NONE.filter - portuguese fa:
portuguese@
Genesis:1:2 @ A terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo, mas o Espírito de Deus pairava sobre a face das águas.
portuguese@Genesis:1:14 @ E disse Deus: haja luminares no firmamento do céu, para fazerem separação entre o dia e a noite; sejam eles para sinais e para estações, e para dias e anos;
portuguese@Genesis:1:18 @ para governar o dia e a noite, e para fazer separação entre a luz e as trevas. E viu Deus que isso era bom.
portuguese@Genesis:1:26 @ E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; domine ele sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre os animais domésticos, e sobre toda a terra, e sobre todo réptil que se arrasta sobre a terra.
portuguese@Genesis:1:29 @ Disse-lhes mais: Eis que vos tenho dado todas as ervas que produzem semente, as quais se acham sobre a face de toda a terra, bem como todas as árvores em que há fruto que dê semente; ser-vos-ão para mantimento.
portuguese@Genesis:2:6 @ Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra.
portuguese@Genesis:2:18 @ Disse mais o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora que lhe seja idônea.
portuguese@Genesis:3:17 @ E ao homem disse: Porquanto deste ouvidos à voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te ordenei dizendo: Não comerás dela; maldita é a terra por tua causa; em fadiga comerás dela todos os dias da tua vida.
portuguese@Genesis:4:8 @ Falou Caim com o seu irmão Abel. E, estando eles no campo, Caim se levantou contra o seu irmão Abel, e o matou.
portuguese@Genesis:4:14 @ Eis que hoje me lanças da face da terra; também da tua presença ficarei escondido; serei fugitivo e vagabundo na terra; e qualquer que me encontrar matar-me-á.
portuguese@Genesis:4:22 @ A Zila também nasceu um filho, Tubal-Caim, fabricante de todo instrumento cortante de cobre e de ferro; e a irmã de Tubal-Caim foi Naama.
portuguese@Genesis:6:7 @ E disse o Senhor: Destruirei da face da terra o homem que criei, tanto o homem como o animal, os répteis e as aves do céu; porque me arrependo de os haver feito.
portuguese@Genesis:6:14 @ Faze para ti uma arca de madeira de gôfer: farás compartimentos na arca, e a revestirás de betume por dentro e por fora.
portuguese@Genesis:6:15 @ Desta maneira a farás: o comprimento da arca será de trezentos côvados, a sua largura de cinqüenta e a sua altura de trinta.
portuguese@Genesis:6:16 @ Farás na arca uma janela e lhe darás um côvado de altura; e a porta da arca porás no seu lado; fá-la-ás com andares, baixo, segundo e terceiro.
portuguese@Genesis:6:19 @ De tudo o que vive, de toda a carne, dois de cada espécie, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo; macho e fêmea serão.
portuguese@Genesis:7:3 @ também das aves do céu sete e sete, macho e fêmea, para se conservar em vida sua espécie sobre a face de toda a terra.
portuguese@Genesis:7:4 @ Porque, passados ainda sete dias, farei chover sobre a terra quarenta dias e quarenta noites, e exterminarei da face da terra todas as criaturas que fiz.
portuguese@Genesis:7:23 @ Assim foram exterminadas todas as criaturas que havia sobre a face da terra, tanto o homem como o gado, o réptil, e as aves do céu; todos foram exterminados da terra; ficou somente Noé, e os que com ele estavam na arca.
portuguese@Genesis:8:8 @ Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra;
portuguese@Genesis:8:9 @ mas a pomba não achou onde pousar a planta do pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas ainda estavam sobre a face de toda a terra; e Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.
portuguese@Genesis:8:13 @ No ano seiscentos e um, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, secaram-se as águas de sobre a terra. Então Noé tirou a cobertura da arca: e olhou, e eis que a face a terra estava enxuta.
portuguese@Genesis:8:15 @ Então falou Deus a Noé, dizendo:
portuguese@Genesis:8:19 @ todo animal, todo réptil e toda ave, tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias, saiu da arca.
portuguese@Genesis:8:21 @ Sentiu o Senhor o suave cheiro e disse em seu coração: Não tornarei mais a amaldiçoar a terra por causa do homem; porque a imaginação do coração do homem é má desde a sua meninice; nem tornarei mais a ferir todo vivente, como acabo de fazer.
portuguese@Genesis:8:22 @ Enquanto a terra durar, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.
portuguese@Genesis:10:3 @ Os filhos de Gomer: Asquenaz, Rifate e Togarma.
portuguese@Genesis:10:5 @ Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.
portuguese@Genesis:10:18 @ o arvadeu, o zemareu e o hamateu. Depois se espalharam as famílias dos cananeus.
portuguese@Genesis:10:20 @ São esses os filhos de Cão segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.
portuguese@Genesis:10:22 @ Os filhos de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arão.
portuguese@Genesis:10:24 @ Arfaxade gerou a Selá; e Selá gerou a Eber.
portuguese@Genesis:10:30 @ E foi a sua habitação desde Messa até Sefar, montanha do oriente.
portuguese@Genesis:10:31 @ Esses são os filhos de Sem segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, segundo as suas nações.
portuguese@Genesis:10:32 @ Essas são as famílias dos filhos de Noé segundo as suas gerações, em suas nações; e delas foram disseminadas as nações na terra depois do dilúvio.
portuguese@Genesis:11:3 @ Disseram uns aos outros: Eia pois, façamos tijolos, e queimemo-los bem. Os tijolos lhes serviram de pedras e o betume de argamassa.
