NONE.filter - sf_ostervald_rev1 Or:
sf_ostervald_rev1@Info
@ DESCRIPTION: J.F. Ostervald et son équipe a révisé la Bible d'Olivétan (1535), cette révision a été editée la première fois en 1744. Version présentée Il s'agit de la version révisée en 1996. Jean Frederic Ostervald, Swiss Protestant divine was born at Neuchatel on November 25, 1663. He was educated at Zurich and at Saumur. Studied theology at Orleans under Claude Pajon at Paris under Jean Claude and at Geneva under Louis Tronchin and was ordained to the ministry in 1683. Bagster's 1831 London Polygot which included eight languages and one of those was the French version by Ostervald.
sf_ostervald_rev1@Genesis:1:2 @ Or la terre était informe et vide, et les ténèbres étaient à la surface de l'abîme, et l'Esprit de Dieu se mouvait sur les eaux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:1:11 @ Puis Dieu dit: Que la terre pousse de la végétation, des herbes portant semence, des arbres fruitiers portant du fruit selon leur espèce, qui aient leur semence en eux-mêmes sur la terre; et cela fut ainsi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:1:12 @ Et la terre produisit de la végétation, des herbes portant semence selon leur espèce, et des arbres portant du fruit, qui avaient leur semence en eux-mêmes, selon leur espèce; et Dieu vit que cela était bon.
sf_ostervald_rev1@Genesis:1:29 @ Et Dieu dit: Voici je vous ai donné toute herbe portant semence, qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre qui a en soi du fruit d'arbre portant semence; ce sera votre nourriture.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:4 @ Telles sont les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés, lorsque l'Éternel Dieu fit la terre et les cieux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:5 @ Or aucun arbrisseau des champs n'était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore; car l'Éternel Dieu n'avait point fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'homme pour cultiver le sol;
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:7 @ Et l'Éternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, et souffla dans ses narines une respiration de vie; et l'homme devint une âme vivante.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:8 @ Et l'Éternel Dieu planta un jardin en Éden du côté de l'Orient, et y mit l'homme qu'il avait formé.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:9 @ Et l'Éternel Dieu fit germer du sol toute sorte d'arbres agréables à la vue, et bons à manger, et l'arbre de vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:10 @ Et un fleuve sortait d'Éden pour arroser le jardin; et de là il se divisait et formait quatre bras.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:11 @ Le nom du premier est Pishon; c'est celui qui entoure le pays de Havila, où se trouve l'or.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:12 @ Et l'or de ce pays est bon; là se trouve le bdellion, et la pierre d'onyx.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:14 @ Le nom du troisième fleuve est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Et le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:19 @ Et l'Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs, et tous les oiseaux des cieux; et il les fit venir vers Adam, pour voir comment il les nommerait, et que tout nom qu'Adam donnerait à chacun des êtres vivants, fût son nom.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:21 @ Et l'Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur Adam, qui s'endormit; et il prit une de ses côtes, et resserra la chair à sa place.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:22 @ Et l'Éternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise d'Adam, et la fit venir vers Adam.
sf_ostervald_rev1@Genesis:2:25 @ Or Adam et sa femme étaient tous deux nus, et ils n'en avaient point honte.
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:1 @ Or, le serpent était le plus fin de tous les animaux des champs, que l'Éternel Dieu avait faits; et il dit à la femme: Quoi! Dieu aurait dit: Vous ne mangerez point de tout arbre du jardin!
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:4 @ Alors le serpent dit à la femme: Vous ne mourrez nullement;
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:11 @ Et Dieu dit: Qui t'a montré que tu es nu? As-tu mangé de l'arbre dont je t'avais ordonné de ne pas manger?
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:14 @ Alors l'Éternel Dieu dit au serpent: Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre toutes les bêtes et entre tous les animaux des champs; tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras la poussière tous les jours de ta vie.
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:17 @ Et il dit à Adam: Puisque tu as obéi à la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi; tu en mangeras les fruits avec peine tous les jours de ta vie.
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:20 @ Or, Adam appela sa femme, Eve (vie), parce qu'elle fut la mère de tous les vivants.
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:23 @ Et l'Éternel Dieu le fit sortir du jardin d'Éden, pour cultiver la terre d'où il avait été pris.
