Bible:
Filter: String:

NT.filter - diaglotnt having:



diaglotnt@Matthew:1:18 @ Of the now Jesus Anointed the birth thus was. Being espoused for the mother of him Mary to the Joseph, before either came together them, she was found in womb having by a spirit holy.

diaglotnt@Matthew:2:3 @ Having heard and Herod the king was alarmed, and all Jerusalem with him;

diaglotnt@Matthew:2:4 @ and having called together all the chief–priests and scribes of the people, he inquired of them where the Anointed should be born.

diaglotnt@Matthew:2:7 @ Then Herod privately having called the wise–men, learned exactly from them the time of the appearing a star,

diaglotnt@Matthew:2:9 @ They and having heard the king departed. And lo, the star, which they saw in the rising, went before them, till going it stood over where was the infant.

diaglotnt@Matthew:2:13 @ Having withdrawn but of the, lo, a messenger of a Lord appears in a dream to the Joseph, saying: Arising take the infant and the mother of it, and flee into Egypt, and be thou there, till I speak to thee; is about for Herod to seek the infant, to kill it.

diaglotnt@Matthew:2:19 @ Having died and of the Herod, lo, a messenger of a Lord in a dream appears to the Joseph in Egypt, saying:

diaglotnt@Matthew:3:16 @ And having dipped the Jesus went up immediately from the water; and lo, were opened to him the heavens, and was seen the spirit of the God descending like a dove, and coming on him.

diaglotnt@Matthew:4:13 @ And having left the Nazareth, coming dwelt at Capernaum the by the sea–side, in borders of Zabulon and Nephthalim;

diaglotnt@Matthew:4:24 @ And went the report of him into all the Syria; and they brought to him all the sick having, various diseases and torments seized with, and demoniacs, and lunaties, and paralytics; and he cured them.

diaglotnt@Matthew:5:1 @ Seeing and the multitudes, he went up to the mountain; and having seated himself, came to him the disciples of him;

diaglotnt@Matthew:7:29 @ He was for teaching them as authority having, and not as the scribes.

diaglotnt@Matthew:8:5 @ Having entered and to him into Capernaum, came to him a centurion, addressing him,

diaglotnt@Matthew:8:9 @ Even for I am a man am under authority, having under myself soldiers; and I say to this: Go, and he goes; and to another; Come, and he comes; and to the slave of me; Do this, and he does.

diaglotnt@Matthew:8:16 @ Evening now being come, they brought to him being possessed many; and he cast out the spirits by a word, and all those sickness having he healed;

diaglotnt@Matthew:9:8 @ Seeing and the crowds wondered, and glorified the God, that having given authority so great to the men.

diaglotnt@Matthew:9:20 @ And lo, a woman having a flow of blood twelve years, approaching behind, touched the tuft of the mantle of him.

diaglotnt@Matthew:9:31 @ They but having gone published him in all the land that.

diaglotnt@Matthew:9:33 @ And having cast out the demon, spoke the dumb. And were astonished the crowds, saying: Never was it seen thus in to the Israel.

diaglotnt@Matthew:9:36 @ Seeing and the crowds, he moved with pity for them, because they were jaded and scattered, like sheep not having a shepherd.

diaglotnt@Matthew:10:1 @ And having called the twelve disciples of him, he gave to them authority spirits unclean, so as to cast out them, and to heal every disease and every malady.

diaglotnt@Matthew:10:26 @ Not therefore you may fear them. Nothing for is having been covered, which not shall be uncovered; and secret, which not shall be known.

diaglotnt@Matthew:10:39 @ He finding the life of himself, shall lose her; and he having lost the life of himself on account of me, shall find her.

diaglotnt@Matthew:11:2 @ The and John having heard in the prison the works of the Anointed, having sent two of the disciples of himself,

diaglotnt@Matthew:11:8 @ But what went you out to see? a man in soft garments having been clothed? Lo, those the soft (garments) wearing, in the houses of the kings are.

diaglotnt@Matthew:11:15 @ He having ears to hear let him hear.

diaglotnt@Matthew:12:10 @ And lo, a man there was the hand having withered. And they asked him, saying: If it is lawful to the sabbaths to heal? that they might accuse him.

diaglotnt@Matthew:12:20 @ a reed having been bruised not he shall break, and flax smoking not shall quench; till he bring forth to a victory the judgment.

diaglotnt@Matthew:12:44 @ Then it says: I will return into the house of me, whence I came. And coming it finds it being empty, having been swept, and having been set in order.

diaglotnt@Matthew:13:6 @ sun and having arisen, it was scorched; and through the not have a root, was dried up.

diaglotnt@Matthew:13:9 @ He having ear to hear, let him hear.

diaglotnt@Matthew:13:19 @ Any one hearing the word of the kingdom, and not understanding, comes the wicked (one), and snatches that having been sown in the heart of him; this is, that on the path being sown.

diaglotnt@Matthew:13:35 @ so that it might be fulfilled the word spoken through the prophet, say: I will open in parables the mouth of me; I will openly declare things having been hid from a beginning of the world.

diaglotnt@Matthew:13:39 @ the and enemy, he having sown them, is the adversary; the and harvest, end of the age is; the and reapers, messengers are.

diaglotnt@Matthew:13:43 @ Then the righteous shall shine, as the sun, in the kingdom of the father of them. He having ears to hear, let him hear.

diaglotnt@Matthew:13:44 @ Again like is the kingdom of the heaven to a treasure having been hid in the field, which finding a man be hides, and from the joy of him he goes, and all as much he has sells, and buys the field that.

diaglotnt@Matthew:14:13 @ And having heard the Jesus, withdrew from thence in a ship into a desert place by himself; and having heard the crowds, they followed him by land from the cities.

diaglotnt@Matthew:14:15 @ Evening and having come, came to him the disciples of him, saying: A desert is the place, and the hour has passed by; dismiss the crowds, that going into the villages, they may buy themselves victuals.

diaglotnt@Matthew:14:23 @ And having sent away the crowds, he went up into the mountain by himself to pray. Evening and having come, alone he was there.

diaglotnt@Matthew:14:24 @ The and ship now in the midst of the sea was, having been tossed by the waves; was for contrary the wind.

diaglotnt@Matthew:14:34 @ And having passed over, they came to the land Gennesaret.

diaglotnt@Matthew:14:35 @ And knowing him the men of the place that, they send into all the country round about that, and they brought to him all those disease having,

diaglotnt@Matthew:15:10 @ And having called the crowd, he said to them: Hear you and be instructed.

diaglotnt@Matthew:15:12 @ Then having come the disciples of him, said to him: Knowest thou, that the Pharisees, hearing that saying, found a difficulty?

diaglotnt@Matthew:15:30 @ And came to him crowds great, having with them lame, blind, deaf, maimed, and others many; and they laid them at the feet of the Jesus, and he healed them;

diaglotnt@Matthew:15:32 @ The then Jesus, having called the disciples of him, said: I have compassion on the crowd, for already days three, they have remained with me, and not they have any thing they may eat; and to send away them fasting not I will, lest they may faint in the way.

diaglotnt@Matthew:15:39 @ And having sent away the crowds, he went into the ship, and came to the coasts of Magdala.

diaglotnt@Matthew:16:28 @ Indeed I say to you, there are some of those here having stood, who not not shall taste of death, till they may see the son of the man coming in the royal majesty of him.

diaglotnt@Matthew:17:6 @ And having heard the disciples, they fell upon face of them, and were frightened greatly.

diaglotnt@Matthew:17:14 @ And having come of them to the crowd, came to him a man, knee–falling him,

diaglotnt@Matthew:17:17 @ Answering and the Jesus said: O generation unfaithful and having been perverted; till when shall I be with you? till when shall I bear you? bring you to me him here.

diaglotnt@Matthew:17:24 @ Having arrived and of them at Capernaum, came those the didrachmas receiving to the Peter, and said: The teacher of you not pays the didrachmas?

diaglotnt@Matthew:18:2 @ And having called the Jesus a little child placed it in midst of them,

diaglotnt@Matthew:18:8 @ If therefore the hand of thee or the foot of thee insnares thee, cut off them, and cast from thee; good to thee it is to enter into the life lame or a cripple, than two hands or two feet having to be cast into the fire the age–lasting.

diaglotnt@Matthew:18:9 @ And if the eye of thee insnares thee, tear out it, and cast from thee; good of thee it is one–eyed into the life to enter, than two eyes having to be cast into the Gehenna of the fire.

diaglotnt@Matthew:18:11 @ Is come for the son of the man to save the having been lost.

diaglotnt@Matthew:18:12 @ What to you seems right? if should have any man a hundred sheep, and should go astray one from them; not leaving the ninety–nine upon the mountain, going he seeks that having strayed?

diaglotnt@Matthew:18:13 @ And if he should happen to find it, indeed I say to you, that he rejoices over it more, than over the nine–nine, those not having been led astray.

diaglotnt@Matthew:18:18 @ Indeed i say to you, whatever you may bind on the earth, shall be having been bound in the heaven; and whatever you may loose on the earth, shall be having been loosed in the heaven.

diaglotnt@Matthew:18:20 @ Where for are two or three having come together in the my name, there i am in the midst of them.

diaglotnt@Matthew:18:24 @ Having begun and of him to settle, they brought to him one a debtor of ten thousand talents.

diaglotnt@Matthew:18:25 @ Not having but of him to pay, ordered him the lord of him to be sold, and the wife of him, and the children, and all as much as he had, and payment to be made.

diaglotnt@Matthew:18:31 @ Seeing and the fellow–slaves of him that having been done, were grieved much; and going they related to the lord of them all that having been done.

diaglotnt@Matthew:18:32 @ Then having called him the lord of him, says to him: O slave wicked, all the debt that I remitted to thee, because thou besought me;

diaglotnt@Matthew:19:22 @ Having heard and the young man the word, went away sorrowing; he was for having possessions many.

diaglotnt@Matthew:19:25 @ Having heard and the disciples, were amazed exceedingly, saying: Who then is able to be saved?

diaglotnt@Matthew:19:28 @ The and Jesus said to them: Indeed I say to you, that you the having followed me, in the new birth day when may sit the son of the man upon a throne of glory of him, shall sit also you upon twelve thrones, judging the twelve tribes of the Israel.

diaglotnt@Matthew:20:2 @ Having agreed and with the laborers for a denarius the day, he sent him into the vineyard of him.

diaglotnt@Matthew:20:8 @ Evening and having come on, says the lord of the vineyard to the steward of him: Call the laborers, and give to them the hire, beginning from the last, till the first.

diaglotnt@Matthew:20:9 @ And having come those about the eleventh hour, received each a denarius.

diaglotnt@Matthew:20:10 @ Having then those first, supposed, that more they shall receive; and received also they each a denarius.

diaglotnt@Matthew:20:11 @ Having received but they murmured against the householder,

diaglotnt@Matthew:20:12 @ saying: That these the last one hour worked, and equal to us them thou hast made, to the having endured the burden of the day, and the burning heat.

diaglotnt@Matthew:20:24 @ And having heard the ten, were angry on account of the two brothers.

diaglotnt@Matthew:20:25 @ The but Jesus, having called them, said: You know, that the rulers of the nations domineer over them. Not thus great exercise authority over them.