portuguese@Genesis:11:4 @ Disseram mais: Eia, edifiquemos para nós uma cidade e uma torre cujo cume toque no céu, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.
portuguese@Genesis:11:6 @ e disse: Eis que o povo é um e todos têm uma só língua; e isto é o que começam a fazer; agora não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.
portuguese@Genesis:11:8 @ Assim o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra; e cessaram de edificar a cidade.
portuguese@Genesis:11:9 @ Por isso se chamou o seu nome Babel, porquanto ali confundiu o Senhor a linguagem de toda a terra, e dali o Senhor os espalhou sobre a face de toda a terra.
portuguese@Genesis:11:10 @ Estas são as gerações de Sem. Tinha ele cem anos, quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio.
portuguese@Genesis:11:11 @ E viveu Sem, depois que gerou a Arfaxade, quinhentos anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:11:12 @ Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a Selá.
portuguese@Genesis:11:13 @ Viveu Arfaxade, depois que gerou a Selá, quatrocentos e três anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:12:2 @ Eu farei de ti uma grande nação; abençoar-te-ei, e engrandecerei o teu nome; e tu, sê uma bênção.
portuguese@Genesis:12:3 @ Abençoarei aos que te abençoarem, e amaldiçoarei àquele que te amaldiçoar; e em ti serão benditas todas as famílias da terra.
portuguese@Genesis:12:15 @ Até os príncipes de Faraó a viram e gabaram-na diante dele; e foi levada a mulher para a casa de Faraó.
portuguese@Genesis:12:17 @ Feriu, porém, o Senhor a Faraó e a sua casa com grandes pragas, por causa de Sarai, mulher de Abrão.
portuguese@Genesis:12:18 @ Então chamou Faraó a Abrão, e disse: Que é isto que me fizeste? por que não me disseste que ela era tua mulher?
portuguese@Genesis:12:20 @ E Faraó deu ordens aos seus guardas a respeito dele, os quais o despediram a ele, e a sua mulher, e a tudo o que tinha.
portuguese@Genesis:13:16 @ E farei a tua descendência como o pó da terra; de maneira que se puder ser contado o pó da terra, então também poderá ser contada a tua descendência.
portuguese@Genesis:14:5 @ Por isso, ao décimo quarto ano veio Quedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos refains em Asterote-Carnaim, aos zuzins em Hão, aos emins em Savé-Quiriataim,
portuguese@Genesis:15:20 @ o heteu, o perizeu, os refains,
portuguese@Genesis:16:6 @ Ao que disse Abrão a Sarai: Eis que tua serva está nas tuas mãos; faze-lhe como bem te parecer. E Sarai maltratou-a, e ela fugiu de sua face.
portuguese@Genesis:16:12 @ Ele será como um jumento selvagem entre os homens; a sua mão será contra todos, e a mão de todos contra ele; e habitará diante da face de todos os seus irmãos.
portuguese@Genesis:16:13 @ E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El-Rói; pois disse: Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê?
portuguese@Genesis:17:3 @ Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou-lhe, dizendo:
portuguese@Genesis:17:6 @ far-te-ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;
portuguese@Genesis:17:20 @ E quanto a Ismael, também te tenho ouvido; eis que o tenho abençoado, e fá-lo-ei frutificar, e multiplicá-lo-ei grandissimamente; doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.
portuguese@Genesis:17:22 @ Ao acabar de falar com Abraão, subiu Deus diante dele.
portuguese@Genesis:18:5 @ e trarei um bocado de pão; refazei as vossas forças, e depois passareis adiante; porquanto por isso chegastes ate o vosso servo. Responderam-lhe: Faze assim como disseste.
portuguese@Genesis:18:6 @ Abraão, pois, apressou-se em ir ter com Sara na tenda, e disse-lhe: Amassa depressa três medidas de flor de farinha e faze bolos.
portuguese@Genesis:18:17 @ E disse o Senhor: Ocultarei eu a Abraão o que faço,
portuguese@Genesis:18:19 @ Porque eu o tenho escolhido, a fim de que ele ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, para que guardem o caminho do Senhor, para praticarem retidão e justiça; a fim de que o Senhor faça vir sobre Abraão o que a respeito dele tem falado.
portuguese@Genesis:18:25 @ Longe de ti que faças tal coisa, que mates o justo com o ímpio, de modo que o justo seja como o ímpio; esteja isto longe de ti. Não fará justiça o juiz de toda a terra?
portuguese@Genesis:18:27 @ Tornou-lhe Abraão, dizendo: Eis que agora me atrevi a falar ao Senhor, ainda que sou pó e cinza.
portuguese@Genesis:18:28 @ Se porventura de cinqüenta justos faltarem cinco, destruirás toda a cidade por causa dos cinco? Respondeu ele: Não a destruirei, se eu achar ali quarenta e cinco.
portuguese@Genesis:18:29 @ Continuou Abraão ainda a falar-lhe, e disse: Se porventura se acharem ali quarenta? Mais uma vez assentiu: Por causa dos quarenta não o farei.
portuguese@Genesis:18:30 @ Disse Abraão: Ora, não se ire o Senhor, se eu ainda falar. Se porventura se acharem ali trinta? De novo assentiu: Não o farei, se achar ali trinta.
portuguese@Genesis:18:31 @ Tornou Abraão: Eis que outra vez me a atrevi a falar ao Senhor. Se porventura se acharem ali vinte? Respondeu-lhe: Por causa dos vinte não a destruirei.
portuguese@Genesis:18:32 @ Disse ainda Abraão: Ora, não se ire o Senhor, pois só mais esta vez falarei. Se porventura se acharem ali dez? Ainda assentiu o Senhor: Por causa dos dez não a destruirei.