sf_ostervald_rev1@Genesis:3:24 @ Il chassa donc l'homme; et il plaça à l'orient du jardin d'Éden les chérubins et la lame d'épée flamboyante, pour garder le chemin de l'arbre de vie.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:1 @ Or, Adam connut Eve sa femme, et elle conçut, et enfanta Caïn (acquisition), et elle dit: J'ai acquis un homme avec l'aide de l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:2 @ Elle enfanta encore son frère Abel; et Abel fut berger, et Caïn fut laboureur.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:3 @ Or, au bout de quelque temps, Caïn offrit des fruits de la terre une oblation à l'Éternel;
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:5 @ Mais il n'eut point égard à Caïn, ni à son oblation; et Caïn fut fort irrité, et son visage fut abattu.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:7 @ Si tu fais bien, ne relèveras-tu pas ton visage? Mais, si tu ne fais pas bien, le péché est couché à la porte, et son désir est tourné vers toi; mais toi, tu dois dominer sur lui.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:13 @ Et Caïn dit à l'Éternel: Ma peine est trop grande pour être supportée.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:16 @ Alors Caïn sortit de devant l'Éternel, et habita au pays de Nod (exil), à l'orient d'Éden.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:17 @ Puis Caïn connut sa femme, qui conçut et enfanta Hénoc; or il construisit une ville, qu'il appela Hénoc, du nom de son fils.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:22 @ Et Tsilla, elle aussi, enfanta Tubal-Caïn, qui forgeait toute sorte d'instruments tranchants d'airain et de fer; et la sœur de Tubal-Caïn fut Naama.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:23 @ Et Lémec dit à ses femmes: Ada et Tsilla, écoutez ma voix; femmes de Lémec, prêtez l'oreille à ma parole: Oui! j'ai tué un homme pour ma blessure, et un jeune homme pour ma meurtrissure.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:25 @ Et Adam connut encore sa femme; et elle enfanta un fils et l'appela Seth (remplaçant); car Dieu, dit-elle, m'a donné un autre fils au lieu d'Abel, que Caïn a tué.
sf_ostervald_rev1@Genesis:4:26 @ Et un fils naquit aussi à Seth, et il l'appela Énosh. Alors on commença à invoquer le nom de l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:5:3 @ Or, Adam vécut cent trente ans, et engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.
sf_ostervald_rev1@Genesis:6:1 @ Or, quand les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre et que des filles leur furent nées,
sf_ostervald_rev1@Genesis:6:11 @ Et la terre était corrompue devant Dieu, et la terre était remplie de violence.
sf_ostervald_rev1@Genesis:6:12 @ Et Dieu regarda la terre, et, voici, elle était corrompue; car toute chair avait corrompu sa voie sur la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:6:14 @ Fais-toi une arche de bois de gopher; tu feras l'arche par loges, et tu l'enduiras de bitume par dedans et par dehors.
sf_ostervald_rev1@Genesis:6:16 @ Tu feras une fenêtre à l'arche, et tu l'achèveras à une coudée par en haut; et tu mettras la porte de l'arche sur son côté; tu la feras avec un étage inférieur, un second, et un troisième.
sf_ostervald_rev1@Genesis:7:6 @ Or, Noé était âgé de six cents ans, quand le déluge eut lieu, et que les eaux vinrent sur la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:7:18 @ Et les eaux grossirent et crûrent fort sur la terre; et l'arche flottait à la surface des eaux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:1 @ Or, Dieu se souvint de Noé, et de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche. Et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'arrêtèrent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:7 @ Et il lâcha le corbeau, qui sortit, allant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché de dessus la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:8 @ Puis il lâcha la colombe d'avec lui, pour voir si les eaux avaient fort diminué à la surface de la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:10 @ Et il attendit encore sept autres jours, puis il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:11 @ Et la colombe revint à lui vers le soir; et voici, une feuille d'olivier fraîche était à son bec; et Noé comprit que les eaux avaient fort diminué sur la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:12 @ Et il attendit encore sept autres jours; puis il lâcha la colombe; mais elle ne retourna plus à lui.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:15 @ Alors Dieu parla à Noé, en disant:
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:16 @ Sors de l'arche, toi, ta femme, tes fils, et les femmes de tes fils avec toi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:17 @ Fais sortir avec toi tous les animaux qui sont avec toi, de toute chair, tant des oiseaux que des bêtes, et de tous les reptiles qui rampent sur la terre; et qu'ils peuplent en abondance la terre, et qu'ils croissent et multiplient sur la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:18 @ Et Noé sortit, et ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils avec lui.
sf_ostervald_rev1@Genesis:8:19 @ Tous les animaux, tous les reptiles et tous les oiseaux, tout ce qui rampe sur la terre, selon leurs familles, sortirent de l'arche.
sf_ostervald_rev1@Genesis:9:10 @ Et avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail, et tous les animaux de la terre avec vous, tous ceux qui sont sortis de l'arche jusqu'à tous les animaux de la terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:9:14 @ Et il arrivera que, lorsque j'amasserai des nuées sur la terre, et que l'arc paraîtra dans les nuées,
sf_ostervald_rev1@Genesis:9:18 @ Et les fils de Noé, qui sortirent de l'arche, furent Sem, Cham et Japhet. Or, Cham est le père de Canaan.
sf_ostervald_rev1@Genesis:9:20 @ Or, Noé commença à cultiver la terre et planta de la vigne.
sf_ostervald_rev1@Genesis:9:22 @ Et Cham, père de Canaan, ayant vu la nudité de son père, le rapporta dehors à ses deux frères.
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:11 @ De ce pays-là il sortit en Assyrie, et il bâtit Ninive, Rehoboth-Ir, Calach,
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:14 @ Les Pathrusim, les Casluhim (d'où sont sortis les Philistins) et les Caphtorim.
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:16 @ Les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens;
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:19 @ Et la limite des Cananéens fut depuis Sidon, en venant vers Guérar, jusqu'à Gaza, en venant vers Sodome, Gomorrhe, Adma, et Tseboïm, jusqu'à Lésha.
