NONE.filter - jub compare:

jub@Info @ DESCRIPTION: Translated from the Original Texts in Hebrew and Greek into Spanish by Casiodoro de Reina (1569) and compared with the revision of Cipriano de Valera (1602). Based on the New Testament of Francisco de Enzinas (1543) and on the New Testament (1556) with the Psalms (1557) of Juan Perez de Pineda.\par This material was translated from Spanish into English by Russell M. Stendal and compared with the Old English Translation of William Tyndale (Pentateuch of 1530, Ploughboy Edition New Testament of 1534, Joshua to 2 Chronicles of 1537, and Jonah). It was also compared word for word with the Authorized Version (by King James) of 1611.

jub@Job:13:12 @ Your memories shall be compared unto ashes, your bodies to bodies of clay.

jub@Psalms:89:6 @ For who in the heavens can be compared unto the LORD? [who] among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?

jub@Proverbs:3:15 @ She [is] more precious than precious stones, and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.

jub@Proverbs:8:11 @ For wisdom [is] better than precious stones; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

jub@Songs:1:9 @ I have compared thee, O my love, to a mare of the chariots of Pharaoh.

jub@Isaiah:40:18 @ To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

jub@Isaiah:40:25 @ To whom then will ye liken me, or what shall ye compare me to? saith the Holy One.

jub@Isaiah:46:5 @ To whom will ye liken me and make [me] equal and compare me that we may be alike?

jub@Jeremiah:10:5 @ They compare them to the palm tree, and they do not speak: they must be carried, because they cannot walk. Do not be afraid of them; for they cannot do evil, neither do they have power to do good.

jub@Lamentations:2:13 @ [Mem] What witness shall I take to thee? Or unto whom shall I liken thee O daughter of Jerusalem? Unto whom shall I compare thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? for thy breach [is] as great as the sea: who shall heal thee?

jub@Mark:4:30 @ He also said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? Or with what parable shall we compare it?

jub@Luke:7:31 @ And the Lord said, Unto whom then shall I compare the men of this generation? and to what are they like?

jub@Luke:13:18 @ Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and unto what shall I compare it?

jub@Luke:13:20 @ And again he said, Unto what shall I compare the kingdom of God?

jub@Romans:8:18 @ For I know with certainty that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the coming glory which shall be manifested in us.

jub@2Corinthians:10:12 @ For we dare not mix ourselves in with or compare ourselves with some that commend themselves, but they do not understand that they are measuring themselves by themselves and comparing themselves among themselves.