portuguese@Genesis:18:33 @ E foi-se o Senhor, logo que acabou de falar com Abraão; e Abraão voltou para o seu lugar.
portuguese@Genesis:19:8 @ eis aqui, tenho duas filhas que ainda não conheceram varão; eu vo-las trarei para fora, e lhes fareis como bem vos parecer: somente nada façais a estes homens, porquanto entraram debaixo da sombra do meu telhado.
portuguese@Genesis:19:9 @ Eles, porém, disseram: Sai daí. Disseram mais: Esse indivíduo, como estrangeiro veio aqui habitar, e quer se arvorar em juiz! Agora te faremos mais mal a ti do que a eles. E arremessaram-se sobre o homem, isto é, sobre Ló, e aproximavam-se para arrombar a porta.
portuguese@Genesis:19:14 @ Tendo saído Ló, falou com seus genros, que haviam de casar com suas filhas, e disse-lhes: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o Senhor há de destruir a cidade. Mas ele pareceu aos seus genros como quem estava zombando.
portuguese@Genesis:19:21 @ Disse-lhe: Quanto a isso também te hei atendido, para não subverter a cidade de que acabas de falar.
portuguese@Genesis:19:22 @ Apressa-te, escapa-te para lá; porque nada poderei fazer enquanto não tiveres ali chegado. Por isso se chamou o nome da cidade Zoar.
portuguese@Genesis:20:8 @ Levantou-se Abimeleque de manhã cedo e, chamando a todos os seus servos, falou-lhes aos ouvidos todas estas palavras; e os homens temeram muito.
portuguese@Genesis:20:9 @ Então chamou Abimeleque a Abraão e lhe perguntou: Que é que nos fizeste? e em que pequei contra ti, para trazeres sobre mim o sobre o meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste o que não se deve fazer.
portuguese@Genesis:20:13 @ Quando Deus me fez sair errante da casa de meu pai, eu lhe disse a ela: Esta é a graça que me farás: em todo lugar aonde formos, dize de mim: Ele é meu irmão.
portuguese@Genesis:21:2 @ Sara concebeu, e deu a Abraão um filho na sua velhice, ao tempo determinado, de que Deus lhe falara;
portuguese@Genesis:21:13 @ Mas também do filho desta serva farei uma nação, porquanto ele é da tua linhagem.
portuguese@Genesis:21:18 @ Ergue-te, levanta o menino e toma-o pela mão, porque dele farei uma grande nação.
portuguese@Genesis:21:22 @ Naquele mesmo tempo Abimeleque, com Ficol, o chefe do seu exército, falou a Abraão, dizendo: Deus é contigo em tudo o que fazes;
portuguese@Genesis:21:23 @ agora pois, jura-me aqui por Deus que não te haverás falsamente comigo, nem com meu filho, nem com o filho do meu filho; mas segundo a beneficência que te fiz, me farás a mim, e à terra onde peregrinaste.
portuguese@Genesis:21:26 @ Respondeu-lhe Abimeleque: Não sei quem fez isso; nem tu mo fizeste saber, nem tampouco ouvi eu falar nisso, senão hoje.
portuguese@Genesis:22:12 @ Então disse o anjo: Não estendas a mão sobre o mancebo, e não lhe faças nada; porquanto agora sei que temes a Deus, visto que não me negaste teu filho, o teu único filho.
portuguese@Genesis:23:3 @ Depois se levantou Abraão de diante do seu morto, e falou aos filhos de Hete, dizendo:
portuguese@Genesis:23:4 @ Estrangeiro e peregrino sou eu entre vós; dai-me o direito de um lugar de sepultura entre vós, para que eu sepulte o meu morto, removendo-o de diante da minha face.
portuguese@Genesis:23:8 @ falou-lhes, dizendo: Se é de vossa vontade que eu sepulte o meu morto de diante de minha face, ouvi-me e intercedei por mim junto a Efrom, filho de Zoar,
portuguese@Genesis:23:13 @ e falou a Efrom, aos ouvidos do povo da terra, dizendo: Se te agrada, peço-te que me ouças. Darei o preço do campo; toma-o de mim, e sepultarei ali o meu morto.
portuguese@Genesis:23:16 @ E Abraão ouviu a Efrom, e pesou-lhe a prata de que este tinha falado aos ouvidos dos filhos de Hete, quatrocentos siclos de prata, moeda corrente entre os mercadores.
portuguese@Genesis:24:3 @ para que eu te faça jurar pelo Senhor, Deus do céu e da terra, que não tomarás para meu filho mulher dentre as filhas dos cananeus, no meio dos quais eu habito;
portuguese@Genesis:24:5 @ Perguntou-lhe o servo: Se porventura a mulher não quiser seguir-me a esta terra, farei, então, tornar teu filho à terra donde saíste?
portuguese@Genesis:24:6 @ Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho.
portuguese@Genesis:24:7 @ O Senhor, Deus do céu, que me tirou da casa de meu pai e da terra da minha parentela, e que me falou, e que me jurou, dizendo: Â tua o semente darei esta terra; ele enviará o seu anjo diante de si, para que tomes de lá mulher para meu filho.
portuguese@Genesis:24:8 @ Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.
portuguese@Genesis:24:14 @ faze, pois, que a donzela a quem eu disser: Abaixa o teu cântaro, peço-te, para que eu beba; e ela responder: Bebe, e também darei de beber aos teus camelos; seja aquela que designaste para o teu servo Isaque. Assim conhecerei que usaste de benevolência para com o meu senhor.