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:27 @ Hadoram, Uzal, Dikla,
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:30 @ Et leur demeure était depuis Mésha, en venant vers Sephar, vers la montagne d'Orient.
sf_ostervald_rev1@Genesis:10:32 @ Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, dans leurs nations; et c'est d'eux que sont sorties les nations de la terre après le déluge.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:1 @ Or toute la terre avait le même langage et les mêmes mots.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:2 @ Mais il arriva qu'étant partis du côté de l'Orient, ils trouvèrent une plaine dans le pays de Shinear, et ils y demeurèrent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:3 @ Et ils se dirent l'un à l'autre: Allons, faisons des briques, et cuisons-les au feu. Et la brique leur tint lieu de pierre, et le bitume leur tint lieu de mortier.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:7 @ Allons, descendons, et confondons là leur langage, en sorte qu'ils n'entendent point le langage l'un de l'autre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:22 @ Et Serug vécut trente ans, et engendra Nachor.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:23 @ Et Serug, après qu'il eut engendré Nachor, vécut deux cents ans; et il engendra des fils et des filles.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:24 @ Et Nachor vécut vingt-neuf ans, et engendra Tharé.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:25 @ Et Nachor, après qu'il eut engendré Tharé, vécut cent dix-neuf ans; et il engendra des fils et des filles.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:26 @ Et Tharé vécut soixante et dix ans, et engendra Abram, Nachor et Haran.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:27 @ Voici les descendants de Tharé: Tharé engendra Abram, Nachor et Haran; et Haran engendra Lot.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:29 @ Et Abram et Nachor prirent des femmes. Le nom de la femme d'Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor, Milca, fille de Haran, père de Milca et père de Jisca.
sf_ostervald_rev1@Genesis:11:31 @ Et Tharé prit Abram son fils, et Lot fils de Haran, son petit-fils, et Saraï sa belle-fille, femme d'Abram son fils, et ils sortirent ensemble d'Ur des Caldéens, pour aller au pays de Canaan. Et ils vinrent jusqu'à Charan, et ils y demeurèrent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:1 @ Et l'Éternel avait dit à Abram: Va-t'en hors de ton pays, et de ta parenté, et de la maison de ton père, vers le pays que je te montrerai.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:4 @ Et Abram s'en alla, comme l'Éternel le lui avait dit, et Lot alla avec lui. Et Abram était âgé de soixante et quinze ans quand il sortit de Charan.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:5 @ Et Abram prit Saraï sa femme, et Lot, fils de son frère, et tout le bien qu'ils avaient gagné, et les personnes qu'ils avaient acquises à Charan; et ils sortirent pour aller au pays de Canaan; et ils arrivèrent au pays de Canaan.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:6 @ Et Abram traversa le pays jusqu'au lieu de Sichem, jusqu'au chêne de Moré. Or, les Cananéens étaient alors dans le pays.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:8 @ Et il passa de là vers la montagne, à l'orient de Béthel, et il tendit ses tentes, ayant Béthel à l'Occident, et Aï à l'Orient. Et il bâtit là un autel à l'Éternel, et invoqua le nom de l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:10 @ Or il y eut une famine dans le pays, et Abram descendit en Égypte pour y séjourner; car la famine était grande dans le pays.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:12 @ Et il arrivera que lorsque les Égyptiens t'auront vue, ils diront: C'est sa femme; et ils me tueront; mais ils te laisseront vivre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:14 @ Et dès qu'Abram fut arrivé en Égypte, les Égyptiens virent que cette femme était fort belle.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:18 @ Alors Pharaon appela Abram, et lui dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? Pourquoi ne m'as-tu pas déclaré que c'était ta femme?
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:19 @ Pourquoi as-tu dit: C'est ma sœur; en sorte que je l'ai prise pour femme? Maintenant, voici ta femme, prends-la et va-t'en.
sf_ostervald_rev1@Genesis:12:20 @ Et Pharaon donna ordre pour lui à des gens qui le reconduisirent, lui et sa femme, et tout ce qui lui appartenait.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:2 @ Or Abram était très riche en bétail, en argent et en or.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:5 @ Or Lot, qui marchait avec Abram, avait aussi des brebis, des bœufs et des tentes.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:7 @ Et il y eut une querelle entre les bergers du bétail d'Abram, et les bergers du bétail de Lot. Or les Cananéens et les Phéréziens demeuraient alors dans le pays.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:10 @ Alors Lot, levant les yeux, vit toute la plaine du Jourdain, qui (avant que l'Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe) était arrosée partout, en allant vers Tsoar, comme le jardin de l'Éternel, comme le pays d'Égypte.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:11 @ Et Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il partit du côté de l'Orient; et ils se séparèrent l'un de l'autre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:13 @ Or les gens de Sodome étaient méchants, et de grands pécheurs contre l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:14 @ Et l'Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève donc les yeux, et regarde du lieu où tu es, vers le Nord, vers le Midi, vers l'Orient et vers l'Occident.
