Luke:23
Seeker Overlay ON
*
Puis toute l '
assembl é
e s 'é
tant lev é
e ,
le mena à
Pilate .
*
Et ils se mirent à
l '
accuser ,
en disant :
Nous avons trouv é
cet homme s é
duisant la nation et d é
fendant de donner le tribut à
C é
sar ,
et se disant le Christ ,
le Roi .
*
Alors Pilate l '
interrogea et lui dit :
Es-tu le Roi des Juifs ?
Et J é
sus lui r é
pondit :
Tu le dis .
*
Et Pilate dit aux principaux sacrificateurs et au peuple :
Je ne trouve aucun crime en cet homme .
*
Mais ils insistaient ,
en disant :
Il soul è
ve le peuple ,
enseignant par toute la Jud é
e ,
ayant commenc é
depuis la Galil é
e ,
jusqu '
ici .
*
Quand Pilate entendit parler de la Galil é
e ,
il demanda si cet homme é
tait Galil é
en .
*
Et ayant appris qu '
il é
tait de la juridiction d '
H é
rode ,
il le renvoya à
H é
rode ,
qui é
tait aussi à
J é
rusalem en ces jours-l à.
*
Quand H é
rode vit J é
sus ,
il en eut une grande joie ;
car il y avait longtemps qu '
il souhaitait de le voir ,
parce qu '
il avait entendu dire beaucoup de choses de lui ;
et il esp é
rait qu '
il lui verrait faire quelque miracle .
*
Il lui fit donc plusieurs questions ;
mais J é
sus ne lui r é
pondit rien .
*
Et les principaux sacrificateurs et les scribes é
taient l à
qui l '
accusaient avec v é
h é
mence .
*
Mais H é
rode ,
avec les gens de sa garde ,
le traita avec m é
pris ;
et pour se moquer de lui ,
il le fit v ê
tir d '
un habit é
clatant ,
et le renvoya à
Pilate .
*
En ce m ê
me jour ,
Pilate et H é
rode devinrent amis ;
car auparavant ils é
taient ennemis .
*
Or ,
Pilate ayant assembl é
les principaux sacrificateurs ,
et les magistrats ,
et le peuple ,
leur dit :
*
Vous m '
avez amen é
cet homme comme soulevant le peuple ;
et cependant ,
l '
ayant interrog é
en votre pr é
sence ,
je ne l '
ai trouv é
coupable d '
aucun des crimes dont vous l '
accusez ;
*
Ni H é
rode non plus ;
car je vous ai renvoy é
s vers lui ,
et voici il n '
a rien fait qui soit digne de mort .
*
L '
ayant donc fait ch â
tier ,
je le rel â
cherai .
*
Or ,
de n é
cessit é,
il devait leur rel â
cher un prisonnier à
chaque f ê
te .
*
De sorte qu '
ils s 'é
cri è
rent tous ensemble :
Fais mourir celui-ci ,
et rel â
che-nous Barabbas .
*
Or ,
Barabbas avait é
t é
mis en prison pour une s é
dition qui s 'é
tait faite dans la ville ,
et pour un meurtre .
*
Pilate leur parla de nouveau ,
ayant envie de d é
livrer J é
sus .
*
Mais ils s 'é
cri è
rent :
Crucifie ,
crucifie-le .
*
Et il leur dit pour la troisi è
me fois :
Mais quel mal a-t-il fait ?
je n '
ai rien trouv é
en lui qui soit digne de mort .
Je le ch â
tierai donc et je le rel â
cherai .
*
Mais ils insistaient ,
demandant à
grands cris qu '
il f û
t crucifi é;
et leurs cris et ceux des principaux sacrificateurs redoublaient .
*
Alors Pilate pronon ç
a que ce qu '
ils demandaient f û
t fait .
*
Et il leur rel â
cha celui qui avait é
t é
mis en prison pour s é
dition et pour meurtre ,
et qu '
ils demandaient ;
et il abandonna J é
sus à
leur volont é.
*
Et comme ils l '
emmenaient ,
ils prirent un certain Simon de Cyr è
ne ,
qui revenait des champs ,
et le charg è
rent de la croix ,
pour la porter apr è
s J é
sus .
*
Et une grande multitude de peuple et de femmes le suivaient ,
qui se frappaient la poitrine et se lamentaient .
*
Mais J é
sus ,
se tournant vers elles ,
leur dit :
Filles de J é
rusalem ,
ne pleurez point sur moi ,
mais pleurez sur vous-m ê
mes et sur vos enfants ;
*
Car des jours viendront o ù
l '
on dira :
Heureuses les st é
riles ,
les seins qui n '
ont point enfant é,
et les mamelles qui n '
ont point allait é!