portuguese@Genesis:24:15 @ Antes que ele acabasse de falar, eis que Rebeca, filha de Betuel, filho de Milca, mulher de Naor, irmão de Abraão, saía com o seu cântaro sobre o ombro.
portuguese@Genesis:24:30 @ porquanto tinha visto o pendente, e as pulseiras sobre as mãos de sua irmã, e ouvido as palavras de sua irmã Rebeca, que dizia: Assim me falou aquele homem; e foi ter com o homem, que estava em pé junto aos camelos ao lado da fonte.
portuguese@Genesis:24:33 @ Depois puseram comida diante dele. Ele, porém, disse: Não comerei, até que tenha exposto a minha incumbência. Respondeu-lhe Labão: Fala.
portuguese@Genesis:24:43 @ eis que estou junto à fonte; faze, pois, que a donzela que sair para tirar água, a quem eu disser: Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água do teu cântaro,
portuguese@Genesis:24:45 @ Ora, antes que eu acabasse de falar no meu coração, eis que Rebeca saía com o seu cântaro sobre o ombro, desceu à fonte e tirou água; e eu lhe disse: Dá-me de beber, peço-te.
portuguese@Genesis:24:50 @ Então responderam Labão e Betuel: Do Senhor procede este negócio; nós não podemos falar-te mal ou bem.
portuguese@Genesis:25:18 @ Eles então habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, como quem vai em direção da Assíria; assim Ismael se estabeleceu diante da face de todos os seus irmãos.
portuguese@Genesis:26:10 @ Replicou Abimeleque: Que é isso que nos fizeste? Facilmente se teria deitado alguém deste povo com tua mulher, e tu terias trazido culpa sobre nós.
portuguese@Genesis:26:28 @ Responderam eles: Temos visto claramente que o Senhor é contigo, pelo que dissemos: Haja agora juramento entre nós, entre nós e ti; e façamos um pacto contigo,
portuguese@Genesis:26:29 @ que não nos farás mal, assim como nós não te havemos tocado, e te fizemos somente o bem, e te deixamos ir em paz. Agora tu és o bendito do Senhor.
portuguese@Genesis:27:4 @ e faze-me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze-mo, para que eu coma; a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra.
portuguese@Genesis:27:5 @ Ora, Rebeca estava escutando quando Isaque falou a Esaú, seu filho. Saiu, pois, Esaú ao campo para apanhar caça e trazê-la.
portuguese@Genesis:27:6 @ Disse então Rebeca a Jacó, seu filho: Eis que ouvi teu pai falar com Esaú, teu irmão, dizendo:
portuguese@Genesis:27:7 @ Traze-me caça, e faze-me um guisado saboroso, para que eu coma, e te abençoe diante do Senhor, antes da minha morte.
portuguese@Genesis:27:9 @ Vai ao rebanho, e traze-me de lá das cabras dois bons cabritos; e eu farei um guisado saboroso para teu pai, como ele gosta;
portuguese@Genesis:27:37 @ Respondeu Isaque a Esaú: Eis que o tenho posto por senhor sobre ti, e todos os seus irmãos lhe tenho dado por servos; e de trigo e de mosto o tenho fortalecido. Que, pois, poderei eu fazer por ti, meu filho?
portuguese@Genesis:27:46 @ E disse Rebeca a Isaque: Enfadada estou da minha vida, por causa das filhas de Hete; se Jacó tomar mulher dentre as filhas de Hete, tais como estas, dentre as filhas desta terra, para que viverei?
portuguese@Genesis:28:3 @ Deus Todo-Poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos; seu
portuguese@Genesis:28:14 @ e a tua descendência será como o pó da terra; dilatar-te-ás para o ocidente, para o oriente, para o norte e para o sul; por meio de ti e da tua descendência serão benditas todas as famílias da terra.
portuguese@Genesis:28:15 @ Eis que estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei tornar a esta terra; pois não te deixarei até que haja cumprido aquilo de que te tenho falado.
portuguese@Genesis:29:9 @ Enquanto Jacó ainda lhes falava, chegou Raquel com as ovelhas de seu pai; porquanto era ela quem as apascentava.
portuguese@Genesis:29:26 @ Respondeu Labão: Não se faz assim em nossa terra; não se dá a menor antes da primogênita.
portuguese@Genesis:30:14 @ Ora, saiu Rúben nos dias da ceifa do trigo e achou mandrágoras no campo, e as trouxe a Léia, sua mãe. Então disse Raquel a Léia: Dá-me, peço, das mandrágoras de teu filho.
portuguese@Genesis:31:12 @ Prosseguiu o anjo: Levanta os teus olhos e vê que todos os bodes que cobrem o rebanho são listrados, salpicados e malhados; porque tenho visto tudo o que Labão te vem fazendo.
portuguese@Genesis:31:16 @ Toda a riqueza que Deus tirou de nosso pai é nossa e de nossos filhos; portanto, faze tudo o que Deus te mandou.
portuguese@Genesis:31:18 @ e levou todo o seu gado, e toda a sua fazenda, que havia adquirido, o gado que possuía, que havia adquirido em Padã-Arã, a fim de ir ter com Isaque, seu pai, à terra de Canaã.
portuguese@Genesis:31:20 @ Jacó iludiu a Labão, o arameu, não lhe fazendo saber que fugia;
portuguese@Genesis:31:24 @ Mas Deus apareceu de noite em sonho a Labão, o arameu, e disse-lhe: Guardate, que não fales a Jacó nem bem nem mal.