diaglotnt@Matthew:20:32 @ And having stopped the Jesus he called them, and said: What do you wish I should do to you?

diaglotnt@Matthew:21:2 @ You may go to the village the over against you, and immediately you will find an ass having been bound, and a foal with her; having loosed bring to me.

diaglotnt@Matthew:21:5 @ Say to the daughter of Zion: Lo, the king of thee comes to thee meek, and having been set on an ass, even a foal a son of a beast of burden.

diaglotnt@Matthew:21:6 @ Having gone and the disciples, and having done as commanded to them the Jesus,

diaglotnt@Matthew:21:10 @ And having entered of them into Jerusalem, was moved all the city, saying: Who is this?

diaglotnt@Matthew:21:15 @ Having seen but the high–priests and the scribes the wonders, which he did, and the boys crying in the temple, and saying: Hosanna to the son of David; they were angry,

diaglotnt@Matthew:21:17 @ And having left them, he went out of the city into Bethany, and he lodged there

diaglotnt@Matthew:21:23 @ And having come to him into the temple, came to him teaching the high–priests and the elders of the people, saying: By what authority these (things) doest thou? and who to thee gave the authority this?

diaglotnt@Matthew:21:29 @ He and answering said: Not I will; afterward but having changed his mind, he went.

diaglotnt@Matthew:21:35 @ And having taken the husbandmen the slaves of him, him indeed they flayed, him and they killed, him and they pelted with stones.

diaglotnt@Matthew:21:39 @ And having taken him, they cast out of the vineyard, and killed.

diaglotnt@Matthew:21:45 @ And having heard the high–priests and the Pharisees the parables of him, knew, that about them he says.

diaglotnt@Matthew:22:3 @ and he sent the slaves of him, to call the having been invited to the marriage–feasts; and not they would to come.

diaglotnt@Matthew:22:4 @ Again he sent other slaves, saying: Say to the having been called; Lo, the dinner of me I prepared; the bullocks of me and the fatlings having been killed, and all (things) ready, come to the marriage–feasts.

diaglotnt@Matthew:22:6 @ The and remainder having seized the slaves of him, insulted and killed.

diaglotnt@Matthew:22:7 @ Having heard and the king, was wroth; and having sent the armies of him, destroyed the murderers those, and the city of them burned.

diaglotnt@Matthew:22:8 @ Then he says to the slaves of him; the indeed marriage–feast ready is, they but having been called not were worthy.

diaglotnt@Matthew:22:10 @ And having gone forth the slaves those into the ways, they brought together all, as many as they found, bad ones both and good ones; and was filled the marriage–feast of reclining ones.

diaglotnt@Matthew:22:11 @ Having entered and the king to see the reclining ones, saw there a man not having been clothed a garment of marriage;

diaglotnt@Matthew:22:12 @ and he says to him: Friend, how didst thou enter here, not having a garment of marriage? He but was struck speechless.

diaglotnt@Matthew:22:13 @ Then said the king to the servants: Having bound of him feet and hands, take him, and cast into the darkness the outer; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.

diaglotnt@Matthew:22:15 @ Then having gone the Pharisees counsel took, how him they might insnare in word.

diaglotnt@Matthew:22:22 @ And having heard they wondered: and leaving him they departed.

diaglotnt@Matthew:22:24 @ saying: O teacher, Moses said: If any one should die not having children, shall marry the brother of him the wife of him, and shall raise seed to the brother of him.

diaglotnt@Matthew:22:25 @ There were now with us seven brothers; and the first having married, died; and not having seed, left the wife of him to the brother of him.

diaglotnt@Matthew:22:31 @ About but the resurrection of the dead (ones) not have you read that having been spoken to you by the God, saying:

diaglotnt@Matthew:22:33 @ And having heard the crowds, were astonished at the teaching of him.

diaglotnt@Matthew:22:41 @ Having been assembled and of the Pharisees, asked them the Jesus,

diaglotnt@Matthew:23:21 @ and the swearing by the temple, swears by it and by the (one) having inhabited it;

diaglotnt@Matthew:23:27 @ Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you are like to tombs having been whitened, which without indeed appear beautiful, within but are full of bones of dead and of all uncleanness.

diaglotnt@Matthew:23:31 @ So that you testify to yourselves, that sons you are of the having killed the prophets.

diaglotnt@Matthew:23:37 @ Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning the having been sent to her; how often I desired to gather the children of thee, what manner gathers a bird the brood of herself under the wings? and not you were willing.

diaglotnt@Matthew:23:39 @ I say for to you: Not not me you may see from now, till you may say: Having been blessed he coming in name of Lord.

diaglotnt@Matthew:24:15 @ When therefore you may see the abomination of the desolation, the word having been spoken through Daniel the prophet, having stood in place holy; (he reading let him think;)

diaglotnt@Matthew:24:19 @ Woe and to the in womb having and to the giving suck in those the days.

diaglotnt@Matthew:25:1 @ Then will be compared the kingdom of the heavens ten virgins, who having taken the lamps of them, went out to a meeting of the bridegroom.

diaglotnt@Matthew:25:3 @ Who foolish, having taken the lamps of them, not took with themselves oil.

diaglotnt@Matthew:25:16 @ Going and he the five talents having received, traded with them, and made other five talents.

diaglotnt@Matthew:25:18 @ He but the one having received having retired digged in the earth, and hid the silver of the lord of him.

diaglotnt@Matthew:25:20 @ And coming he the five talents having received, brought other five talents, saying: O lord, five talents to me thou delivered; see, other five talents I gained upon them.

diaglotnt@Matthew:25:22 @ Coming and also he the two talents having received, said: O lord, two talents to me thou deliveredst; lo, other two talents I gained upon them;

diaglotnt@Matthew:25:24 @ Coming and also he the one talent having taken, said: O lord, I knew thee, that hard thou art a man, reaping where not thou sowed, and gathering whence not thou scatteredst;

diaglotnt@Matthew:25:28 @ Take you therefore from him the talent, and give to him having the ten talents.

diaglotnt@Matthew:25:29 @ To the for having all shall be given, and he shall abound; from but the not having, even what he has, shall be taken away from him.

diaglotnt@Matthew:25:34 @ Then will say the king to the by right of him: Come the having been blessed of the Father of me, inherit the having been prepared to you kingdom from a foundation of world.

diaglotnt@Matthew:25:41 @ Then he will say also to the of left: Go from me the having been cursed into the fire the everlasting, that having been prepared to the accuser and to the messengers of him.

diaglotnt@Matthew:26:6 @ The and Jesus having arrived in Bethany, in a house of Simon the leper,

diaglotnt@Matthew:26:7 @ came to him a woman, an alabaster box of balsam having great value, and she poured upon the head of him being reclined.

diaglotnt@Matthew:26:12 @ Having cast for she the balsam this upon the body of me, to the to prepare for burial me she did.

diaglotnt@Matthew:26:26 @ Eating and of them, having taken the Jesus the loaf and having blessed, broke, and did give to the disciples, and said: Take you, eat you; This is the body of me.

diaglotnt@Matthew:26:27 @ And having taken the cup, and having given thanks, he gave to them, saying: Drink you out of it all;

diaglotnt@Matthew:26:30 @ And having sung a hymn, they departed to the mountain of the olive–trees.

diaglotnt@Matthew:26:37 @ And having taken the Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and to be in anguish.

diaglotnt@Matthew:26:58 @ The but Peter followed him at a distance, to the palace of the high–priest; and having gone in, sat with the attendants, to see the end.

diaglotnt@Matthew:26:60 @ And not they found, many false–witnesses having come. Afterwards but coming two false–witnesses

diaglotnt@Matthew:26:73 @ After a little and approaching those having stood by, said to the Peter: Certainly also thou of them art; even for the speech of thee manifest thee makes.

diaglotnt@Matthew:27:1 @ Morning and having come, a council held all the high–priests and the elders of the people against the Jesus, so us to deliver to death him.

diaglotnt@Matthew:27:4 @ saying: I sinned, having delivered up blood innocent. They but said: What to us? Thou wilt see.

diaglotnt@Matthew:27:5 @ And hurling the pieces of silver in the temple, he withdrew; and having gone forth strangled himself.

diaglotnt@Matthew:27:9 @ Then was fulfilled the word spoken through Jeremiah the prophet, saying: And I took the thirty pieces of silver, the price of the having been valued, whom they valued from sons of Israel,

diaglotnt@Matthew:27:17 @ Having being assembled then of them, said to them the Pilate: Which wish you I release to you? Barabbas or Jesus, the being called Anointed?

diaglotnt@Matthew:27:26 @ Then he released to them the Barabbas, the and Jesus having scourged he delivered up, that he might be crucified.

diaglotnt@Matthew:27:28 @ And having stripped him, they put on to him a soldier’s cloak scarlet.

diaglotnt@Matthew:27:34 @ they gave to him to drink vinegar with gall having been mixed; and having tasted, not he would drink.

diaglotnt@Matthew:27:37 @ And they placed above the head of him the accusation of him having been written: This is Jesus the king of the Jews.

diaglotnt@Matthew:27:47 @ Some and of those there standing, having heard, said: For Elias he cries this.

diaglotnt@Matthew:27:52 @ and the tombs were opened; and many bodies of the having been asleep holy ones were raised,

diaglotnt@Matthew:27:60 @ and laid it in the new of himself tomb, which he had hewn in the rock; and having rolled a stone great of the door of the tomb he went away.

diaglotnt@Matthew:27:66 @ They and going made fast the tomb, having sealed the stone, with the guard.

diaglotnt@Matthew:28:5 @ Answering and the messenger said to the women: Not be afraid you; I know for, that Jesus that having been crucified you seek.

diaglotnt@Matthew:28:9 @ As and they went to inform the disciples of him, and lo, the Jesus met them, saying: Hail you. They and having approached laid hold of him the feet, and prostrated to him.

diaglotnt@Matthew:28:11 @ Going away and of them, lo, some of the keepers, coming into the city, told to the high–priests all the (things) having been done.

diaglotnt@Matthew:28:15 @ They and having received the pieces of silver, did as they were taught. And is spread abroad the word this among Jews till the day.

diaglotnt@Mark:1:6 @ Was now John having been clothed hairs of a camel, and a belt made of skin around the loins of him, and eating locusts and honey wild.

diaglotnt@Mark:1:22 @ And they were amazed at the teaching of him; he was for teaching them as authority having, and not as the scribes.

diaglotnt@Mark:1:30 @ The and mother–in–law of Simon was laid down having a fever; and immediately they spoke to him about her.

diaglotnt@Mark:1:31 @ And coming he raised her, having laid hold of the hand of her; and left her the fever immediately; and ministered to them.

diaglotnt@Mark:1:32 @ Evening and being come, when set the sun, they brought to him all those sickness having, and those being demonized;

diaglotnt@Mark:1:33 @ and the city whole having been assembled was at the door.

diaglotnt@Mark:1:34 @ And he healed many sick having various diseases; and demons many cast out, and not allowed to speak the demons, because they knew him.

diaglotnt@Mark:1:35 @ And early, night much, having arisen he went out, and depart into a desert place, and there prayed.

diaglotnt@Mark:1:37 @ And having found him, they say to him: That all seek thee.