*
Alors ils se mettront à
dire aux montagnes :
Tombez sur nous ,
et aux coteaux :
Couvrez-nous .
*
Car si l '
on fait ces choses au bois vert ,
que fera-t-on au bois sec ?
*
Et on menait aussi deux malfaiteurs ,
pour les faire mourir avec lui .
*
Et quand ils furent arriv é
s au lieu appel é
Calvaire (
le Cr â
ne ),
ils le crucifi è
rent l à,
et les malfaiteurs ,
l '
un à
droite ,
et l '
autre à
gauche .
*
Mais J é
sus disait :
P è
re ,
pardonne-leur ,
car ils ne savent ce qu '
ils font .
Puis se partageant ses v ê
tements ,
ils les tir è
rent au sort .
*
Le peuple se tenait l à
et regardait .
Et les principaux se moquaient avec le peuple ,
en disant :
Il a sauv é
les autres ,
qu '
il se sauve lui-m ê
me ,
s '
il est le Christ ,
l 'É
lu de Dieu .
*
Les soldats aussi ,
en s '
approchant pour lui pr é
senter du vinaigre ,
*
Se moquaient de lui ,
et disaient :
Si tu es le Roi des Juifs ,
sauve-toi toi-m ê
me .
*
Et il y avait cette inscription au-dessus de sa t ê
te ,
en grec ,
en latin et en h é
breu :
CELUI-CI EST LE ROI DES JUIFS .
*
L '
un des malfaiteurs qui é
taient pendus l '
outrageait aussi ,
en disant :
Si tu es le Christ ,
sauve-toi toi-m ê
me ,
et nous aussi .
*
Mais l '
autre ,
le reprenant ,
lui dit :
Ne crains-tu donc point Dieu ,
car tu es condamn é
au m ê
me supplice ?
*
Et pour nous ,
c '
est avec justice ,
car nous souffrons ce que nos ouvres m é
ritent ;
mais celui-ci n '
a fait aucun mal .
*
Et il disait à
J é
sus :
Seigneur ,
souviens-toi de moi ,
quand tu seras entr é
dans ton r è
gne .
*
Et J é
sus lui dit :
Je te le dis en v é
rit é,
tu seras aujourd '
hui avec moi dans le paradis .
*
Il é
tait environ la sixi è
me heure ,
et il se fit des t é
n è
bres sur toute la terre jusqu 'à
la neuvi è
me heure .
*
Le soleil s '
obscurcit ,
et le voile du temple se d é
chira par le milieu .
*
Et J é
sus s 'é
criant d '
une voix forte ,
dit :
Mon P è
re ,
je remets mon esprit entre tes mains .
Et ayant dit cela ,
il expira .
*
Le centenier ,
voyant ce qui é
tait arriv é,
donna gloire à
Dieu ,
en disant :
Certainement cet homme é
tait juste .
*
Et tout le peuple qui s 'é
tait assembl é à
ce spectacle ,
voyant les choses qui é
taient arriv é
es ,
s '
en retournait en se frappant la poitrine .
*
Et tous ceux de sa connaissance ,
et les femmes qui l '
avaient suivi depuis la Galil é
e ,
se tenaient loin ,
regardant ces choses .
*
Or un homme ,
appel é
Joseph ,
qui é
tait conseiller ,
homme de bien et juste ;
*
Qui n '
avait point consenti à
leur dessein ,
ni à
leurs actes ;
qui é
tait d '
Arimath é
e ,
ville de Jud é
e ,
et qui attendait aussi le royaume de Dieu ,
* É
tant venu vers Pilate ,
lui demanda le corps de J é
sus .
*
Et l '
ayant descendu de la croix ,
il l '
enveloppa d '
un linceul ,
et le mit dans un s é
pulcre taill é
dans le roc ,
o ù
personne n '
avait encore é
t é
mis .
*
C 'é
tait le jour de la pr é
paration ,
et le sabbat annuel allait commencer .
*
Et les femmes qui é
taient venues de Galil é
e avec J é
sus ,
ayant suivi Joseph ,
remarqu è
rent le s é
pulcre ,
et comment le corps de J é
sus y fut plac é.
*
Et s '
en é
tant retourn é
es ,
elles pr é
par è
rent des aromates et des parfums ,
et elles se repos è
rent le jour du sabbat ,
selon la loi .