vietnamese - Proverbs:8-11

vietnamese@Proverbs:8:1 @ Sự khôn ngoan há chẳng kêu lên sao? Sự thông sáng há không vang tiếng mình ra ư?

vietnamese@Proverbs:8:2 @ Sự khôn ngoan đứng trên chót các nơi cao, Ngoài đường, tại các ngã tư.

vietnamese@Proverbs:8:3 @ Gần bên cửa thành, tại nơi vào thành, Ở chỗ đông trong cửa thành, sự khôn ngoan la lên rằng:

vietnamese@Proverbs:8:4 @ Hỡi loài người, ta kêu gọi các ngươi, Và tiếng ta hướng về con cái loài người!

vietnamese@Proverbs:8:5 @ Hỡi kẻ ngu muội, hãy hiểu sự khôn khéo; Hỡi kẻ dại dột, lòng ngươi khá nên thông sáng.

vietnamese@Proverbs:8:6 @ Hãy nghe, vì ta sẽ nói điều tốt lành, Ta hở môi ra mà dạy điều ngay thẳng.

vietnamese@Proverbs:8:7 @ Vì miệng ta sẽ nói chân thật; Còn môi ta ghét sự gian ác.

vietnamese@Proverbs:8:8 @ Các lời miệng ta điều xưng hiệp sự công bình. Trong nó chẳng có điều chi cong vạy hoặc gian tà.

vietnamese@Proverbs:8:9 @ Thảy đều rõ ràng cho người nào hiểu biết, Và ngay thẳng cho người nào tìm được sự tri thức.

vietnamese@Proverbs:8:10 @ Khá nhận sự khuyên dạy ta, chớ lãnh tiền bạc, Thà lãnh sự tri thức hơn là vàng chọn lựa;

vietnamese@Proverbs:8:11 @ Vì sự khôn ngoan có giá hơn châu ngọc, Và các vật mình ưa thích hơn hết chẳng sánh bằng nó đặng.

vietnamese@Proverbs:8:12 @ Ta, là sự khôn ngoan, đồng ở với sự thông minh, Và tìm được sự hiểu biết, và sự dẽ dặt.

vietnamese@Proverbs:8:13 @ Sự kính sợ Đức Giê-hô-va, ấy là ghét điều ác; Ta ghét sự kiêu ngạo, xấc xược, con đường ác, và miệng gian tà.

vietnamese@Proverbs:8:14 @ Mưu luận và sự thông thạo đều thuộc về ta; Ta là sự thông sáng; năng lực vốn thuộc về ta.

vietnamese@Proverbs:8:15 @ Nhờ ta, các vua cai trị, Và những quan trưởng định sự công bình.

vietnamese@Proverbs:8:16 @ Nhờ ta, các quan trưởng, người tước vị, Và các quan xét thế gian đều quản hạt.

vietnamese@Proverbs:8:17 @ Ta yêu mến những người yêu mến ta, Phàm ai tìm kiếm ta sẽ gặp ta.

vietnamese@Proverbs:8:18 @ Sự giàu có, sự tôn trọng, Của cải bền lâu, và sự công bình, đều ở nơi ta.

vietnamese@Proverbs:8:19 @ Bông trái ta tốt hơn vàng, đến đỗi hơn vàng ròng; Hoa lợi của ta quí hơn bạc cao.

vietnamese@Proverbs:8:20 @ Ta đi trong con đường công bình, Giữa các lối ngay thẳng,

vietnamese@Proverbs:8:21 @ Đặng làm cho kẻ yêu mến ta hưởng được của cải thật, Và làm cho đầy dẫy các kho tàng của họ.

vietnamese@Proverbs:8:22 @ Trong buổi Đức Giê-hô-va khởi cuộc tạo hóa, Và thời thái cổ, trước khi chưa dựng nên muôn vật thì Ngài đã có ta.

vietnamese@Proverbs:8:23 @ Ta đã được lập từ trước vô cùng Từ khi nguyên thỉ, trước khi dựng nên trái đất.

vietnamese@Proverbs:8:24 @ Lúc chưa có vực sâu, chưa có nguồn chảy nước nhiều. Thì ta đã sanh ra rồi.