portuguese@Genesis:31:29 @ Está no poder da minha mão fazer-vos o mal, mas o Deus de vosso pai falou-me ontem à noite, dizendo: Guarda-te, que não fales a Jacó nem bem nem mal.
portuguese@Genesis:31:43 @ Respondeu-lhe Labão: Estas filhas são minhas filhas, e estes filhos são meus filhos, e este rebanho é meu rebanho, e tudo o que vês é meu; e que farei hoje a estas minhas filhas, ou aos filhos que elas tiveram?
portuguese@Genesis:31:44 @ Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu; e sirva ele de testemunha entre mim e ti.
portuguese@Genesis:32:4 @ tendo-lhes ordenado: Deste modo falareis a meu senhor Esaú: Assim diz Jacó, teu servo: Como peregrino morei com Labão, e com ele fiquei até agora;
portuguese@Genesis:32:9 @ Disse mais Jacó: o Deus de meu pai Abraão, Deus de meu pai Isaque, ó Senhor, que me disseste: Volta para a tua terra, e para a tua parentela, e eu te farei bem!
portuguese@Genesis:32:12 @ Pois tu mesmo disseste: Certamente te farei bem, e farei a tua descendência como a areia do mar, que pela multidão não se pode contar.
portuguese@Genesis:32:19 @ Ordenou igualmente ao segundo, e ao terceiro, e a todos os que vinham atrás das manadas, dizendo: Desta maneira falareis a Esaú quando o achardes.
portuguese@Genesis:32:20 @ E direis também: Eis que o teu servo Jacó vem atrás de nós. Porque dizia: Aplacá-lo-ei com o presente, que vai adiante de mim, e depois verei a sua face; porventura ele me aceitará.
portuguese@Genesis:32:30 @ Pelo que Jacó chamou ao lugar Peniel, dizendo: Porque tenho visto Deus face a face, e a minha vida foi preservada.
portuguese@Genesis:34:3 @ Assim se apegou a sua alma a Diná, filha de Jacó, e, amando a donzela, falou-lhe afetuosamente.
portuguese@Genesis:34:6 @ Hamor, pai de Siquém, saiu a fim de falar com Jacó.
portuguese@Genesis:34:7 @ Os filhos de Jacó, pois, vieram do campo logo que souberam do caso; e entristeceram-se e iraram-se muito, porque Siquém havia cometido uma insensatez em Israel, deitando-se com a filha de Jacó, coisa que não se devia fazer.
portuguese@Genesis:34:8 @ Então falou Hamor com eles, dizendo: A alma de meu filho Siquém afeiçoou-se fortemente a vossa filha; dai-lha, peço-vos, por mulher.
portuguese@Genesis:34:13 @ Então os filhos de Jacó, respondendo, falaram enganosamente a Siquém e a Hamor, seu pai, porque Siquém havia contaminado a Diná, sua irmã,
portuguese@Genesis:34:14 @ e lhes disseram: Não podemos fazer p isto, dar a nossa irmã a um homem incircunciso; porque isso seria uma vergonha para nós.
portuguese@Genesis:34:19 @ Não tardou, pois, o mancebo em fazer isso, porque se agradava da filha de Jacó. Era ele o mais honrado de toda a casa de seu pai.
portuguese@Genesis:34:20 @ Vieram, pois, Hamor e Siquém, seu filho, à porta da sua cidade, e falaram aos homens da cidade, dizendo:
portuguese@Genesis:34:30 @ Então disse Jacó a Simeão e a Levi: Tendes-me perturbado, fazendo-me odioso aos habitantes da terra, aos cananeus e perizeus. Tendo eu pouca gente, eles se ajuntarão e me ferirão; e serei destruído, eu com minha casa.
portuguese@Genesis:35:1 @ Depois disse Deus a Jacó: Levanta-te, sobe a Betel e habita ali; e faze ali um altar ao Deus que te apareceu quando fugias da face de Esaú, teu irmão.
portuguese@Genesis:35:2 @ Então disse Jacó à sua família, e a todos os que com ele estavam: Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, e purificai-vos e mudai as vossas vestes.
portuguese@Genesis:35:3 @ Levantemo-nos, e subamos a Betel; ali farei um altar ao Deus que me respondeu no dia da minha angústia, e que foi comigo no caminho por onde andei.
portuguese@Genesis:35:7 @ Edificou ali um altar, e chamou ao lugar El-Betel; porque ali Deus se lhe tinha manifestado quando fugia da face de seu irmão.
portuguese@Genesis:35:13 @ E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara.
portuguese@Genesis:35:14 @ Então Jacó erigiu uma coluna no lugar onde Deus lhe falara, uma coluna de pedra; e sobre ela derramou uma libação e deitou-lhe também azeite;
portuguese@Genesis:35:15 @ e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
portuguese@Genesis:35:16 @ Depois partiram de Betel; e, faltando ainda um trecho pequeno para chegar a Efrata, Raquel começou a sentir dores de parto, e custou-lhe o dar à luz.
portuguese@Genesis:36:4 @ Ada teve de Esaú a Elifaz, e Basemate teve a Reuel; e Aolíbama teve a Jeús, Jalão e Corá; estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã.
portuguese@Genesis:36:10 @ Estes são os nomes dos filhos de Esaú: Elifaz, filho de Ada, mulher de Esaú; Reuel, filho de Basemate, mulher de Esaú.
portuguese@Genesis:36:11 @ E os filhos de Elifaz foram: Temã, Omar, Zefô, Gatã e Quenaz.
portuguese@Genesis:36:12 @ Timna era concubina de Elifaz, filho de Esaú, e teve de Elifaz a Amaleque. São esses os filhos de Ada, mulher de Esaú.
