Index: BIBLETRANSLATIONINDEX.csv - published

Index: Search:

Link:Language:Title:Description:Rights:Publisher:
asv@Matthew:1ENGLISH:American Standard VersionThe American Standard Version (ASV) of the Holy Bible was first published in 1901 by Thomas Nelson & Sons, and has earned a high reputation among the modern translations, and has become the foundation for several newer translations as well. Although the English used in the ASV is somewhat archaic, it isn't nearly as hard to understand as some passages of the King James Version of nearly three hundred years earlier.
bbe@Matthew:1ENGLISH:BIBLE in BASIC ENGLISHThe Bible In Basic English was translated by Professor S.H. Hoole and published in 1890. It was designed to be easy to understand. It consists of a vocabulary of only 1000 words; 850 basic english, 100 useful poetic and 50 Bible words.Public Domain
bwe@Matthew:1ENGLISH: Bible in Worldwide English NT The Bible in Worldwide English (BWE)\par This New Testament was originally prepared by Annie Cressman, who died in 1993. She was a Canadian Bible teacher in Liberia in West Africa. Whilst teaching students in a Bible School where the language used was English, she found that she was spending more time explaining the meaning of the English than she was teaching the Bible itself. So she decided to write this simple version in easy English so that her students could easily understand.\par\par In 1959 the Full Gospel Publishing House in Toronto, Canada, printed a trial edition of the Gospel of Mark. A further edition was published in 1962 by the American Bible Society. The whole New Testament was first published by SOON Publications in India in 1969 in hardback form. This was assisted by Operation Mobilisation (OM) and was reprinted in 1971.\par\par The vision to reprint a new edition of the whole New Testament has now been carried out by SOON in conjunction with EPH and OM. Where a change to more modern words has been made, this has been kept in line with the the Authorised Version. unknown freedom for bible ORG
dby@Matthew:1ENGLISH:Darby BibleThe Darby Bible was translated to English by John Nelson Darby and published in 1890. It was intended to provide a very literal translation to the common reader.Public Domain
rotherham@Matthew:1ENGLISH: Rotherham Version The Emphasized Bible by J. B. Rotherham originally published by Samuel Bagster and Sons in 1902 FREE BIBLE SOFTWARE GROUP