sf_ostervald_rev1@Genesis:13:18 @ Alors Abram transporta ses tentes, et vint demeurer aux chênes de Mamré, qui sont à Hébron, et il bâtit là un autel à l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:1 @ Or, il arriva, au temps d'Amraphel, roi de Shinear, d'Arjoc, roi d'Ellasar, de Kedor-Loamer, roi d'Élam, et de Tideal, roi des nations,
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:2 @ Qu'ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birsha, roi de Gomorrhe, à Shineab, roi d'Adma, à Shéméber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:4 @ Douze ans ils avaient été assujettis à Kedor-Laomer; mais la treizième année, ils se révoltèrent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:5 @ Et la quatorzième année, Kedor-Laomer et les rois qui étaient avec lui, vinrent et battirent les Rephaïm à Ashteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim dans la plaine de Kirjathaïm,
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:6 @ Et les Horiens dans leur montagne de Séir, jusqu'à El-Paran, qui est près du désert.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:7 @ Puis ils retournèrent et vinrent à la Fontaine du Jugement, qui est Kadès, et battirent tout le pays des Amalécites, et aussi les Amoréens, qui habitaient à Hatsatson-Thamar.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:8 @ Alors le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d'Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar, sortirent, et rangèrent leurs troupes en bataille contre eux dans la vallée de Siddim,
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:9 @ Contre Kedor-Laomer, roi d'Élam, Tideal, roi des nations, Amraphel, roi de Shinear, et Arjoc, roi d'Ellasar; quatre rois contre cinq.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:10 @ Or, il y avait dans la vallée de Siddim beaucoup de puits de bitume. Et le roi de Sodome et celui de Gomorrhe s'enfuirent, et y tombèrent; et ceux qui échappèrent, s'enfuirent vers la montagne.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:11 @ Alors ils prirent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe et tous leurs vivres, et s'en allèrent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:13 @ Et un fugitif vint l'annoncer à Abram, l'Hébreu. Or il demeurait aux chênes de Mamré l'Amoréen, frère d'Eshcol, et frère d'Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:17 @ Et le roi de Sodome sortit au-devant de lui, après qu'il fut revenu de battre Kedor-Laomer et les rois qui étaient avec lui, dans la vallée de la Plaine, qui est la vallée du Roi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:18 @ Et Melchisédec, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin. Or, il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.
sf_ostervald_rev1@Genesis:14:23 @ Que je ne prendrai pas même un fil ou une courroie de soulier, rien qui t'appartienne, en sorte que tu ne dises pas: C'est moi qui ai enrichi Abram.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:4 @ Et voici, la parole de l'Éternel lui fut adressée, en disant: Celui-ci ne sera point ton héritier; mais celui qui sortira de tes entrailles, sera ton héritier.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:5 @ Puis il le mena dehors et lui dit: Regarde vers le ciel, et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit: Ainsi sera ta postérité.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:7 @ Et il lui dit: Je suis l'Éternel, qui t'a fait sortir d'Ur des Caldéens, afin de te donner ce pays pour le posséder.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:11 @ Et les oiseaux de proie fondirent sur ces bêtes mortes; mais Abram les chassa.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:14 @ Mais je jugerai aussi la nation à laquelle tes descendants seront asservis; et ensuite ils sortiront avec de grandes richesses.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:16 @ Et à la quatrième génération ils reviendront ici; car l'iniquité de l'Amoréen n'est pas encore à son comble.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:17 @ Et lorsque le soleil fut couché, il y eut une obscurité épaisse; et voici, il y eut une fournaise fumante, et une flamme de feu qui passa entre les chairs partagées.
sf_ostervald_rev1@Genesis:15:21 @ Les Amoréens, les Cananéens, les Guirgasiens et les Jébusiens.
sf_ostervald_rev1@Genesis:16:1 @ Or, Saraï, femme d'Abram, ne lui avait point donné d'enfant; et elle avait une servante égyptienne, nommée Agar.
sf_ostervald_rev1@Genesis:16:5 @ Alors Saraï dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et depuis qu'elle a vu qu'elle est enceinte, elle me méprise. Que l'Éternel juge entre moi et toi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:16:16 @ Or, Abram était âgé de quatre-vingt-six ans, quand Agar enfanta Ismaël à Abram.
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:3 @ Alors Abram tomba sur sa face; et Dieu lui parla, et lui dit:
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:6 @ Et je te ferai croître très abondamment, et je ferai de toi des nations; et des rois sortiront de toi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:16 @ Et je la bénirai; et même je te donnerai d'elle un fils. Je la bénirai et elle deviendra des nations; des rois de peuples sortiront d'elle.
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:17 @ Alors Abraham tomba sur sa face; et il rit, et dit en son cœur: Naîtrait-il un enfant à un homme âgé de cent ans? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle?