diaglotnt@Mark:1:42 @ And having said of him, immediately departed from him the leprosy, and he was cleansed.

diaglotnt@Mark:1:43 @ And having strictly charged him, immediately he sent forth him,

diaglotnt@Mark:2:4 @ And not being able to come nigh to him through the crowd, they uncovered the roof, where he was; and having dug through they let down the bed upon which the paralytic was laid.

diaglotnt@Mark:3:1 @ And he entered again into the synagogue; and was there man having been withered having the hand,

diaglotnt@Mark:3:3 @ And he says to the man to that having been withered having the hand: Arise in the midst.

diaglotnt@Mark:3:8 @ and from the Idumea, and beyond the Jordan, and those about Tyre and Sidon, a multitude great, having heard what things he did, came to him.

diaglotnt@Mark:3:21 @ And having heard those with him, went out to restrain him; they said for: That he is out of place.

diaglotnt@Mark:3:22 @ And the scribes, those from Jerusalem having come down, said: That Beelzebul he has; also; That by the chief of the demons he casts out the demons.

diaglotnt@Mark:3:23 @ And having called them, in parables he said to them: How is able an adversary and adversary to cast out?

diaglotnt@Mark:4:6 @ Sun and having arisen, it was scorched, and through the not to have a root, was dried up.

diaglotnt@Mark:4:9 @ And he said: He having ear to hear, let him hear.

diaglotnt@Mark:4:15 @ These and are they by the path, where is sown the word, and when they may hear, immediately comes the adversary, and takes the word that having been sown in the hearts of them.

diaglotnt@Mark:4:36 @ And having left the crowd they took him, as he was in the ship; also other and ships was with him.

diaglotnt@Mark:4:39 @ And having arisen he rebuked the wind, and said to the sea: Be silent, be still. And ceased the wind, and was a calm great.

diaglotnt@Mark:5:2 @ And having come to him out of the ship, immediately met him out of the tombs a man in spirit unclean,

diaglotnt@Mark:5:13 @ And gave leave to them immediately the Jesus. And having come out the spirits the unclean entered into the swine; and rushed the herd down the precipice into the sea; they were and about two thousand; and were choked in the sea.

diaglotnt@Mark:5:14 @ Those and feeding them fled, and reported to the city, and to the villages. And they came out to see, what is that having been done.

diaglotnt@Mark:5:15 @ And they come to the Jesus, and they behold the being demonized sitting and having been clothed, and being of sane mind, and having been possessed by the legion; and they were afraid.

diaglotnt@Mark:5:16 @ And related to them those having seen, how it happened to the one being demonized, and about the swine.

diaglotnt@Mark:5:18 @ And entering of him into the ship, besought him he having been demonized, that he might be with him.

diaglotnt@Mark:5:21 @ And having passed over the Jesus in the ship again to the other side, were gathered a crowd great to him; and he was by the sea.

diaglotnt@Mark:5:26 @ and many things having suffered under many physicians, and having spent the things of her all, and nothing having seen benefited, but rather into the worse state having come,

diaglotnt@Mark:5:27 @ having heard about Jesus, having come in the crowd behind, touched the mantle of him.

diaglotnt@Mark:5:30 @ And immediately the Jesus knowing in himself the out of himself power having gone out, having turned round in the crowd, said: Who of me touched the clothes?

diaglotnt@Mark:5:32 @ And he was looking round to see the (woman) this having done.

diaglotnt@Mark:5:33 @ The but woman, fearing and trembling, having known what was done on her, came and fell down to him, and told to him all the truth.

diaglotnt@Mark:5:36 @ The but Jesus immediately, having heard the word being spoken, says to the synagogue–ruler: Not fear, only believe thou.

diaglotnt@Mark:5:39 @ And having entered he says to them: Why are you troubled and do you weep? the child not is dead, but sleeps.

diaglotnt@Mark:5:40 @ And they derided him. He but, having sent out all he takes the father of the child, and the mother and those with him, and goes in, where was the child.

diaglotnt@Mark:5:41 @ And having grasped the hand of the child, he says to her: Talitha, cumi; which is being translated: The girl, to thee I say, arise.

diaglotnt@Mark:6:5 @ And not was able there no one miracle to do, except a few sick having put on the hands, were cured.

diaglotnt@Mark:6:9 @ but having been shod sandals; and not you may put on two coats.

diaglotnt@Mark:6:12 @ And having gone out they published, that they should reform;

diaglotnt@Mark:6:16 @ Having heard for the Herod, said: That whom I beheaded John, he is raised from dead.

diaglotnt@Mark:6:21 @ And having come a day convenient, when Herod to the birthday of himself a feast he made to the nobles of himself, and to the commanders, and to the chiefs of the Galilee;

diaglotnt@Mark:6:22 @ and having entered of the daughter of her of the Herodias, and dancing, and having pleased the Herod and those reclining at table, said the king to the little girl: Ask me, whatever thou wilt, and I will give to thee.

diaglotnt@Mark:6:26 @ And very sorry having become the king, because of the oaths and those reclining at table not he would her reject.

diaglotnt@Mark:6:29 @ And having heard the disciples of him, came, and took the dead body of him, and placed it in a tomb.

diaglotnt@Mark:6:34 @ And coming out he saw great a crowd, and was moved with pity towards them, for they were as sheep, not having a shepherd; and he began to teach them many things.

diaglotnt@Mark:6:35 @ And already time much having gone, coming to him the disciples of him, they say: That a desert is the place, and already time much;

diaglotnt@Mark:6:38 @ He but says to them: How many loaves have you? go you and see you. And having ascertained, they say: Five and two fishes.

diaglotnt@Mark:6:44 @ And were those having eaten the loaves, five thousand men.

diaglotnt@Mark:6:46 @ And having sent away them, he went into the mountain to pray.

diaglotnt@Mark:6:47 @ And evening having come, was the ship in middle of the sea; and he alone upon the land.

diaglotnt@Mark:6:52 @ Not for they understood about the loaves; was for the heart of them having been stupified.

diaglotnt@Mark:6:53 @ And having passed over they came to the land Gennesaret; and drew to the shore.

diaglotnt@Mark:6:55 @ running about whole the adjacent country that, they began on the couches those sickness having to carry out, where they heard, that there he is.

diaglotnt@Mark:7:1 @ And were gathered to him the Pharisees, and some of the scribes, having come from Jerusalem;

diaglotnt@Mark:7:14 @ And having called all the crowd, he said to them: Hear me all, and be instructed.

diaglotnt@Mark:7:25 @ Having heard for a woman about him, of whom had the little daughter of herself a spirit unclean, having come fell down to the feet of him;

diaglotnt@Mark:7:30 @ And having gone into the house of her, she found the demon having gone out, and the daughter having been laid upon the bed.

diaglotnt@Mark:7:33 @ And having taken him from the crowd privately, he put the fingers of himself into the ears of him, and spitting he touched the tongue of him;

diaglotnt@Mark:8:1 @ In those the days, very great crowd being, and not having any thing they could eat, having called the disciples of himself he says to them:

diaglotnt@Mark:8:9 @ Were and those having eaten, about four thousand; and he dismissed them.

diaglotnt@Mark:8:17 @ And knowing the Jesus he says to them: Why reason you, because loaves not you have? Not yet perceive you, neither understand you? Yet having been stupified have you the heart of you?

diaglotnt@Mark:8:18 @ Eyes having not see you? and ears having not hear you? and not remember you?

diaglotnt@Mark:8:23 @ And having taken the hand of the blind man, he led him outside of the village; and having spit into the eyes of him, having placed the hands to him, he asked him, if any thing he sees.

diaglotnt@Mark:8:34 @ And having called the crowd with the disciples of himself, he said to them: Whoever wishes after me to follow, let him deny himself, and let him bear the cross of himself, and let him follow me.

diaglotnt@Mark:9:1 @ And he said to them: Indeed I say to you, that are some of those here having stood, who not not shall taste of death, till they may see the royal majesty of the God having come in power.

diaglotnt@Mark:9:17 @ And answering one out of the crowd said: O teacher, I brought the son of me to thee, having a spirit dumb.

diaglotnt@Mark:9:22 @ and often him both into fire has cast and into waters, that it might destroy him; but if any thing thou canst do, give aid to us, having pity on us.

diaglotnt@Mark:9:28 @ And having come him into a house, the disciples of him asked him privately: That we not were able to cast out it?

diaglotnt@Mark:9:31 @ He taught for the disciples of himself, and said to them: That the son of the man is delivered up into hands of men, and they will kill him; and having been killed, the third day he will rise.

diaglotnt@Mark:9:37 @ Whoever one of the such little children may receive in the name of me, me receives; and whoever me may receive, not me receives, but the having sent me.

diaglotnt@Mark:9:43 @ And if may insnare thee the hand of thee, cut thou off her; good to thee it is crippled into the life to enter, than the two hands having to go into the Gehenna, into the fire the inextinguishable,

diaglotnt@Mark:9:45 @ And if the foot of thee may insnare thee, cut thou off him; good it is to thee to enter into the life lame, than the two feet having to be cast into the Gehenna, into the fire the inextinguishable,

diaglotnt@Mark:9:47 @ And if the eye of thee may insnare thee, cast thou out him; good to thee it is one–eyed to enter into the kingdom of the God, than two eyes having to be cast into the Gehenna of the fire,

diaglotnt@Mark:10:16 @ And embracing in his arms them, having placed the hands upon them, he blessed them.

diaglotnt@Mark:10:22 @ He but looking sad at the word, went away sorrowing; he was for having possessions many.

diaglotnt@Mark:10:23 @ And looking round the Jesus, says to the disciples of himself: How hardly those the riches having into the kingdom of the God shall enter.

diaglotnt@Mark:10:24 @ They and disciples were astonished at the words of him. The but Jesus again answering says to them: Children, how difficult it is those having confidence in the riches, into the kingdom of the God to enter.

diaglotnt@Mark:10:41 @ And having heard the ten, they began to be angry about James and John.

diaglotnt@Mark:10:42 @ The but Jesus having called them, he says to them: You know, that those presuming to rule the nations, lord it over them, and the great of them exercise authority over them.

diaglotnt@Mark:11:2 @ Go you into the town that opposite you; and immediately entering into her, you will find a colt having been tied, upon which no one of men has sat; having loosed him lead you.

diaglotnt@Mark:11:4 @ They went and, and found a colt having been tied near the door without in the street; and they loosen him.

diaglotnt@Mark:11:11 @ And entered into Jerusalem the Jesus, and into the temple; and having looked round on all, evening now being the hour, he went out to Bethany with the twelve.

diaglotnt@Mark:11:13 @ and seeing a fig tree at a distance, having leavens, he went, if perhaps he will find any thing on her; and coming to her, nothing he found except leaves; not for it was season of figs.

diaglotnt@Mark:11:20 @ And in the morning passing along, they saw the fig–tree having been withered from roots;

diaglotnt@Mark:12:4 @ And again he sent to them another slave; and this pelting with stones they wounded of the head, and sent away having dishonored.

diaglotnt@Mark:12:6 @ Yet therefore one son having, beloved of himself he sent and him to them last, saying: That they will regard the son of me.

diaglotnt@Mark:12:8 @ And having taken him, they killed, and cast out of the vineyard.