vietnamese@Proverbs:8:25 @ Trước khi núi non chưa lập nên, Và các gò nổng chưa có;

vietnamese@Proverbs:8:26 @ Trước khi Đức Giê-hô-va chưa có dựng nên đất, đồng ruộng, Và tro bụi đầu tiên của thế gian, thì ta đã sanh ra rồi.

vietnamese@Proverbs:8:27 @ Khi Đức Chúa Trời lập các từng trời, Và đặt cái vòng trên mặt vực sâu, thì có ta ở đó.

vietnamese@Proverbs:8:28 @ Khi Ngài làm cho kiên cố các từng mây trên cao, Khiến các nguồn vực sâu vững chắc,

vietnamese@Proverbs:8:29 @ Định bờ cõi cho biển, Để nước không tràn phạm điều răn của Ngài, Và khi Ngài lập nên trái đất,

vietnamese@Proverbs:8:30 @ Thì ta ở bên Ngài làm thợ cái, Hằng ngày ta là sự khoái lạc Ngài, Và thường thường vui vẻ trước mặt Ngài.

vietnamese@Proverbs:8:31 @ Ta lấy làm vui vẻ về chỗ có người ở trên trái đất của Ngài, Và sự vui thích ta ở nơi con cái loài người.

vietnamese@Proverbs:8:32 @ Vậy, bây giờ, các con ơi! hãy nghe ta; Ai giữ đạo ta lấy làm có phước thay.

vietnamese@Proverbs:8:33 @ Khá nghe lời khuyên dạy, và ở khôn ngoan, Chớ nên từ chối nó.

vietnamese@Proverbs:8:34 @ Người nào nghe lời ta, Hằng ngày tỉnh thức tại nơi cửa ta, Và chờ đợi ở bên các trụ cửa ta, lấy làm có phước thay.

vietnamese@Proverbs:8:35 @ Vì hễ ai tìm được ta, thì gặp sự sống, Và sẽ được ơn của Đức Giê-hô-va;

vietnamese@Proverbs:8:36 @ Nhưng ai phạm đến ta, làm hại cho linh hồn mình; Còn kẻ nào ghét ta, ắt ưa thích sự chết.

vietnamese@Proverbs:9:1 @ Sự khôn ngoan đã xây dựng nhà mình; Tạc thành bảy cây trụ của người;

vietnamese@Proverbs:9:2 @ Giết các con thú mình, pha rượu nho mình, Và dọn bàn tiệc mình rồi.

vietnamese@Proverbs:9:3 @ Người đã sai các tớ gái mình đi; Ở trên các nơi cao của thành người la rằng:

vietnamese@Proverbs:9:4 @ Ai ngu dốt, hãy rút vào đấy; Với kẻ thiếu trí hiểu, sự khôn ngoan nói rằng:

vietnamese@Proverbs:9:5 @ Hãy đến ăn bánh của ta, Và uống rượu ta đã pha lộn.

vietnamese@Proverbs:9:6 @ Khá bỏ sự ngây dại đi, thì sẽ được sống; Hãy đi theo con đường thông sáng.

vietnamese@Proverbs:9:7 @ Ai trách dạy kẻ nhạo báng mắc phải điều sỉ nhục, Ai quở kẻ hung ác bị điếm ố.

vietnamese@Proverbs:9:8 @ Chớ trách kẻ nhạo báng, e nó ghét con; Hãy trách người khôn ngoan, thì người sẽ yêu mến con.

vietnamese@Proverbs:9:9 @ Hãy khuyên giáo người khôn ngoan, thì người sẽ được nên khôn ngoan hơn; Khá dạy dỗ người công bình, thì người sẽ thêm tri thức nữa.

vietnamese@Proverbs:9:10 @ Kính sợ Đức Giê-hô-va, ấy là khởi đầu sự khôn ngoan; Sự nhìn biết Đấng Thánh, đó là sự thông sáng.

vietnamese@Proverbs:9:11 @ Vì nhờ ta, các ngày con sẽ được thêm nhiều lên, Và các năm tuổi con sẽ đặng gia tăng.