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:24 @ Or Abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, quand il se circoncit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:17:25 @ Et Ismaël son fils avait treize ans, lorsqu'il fut circoncis.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:1 @ Puis l'Éternel apparut à Abraham aux chênes de Mamré, comme il était assis à la porte de la tente, pendant la chaleur du jour.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:2 @ Il leva les yeux, et regarda; et voici, trois hommes étaient debout devant lui; et dès qu'il les vit, il courut au-devant d'eux, de la porte de la tente, et se prosterna en terre;
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:5 @ Et j'apporterai un morceau de pain, et vous fortifierez votre cœur, ensuite vous passerez outre; car c'est pour cela que vous êtes passés près de votre serviteur. Et ils dirent: Fais comme tu as dit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:6 @ Alors Abraham alla en hâte dans la tente, vers Sara, et dit: Apporte vite trois mesures de fleur de farine, pétris-les et fais des gâteaux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:10 @ Et il dit: Je ne manquerai pas de revenir vers toi dans un an; et voici, Sara ta femme aura un fils. Et Sara écoutait à la porte de la tente, qui était derrière lui.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:11 @ Or Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge; Sara n'avait plus ce que les femmes ont coutume d'avoir.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:20 @ Et l'Éternel dit: Le cri contre Sodome et Gomorrhe est vraiment grand, et leur péché est vraiment très grave.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:22 @ Alors ces hommes, partant de là, allèrent vers Sodome; mais Abraham se tint encore devant l'Éternel.
sf_ostervald_rev1@Genesis:18:25 @ Il n'arrivera pas que tu fasses une telle chose, que tu fasses mourir le juste avec le méchant, en sorte que le juste soit traité comme le méchant. Non, tu ne le feras point. Celui qui juge toute la terre, ne fera-t-il point justice?
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:1 @ Or, sur le soir les deux anges arrivèrent à Sodome; et Lot était assis à la porte de Sodome. Et Lot les vit, et il se leva pour aller au-devant d'eux, et se prosterna le visage contre terre.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:4 @ Ils n'étaient pas encore couchés, que les hommes de la ville, les hommes de Sodome, environnèrent la maison, depuis le jeune homme jusqu'au vieillard, tout le peuple ensemble.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:5 @ Et appelant Lot, ils lui dirent: Où sont les hommes qui sont venus chez toi cette nuit? Fais-les sortir, que nous les connaissions.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:6 @ Alors Lot sortit vers eux à l'entrée de la maison, et il ferma la porte après lui,
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:9 @ Mais ils lui dirent: Retire-toi de là! Puis ils dirent: Cet homme-là est venu ici comme étranger, et il se mêle de juger! Eh bien, nous te traiterons plus mal qu'eux. Et, pressant Lot violemment, ils s'approchèrent pour enfoncer la porte.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:10 @ Mais ces hommes, avançant leurs mains, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:11 @ Puis ils frappèrent d'éblouissement les hommes qui étaient à l'entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu'au plus grand; de sorte qu'ils se lassèrent à chercher la porte.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:12 @ Alors ces hommes dirent à Lot: Qui as-tu encore ici? Gendre, fils, filles, et tout ce qui est à toi dans la ville, fais tout sortir de ce lieu.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:14 @ Alors Lot sortit et parla à ses gendres, qui avaient pris ses filles, et leur dit: Levez-vous, sortez de ce lieu; car l'Éternel va détruire la ville. Mais ses gendres crurent qu'il se moquait.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:15 @ Et dès que l'aurore se leva, les anges pressèrent Lot, en disant: Lève-toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans le châtiment de la ville.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:16 @ Et comme il tardait, ces hommes le prirent par la main; ils prirent aussi par la main sa femme et ses deux filles, parce que l'Éternel voulait l'épargner; et ils l'emmenèrent, et le mirent hors de la ville.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:17 @ Or, dès qu'ils les eurent fait sortir, l'un d'eux dit: Sauve ta vie; ne regarde point derrière toi, et ne t'arrête en aucun endroit de la plaine; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:19 @ Voici, ton serviteur a trouvé grâce devant tes yeux, et tu as signalé ta miséricorde envers moi, en me sauvant la vie. Mais moi, je ne puis me sauver vers la montagne, que le mal ne m'atteigne, et que je ne meure.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:21 @ Et il lui dit: Voici, je t'accorde encore cette grâce, de ne point détruire la ville dont tu as parlé.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:24 @ Alors l'Éternel fit pleuvoir sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, de la part de l'Éternel, du haut des cieux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:28 @ Et il regarda vers Sodome et Gomorrhe, et sur toute la surface du pays de la plaine, et il vit monter de la terre une fumée comme la fumée d'une fournaise.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:29 @ Or, lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, Dieu se souvint d'Abraham, et il fit partir Lot du milieu de la ruine, quand il renversa les villes où Lot avait habité.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:34 @ Et le lendemain, l'aînée dit à la plus jeune: Voici, j'ai couché la nuit passée avec mon père; faisons-lui boire du vin encore cette nuit; puis va, couche avec lui, et nous conserverons la race de notre père.
sf_ostervald_rev1@Genesis:19:35 @ Elles firent donc, encore cette nuit-là, boire du vin à leur père. Et la plus jeune se leva et coucha avec lui; mais il ne s'aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva.
sf_ostervald_rev1@Genesis:20:3 @ Mais Dieu vint vers Abimélec, en songe, pendant la nuit, et lui dit: Voici, tu es mort, à cause de la femme que tu as prise; car elle a un mari.
sf_ostervald_rev1@Genesis:20:4 @ Or, Abimélec ne s'était point approché d'elle. Et il répondit: Seigneur, feras-tu périr même une nation juste?
sf_ostervald_rev1@Genesis:20:13 @ Or, lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je lui dis: Voici la faveur que tu me feras: Dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C'est mon frère.