portuguese@Genesis:36:15 @ São estes os chefes dos filhos de Esaú: dos filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, os chefes Temã, Omar, Zefô, Quenaz,
portuguese@Genesis:36:16 @ Corá, Gatã e Amaleque. São esses os chefes que nasceram a Elifaz na terra de Edom; esses são os filhos de Ada.
portuguese@Genesis:36:40 @ Estes são os nomes dos chefes dos filhos de Esaú, segundo as suas famílias, segundo os seus lugares, pelos seus nomes: os chefes Timna, Alva, Jetete,
portuguese@Genesis:37:4 @ Vendo, pois, seus irmãos que seu pai o amava mais do que a todos eles, odiavam-no, e não lhe podiam falar pacificamente.
portuguese@Genesis:37:36 @ Os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.
portuguese@Genesis:38:10 @ E o que ele fazia era mau aos olhos do Senhor, pelo que o matou também a ele.
portuguese@Genesis:39:1 @ José foi levado ao Egito; e Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda, egípcio, comprou-o da mão dos ismaelitas que o haviam levado para lá.
portuguese@Genesis:39:3 @ E viu o seu senhor que Deus era com ele, e que fazia prosperar em sua mão tudo quanto ele empreendia.
portuguese@Genesis:39:6 @ Potifar deixou tudo na mão de José, de maneira que nada sabia do que estava com ele, a não ser do pão que comia. Ora, José era formoso de porte e de semblante.
portuguese@Genesis:39:11 @ Mas sucedeu, certo dia, que entrou na casa para fazer o seu serviço; e nenhum dos homens da casa estava lá dentro.
portuguese@Genesis:39:17 @ Então falou-lhe conforme as mesmas palavras, dizendo: O servo hebreu, que nos trouxeste, veio a mim para me insultar;
portuguese@Genesis:39:19 @ Tendo o seu senhor ouvido as palavras de sua mulher, que lhe falava, dizendo: Desta maneira me fez teu servo, a sua ira se acendeu.
portuguese@Genesis:39:22 @ o qual entregou na mão de José todos os presos que estavam no cárcere; e era José quem ordenava tudo o que se fazia ali.
portuguese@Genesis:39:23 @ E o carcereiro não tinha cuidado de coisa alguma que estava na mão de José, porquanto o Senhor era com ele, fazendo prosperar tudo quanto ele empreendia.
portuguese@Genesis:40:2 @ Pelo que se indignou Faraó contra os seus dois oficiais, contra o copeiro-mor e contra o padeiro-mor;
portuguese@Genesis:40:7 @ Perguntou, pois, a esses oficiais de Faraó, que com ele estavam no cárcere da casa de seu senhor, dizendo: Por que estão os vossos semblantes tão tristes hoje?
portuguese@Genesis:40:11 @ O copo de Faraó estava na minha mão; e, tomando as uvas, eu as espremia no copo de Faraó e entregava o copo na mão de Faraó.
portuguese@Genesis:40:13 @ dentro de três dias Faraó levantará a tua cabeça, e te restaurará ao teu cargo; e darás o copo de Faraó na sua mão, conforme o costume antigo, quando eras seu copeiro.
portuguese@Genesis:40:14 @ Mas lembra-te de mim, quando te for bem; usa, peço-te, de compaixão para comigo e faze menção de mim a Faraó e tira-me desta casa;
portuguese@Genesis:40:17 @ E no cesto mais alto havia para Faraó manjares de todas as qualidades que fazem os padeiros; e as aves os comiam do cesto que estava sobre a minha cabeça.
portuguese@Genesis:40:19 @ dentro de três dias tirará Faraó a tua cabeça, e te pendurará num madeiro, e as aves comerão a tua carne de sobre ti.
portuguese@Genesis:40:20 @ E aconteceu ao terceiro dia, o dia natalício de Faraó, que este deu um banquete a todos os seus servos; e levantou a cabeça do copeiro-mor, e a cabeça do padeiro-mor no meio dos seus servos;
portuguese@Genesis:40:21 @ e restaurou o copeiro-mor ao seu cargo de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó;
portuguese@Genesis:41:1 @ Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo;
portuguese@Genesis:41:4 @ E as vacas feias à vista e magras de carne devoravam as sete formosas à vista e gordas. Então Faraó acordou.
portuguese@Genesis:41:7 @ e as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então Faraó acordou, e eis que era um sonho.
portuguese@Genesis:41:8 @ Pela manhã o seu espírito estava perturbado; pelo que mandou chamar todos os adivinhadores do Egito, e todos os seus sábios; e Faraó contou-lhes os seus sonhos, mas não havia quem lhos interpretasse.
portuguese@Genesis:41:9 @ Então falou o copeiro-mor a Faraó, dizendo: Dos meus pecados me lembro hoje:
portuguese@Genesis:41:10 @ Estando faraó mui indignado contra os seus servos, e pondo-me sob prisão na casa do captão da guarda, a mim e ao padeiro-mor.
portuguese@Genesis:41:14 @ Então enviou Faraó, e chamou a José, e o fizeram sair logo da cova; e barbeou-se e mudou os seus vestidos, e veio a Faraó.
portuguese@Genesis:41:15 @ E Faraó disse a José: Eu sonhei um sonho, e ninguém há que o interprete; mas de ri ouvi dizer que quando ouves um sonho o interpretas.
portuguese@Genesis:41:16 @ E respondeu José a Faraó, dizendo: Isso não está em mim; Deus dará resposta de paz a Faraó.