vietnamese@Proverbs:9:12 @ Nếu con khôn ngoan, thì có ích cho chính mình con; Nếu con nhạo báng, tất một mình con phải gánh lấy.

vietnamese@Proverbs:9:13 @ Đờn bà điên cuồng hay la lối, Nàng là ngu muội chẳng biết chi cả.

vietnamese@Proverbs:9:14 @ Nàng ngồi nơi cửa nhà mình, Trên một cái ghế tại nơi cao của thành,

vietnamese@Proverbs:9:15 @ Đặng kêu gọi những kẻ đi đường, Tức những kẻ đi thẳng đường mình mà rằng:

vietnamese@Proverbs:9:16 @ Ai ngu dốt hãy rút vào đây; Và nàng nói với kẻ thiếu trí hiểu rằng:

vietnamese@Proverbs:9:17 @ Nước ăn cắp lấy làm ngọt ngào, Bánh ăn vụng là ngon thay.

vietnamese@Proverbs:9:18 @ Những người chẳng biết rằng kẻ chết ở đó, Và những người khách của nàng đều ở dưới chốn sâu của âm phủ.

vietnamese@Proverbs:10:1 @ Con trai khôn ngoan làm vui cha mình; Nhưng đứa ngu muội gây buồn cho mẹ nó.

vietnamese@Proverbs:10:2 @ Của phi nghĩa chẳng được ích chi; Song sự công bình giải cứu khỏi chết.

vietnamese@Proverbs:10:3 @ Đức Giê-hô-va không để linh hồn người công bình chịu đói khát; Nhưng Ngài xô đuổi ước ao của kẻ ác đi.

vietnamese@Proverbs:10:4 @ Kẻ làm việc tay biếng nhác trở nên nghèo hèn; Còn tay kẻ siêng năng làm cho được giàu có.

vietnamese@Proverbs:10:5 @ Ai thâu trử trong mùa hè là con trai khôn ngoan; Song kẻ ngủ lúc mùa gặt là con trai gây cho sỉ nhục.

vietnamese@Proverbs:10:6 @ Có phước lành giáng trên đầu kẻ công bình; Nhưng miệng kẻ ác giấu sự cường bạo.

vietnamese@Proverbs:10:7 @ Kỷ niệm người công bình được khen ngợi; Song tên kẻ gian ác rục đi.

vietnamese@Proverbs:10:8 @ Người có lòng khôn ngoan, nhận tiếp những điều răn; Nhưng kẻ có miệng ngu muội phải bị sa ngã.

vietnamese@Proverbs:10:9 @ Người nào theo sự ngay thẳng đi vững chắc; Còn kẻ làm cong vạy đường lối mình bị chúng biết.

vietnamese@Proverbs:10:10 @ Kẻ nào nheo mắt làm cho ưu sầu; Còn ai có miệng ngu muội bị sa ngã.

vietnamese@Proverbs:10:11 @ Miệng người công bình là một nguồn sự sống; Nhưng miệng kẻ hung ác giấu sự cường bạo.

vietnamese@Proverbs:10:12 @ Sự ghen ghét xui điều cãi lộn; Song lòng thương yêu lấp hết các tội phạm.

vietnamese@Proverbs:10:13 @ Trên môi miệng người thông sáng có sự khôn ngoan; Nhưng roi vọt dành cho lưng kẻ thiếu trí hiểu.

vietnamese@Proverbs:10:14 @ Người khôn ngoan dành để sự tri thức; Nhưng tại cớ miệng kẻ ngu muội sự bại hoại hòng đến.

vietnamese@Proverbs:10:15 @ Tài sản kẻ giàu có là cái thành kiên cố của người; Song sự hư nát của người khốn khổ là sự nghèo nàn của họ.

vietnamese@Proverbs:10:16 @ Lao khổ của người công bình hướng về sự sống; Còn hoa lợi kẻ hung ác chiều về tội lỗi.

vietnamese@Proverbs:10:17 @ Kẻ nghe lời khuyên dạy ở trong đường sự sống; Nhưng ai quên sự quở trách phải lầm lạc.

vietnamese@Proverbs:10:18 @ Người giấu sự ghen ghét có môi dối giả; Và ai rải điều nói hành là kẻ ngu dại.