sf_ostervald_rev1@Genesis:20:14 @ Alors Abimélec prit des brebis et des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham, et il lui rendit Sara sa femme.
sf_ostervald_rev1@Genesis:21:5 @ Or, Abrabam était âgé de cent ans, quand Isaac, son fils, lui naquit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:21:11 @ Et cette parole déplut fort à Abraham, à cause de son fils.
sf_ostervald_rev1@Genesis:21:16 @ Et elle s'en alla, et s'assit vis-à-vis, environ à la distance d'une portée d'arc; car elle dit: Que je ne voie pas mourir l'enfant. Et elle s'assit vis-à-vis, éleva la voix, et pleura.
sf_ostervald_rev1@Genesis:21:27 @ Alors Abraham prit des brebis et des bœufs, et les donna à Abimélec, et ils firent alliance ensemble.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:2 @ Et il dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac, et va-t'en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste, sur une des montagnes que je te dirai.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:5 @ Et Abraham dit à ses serviteurs: Demeurez ici avec l'âne. Moi et l'enfant nous irons jusque-là, et nous adorerons; puis nous reviendrons vers vous.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:7 @ Alors Isaac parla à Abraham son père, et dit: Mon père! Abraham répondit: Me voici, mon fils. Et il dit: Voici le feu et le bois; mais où est l'agneau pour l'holocauste?
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:10 @ Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau pour égorger son fils.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:12 @ Et il dit: Ne porte pas ta main sur l'enfant, et ne lui fais rien. Car maintenant je sais que tu crains Dieu, puisque tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:13 @ Et Abraham leva les yeux et regarda, et voici derrière lui un bélier, retenu dans un buisson par les cornes. Alors Abraham alla prendre le bélier, et l'offrit en holocauste à la place de son fils.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:14 @ Et Abraham appela ce lieu-là, Jéhova-jiré (l'Éternel y pourvoira). De sorte qu'on dit aujourd'hui: Sur la montagne de l'Éternel il y sera pourvu.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:17 @ Je te bénirai certainement, et je multiplierai ta postérité comme les étoiles des cieux, et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:19 @ Alors Abraham retourna vers ses serviteurs; et ils se levèrent et s'en allèrent ensemble à Béer-Shéba; et Abraham demeura à Béer-Shéba.
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:20 @ Or, après ces choses, on fit rapport à Abraham, en disant: Voici, Milca a enfanté, elle aussi, des enfants à Nachor ton frère:
sf_ostervald_rev1@Genesis:22:23 @ Et Béthuël a engendré Rébecca. Milca enfanta ces huit à Nachor, frère d'Abraham.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:1 @ Or, Sara vécut cent vingt-sept ans; ce sont là les années de la vie de Sara.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:3 @ Puis Abraham se leva de devant son mort et parla aux enfants de Heth, en disant:
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:4 @ Je suis un étranger et un hôte chez vous; donnez-moi la propriété d'une sépulture chez vous, afin que j'enterre mon mort et que je l'ôte de devant moi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:6 @ Écoute-nous, mon seigneur; tu es un prince de Dieu au milieu de nous; enterre ton mort dans le meilleur de nos tombeaux. Nul de nous ne te refusera son tombeau pour enterrer ton mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:7 @ Alors Abraham se leva et se prosterna devant le peuple du pays, devant les enfants de Heth.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:8 @ Et il leur dit: S'il vous plaît que j'enterre mon mort et que je l'ôte de devant moi, écoutez-moi, et intercédez pour moi auprès d'Ephron, fils de Tsohar,
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:10 @ Or Ephron était assis parmi les enfants de Heth. Et Ephron, le Héthien, répondit à Abraham devant les enfants de Heth qui écoutaient, devant tous ceux qui entraient par la porte de sa ville, et dit:
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:11 @ Non, mon seigneur, écoute-moi: Je te donne le champ, je te donne aussi la caverne qui y est; je te la donne en présence des enfants de mon peuple; enterre ton mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:13 @ Et il parla à Ephron, devant le peuple du pays qui écoutait, et dit: Cependant, écoute-moi, je te prie; je donne l'argent du champ; reçois-le de moi et j'y enterrerai mon mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:15 @ Mon seigneur, écoute-moi: une terre de quatre cents sicles d'argent, entre moi et toi, qu'est-ce que cela? Enterre donc ton mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:23:18 @ Furent assurés en propriété à Abraham, en présence des enfants de Heth, devant tous ceux qui entraient par la porte de sa ville.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:1 @ Or Abraham était vieux, avancé en âge; et l'Éternel avait béni Abraham en toutes choses.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:5 @ Et le serviteur lui répondit: Peut-être que la femme ne voudra point me suivre en ce pays. Me faudra-t-il ramener ton fils au pays d'où tu es sorti?