portuguese@Genesis:41:17 @ Então disse Faraó a José: Eis que em meu sonho estava em pé na praia do rio,
portuguese@Genesis:41:25 @ Então disse José a Faraó: O sonho de Faraó é um só; o que Deus há de fazer, notificou-o a Faraó.
portuguese@Genesis:41:28 @ Esta é a palavra que tenho dito a Faraó; o que Deus há de fazer, mostrou-o a Faraó.
portuguese@Genesis:41:29 @ E eis que vêm sete anos, e haverá grande fartura em toda a terra do Egito
portuguese@Genesis:41:30 @ E depois deles levantar-se-ão sete anos de fome, e toda aquela fartura será esquecida na terra do Egito, e a fome consumirá a terra:
portuguese@Genesis:41:32 @ Ora, se o sonho foi duplicado a Faraó, é porque esta coisa é determinada por Deus, e ele brevemente a fará.
portuguese@Genesis:41:33 @ Portanto, proveja-se agora Faraó de um homem entendido e sábio, e o ponha sobre a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:34 @ Faça isto Faraó: nomeie administradores sobre a terra, que tomem a quinta parte dos produtos da terra do Egito nos sete anos de fartura;
portuguese@Genesis:41:35 @ e ajuntem eles todo o mantimento destes bons anos que vêm, e amontoem trigo debaixo da mão de Faraó, para mantimento nas cidades e o guardem;
portuguese@Genesis:41:37 @ Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
portuguese@Genesis:41:38 @ Perguntou, pois, Faraó a seus servos: Poderíamos achar um homem como este, em quem haja o espírito de Deus?
portuguese@Genesis:41:39 @ Depois disse Faraó a José: Porquanto Deus te fez saber tudo isto, ninguém há tão entendido e sábio como tu.
portuguese@Genesis:41:41 @ Disse mais Faraó a José: Vê, eu te hei posto sobre toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:42 @ E Faraó tirou da mão o seu anel-sinete e pô-lo na mão de José, vestiu-o de traje de linho fino, e lhe pôs ao pescoço um colar de ouro.
portuguese@Genesis:41:43 @ Ademais, fê-lo subir ao seu segundo carro, e clamavam diante dele: Ajoelhai-vos. Assim Faraó o constituiu sobre toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:44 @ Ainda disse Faraó a José: Eu sou Faraó; sem ti, pois, ninguém levantará a mão ou o pé em toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:45 @ Faraó chamou a José Zafnate-Paneã, e deu-lhe por mulher Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. Depois saiu José por toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:46 @ Ora, José era da idade de trinta anos, quando se apresentou a Faraó, rei do Egito. E saiu José da presença de Faraó e passou por toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:41:47 @ Durante os sete anos de fartura a terra produziu a mancheias;
portuguese@Genesis:41:53 @ Acabaram-se, então, os sete anos de fartura que houve na terra do Egito;
portuguese@Genesis:41:55 @ Depois toda a terra do Egito teve fome, e o povo clamou a Faraó por pão; e Faraó disse a todos os egípcios: Ide a José; o que ele vos disser, fazei.
portuguese@Genesis:42:7 @ José, vendo seus irmãos, reconheceu-os; mas portou-se como estranho para com eles, falou-lhes asperamente e perguntou-lhes: Donde vindes? Responderam eles: Da terra de Canaã, para comprarmos mantimento.
portuguese@Genesis:42:15 @ Nisto sereis provados: Pela vida de Faraó, não saireis daqui, a menos que venha para cá vosso irmão mais novo.
portuguese@Genesis:42:16 @ Enviai um dentre vós, que traga vosso irmão, mas vós ficareis presos, a fim de serem provadas as vossas palavras, se há verdade convosco; e se não, pela vida de Faraó, vós sois espias.
portuguese@Genesis:42:18 @ Ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.
portuguese@Genesis:42:24 @ Nisto José se retirou deles e chorou. Depois tornou a eles, falou-lhes, e tomou a Simeão dentre eles, e o amarrou perante os seus olhos.
portuguese@Genesis:42:28 @ E disse a seus irmãos: Meu dinheiro foi-me devolvido; ei-lo aqui no saco. Então lhes desfaleceu o coração e, tremendo, viravam-se uns para os outros, dizendo: Que é isto que Deus nos tem feito?
portuguese@Genesis:42:30 @ O homem, o senhor da terra, falou-nos asperamente, e tratou-nos como espias da terra;
portuguese@Genesis:42:37 @ Mas Rúben falou a seu pai, dizendo: Mata os meus dois filhos, se eu to não tornar a trazer; entrega-o em minha mão, e to tornarei a trazer.
portuguese@Genesis:42:38 @ Ele porém disse: Não descerá meu filho convosco; porquanto o seu irmão é morto, e só ele ficou. Se lhe suceder algum desastre pelo caminho em que fordes, fareis descer minhas cãs com tristeza ao Seol.
portuguese@Genesis:43:3 @ Mas respondeu-lhe Judá: Expressamente nos advertiu o homem, dizendo: Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco.
portuguese@Genesis:43:4 @ Se queres enviar conosco o nosso irmão, desceremos e te compraremos alimento; mas se não queres enviá-lo, não desceremos, porquanto o homem nos disse: Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco.
portuguese@Genesis:43:6 @ Perguntou Israel: Por que me fizeste este mal, fazendo saber ao homem que tínheis ainda outro irmão?