vietnamese@Proverbs:10:19 @ Hễ lắm lời, vi phạm nào có thiếu; Nhưng ai cầm giữ miệng mình là khôn ngoan.

vietnamese@Proverbs:10:20 @ Lưỡi người công bình giống như bạc cao; Còn lòng kẻ hung ác không ra gì.

vietnamese@Proverbs:10:21 @ Môi miệng người công bình nuôi dạy nhiều người; Nhưng kẻ ngu dại chết, vì thiếu trí hiểu.

vietnamese@Proverbs:10:22 @ Phước lành của Đức Giê-hô-va làm cho giàu có; Ngài chẳng thêm sự đau lòng gì lẫn vào.

vietnamese@Proverbs:10:23 @ Kẻ thiếu trí hiểu coi sự làm ác như chơi; Nhưng người thông sáng thích sự khôn ngoan.

vietnamese@Proverbs:10:24 @ Điều gì kẻ hung ác sợ sệt, ắt sẽ xảy đến cho nó; Nhưng kẻ công bình sẽ được như ý mình ước ao.

vietnamese@Proverbs:10:25 @ Khi gió trốt thổi qua, kẻ hung ác không còn nữa; Song nền của người công bình còn đến đời đời.

vietnamese@Proverbs:10:26 @ Như giấm ghê răng, như khói cay mắt, Kẻ làm biếng nhác đối với người sai khiến nó là vậy.

vietnamese@Proverbs:10:27 @ Sự kính sợ Đức Giê-hô-va gia thêm ngày tháng; Còn năm tuổi kẻ ác sẽ bị giảm bớt đi.

vietnamese@Proverbs:10:28 @ Sự trông mong của người công bình giáp sự vui vẻ; Còn sự trông đợi của kẻ ác sẽ hư mất đi.

vietnamese@Proverbs:10:29 @ Con đường của Đức Giê-hô-va như một đồn lũy cho người ngay thẳng; Nhưng nó là sự bại hoại cho kẻ làm ác.

vietnamese@Proverbs:10:30 @ Người công bình chẳng hề bị rúng động; Song kẻ ác không được ở trên đất.

vietnamese@Proverbs:10:31 @ Miệng người công bình sanh sự khôn ngoan; Duy lưỡi của kẻ gian tà sẽ bị truất.

vietnamese@Proverbs:10:32 @ Môi người công bình biết điều đẹp ý; Nhưng miệng kẻ hung ác chỉ nói sự gian tà.

vietnamese@Proverbs:11:1 @ Cây cân giả lấy làm gớm ghiếc cho Đức Giê-hô-va; Nhưng trái cân đúng được đẹp lòng Ngài.

vietnamese@Proverbs:11:2 @ Khi kiêu ngạo đến, sỉ nhục cũng đến nữa; Nhưng sự khôn ngoan vẫn ở với người khiêm nhượng.

vietnamese@Proverbs:11:3 @ Sự thanh liêm của người ngay thẳng dẫn dắt họ; Còn sự gian tà của kẻ bất trung sẽ hủy diệt chúng nó.

vietnamese@Proverbs:11:4 @ Trong ngày thạnh nộ, tài sản chẳng ích chi cả; Duy công bình giải cứu khỏi sự chết.

vietnamese@Proverbs:11:5 @ Sự công bình của người trọn vẹn ban bằng đường lối người; Nhưng kẻ hung ác vì gian ác mình mà sa ngã.

vietnamese@Proverbs:11:6 @ Sự công bình của người ngay thẳng sẽ giải cứu họ; Song kẻ bất trung bị mắc trong sự gian ác của mình.

vietnamese@Proverbs:11:7 @ Khi kẻ ác chết, sự trông mong nó mất; Và sự trông đợi của kẻ cường bạo bị duyệt.

vietnamese@Proverbs:11:8 @ Người công bình được cứu khỏi hoạn nạn; Rồi kẻ hung ác sa vào đó thế cho người.

vietnamese@Proverbs:11:9 @ Kẻ ác lấy lời nói mà làm tàn hại người lân cận mình; Còn các người công bình nhờ tri thức mà được cứu khỏi.