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:9 @ Alors le serviteur mit sa main sous la cuisse d'Abraham son maître, et s'engagea par serment à faire ce qu'il avait dit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:10 @ Puis le serviteur prit dix chameaux d'entre les chameaux de son maître, et partit, avec toute sorte de biens de son maître en ses mains. Il se leva donc, et s'en alla en Mésopotamie, à la ville de Nachor.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:11 @ Et il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près d'un puits d'eau, vers le soir, à l'heure où sortent celles qui vont puiser de l'eau.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:12 @ Et il dit: Éternel, Dieu de mon maître Abraham, fais-moi, je te prie, rencontrer aujourd'hui ce que je cherche et sois favorable à mon seigneur Abraham.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:13 @ Voici, je me tiens près de la source, et les filles des gens de la ville sortent pour puiser de l'eau.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:14 @ Que la jeune fille à qui je dirai: Penche, je te prie, ta cruche, afin que je boive, et qui répondra: Bois, et j'abreuverai aussi tes chameaux, soit celle que tu as destinée à ton serviteur Isaac; et je connaîtrai par là que tu as été favorable à mon seigneur.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:15 @ Et avant qu'il eût achevé de parler, voici, Rébecca, fille de Béthuël, fils de Milca, femme de Nachor, frère d'Abraham, sortait, avec sa cruche sur l'épaule.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:17 @ Alors le serviteur courut au-devant d'elle, et dit: Fais-moi boire, je te prie, un peu de l'eau de ta cruche.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:20 @ Et elle se hâta de vider sa cruche dans l'abreuvoir, courut encore au puits pour en puiser, et en puisa pour tous ses chameaux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:22 @ Et, dès que les chameaux eurent achevé de boire, cet homme prit un anneau d'or, pesant un demi-sicle, et deux bracelets pour ses mains, pesant dix sicles d'or.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:24 @ Et elle lui dit: Je suis fille de Béthuël, le fils de Milca, qu'elle enfanta à Nachor.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:27 @ Et il dit: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Abraham, mon maître, qui n'a pas cessé d'être miséricordieux et fidèle envers mon seigneur! Quand j'étais en chemin, l'Éternel m'a conduit dans la maison des frères de mon seigneur.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:28 @ Et la jeune fille courut et rapporta ces choses à la maison de sa mère.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:29 @ Or, Rébecca avait un frère nommé Laban. Et Laban courut dehors vers cet homme, près de la source.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:31 @ Et il dit: Entre, béni de l'Éternel, pourquoi te tiens-tu dehors, quand j'ai préparé la maison, et un lieu pour les chameaux.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:34 @ Alors il dit: Je suis serviteur d'Abraham.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:35 @ Or, l'Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, et il est devenu grand; et il lui a donné des brebis et des bœufs, de l'argent et de l'or, des serviteurs et des servantes, des chameaux et des ânes.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:43 @ Voici, je me tiens près de la source: que la jeune fille qui sortira pour puiser, et à qui je dirai: Donne-moi, je te prie, à boire un peu de l'eau de ta cruche,
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:45 @ Avant que j'eusse achevé de parler en mon cœur, voici, Rébecca sortait avec sa cruche sur son épaule; et elle est descendue à la source et a puisé de l'eau. Et je lui ai dit: Donne-moi à boire, je te prie;
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:47 @ Et je l'ai interrogée, et j'ai dit: De qui es-tu fille? Elle a répondu: Je suis fille de Béthuël, fils de Nachor, que Milca lui enfanta. Alors j'ai mis l'anneau à son visage et les bracelets à ses mains.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:49 @ Et maintenant, si vous voulez être favorables et fidèles à mon seigneur, déclarez-le-moi; sinon déclarez-le-moi aussi, et je me tournerai à droite ou à gauche.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:53 @ Le serviteur tira ensuite des objets d'argent et des objets d'or, et des vêtements, et les donna à Rébecca; il donna aussi des choses précieuses à son frère et à sa mère.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:57 @ Alors ils dirent: Appelons la jeune fille et demandons-lui son avis.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:59 @ Alors ils laissèrent aller Rébecca leur sœur, et sa nourrice, et le serviteur d'Abraham, et ses gens.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:60 @ Et ils bénirent Rébecca et lui dirent: O notre sœur, sois la mère de milliers de myriades, et que ta postérité possède la porte de ses ennemis!
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:62 @ Or, Isaac revenait du puits du Vivant-qui-me-voit; et il demeurait au pays du Midi.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:63 @ Et Isaac était sorti pour méditer dans les champs, vers le soir; et levant les yeux, il regarda, et voici que des chameaux arrivaient.
sf_ostervald_rev1@Genesis:24:67 @ Alors Isaac mena Rébecca dans la tente de Sara sa mère; et il prit Rébecca, et elle fut sa femme, et il l'aima. Et Isaac se consola, après la mort de sa mère.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:1 @ Or, Abraham prit une autre femme, nommée Kétura,
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:6 @ Mais il fit des présents aux fils de ses concubines, et les envoya, durant sa vie, loin de son fils Isaac, vers le Levant, au pays d'Orient.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:11 @ Or, après la mort d'Abraham, Dieu bénit Isaac son fils. Et Isaac habita près du puits du Vivant-qui-me-voit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:13 @ Et voici les noms des fils d'Ismaël, leurs noms selon leur ordre de naissance: le premier-né d'Ismaël, Nebajoth; puis Kédar, Abdéel, Mibsam,
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:23 @ Et l'Éternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles. Un de ces peuples sera plus fort que l'autre; et le plus grand servira le plus petit.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:25 @ Celui qui sortit le premier était roux, tout velu comme un manteau de poil; et ils l'appelèrent Ésaü (velu).