portuguese@Genesis:43:11 @ Então disse-lhes Israel seu pai: Se é sim, fazei isto: tomai os melhores produtos da terra nas vossas vasilhas, e levai ao homem um presente: um pouco de bálsamo e um pouco de mel, tragacanto e mirra, nozes de fístico e amêndoas;
portuguese@Genesis:43:19 @ Por isso eles se chegaram ao despenseiro da casa de José, e falaram com ele à porta da casa,
portuguese@Genesis:43:27 @ Então ele lhes perguntou como estavam; e prosseguiu: vosso pai, o ancião de quem falastes, está bem? ainda vive?
portuguese@Genesis:43:29 @ Levantando os olhos, José viu a Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e perguntou: É este o vosso irmão mais novo de quem me falastes? E disse: Deus seja benévolo para contigo, meu filho.
portuguese@Genesis:44:6 @ Então ele, tendo-os alcançado, lhes falou essas mesmas palavras.
portuguese@Genesis:44:7 @ Responderam-lhe eles: Por que falo meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.
portuguese@Genesis:44:16 @ Respondeu Judá: Que diremos a meu senhor? que falaremos? e como nos justificaremos? Descobriu Deus a iniqüidade de teus servos; eis que somos escravos de meu senhor, tanto nós como aquele em cuja mão foi achada a taça.
portuguese@Genesis:44:17 @ Disse José: Longe esteja eu de fazer isto; o homem em cuja mão a taça foi achada, aquele será meu servo; porém, quanto a vós, subi em paz para vosso pai.
portuguese@Genesis:44:18 @ Então Judà se chegou a ele, e disse: Ai! senhor meu, deixa, peço-te, o teu servo dizer uma palavra aos ouvidos de meu senhor; e não se acenda a tua ira contra o teu servo; porque tu és como Faraó.
portuguese@Genesis:44:23 @ replicaste a teus servos: A menos que desça convosco vosso irmão mais novo, nunca mais vereis a minha face.
portuguese@Genesis:44:26 @ e lhe respondemos: Não podemos descer; mas, se nosso irmão menor for conosco, desceremos; pois não podemos ver a face do homem, se nosso irmão menor não estiver conosco.
portuguese@Genesis:44:29 @ se também me tirardes a este, e lhe acontecer algum desastre, fareis descer as minhas cãs com tristeza ao Seol.
portuguese@Genesis:44:31 @ acontecerá que, vendo ele que o menino ali não está, morrerá; e teus servos farão descer as cãs de teu servo, nosso pai com tristeza ao Seol.
portuguese@Genesis:45:1 @ Então José não se podia conter diante de todos os que estavam com ele; e clamou: Fazei a todos sair da minha presença; e ninguém ficou com ele, quando se deu a conhecer a seus irmãos.
portuguese@Genesis:45:2 @ E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó.
portuguese@Genesis:45:8 @ Assim não fostes vós que me enviastes para cá, senão Deus, que me tem posto por pai de Faraó, e por senhor de toda a sua casa, e como governador sobre toda a terra do Egito.
portuguese@Genesis:45:12 @ Eis que os vossos olhos, e os de meu irmão Benjamim, vêem que é minha boca que vos fala.
portuguese@Genesis:45:13 @ Fareis, pois, saber a meu pai toda a minha glória no Egito; e tudo o que tendes visto; e apressar-vos-eis a fazer descer meu pai para cá.
portuguese@Genesis:45:15 @ E José beijou a todos os seus irmãos, chorando sobre eles; depois seus irmãos falaram com ele.
portuguese@Genesis:45:16 @ Esta nova se fez ouvir na casa de Faraó: São vindos os irmãos de José; o que agradou a Faraó e a seus servos.
portuguese@Genesis:45:17 @ Ordenou Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais e parti, tornai à terra de Canaã;
portuguese@Genesis:45:18 @ tomai o vosso pai e as vossas familias e vinde a mim; e eu vos darei o melhor da terra do Egito, e comereis da fartura da terra.
portuguese@Genesis:45:19 @ A ti, pois, é ordenado dizer-lhes: Fazei isto: levai vós da terra do Egito carros para vossos meninos e para vossas mulheres; trazei vosso pai, e vinde.
portuguese@Genesis:45:20 @ E não vos pese coisa alguma das vossas alfaias; porque o melhor de toda a terra do Egito será vosso.
portuguese@Genesis:45:21 @ Assim fizeram os filhos de Israel. José lhes deu carros, conforme o mandado de Faraó, e deu-lhes também provisão para o caminho.
portuguese@Genesis:45:27 @ Quando, porém, eles lhe contaram todas as palavras que José lhes falara, e vendo Jacó, seu pai, os carros que José enviara para levá-lo, reanimou-se-lhe o espírito;
portuguese@Genesis:46:2 @ Falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó! Respondeu Jacó: Eis-me aqui.
portuguese@Genesis:46:3 @ E Deus disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas descer para o Egito; porque eu te farei ali uma grande nação.
portuguese@Genesis:46:4 @ Eu descerei contigo para o Egito, e certamente te farei tornar a subir; e José porá a sua mão sobre os teus olhos.
portuguese@Genesis:46:5 @ Então Jacó se levantou de Beer-Seba; e os filhos de Israel levaram seu pai Jacó, e seus meninos, e as suas mulheres, nos carros que Faraó enviara para o levar.
portuguese@Genesis:46:31 @ Depois disse José a seus irmãos, e à casa de seu pai: Eu subirei e informarei a Faraó, e lhe direi: Meus irmãos e a casa de meu pai, que estavam na terra de Canaã, vieram para mim.
portuguese@Genesis:46:33 @ Quando, pois, Faraó vos chamar e vos perguntar: Que ocupação é a vossa? ![[pBiblx2]](/img/menu.png)