diaglotnt@Mark:12:14 @ They having come they say to him: O teacher, we know, that true thou art, and not cares thee about no one; not for thou lookest into face of men, but in truth the way of the God thou teachest; is it lawful tribute to Caesar to give, or not? should we give, or not should we give?

diaglotnt@Mark:12:28 @ And approaching one of the scribes, having heard them disputing, knowing that well to them he answered, asked him: Which is first of all commandment?

diaglotnt@Mark:12:43 @ And having called the disciples of himself, he said to them: Indeed I say to you, that the widow this the poor more of all has cast of those casting into the treasury.

diaglotnt@Mark:13:14 @ When but you may see the abomination of the desolation having stood where not it ought; (he reading let him think); then those in the Judea, let them flee to the mountains;

diaglotnt@Mark:13:17 @ Woe but to the in womb having and to the giving suck in those the days.

diaglotnt@Mark:13:34 @ As a man going abroad leaving the house of himself, and having given to the slaves of himself the authority, and to each one the work of himself and to the porter he commanded that he should watch.

diaglotnt@Mark:14:3 @ And being of him in Bethany in the house of Simon the leper, reclining of him, came a woman having an alabaster box of balsam, of spikenard genuine very costly; and breaking the alabaster box, she poured of it down on the head.

diaglotnt@Mark:14:8 @ The having this, she has done; beforehand to anoint of me the body for the burial.

diaglotnt@Mark:14:12 @ And the first day of the unleavened cakes, when the paschal lamb was sacrificed, they say to him the disciples of him: Where wilt thou having gone we make ready, that thou mayest eat the passover?

diaglotnt@Mark:14:15 @ And he to you will show an upper room large having been furnished ready; there prepare you for for us.

diaglotnt@Mark:14:22 @ And eating of them, taking the Jesus a loaf, having blessed he broke and gave to them, and said: Take; this is the body of me.

diaglotnt@Mark:14:23 @ And taking the cup, having given thanks he gave to them; and they drank out of it all.

diaglotnt@Mark:14:26 @ And having sung a hymn, they departed to the mountain of the olive trees.

diaglotnt@Mark:14:40 @ And having returned, he found them again sleeping; were for the eyes of them weighed down and not they knew, what to him they might answer.

diaglotnt@Mark:14:57 @ And some having stood up, testified falsely against him, saying:

diaglotnt@Mark:14:63 @ The and high–priest, having rent the clothes of himself, says: What further need we have of witnesses?

diaglotnt@Mark:14:69 @ And the maid–servant seeing him again began to say to the having stood by: That this of them is.

diaglotnt@Mark:14:70 @ He and again denied. And after a little again those having stood by said to the Peter: Truly of them thou art; also for a Galilean thou art, and the speech of thee is like.

diaglotnt@Mark:15:1 @ And immediately on the morning a council having been held the high–priests with the elders and scribes, even whole the sanhedrim, binding the Jesus, carried and delivered up to the Pilate.

diaglotnt@Mark:15:7 @ Was and he being named Barabbas with the insurgents having been bound, who in the sedition murder had committed.

diaglotnt@Mark:15:15 @ The then Pilate, being willing to the crowd the satisfaction to make, released to them the Barabbas, and delivered up the Jesus, having scourged, that he might be crucified.

diaglotnt@Mark:15:23 @ And they gave him to drink having been mixed with myrrh wine; he but not received.

diaglotnt@Mark:15:32 @ The Anointed the king of the Israel, let him descend now from the cross, that we may see and may believe. And those having been crucified with him reproached him.

diaglotnt@Mark:15:39 @ Seeing but the centurion, that having stood by over against him, that thus having cried he breathed out, said: Truly the man this a son was of a god.

diaglotnt@Mark:15:41 @ who also when he was in the Galilee, followed him, and served him; and others many, those having come up with him to Jerusalem.

diaglotnt@Mark:15:44 @ The and Pilate wondered, if already he was dead; and having called the centurion he asked him, if already he had died.

diaglotnt@Mark:15:46 @ And having bought lien, and having taken down him, he wrapped the lien; and laid him in a tomb, which was having been hewn out of a rock; and rolled a stone against the door of the tomb.

diaglotnt@Mark:16:2 @ And very early of the first of week they came to the tomb, having risen the sun.

diaglotnt@Mark:16:5 @ And having entered into the tomb, they saw a youth sitting on the right, having been clothed a robe white; and they were awe–struck.

diaglotnt@Mark:16:6 @ He but says to them: Not be you amazed; Jesus you seek the Nazarene, the having been crucified; he has been raised, not he is here; see the place, where they laid him.

diaglotnt@Mark:16:8 @ And having gone out, they fled from the tomb; had seized and them trembling and astonishment, and to no one nothing they said; they were afraid for.

diaglotnt@Mark:16:9 @ Having risen and early first of week he appeared first to Mary the Magdalene, from whom he had cast seven demons.

diaglotnt@Mark:16:10 @ She going brought back word to those with him having been, mourning and weeping.

diaglotnt@Mark:16:11 @ And those having heard that he was alive and had been seen by her, they did not believe.

diaglotnt@Mark:16:13 @ And those having gone brought back word to the rest; neither to them did they give credit.

diaglotnt@Mark:16:14 @ Afterwards, reclining with them to the eleven he appeared; and reproached the unbelief of them and hardness of heart, because of those having seen him having been raised not they gave credit.

diaglotnt@Mark:16:15 @ And said to them: Having gone into the world all, publish the glad tidings to all the creation.

diaglotnt@Mark:16:16 @ He having believed and having been dipped, shall be saved; he but not having believed, shall be condemned.

diaglotnt@Mark:16:17 @ Signs and to those having believed these shall attend: In the name of me demons they shall cast out; with tongues they shall speak new;

diaglotnt@Mark:16:20 @ those and having gone forth published everywhere, the Lord working with and the word ratifying through the accompanying signs.

diaglotnt@Luke:1:1 @ Since many have undertaken to prepare a narrative about those having been fully established among us facts,

diaglotnt@Luke:1:2 @ even as delivered to us those from a beginning eye–witnesses and ministers having been of the word;

diaglotnt@Luke:1:3 @ it seemed right also to me, having traced from the first all accurately, in an orderly manner to thee to write, O most excellent Theophilus,

diaglotnt@Luke:1:7 @ And not was to them a child, because the Elisabeth was barren, and both having been advanced in the days of them were.

diaglotnt@Luke:1:17 @ And he shall precede in the sight of him in spirit and power of Elias, to turn hearts of fathers to children, and disobedient by wisdom of just (ones), to make ready for a Lord a people having been prepared.

diaglotnt@Luke:1:19 @ And answering the messenger said to him: I am Gabriel, the having attended in presence of the God; and I am sent to speak to thee, and to tell glad tidings to thee these.

diaglotnt@Luke:1:20 @ And lo, thou shalt be having been dumb, and not being able to speak, till which day may be done these; because of which not thou hast believed the words of me, which shall be fulfilled into the season of them.

diaglotnt@Luke:1:27 @ to a virgin having been betrothed to a man, to whom a name Joseph, of house of David; and the name of the virgin, Mary.

diaglotnt@Luke:1:28 @ And coming the messenger to her, said: Hail, having been favored; the Lord with thee. having been blessed thou among women.

diaglotnt@Luke:1:36 @ And lo, Elisabeth the kinswoman of thee, even she having conceived a son in old age of her; and this month sixth is to her the being called barren.

diaglotnt@Luke:1:42 @ Having been blessed thou among women; and having been blessed the fruit of the womb of thee.

diaglotnt@Luke:1:45 @ And happy she having believed, that shall be a fulfillment to those having been told to her from a Lord.

diaglotnt@Luke:1:63 @ And having requested a tablet, he wrote, saying: John is the name of him. And they wondered all.

diaglotnt@Luke:1:66 @ And placed all those having heard in the heart of themselves, saying: What then the child this will be? And hand of Lord was with him.

diaglotnt@Luke:1:74 @ without fear, from hand of the enemies of us having been rescued, to worship him

diaglotnt@Luke:2:5 @ to be registered with Mary the having been espoused to him a wife, being with child.

diaglotnt@Luke:2:12 @ And this to you the sign: You shall find a babe having been swathed lying in a manger.

diaglotnt@Luke:2:15 @ And it came to pass, when went from them into the heaven the messengers, and the men, the shepherds, said to one another: We should go now to Bethleem, and see the thing this the having been done, which the Lord has made known to us.

diaglotnt@Luke:2:16 @ And they came having made haste, and they found the both Mary and the Joseph, and the babe lying in the manger.

diaglotnt@Luke:2:17 @ Having seen and, they published around the declaration that having been told to them concerning the little child this.

diaglotnt@Luke:2:18 @ And all those having heard wondered about those having been told by the shepherds to them.

diaglotnt@Luke:2:24 @ and of the offer a sacrifice, according to that having been said in law of Lord: A pair of turtle doves, or two young pigeons.

diaglotnt@Luke:2:26 @ and it was to him having been informed by the spirit of the holy, not to see death, before he should see the Anointed of Lord.

diaglotnt@Luke:2:27 @ And he came by the spirit into the temple; and in the to bring the parents the little child Jesus, of the to do them according to that having been instituted of the law concerning him;

diaglotnt@Luke:2:36 @ And was Anna a prophetess, a daughter of Phanuel, of tribe of Aser; she having been advanced in days many, having lived years with a husband seven from the virginity of herself;

diaglotnt@Luke:2:42 @ And when he was years twelve, having gone up of them to Jerusalem according to the custom of the feast;

diaglotnt@Luke:2:43 @ and having ended the days, in the to return them, remained Jesus the boy in Jerusalem; and not knew Joseph and the mother of him.

diaglotnt@Luke:2:44 @ Having supposed and him in the company to be, they went of a day a journey, and they sought him among the kinsmen and the acquaintances.

diaglotnt@Luke:3:11 @ Answering and he says to them: He having two tunics, let him share with the not having; and he having meats, in like manner let him do.

diaglotnt@Luke:3:13 @ He said to them: Nothing more from that having been appointed to you collect you.

diaglotnt@Luke:3:21 @ It occurred and in the to have been dipped all the people, and Jesus having been dipped and praying, to have been opened the heaven,

diaglotnt@Luke:4:5 @ And having led up him the accuser into mountain high, he showed to him all the kingdom of the habitable in a moment of time.

diaglotnt@Luke:4:13 @ And having ended every temptation the accuser, departed from him for a season.

diaglotnt@Luke:4:16 @ And he came into the Nazareth, where he was having been brought up; and entered, according to the custom to him in the day of the sabbaths, into the synagogue; and stood up to read.

diaglotnt@Luke:4:17 @ And was delivered to him a roll of Esaias the prophet; and having unrolled the roll, he found the place, where it was having been written:

diaglotnt@Luke:4:18 @ A spirit of a Lord upon me; of which on account of he has anointed me to publish glad tidings to poor ones, he has sent me to publish to captives a deliverance, and to build ones recovery of sight, to sent away those having been crushed in freedom,

diaglotnt@Luke:4:20 @ And having rolled up the roll, having given back to the attendant, he sat down; and of all in the synagogue the eyes were looking steadily to him.