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:26 @ Et après cela sortit son frère, et sa main tenait le talon d'Ésaü; et on l'appela Jacob (supplanteur). Et Isaac était âgé de soixante ans quand ils naquirent.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:29 @ Or, comme Jacob cuisait du potage, Ésaü vint des champs, et il était las.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:31 @ Mais Jacob dit: Vends-moi d'abord ton droit d'aînesse.
sf_ostervald_rev1@Genesis:25:33 @ Et Jacob dit: Jure-moi d'abord. Et il lui jura; ainsi il vendit son droit d'aînesse à Jacob.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:1 @ Or, il y eut une famine au pays, outre la première famine qui avait eu lieu du temps d'Abraham. Et Isaac s'en alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:5 @ Parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et a gardé ce que je lui avais ordonné, mes commandements, mes statuts et mes lois.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:7 @ Et quand les gens du lieu s'informèrent de sa femme, il répondit: C'est ma sœur; car il craignait de dire: C'est ma femme; de peur, disait-il, que les habitants du lieu ne me tuent à cause de Rébecca; car elle était belle de figure.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:8 @ Or, il arriva, quand il y eut passé un assez long temps, qu'Abimélec, roi des Philistins, regarda par la fenêtre, et il vit Isaac qui se jouait avec Rébecca, sa femme.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:9 @ Alors Abimélec appela Isaac, et lui dit: Certainement, voici, c'est ta femme; et comment as-tu dit: C'est ma sœur? Et Isaac lui répondit: C'est que j'ai dit: Il ne faut pas que je meure à cause d'elle.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:11 @ Et Abimélec donna cet ordre à tout le peuple: Celui qui touchera à cet homme ou à sa femme, sera puni de mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:13 @ Et cet homme devint grand, et il allait toujours s'accroissant, jusqu'à ce qu'il devînt fort riche.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:14 @ Et il eut des troupeaux de brebis et des troupeaux de bœufs, et un grand nombre de serviteurs; et les Philistins lui portèrent envie;
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:18 @ Et Isaac creusa de nouveau les puits d'eau qu'on avait creusés du temps d'Abraham, son père, et que les Philistins avaient bouchés après la mort d'Abraham; et il leur donna les mêmes noms que leur avait donnés son père.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:21 @ Ensuite ils creusèrent un autre puits, pour lequel ils se querellèrent encore; et il l'appela: Sitna (opposition).
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:22 @ Alors il partit de là et creusa un autre puits, pour lequel ils ne disputèrent point; et il l'appela: Rehoboth (largeurs), et dit: C'est que l'Éternel nous a maintenant mis au large, et nous fructifierons dans le pays.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:25 @ Alors il bâtit là un autel, et invoqua le nom de l'Éternel, et dressa là sa tente; et les serviteurs d'Isaac y creusèrent un puits.
sf_ostervald_rev1@Genesis:26:34 @ Or, Ésaü, âgé de quarante ans, prit pour femmes Judith, fille de Béeri, le Héthien, et Basmath, fille d'Elon, le Héthien;
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:2 @ Et il dit: Voici je suis vieux, et je ne sais point le jour de ma mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:4 @ Et apprête-moi un mets appétissant, comme je les aime; et apporte-le-moi, que je le mange, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:5 @ Or, Rébecca écoutait, pendant qu'Isaac parlait à Ésaü, son fils. Ésaü s'en alla donc aux champs pour prendre du gibier et l'apporter.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:7 @ Apporte-moi du gibier, et apprête-moi un mets appétissant, que je le mange, et que je te bénisse devant l'Éternel, avant de mourir.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:10 @ Et tu le porteras à ton père, pour qu'il le mange, afin qu'il te bénisse avant sa mort.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:14 @ Il alla donc les chercher et les apporta à sa mère, et sa mère en apprêta un mets appétissant, comme son père les aimait.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:25 @ Alors il dit: Sers-moi, que je mange de la chasse de mon fils, pour que mon âme te bénisse. Et il le servit, et il mangea. Il lui apporta aussi du vin, et il but.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:30 @ Et il arriva, aussitôt qu'Isaac eut achevé de bénir Jacob, et comme Jacob était à peine sorti de devant Isaac, son père, qu'Ésaü, son frère, revint de la chasse.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:31 @ Il apprêta, lui aussi, un mets appétissant, et l'apporta à son père, et il lui dit: Que mon père se lève, et mange de la chasse de son fils, afin que ton âme me bénisse.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:33 @ Et Isaac fut saisi d'une émotion extraordinaire; et il dit: Qui est donc celui qui a pris du gibier, et m'en a apporté? et j'ai mangé de tout, avant que tu vinsses, et je l'ai béni, et aussi sera-t-il béni.
sf_ostervald_rev1@Genesis:27:42 @ Et l'on rapporta à Rébecca les paroles d'Ésaü, son fils aîné; et elle envoya appeler Jacob, son second fils, et lui dit: Voici, Ésaü ton frère va se venger de toi en te tuant.![[pBiblx2]](/img/menu.png)