
rguar nj ë
zjarr n ë
kockat e mia ,
i kaplon ato ;
ka shtrir ë
nj ë
rrjet ë
n ë
k ë
mb ë
t e mia ,
m ë
ka kthyer prapa ,
m ë
ka shkretuar n ë
kapitjen e dit ë
ve t ë
mia .
*
Nga dora e tij ë
sht ë
lidhur zgjedha e shkeljeve t ë
mia ,
q ë
lidhen bashk ë
dhe r ë
ndojn ë
mbi qaf ë
n time ;
m ë
ka pak ë
suar forc ë
n time ;
Zoti m ë
ka l ë
n ë
n ë
duart e atyre t ë
cil ë
ve nuk mund t `
u b ë
j ball ë.
*
Zoti ka rr ë
zuar n ë
mesin tim t ë
r ë
trimat e mi ;
ka thirrur kund ë
r meje nj ë
kuvend p ë
r t ë
shtypur t ë
rinjt ë
e mi ;
Zoti ka shtypur si n ë
nj ë
butin ë
bij ë
n e virgj ë
r t ë
Jud ë
s .
*
Prandaj un ë
qaj ;
syt ë
e mi ,
vet ë
syt ë
e mi shkrihen nd ë
r lot ,
sepse ngush ë
lluesi q ë
do t ë
mund t ë
m ë
jepte p ë
rs ë
ri jet ë
n ë
sht ë
larg meje .
Bijt ë
e mi jan ë
t ë
d ë
shp ë
ruar ,
sepse armiku doli fitimtar ".
*
Sioni zgjat duart e tij ,
por nuk ka njeri q ë
ta ngush ë
lloj ë.
P ë
rsa i p ë
rket Jakobit ,
Zoti ka urdh ë
ruar q ë
ata q ë
jan ë
rreth tij t ë
b ë
hen armiq t ë
tij .
Jeruzalemi ë
sht ë
b ë
r ë
n ë
mes tyre si nj ë
gj ë
e papast ë
r .
*
Zoti ë
sht ë
i drejt ë,
sepse jam rebeluar kund ë
r fjal ë
s s ë
tij .
D ë
gjoni ,
pra ,
o popuj mbar ë,
dhe shikoni dhimbjen time !
Virgj ë
reshat e mia dhe t ë
rinjt ë
e mi kan ë
shkuar n ë
rob ë
ri .
*
Thirra dashnor ë
t e mi ,
por ata m ë
kan ë
mashtruar ;
prift ë
rinjt e mi dhe pleqt ë
e mi nxor ë
n frym ë
n e fundit n ë
qytet ,
nd ë
rsa k ë
rkonin ushqim p ë
r t ë
shp ë
tuar jet ë
n e tyre .
*
Shiko ,
o Zot ,
un ë
jam n ë
ankth .
Zorr ë
t e mia dridhen ,
zemra ime ë
sht ë
e tronditur brenda meje ,
sepse kam q ë
n ë
rebele e madhe .
Jasht ë
shpata m ë
la pa bij ,
n ë
sht ë
pi ë
sht ë
si t ë
jet ë
vdekje .
*
M ë
d ë
gjojn ë
q ë
psher ë
tij ,
askush nuk m ë
ngush ë
llon .
T ë
r ë
armiqt ë
e mi e kan ë
m ë
suar fatkeq ë
sin ë
time dhe jan ë
t ë
k ë
naqur q ë
ti ke b ë
r ë
k ë
t ë
gj ë.
Ti do t ë
sjell ë
sh dit ë
n q ë
ke lajm ë
ruar ,
dhe at ë
her ë
do t ë
jen ë
si un ë.
*
Le t ë
vij ë
para teje t ë
r ë
lig ë
sia e tyre ,
dhe trajtoi ashtu si m ë
ke trajtuar mua p ë
r shkak t ë
t ë
gjitha shkeljeve t ë
mia .
Sepse t ë
shumta jan ë
psher ë
timat e mia dhe zemra ime l ë
ngon .