diaglotnt@Luke:4:23 @ And he said to them: Surely you will say to me the illustration this: Physician, heal thyself; what things we have heard having been done in Capernaum, do thou also here in the country of thee.

diaglotnt@Luke:4:28 @ And they were filled all of wrath in the synagogue, having heard these things.

diaglotnt@Luke:4:33 @ And in the synagogue was a man having a spirit of a demon unclean, and he cried out with a voice loud,

diaglotnt@Luke:4:35 @ And rebuked him the Jesus, saying: Be silent, and come out out of him. And having thrown him the demon into midst, came out of him, nothing hurting him.

diaglotnt@Luke:4:38 @ Having risen up and out of the synagogue, he entered into the house of Simon; mother–in–law and of the Simon was seized with fever great; and they asked him about her.

diaglotnt@Luke:4:40 @ Setting and of the sun, all as many as had being afflicted with disease various, brought them to him; he and one by one separately of them the hands having placed, he healed them.

diaglotnt@Luke:5:2 @ and he saw two ships standing by the lake; the but fisherman having gone from them, were washing the nets.

diaglotnt@Luke:5:5 @ And answering the Simon said to him: O master, through whole of the night having toiled, nothing we have taken; at but the word of thee I will let down the net.

diaglotnt@Luke:5:6 @ And this having done, they enclosed a multitude of fishes great; was rending and the net of them.

diaglotnt@Luke:5:11 @ And having brought the ships to the land, having left all, they followed him.

diaglotnt@Luke:5:12 @ And it happened in to the to be him in one of the cities, and lo, a man full of leprosy; and seeing the Jesus, having fallen on face, entreated him saying: O lord, if thou wilt, thou art able me to cleanse.

diaglotnt@Luke:5:17 @ And it happened in one of the days, and he was teaching; and were sitting Pharisees and teachers of the law, they were having come out of all villages of the Galilee and Judea, and Jerusalem; and power of Lord was into the to heal them.

diaglotnt@Luke:5:18 @ And lo, men bringing on a couch a man, who was having been palsied; and sought him to bring in, and to place in presence of him.

diaglotnt@Luke:5:19 @ And not finding how they might bring in him, through the crowd, having gone up to the roof, through the tiles they let down him with the little bed into the midst in presence of the Jesus.

diaglotnt@Luke:5:24 @ That but you may know, that authority has the son of the man on the earth to forgive sins, (he said to the having been palsied:) To thee I say: Arise, and having taken up the little bed of thee, go into the house of thee.

diaglotnt@Luke:5:25 @ And instantly arising in presence of them, having taken up on which he had been laid, went into the house of himself, glorifying the God.

diaglotnt@Luke:5:39 @ And no one having drink old, immediately desires new; he says for: The old better is.

diaglotnt@Luke:6:8 @ He but knew the purposes of them, and said to the man the withered having the hand: Arise and stand into the midst. He and having arisen stood.

diaglotnt@Luke:6:13 @ And when it came day, he called to the disciples of himself; and having chosen from them twelve, whom also apostles he named;

diaglotnt@Luke:6:20 @ And he having lifted up the eyes of himself on the disciples of himself, he said: Blessed the poor; for yours is the kingdom of the God.

diaglotnt@Luke:6:25 @ Woe to you, those having been filled; for you shall hunger. Woe to you, those laughing now; for you shall mourn and you shall weep.

diaglotnt@Luke:6:38 @ Give you, and it shall be given to you; measure good having been pressed down and having been shaken and running over shall be given into the bosom of you; by the for same measure, with which you measure, it shall be measured again to you.

diaglotnt@Luke:6:40 @ Not is a disciple over the teacher of himself; having been fully qualified but every one shall be as the teacher of him.

diaglotnt@Luke:6:48 @ Like he is to a man building a house, who dug and went deep, and laid a foundation on the rock; of a flood and having come, dashed against the stream the house that, and not was able to shake her; it was founded for upon the rock.

diaglotnt@Luke:6:49 @ He but having heard, and not having done, like he is to a man having built a house on the earth without a foundation; to which dashed against the stream; and immediately it feel, and became the ruin of the house that great.

diaglotnt@Luke:7:3 @ Having heard about the Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him, that coming he would save the slave of himself.

diaglotnt@Luke:7:4 @ They and having come to the Jesus, they besought him earnestly, saying: That worthy he is, for whom thou wilt confer this;

diaglotnt@Luke:7:8 @ Even for I am a man am under authority being set, having under myself soldiers; and I say to this: Go, and he goes; and to another: Come, and he comes; and to the slave of me: Do this, and he does.

diaglotnt@Luke:7:10 @ And having returned those having been sent into the house, they found the being sick slave being well.

diaglotnt@Luke:7:19 @ And having called two certain of the disciples of himself the John, sent to the Jesus, saying: Thou art the coming one, or another are we to look for?

diaglotnt@Luke:7:20 @ Having come and to him the men they said: John the dipper has sent us to thee, saying: Thou art the coming one, or another are we to look for?

diaglotnt@Luke:7:24 @ Having departed and the messengers of John, he began to say to the crowds concerning John: What have you come out into the desert to see? a reed by wind being shaken?

diaglotnt@Luke:7:25 @ But what have you come out to see? a man in soft garments having been clothed? Lo, those in clothing showy and in luxury living in the royal places are.

diaglotnt@Luke:7:29 @ And all the people having heard, and the tax–gatherers, justified the God, having been dipped the dipping of John.

diaglotnt@Luke:7:30 @ The but Pharisees and the lawyers the purpose of the God set aside for themselves, not having been dipped by him.

diaglotnt@Luke:7:37 @ And lo, a woman in the city, who was a sinner, knowing that he reclines in the house of the Pharisee, having brought an alabaster box of balsam,

diaglotnt@Luke:7:39 @ Seeing but the Pharisee that having called him, spoke in himself, saying: This if he was a prophet, would know, who and what the woman, who touches him; that a sinner she is.

diaglotnt@Luke:7:42 @ Not having and of them to pay, both he forgive. Which then of them, say more him will love?

diaglotnt@Luke:8:2 @ and women certain, who were having been healed from spirits evil and infirmities; Mary that being called Magdalene, from whom demons seven has gone out,

diaglotnt@Luke:8:6 @ And another fell on the rock; and having sprung up it dried up, through the not to have moisture.

diaglotnt@Luke:8:7 @ And another fell in midst of the thorns; and having sprung up with the thorns they chocked it.

diaglotnt@Luke:8:8 @ And another fell in the ground the good; and having sprung up bore fruit a hundredfold. These things having said, he cried: He having ears to hear, let him hear.

diaglotnt@Luke:8:12 @ Those and by the path, are those hearing; then comes the accuser, and takes away the word from the heart of them, so that not having believed they may be saved.

diaglotnt@Luke:8:14 @ That and into the thorns having fallen, these are they having heard, and by anxious cares and riches and pleasures of the life going forth are choked, and not bear fruit to perfection.

diaglotnt@Luke:8:15 @ That and in the ground, these are, who in heart good and upright having heard the word, retain, and bear fruit with perseverance.

diaglotnt@Luke:8:16 @ No one and a lamp having lighted, covers him with a vessel, or under a couch places; but upon a lamp–stand places, that those entering may see the light.

diaglotnt@Luke:8:33 @ Having gone out and the demons from the man, they entered into the swine; and rushed the herd down the precipice into the lake, and were chocked.

diaglotnt@Luke:8:34 @ Seeing and those feeding that having been done, fled and reported in the city and in the villages.

diaglotnt@Luke:8:35 @ They came out and to see that having been done; and came to the Jesus, and found sitting the man, from whom the demons had gone out, having been clothed and being of sane mind, at the feet of the Jesus; and they were afraid.

diaglotnt@Luke:8:36 @ Reported and to them and those having seen, how was saved he having been demonized.

diaglotnt@Luke:8:37 @ And asked him whole the multitude of the surrounding region of the Gadarenes, to go from them; for with a fear great they were seized. He and having gone into the ship, returned.

diaglotnt@Luke:8:43 @ And a woman being in a flow of blood from years twelve, who with physicians having expended whole the living, not had strength by any one to be cured;

diaglotnt@Luke:8:45 @ And said the Jesus: Who the having touched me? Denying and all, said the Peter and those with him: O master, the crowds press on thee and crowd; and sayest thou: Who the having touched me?

diaglotnt@Luke:8:50 @ The but Jesus having heard, answered him, saying: Not fear; only believe you, and she shall be saved.

diaglotnt@Luke:8:54 @ He but having put out all, and having grasped the hand of her, called out, saying: The child, arise.

diaglotnt@Luke:8:56 @ And were astonished the parents of her. He but charged them no one to tell that having been done.

diaglotnt@Luke:9:1 @ Having called together and the twelve, he gave to them power and authority over all the demons, and diseases to cure.

diaglotnt@Luke:9:10 @ And having returned the apostles related to him what things they had done; and taking them he withdrew by himself into a place desert of a city being called Bethsaida.

diaglotnt@Luke:9:11 @ The and crowds having heard, they followed him. And having received them, he spake to them concerning the kingdom of the God, and those need having of healing, he cured.

diaglotnt@Luke:9:12 @ The now day began to decline; coming and the twelve, said to him: Dismiss the crowd, that having gone into the surrounding villages and the farms, they may lodge, and find provisions; for here in a desert place we are.

diaglotnt@Luke:9:17 @ And they ate, and were satisfied all; and was taken up that having been left to them of fragments, baskets twelve.

diaglotnt@Luke:9:21 @ He and having strictly charged them, commanded to no one to tell this,

diaglotnt@Luke:9:25 @ What for is profited a man having won the world whole, himself and having lost, or having forfeited?

diaglotnt@Luke:9:28 @ It happened and after the words these, about days eight, and having taken Peter and John and James, he went up into to mountain to pray.

diaglotnt@Luke:9:32 @ The but Peter and those with him were having been heavy with sleep. Having awakened but they saw the glory of him, and the two men those standing with him.

diaglotnt@Luke:9:37 @ I t happened and in the next day, having come down them from the mountain, met him a crowd great.

diaglotnt@Luke:9:41 @ Answering and the Jesus said: O generation without faith and having been perverted; till when shall I be with you, and bear with you? Lead the son of thee here.

diaglotnt@Luke:9:45 @ They but understood not the word this, and it was having been veiled from them, that not they might perceive it; and they feared to ask him concerning the word this.

diaglotnt@Luke:9:47 @ The Jesus perceiving the though of the heart of them, having taken a little child, placed it near himself, and said to them:

diaglotnt@Luke:9:48 @ Whoever may receive this the little child in the name of me, me receives; and whoever me may receive, receives the having sent me. He for less among all you being he shall be great.

diaglotnt@Luke:9:52 @ And he sent messengers before face of himself; and having gone they entered into a village of Samaritans, so as to prepare to him.

diaglotnt@Luke:9:59 @ He said and to another: Follow me. He but said: O master, permit thou me having gone first to bury the father of me.

diaglotnt@Luke:9:60 @ Said and to him the Jesus: Leave the dead ones to bury the of themselves dead ones; thou and having gone publish the kingdom of the God.

diaglotnt@Luke:9:62 @ Said but to him the Jesus: No one having put the hand of himself on a plough, and looking for the things behind, well–disposed is for the kingdom of the God.