vietnamese@Proverbs:11:10 @ Cả thành đều vui vẻ về sự may mắn của người công bình; Nhưng khi kẻ ác bị hư mất, bèn có tiếng reo mừng.

vietnamese@Proverbs:11:11 @ Nhờ người ngay thẳng chúc phước cho, thành được cao trọng; Song tại miệng kẻ tà ác, nó bị đánh đổ.

vietnamese@Proverbs:11:12 @ Kẻ nào khinh dể người lân cận mình thiếu trí hiểu; Nhưng người khôn sáng làm thinh.

vietnamese@Proverbs:11:13 @ Kẻ đi thèo lẻo tỏ ra điều kín đáo; Còn ai có lòng trung tín giữ kín công việc.

vietnamese@Proverbs:11:14 @ Dân sự sa ngã tại không chánh trị; Song nếu có nhiều mưu sĩ, bèn được yên ổn.

vietnamese@Proverbs:11:15 @ Người nào bảo lãnh cho người ngoại, ắt bị hại; Nhưng ai ghét cuộc bảo lãnh, bèn được bình an vô sự.

vietnamese@Proverbs:11:16 @ Người đờn bà có duyên được sự tôn trọng; Còn người đờn ông hung bạo được tài sản.

vietnamese@Proverbs:11:17 @ Người nhơn từ làm lành cho linh hồn mình; Còn kẻ hung bạo xui khổ cực cho thịt mình.

vietnamese@Proverbs:11:18 @ Kẻ dữ ăn được công giá hư giả; Song ai gieo đều công bình hưởng phần thưởng chắc chắn.

vietnamese@Proverbs:11:19 @ Người nào vững lòng ở công bình được đến sự sống; Còn kẻ săn theo ác gây sự chết cho mình.

vietnamese@Proverbs:11:20 @ Kẻ có lòng gian tà lấy làm gớm ghiếc cho Đức Giê-hô-va; Nhưng ai có tánh hạnh trọn vẹn được đẹp lòng Ngài.

vietnamese@Proverbs:11:21 @ Quả thật kẻ gian ác chẳng hề khỏi bị hình phạt; Song dòng dõi người công bình sẽ được cứu khỏi.

vietnamese@Proverbs:11:22 @ Một người đờn bà đẹp đẽ mà thiếu dẽ dặt, Khác nào một vòng vàng đeo nơi mũi heo.

vietnamese@Proverbs:11:23 @ Sự ao ước của người công bình chỉ là điều thiện; Còn điều kẻ ác trông đợi, ấy là cơn thạnh nộ.

vietnamese@Proverbs:11:24 @ Có người rải của mình ra, lại càng thêm nhiều lên; Cũng có người chắt lót quá bực, nhưng chỉ được sự thiếu thốn.

vietnamese@Proverbs:11:25 @ Lòng rộng rãi sẽ được no nê; Còn ai nhuần gội, chính người sẽ được nhuần gội.

vietnamese@Proverbs:11:26 @ Kẻ nào cầm giữ lúa thóc, bị dân sự rủa sả; Song sự chúc phước sẽ giáng trên đầu người bán nó ra.

vietnamese@Proverbs:11:27 @ Ai tìm cầu sự thiện, tìm kiếm ân điển; Nhưng ai tìm cầu điều ác, tất ác sẽ xảy đến cho nó.

vietnamese@Proverbs:11:28 @ Kẻ nào tin cậy nơi của cải mình sẽ bị xiêu ngã; Còn người công bình được xanh tươi như lá cây.

vietnamese@Proverbs:11:29 @ Ai khuấy rối nhà mình sẽ được gió làm cơ nghiệp; Còn kẻ điên cuồng trở nên tôi tớ cho người có lòng khôn ngoan.

vietnamese@Proverbs:11:30 @ Kết quả của người công bình giống như cây sự sống; Người khôn ngoan có tài được linh hồn người ta.

vietnamese@Proverbs:11:31 @ Kìa, người công bình được báo đáp nơi thế thượng; Phương chi kẻ hung ác và kẻ có tội!

vietnamese@Proverbs:12:1 @ Ai ưa điều sửa phạt ưa sự tri thức; Nhưng kẻ ghét sự quở trách là ngây dại.