diaglotnt@Luke:10:17 @ Having returned and the seventy with joy, saying: O lord, and the demons are subject to us in the name of thee.

diaglotnt@Luke:10:18 @ He said and to them: I beheld the adversary as lightning out of the heaven having fallen.

diaglotnt@Luke:10:30 @ Replying and the Jesus said: A man certain was going down from Jerusalem to Jericho, and robbers fell among; who both stripping him and blows having inflicted, they departed, leaving half dead being.

diaglotnt@Luke:10:32 @ In like manner and also a Levite, having come near the place, coming and seeing, passed along.

diaglotnt@Luke:10:34 @ And having approached he moved the wounds of him, pouring on oil and wine; having set and him on the own beast led him to an inn, and he took care of him.

diaglotnt@Luke:10:35 @ And on the next day having come out, having taken out two denarii he gave to the inn keeper, and said to him: Take care of him; and whatever thou mayest expend more, I, in the return me, I will pay to thee.

diaglotnt@Luke:10:36 @ Which then of them of the three a neighbor seems to thee to have been to the having fallen among the robbers?

diaglotnt@Luke:10:37 @ He and said: He having shown the pity towards him. Said and to him the Jesus: Go, and thou do in like manner.

diaglotnt@Luke:10:39 @ And to her was a sister having been called Mary, who and having sat at the feet of the Jesus, heard the word of him.

diaglotnt@Luke:10:40 @ The but Martha was–over–busied about much serving; having come near and said: O lord, not concerns thee, that the sister of me alone me has left to serve? say then to her, that to me she may give aid.

diaglotnt@Luke:11:7 @ And he from within answering should say: Not to me trouble do thou cause; already the door has been shut, and the children of me with me in the bed are; not I am able having arisen to give to thee.

diaglotnt@Luke:11:8 @ I say to you, if and not will give to him having arisen, because the to be of him a friend, through indeed the importunity of him arising he will give to him as many as he wants.

diaglotnt@Luke:11:14 @ And he was casting out a demon, and it was dumb; it came to pass and of the demon having come out, spake the dumb; and wondered the crowds.

diaglotnt@Luke:11:17 @ He He but knowing of him the thoughts, said to them: Every kingdom, against herself having been divided, is brought to desolation, and house upon house fails.

diaglotnt@Luke:11:21 @ When the strong one having been armed should he guard the of himself a palace, in peace are the possessions of him;

diaglotnt@Luke:11:22 @ as soon as but the stronger of him having entered should overcome him, the arms of him takes away, in which he had confided, and the spoils of him distributed.

diaglotnt@Luke:11:25 @ And having come it finds having been swept and having been adorned.

diaglotnt@Luke:11:26 @ Then it goes and takes with seven other spirits more evil of itself, and they having entered dwell there; and becomes the last of the man that worse of the first.

diaglotnt@Luke:11:27 @ It happened and in to the to speak him these things, having lifted certain woman a voice out of the crowd, said to him: Blessed the womb that having carried thee, and breasts those thou hast sucked.

diaglotnt@Luke:11:33 @ No one and a lamp having lighted, into a secret place places, neither under the corn–measure, but on the lamp–stand, that those entering the light may see.

diaglotnt@Luke:11:36 @ If therefore the body of thee whole is enlightened, not having any part dark, will be enlightened whole, as when the lamp by the brightness may enlighten thee.

diaglotnt@Luke:11:37 @ In and the to have spoken, asked him a Pharisee certain that he might dine with him. Having entered and he reclined.

diaglotnt@Luke:11:40 @ O unwise, not he having made the outside, also the inside made?

diaglotnt@Luke:11:51 @ from the blood of Abel to the blood of Zecharias that having perished between the altar and the house. Yes I say to you, it will be required from the generation this.

diaglotnt@Luke:12:1 @ In those having been assembled of the myriads of the crowd, so as to tread upon one another, he began to say to the disciples of himself: First take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

diaglotnt@Luke:12:2 @ Nothing and having been covered is, which not shall be uncovered; and secret, which not shall be known.

diaglotnt@Luke:12:4 @ I say and to you the friends of me: Not you be afraid of those killing the body, and after these not having more anything to have done.

diaglotnt@Luke:12:5 @ I will point out and to you, whom you should fear; you should fear the after the to have killed, authority having to cast into the gehenna; yes I say to you, this fear you.

diaglotnt@Luke:12:9 @ He but having denied me in presence of the men, will be denied in presence of the messengers of the God.

diaglotnt@Luke:12:10 @ And all who shall speak a word against the son of the man, it will be forgiven to him; to the but against the holy spirit having spoken evil not will be forgiven.

diaglotnt@Luke:12:35 @ Let be of you the loins having been girded, and the lamps burning;

diaglotnt@Luke:12:36 @ and you like to men looking for the lord of themselves, when he will return from the marriage feasts; that having come and having knocked, immediately it may be opened to him.

diaglotnt@Luke:12:37 @ Blessed the salves those, whom having come the lord shall find watching; indeed i say to you, that he will grid himself, and will make to recline them, and going forth he will minister to them.

diaglotnt@Luke:12:47 @ That and the slave who having known the will of the lord of himself, and not having prepared, neither having done according to the will of him shall be beaten many;

diaglotnt@Luke:12:48 @ he but not having known, having done and deserving of stripes shall be beaten few. To all and to whom is given much, much will be required from him; and to whom they have entrusted much, more they will ask him.

diaglotnt@Luke:12:52 @ Shall be for from the now five in a house one having been divided, three against two, and two against three.

diaglotnt@Luke:13:6 @ He spoke and this the parable: A fig–tree had one in the vineyard of himself having been planted; and came seeking fruit on her; and not found.

diaglotnt@Luke:13:11 @ And lo, a woman was a spirit having of infirmity years ten and eight; and was being bent double, and not being able to raise up for the all time.

diaglotnt@Luke:13:15 @ Answered therefore to him the Lord, and said: O hypocrites, each one of you in the sabbath not loose the ox of himself or the ass from the stall, and having led he drinks?

diaglotnt@Luke:13:19 @ Like it is a grain of mustard, which having taken a man he cast into a garden of himself; and it grew, and became into a tree great, and the birds of the heaven lodged in the branches of it.

diaglotnt@Luke:13:21 @ Like it is to leaven, which having taken a woman mixed into of meal measures three, till was leavened whole.

diaglotnt@Luke:13:32 @ And he said to them: Having gone say you to the fox this: Lo, I cast out demons and cures perform to–day and to–morrow, and in the third I shall have ended.

diaglotnt@Luke:13:34 @ Jerusalem, Jerusalem, the killing the prophets, and stoning those having been sent to her, how often I desired to gather the children of thee, what manner a bird the of herself brood under the wings? and not you were willing.

diaglotnt@Luke:13:35 @ Lo, is left to you the house of you, I say and to you, that not not you may see, till may come when you may say: Having been blessed he coming in name of Lord.

diaglotnt@Luke:14:4 @ They but were silent. And having taken hold he cured him, and dismissed.

diaglotnt@Luke:14:7 @ He spoke and to those having been invited a parable, observing how the first reclining places they were choosing out, saying to them:

diaglotnt@Luke:14:8 @ When thou mayest be invited by any one to marriage–feasts, not thou mayest recline in the first reclining place; least a more honorable of thee may be having been invited by him;

diaglotnt@Luke:14:9 @ and coming he thee and him having invited, shall say to thee: Give thou to this a place; and then thou shouldst begin with shame the farthest place to occupy.

diaglotnt@Luke:14:10 @ But when thou mayest be invited, having gone recline thou in the farthest place, that when may come he having invited thee, may say to thee: O friend, go thou up to a higher place. Then will be to thee glory in presence of those reclining with thee.

diaglotnt@Luke:14:12 @ He said and also to the (one) having invited him: When thou mayest make a dinner or a supper, not call the friends of thee, nor the brethren of thee, nor the relations of thee, nor neighbors rich; lest also they thee should invite again, and be made to thee a recompense.

diaglotnt@Luke:14:17 @ And he sent the slave of himself in the hour of the supper to say to those having been invited: Come you, for now ready is all.

diaglotnt@Luke:14:18 @ And they began from one to excuse themselves all. The first said to him: A field I bought, and I have need to go out and to see him; I beseech thee, have me having been excused.

diaglotnt@Luke:14:19 @ And another said: Yokes of oxen I bought five, and I go to try them; I beseech the, have me having been excused.

diaglotnt@Luke:14:21 @ And having come the slave that reported to the lord of himself these. Then being angry the householder said to the slave of himself: Go out quickly into the wide places and streets of the city, and the poor ones and maimed ones and lame ones and blind ones bring in hither.

diaglotnt@Luke:14:24 @ I say for to you, that no one of the men those the having been invited shall taste of me the supper.

diaglotnt@Luke:14:28 @ Who for of you, wishing a tower to build, not first having sat down computes the cost, if he has to finish?

diaglotnt@Luke:14:29 @ that lest having laid of him a foundation, and not being able to finish, all those beholding should begin to deride him,

diaglotnt@Luke:14:31 @ Or what king going to engage with another king in battle, not having sat down first consult, if able he is with ten thousand to meet the (one) with twenty thousand coming against him?

diaglotnt@Luke:14:32 @ If but not, while of him far off being, and embassy having sent, he asks the to peace.

diaglotnt@Luke:14:35 @ Neither for land, nor for manure fit it is; out they cast it. He having ears to hear, let him hear.

diaglotnt@Luke:15:4 @ What man of you having a hundred sheep, and having lost one of them, not leaves behind the ninety–nine in the desert, and goes after that having been lost, till he may find it?

diaglotnt@Luke:15:5 @ And having found, he lays on the shoulders of himself rejoicing;

diaglotnt@Luke:15:6 @ and coming into the house he calls together the friends and the neighbors, saying to them: Rejoice with me, for I found the sheep of me that having been lost.

diaglotnt@Luke:15:8 @ Or what woman, drachmas having ten, if she may lose drachma one, not lights a lamp, and sweeps the house, and seeks carefully, till she finds?

diaglotnt@Luke:15:9 @ And having found she calling together the friends and the neighbors, saying: Rejoice with me, for I found the drachma, which I lost.

diaglotnt@Luke:15:13 @ And after not many days having gathered together all the younger son, went abroad into a country distant; and there wasted the property of himself, living dissolutely.

diaglotnt@Luke:15:14 @ Having expended and of him all, came a famine mighty throughout the country that; and he began to be in want.

diaglotnt@Luke:15:15 @ And having gone he united with one of the citizens of the country that; and he sent him into the fields of himself to feed swine.

diaglotnt@Luke:15:18 @ Having arisen I will go the father of me, and will say to him: O father, I sinned against the heaven and in presence of thee;

diaglotnt@Luke:15:20 @ And having arisen he went to the father of himself. While but of him at a distance being, saw him the father of him, and was moved with pity; and running he fell on the neck of him and repeatedly kissed him.

diaglotnt@Luke:15:23 @ And having brought the calf the fatted do you sacrifice; and eating we may be joyful;

diaglotnt@Luke:15:24 @ for this the son of me dead was, and again alive; and having been lost he was, and is found. And they began to be merry.

diaglotnt@Luke:15:26 @ And having called to one of the servants, he inquired what may be these things?

diaglotnt@Luke:15:30 @ When and the son of the this, the having devoured of thee the living with harlots, come, thou has sacrificed for him the calf the fatted.

diaglotnt@Luke:15:32 @ To be joyful but and to be glad it is proper, for the brother of thee this dead was, and again is alive; and having been lost was, and is found.

diaglotnt@Luke:16:2 @ And having called him, he said to him: What this I hear concerning thee? render the account of the stewardship of thee; not for thou wilt be able longer to be steward.

diaglotnt@Luke:16:5 @ And having summoned one each of the debtors of the lord of himself, he said to the first: How much owest thou to the lord of me?

diaglotnt@Luke:16:23 @ And in the unseen having lifted the eyes of himself, being in torment, sees the Abraham from a distance, and Lazarus in the bosoms of him.

diaglotnt@Luke:17:7 @ Which but of you a slave having ploughing or feeding cattle, who having come out of the field will say: Immediately going do thou recline?

diaglotnt@Luke:17:8 @ But not will say to him: Make ready what I may sup, and having girded do thou serve me, till I may eat and drink; and after these shalt eat and drink thou?

diaglotnt@Luke:17:9 @ Not favor has the slave that, because he did the things having been commanded? No I think.

diaglotnt@Luke:17:10 @ So also you, when you shall have done all the things having been commanded you, say you: That slaves unprofitable we are; because what we were bound to do, we have done.

diaglotnt@Luke:17:18 @ Not they found having returned to give glory to the God, except the foreigner this?

diaglotnt@Luke:17:20 @ Having been asked and by the Pharisees, when comes the kingdom of the God, he answered them, and said: Not comes the kingdom of the God with careful watching;

diaglotnt@Luke:18:13 @ And the tax–gather at a distance having been standing not would not even the eyes to the heaven lift up; but he smote on the breast of himself, saying: The God, be propitious to me the sinner.

diaglotnt@Luke:18:14 @ I say to you, went down this having been justified to the house of himself, or for that; for every one the exalting himself, will be humbled; he but humbling himself, will be exalted.

diaglotnt@Luke:18:22 @ Having heard and these the Jesus, said to him: Yet one to thee is wanting; all what thou hast sell, and give thou to poor ones, and thou shalt have a treasure in heaven; and come, follow me.

diaglotnt@Luke:18:23 @ Her and having heard these, greatly grieved became; he was for rich exceedingly.

diaglotnt@Luke:18:24 @ Seeing and him the Jesus greatly grieved becoming, said: How with difficulty those the riches having shall enter into the kingdom of the God.

diaglotnt@Luke:18:26 @ Said and those having heard: And who is able to be saved?

diaglotnt@Luke:18:31 @ Having taken and the twelve, he said to them: Lo, we go to Jerusalem, and will be finished all the having been written through the prophets in the son of the man.

diaglotnt@Luke:18:33 @ and having been scourged they will kill him; and the day the third he will stand up.

diaglotnt@Luke:18:34 @ And they not one of these understood; and was the thing this having been hidden from them, and not they knew the things being spoken.

diaglotnt@Luke:18:40 @ Stopping and the Jesus commanded him to be led to himself. Having come and of him, he asked him,

diaglotnt@Luke:19:1 @ And having entered he passed through the Jericho.

diaglotnt@Luke:19:5 @ And as he came to the place, having looked the Jesus saw him, and said to him: O Zaccheus, having hastened descend thou; to–day for in the house of thee must me to abide.

diaglotnt@Luke:19:6 @ And having hastened he came down, and he received him rejoicing.

diaglotnt@Luke:19:10 @ came for the son of the man to seek and to save that having been lost.

diaglotnt@Luke:19:13 @ Having called and ten slaves of himself, he gave to them ten minas, and he said to them: Do you business till I come.

diaglotnt@Luke:19:15 @ And it happened in the to return him having received the royal dignity, and ordered to be called to himself the slave those, to whom he gave the silver; that he might know, what each had gained by trading.

diaglotnt@Luke:19:17 @ And he said to him: Well, O good slave; because in least faithful thou hast been, be thou authority having over ten cities.

diaglotnt@Luke:19:24 @ And to those having stood by he said: Take you from him the mina, and give you to the the ten minas having.

diaglotnt@Luke:19:26 @ I say for to you that to every one the having will be given; from but of the not having, even what he has, will be taken from him.

diaglotnt@Luke:19:28 @ And having said these, he went before, going up to Jerusalem.

diaglotnt@Luke:19:30 @ saying: Go you into the over–against village; in which entering you will find a colt having tied, on which no one ever of men sat; having loosed him bring you.

diaglotnt@Luke:19:32 @ Having gone and those having been sent found, as he said to them.

diaglotnt@Luke:19:35 @ And they led him to the Jesus; and having thrown of themselves the mantles on the colt, they set on the Jesus.

diaglotnt@Luke:20:2 @ and said to him, saying: Say to us, by what authority these things doest you? or who is he having given to thee the authority this?

diaglotnt@Luke:20:6 @ If and we should say: From men; all the people will stone us; having been persuaded for it is, John a prophet to be.

diaglotnt@Luke:20:10 @ And in season he sent to the husbandmen a slave, that from of the fruit of the vineyard they might give to him; the but husbandmen, having beaten him, sent away empty.

diaglotnt@Luke:20:11 @ And he proceeded to send another slave; they but also this having beaten and having dishonored, sent away empty.

diaglotnt@Luke:20:12 @ And he proceeded to send a third; they but also this having wounded cast out.

diaglotnt@Luke:20:16 @ He will come and will destroy these husbandmen those, and give the vineyard to others. Having heard and they said: Not let it be.

diaglotnt@Luke:20:17 @ He but, having looked to them, he said: What then is that having been written this: A stone which rejected of builders, this has been made into a head corner?

diaglotnt@Luke:20:20 @ And having watched they sent spies, feigning themselves righteous to be; that they might lay hold of him of a word, in order to the to deliver up him to the rule and to the authority of the governor.

diaglotnt@Luke:20:28 @ saying: O teacher, Moses wrote for us, If any one a brother should die having a wife, and this childless should die, that should take the brother of him the wife, and should raise up seed to the brother of himself.

diaglotnt@Luke:20:29 @ Seven now brothers were; and the first having taken a wife, died childless.

diaglotnt@Luke:20:35 @ those but having been accounted worthy of the age that to obtain, and of the resurrection that out of dead ones, neither marry, nor are given in marriage;

diaglotnt@Luke:21:22 @ For days of vengeance these are, of the to be fulfilled all the things having been written.

diaglotnt@Luke:22:10 @ He and said to them: Lo, having entered of you into the city, will meet you a man a pitcher of water carrying; follow you him into the house, where he enters; and say you to the householder of the house:

diaglotnt@Luke:22:12 @ And he to you will show an upper room large having been furnished; there prepare you.

diaglotnt@Luke:22:13 @ Having gone and they found even as he had said to them; and they prepared the passover.

diaglotnt@Luke:22:17 @ And having taken a cup, having given thanks he said: Take you this, and divide you among yourselves.

diaglotnt@Luke:22:19 @ And having taken a loaf, having given thanks he broke, and gave to them, saying: This is the body of me, that in behalf of you being given; this do you in the my remembrance.

diaglotnt@Luke:22:22 @ And the indeed son of the man goes away according to that having been appointed; but woe to the man that, through whom he is delivered up.

diaglotnt@Luke:22:25 @ He but said to them: The kings of the nations exercise lordship over them; and those having authority of them; benefactors are called.

diaglotnt@Luke:22:28 @ You but are those having continued with me in the trials of me.

diaglotnt@Luke:22:32 @ I but prayed for thee, that not may fail the faith of thee. And thou when having been turned, strengthen the brethren of thee.

diaglotnt@Luke:22:36 @ He said then to them: But now, he having a purse, let him take, in like manner and a bag; and he not having, let him sell the mantle of himself, and let him buy a sword.

diaglotnt@Luke:22:37 @ I say for to you, that yet this the having been written must to be finished in me, that: And with law–breakers he was counted. Also for the things about me an end has.

diaglotnt@Luke:22:40 @ Having come and to the place, he said to them: Pray you not to enter into temptation.

diaglotnt@Luke:22:41 @ And he was withdrawn from them about of a stone throw, and having placed the knees he prayed, saying:

diaglotnt@Luke:22:45 @ And having stood up from the prayer, coming to the disciples, he found them sleeping from the grief; and he said to them:

diaglotnt@Luke:22:46 @ Why sleep you? having stood up pray you, that not you may enter into temptation.

diaglotnt@Luke:22:52 @ Said and the Jesus to those having come on him high–priests, and offices of the temple, and elders: As on a robber you have come out with swords and clubs;

diaglotnt@Luke:22:54 @ Having seized and him they led, and brought him into the house of the high–priest. The but Peter followed at a distance.

diaglotnt@Luke:22:55 @ Having kindled and a fire in midst of the court, and having sat down of them, sat the Peter in midst of them.

diaglotnt@Luke:22:59 @ And having intervened about hour one, another person confidently affirmed, saying: In truth also this with him was also for a Galilean he is.

diaglotnt@Luke:22:61 @ And having turned the Lord looked to the Peter; and was reminded the Peter of the word of the Lord, as he said to him: That before a cock to crow, thou mayest deny me thrice.

diaglotnt@Luke:22:63 @ And the men those having in custody the Jesus, mocked him, scourging;

diaglotnt@Luke:22:64 @ and having blindfolded him, they struck of him the face, and they asked him, saying: Prophesy, who is he striking thee?

diaglotnt@Luke:23:1 @ And having stood up whole the multitude of them, they led him to the Pilate.

diaglotnt@Luke:23:5 @ They but were urgent, saying: That he stirs up the people, teaching in whole of the Judea, having begin from the Galilee to here.

diaglotnt@Luke:23:6 @ Pilate and having heard of Galilee, he asked: If the man a Galilean is.

diaglotnt@Luke:23:7 @ And having learned, that of the authority of Herod he is, he sent him to Herod, being also him in Jerusalem in those the days.

diaglotnt@Luke:23:11 @ Having despised and him the Herod with the soldiers of himself, and having mocked, casting around him a robe splendid, sent again him to the Pilate.

diaglotnt@Luke:23:13 @ Pilate and having summoned the high–priests and the chiefs and the people,

diaglotnt@Luke:23:14 @ said to them: You have brought to me the man this, as misleading the people; and lo, I in presence of you having examined, nothing I found in the man this a fault, of which you accuse against him.

diaglotnt@Luke:23:15 @ But not even Herod; I sent for you to him, and lo, nothing worthy of death is having been done to him.

diaglotnt@Luke:23:16 @ Having scourged therefore him I will release.

diaglotnt@Luke:23:19 @ Who was through a sedition certain having occurred in the city, and a murder, having been cast into prison.

diaglotnt@Luke:23:22 @ He and third said to them: What for evil has done this? nothing a cause of death I found in him; having scourged therefore him I will release.

diaglotnt@Luke:23:25 @ He released and the through sedition and murder having been cast into the prison, whom they asked; the but Jesus he delivered to the will of them

diaglotnt@Luke:23:26 @ And as they led him, having laid hold of Simon a certain Cyrenian coming from country, they placed to him the cross, to carry after the Jesus.

diaglotnt@Luke:23:34 @ The and Jesus said: O Father, forgive them; not for they know what they do. Having divided and the garments of him, they cast a lot.

diaglotnt@Luke:23:38 @ Was and also an inscription having been written over him letters in Greek, and Latin, and Hebrew: This is the king of the Jews.

diaglotnt@Luke:23:39 @ One and of those having been hanged malefactors spoke against him, saying: If thou art the Anointed, save thyself and us.

diaglotnt@Luke:23:46 @ And crying with a voice loud the Jesus, said: O Father, into hands of thee I commit the breath of me. And these having said, he breathed out.

diaglotnt@Luke:23:47 @ Seeing and the centurion that having occurred, glorified the God, saying: Truly the man this just was.

diaglotnt@Luke:23:48 @ And all the having come together crowds to the sight this, beholding the things having occurred, striking of themselves the breasts returned.

diaglotnt@Luke:23:49 @ Stood but all the acquaintance of him at a distance, and women those having followed him from the Galilee, beholding these things.

diaglotnt@Luke:23:51 @ (this not was having assented to the will and the act of the,) from Arimathea a city of the Jews, who and was looking for also himself the kingdom of the God;

diaglotnt@Luke:23:52 @ this having gone to the Pilate, asked the body of the Jesus.

diaglotnt@Luke:23:53 @ And having taken down it, he wrapped it in linen, and laid it, in a tomb hewn in a rock, where not was ever yet no one being laid.

diaglotnt@Luke:23:55 @ Having followed after and also women, who were having been with him out of the Galilee, beheld the tomb, and now they laid the body of him.

diaglotnt@Luke:23:56 @ Having returned and they prepared aromatics and ointments; and the indeed sabbath they rested according to the commandment.

diaglotnt@Luke:24:2 @ They found and the stone having been rolled from the tomb.

diaglotnt@Luke:24:3 @ And having entered not they found the body of the Lord Jesus.

diaglotnt@Luke:24:5 @ Afraid and having become of them, and bowing the face to the earth, they said to them: Why seek you the living among the dead–ones?

diaglotnt@Luke:24:9 @ and having returned from the tomb, they related these all to the eleven and to all the others.

diaglotnt@Luke:24:12 @ The and Peter arising ran to the tomb, and having stooped down he sees the linen bands lying alone; and he departed by himself, wondering that having occurred.

diaglotnt@Luke:24:14 @ And they were talking to each other about all of the having happened of these.

diaglotnt@Luke:24:15 @ And it occurred in the to talk them and to reason, even he the Jesus having come near went with them.

diaglotnt@Luke:24:18 @ Answering and the one, to whom a name Cleopas, said to him: Thou alone sojournest Jerusalem, and not thou knowest the things having been done in her in the days these?

diaglotnt@Luke:24:22 @ but also women some of us astonished us, having been early at the tomb;

diaglotnt@Luke:24:23 @ and not having found the body of him, came, saying also a vision of messengers to have seen, who say him to be alive.

diaglotnt@Luke:24:30 @ And it happened in the to recline him with them, having taken the loaf, be blessed, and having broken he gave to them.

diaglotnt@Luke:24:33 @ And rising up in this the hour, they returned to Jerusalem; and found having been assembled the eleven and those with them,

diaglotnt@Luke:24:37 @ Being terrified but and affrighted having become they thought a spirit to see.

diaglotnt@Luke:24:38 @ And he said to them: Why having been agitated are you? and why reasonings rise in the hearts of you?

diaglotnt@Luke:24:39 @ See you the hands of me and the feet of me, that he I am; handle you me and see you; for a spirit flesh and bones not has, as me you perceive having.

diaglotnt@Luke:24:43 @ And having taken, in presence of them he eat.

diaglotnt@Luke:24:44 @ He said and to them: These the words, which I spoke to you, while being with you, that must to be fulfilled all the things having been written in the law of Moses, and prophets, and psalms concerning me.

diaglotnt@Luke:24:50 @ He led and them out even to Bethany; and having lifted up the hands of himself, be blessed them.

diaglotnt@Luke:24:52 @ And they having prostrated to him, returned to Jerusalem with joy great;

diaglotnt@John:1:6 @ Was a man having been sent from God, a name to him John;

diaglotnt@John:1:22 @ They said then to him: Who art thou? that an answer we may give to those having sent us; what sayest thou about thyself?

diaglotnt@John:1:24 @ And those having been sent were of the Pharisees;

diaglotnt@John:1:33 @ And I not knew him; but he having sent me to dip in water, he to me said: On whom thou mayest see the spirit coming down, and abiding on him, this is he dipping in spirit holy.

diaglotnt@John:1:36 @ And having looked on the Jesus walking, he says: Behold the lamb of the God.

diaglotnt@John:1:38 @ Having turned and the Jesus, and seeing them following, he says to them: What seek you? They and said to him: Rabbi, (which means being interpreted, O teacher,) were dwellest thou?

diaglotnt@John:1:40 @ Was Andrew, the brother of Simon Peter, one of the two of those having heard from John, and having followed him.

diaglotnt@John:1:42 @ And he brought him to the Jesus. Having looked to him the Jesus said: Thou art Simon, the son of Jona; thou shalt be called Cephas; which means Peter.

diaglotnt@John:1:51 @ And he says to him: Indeed indeed I say to you, from now you shall see the heaven having been opened, and the messengers of the God ascending and descending on the son of the man.

diaglotnt@John:2:3 @ And having fallen short of wine, says the mother of the Jesus to him: Wine not they have.

diaglotnt@John:2:9 @ When and tasted the ruler of the feast the water wine having become; (and not he knew whence it is; the but servants knew, those having drawn the water;) calls the bridegroom the ruler of the feast,

diaglotnt@John:2:15 @ And having made a whip out of rushes, all he drove out of the temple, the and sheep and the oxen; and of the money–changers he poured out the coin, and the tables over–turned;

diaglotnt@John:2:17 @ Remembered and the disciples of him, that having been written it is: The zeal of the house of thee will consume me.

diaglotnt@John:3:6 @ That having been born out of the flesh, flesh is; and that having been born out of the spirit, a spirit is.

diaglotnt@John:3:8 @ The spirit where it wills breathes; and the sound of it thou hearest, but not thou knowest, whence it comes, and where it goes; thus is every one the having been born out of of the spirit.

diaglotnt@John:3:13 @ And no one has ascended into the heaven, except he out of the heaven having descended, the son of the man, the being in the heaven.

diaglotnt@John:3:21 @ He but doing the truth comes to the light, so that may be made manifest of him the works, that in God it is having been done.

diaglotnt@John:3:24 @ Not yet for was having been cast into the prison the John.

diaglotnt@John:3:27 @ Answered John and said: Not is able a man to receive nothing, except it may be having been given to him from the heaven.

diaglotnt@John:3:28 @ Yourselves you to me bear testimony, that I said: Not am I the Anointed, but that having been sent I am in presence of him.

diaglotnt@John:3:29 @ He having the bride, a bridegroom is; the but friend of the bridegroom, that standing and hearing him, with joy rejoices through the voices of the bridegroom. This therefore the joy that of me has been completed.

diaglotnt@John:4:6 @ Was and there a spring of the Jacob. The then Jesus having become weary from the journey, sat down thus over the spring; hour was about six.

diaglotnt@John:4:45 @ When therefore he came into the Galilee, received him the Galileans, all having seen what he did in Jerusalem at the feast; also themselves for came to the feast.

diaglotnt@John:4:54 @ This again a second sign did the Jesus, having come out of the Judea into the Galilee.

diaglotnt@John:5:2 @ Is now in the Jerusalem, by the sheep–gate, a swimming bath, that being called in Hebrew Bethesda, five porches having.

diaglotnt@John:5:10 @ Said then the Jews to the having been healed: A sabbath it is; not it is lawful for thee to carry the bed.

diaglotnt@John:5:11 @ He answered them: He having made a sound, he to me said: Take up the bed of thee, and walk.

diaglotnt@John:5:13 @ He but having been cured not knew who it is; the for Jesus slipped out, a crowd being in the place.

diaglotnt@John:5:15 @ Went away the man, and told to the Jews, that Jesus it is, he having made him sound.

diaglotnt@John:5:23 @ so that all may honor the son, even as they honor the Father. He not honoring the son, not honors the Father, that having sent him.

diaglotnt@John:5:24 @ Indeed indeed I say to you, that he the word of me hearing, and believing, the having sent me has life age–lasting, and into judgment not comes, but has passed out of the death into the life.

diaglotnt@John:5:25 @ Indeed indeed I say to you, that comes an hour, and now is, when the dead ones shall hear the voice of the son of the God; and those having heard will live.

diaglotnt@John:5:29 @ and shall come forth, those the good things having done, to a resurrection of life; those and the evil things having done, to a resurrection of judgment.

diaglotnt@John:5:37 @ And he having sent me Father himself has testified concerning me. Neither a voice of him have you heard at any time, nor form of him have you seen.

diaglotnt@John:6:11 @ Took and the loaves the Jesus, and having thanks distributed to the disciples, the and disciples to those reclining; in like manner also of the fishes what they wished.

diaglotnt@John:6:13 @ They collected therefore, and filled twelve baskets of fragments, out of the five loaves of the barley, which remained to those having eaten.

diaglotnt@John:6:19 @ Having driven therefore about furlongs twenty–five or thirty, they see the Jesus walking on the sea, and near the ship was coming; and they were afraid.

diaglotnt@John:6:23 @ (other but came boats from Tiberias near the place, where they ate the bread, having given thanks the Lord;)

diaglotnt@John:6:31 @ The fathers of us the manna ate in the desert, as it is having been written: Bread from the heaven gave them to eat.

diaglotnt@John:6:38 @ because I have come down from heaven, not that I may do the will the mine, but the will of having sent me.

diaglotnt@John:6:39 @ This and is the will of the having sent me, that every which he has given to me, not I may lose out of it, but raise up it in the last day.

diaglotnt@John:6:40 @ This for is the will of the having sent me, that all who seeing the son, and believing into him, may have life age–lasting; and will raise him I in the last day.

diaglotnt@John:6:41 @ Were murmuring then the Jews about him, because he said: I am the bread that having come down from the heaven;

diaglotnt@John:6:44 @ No one is able to come to me, if not the Father, that having sent me, may draw him, and I will raise up him in the last day.

diaglotnt@John:6:45 @ It is having been written in the prophets: And they shall be all taught of God. Every one who having heard from the Father and having learned, comes to me.

diaglotnt@John:6:51 @ I am the bread that living, that from the heaven having come down; if any one may eat of this the bread, he shall live into the age. And the bread also, which I will give, the flesh of me is, which I will give in behalf of the world life.

diaglotnt@John:6:58 @ This is the bread, that from the heaven having come down; not as ate the fathers of you, and died; he eating this the bread, shall live into the age.

diaglotnt@John:6:60 @ Many therefore having heard of the disciples of him, said: Hard is this the saying; who is able it to hear?

diaglotnt@John:6:65 @ And he said: Through this I have said to you that no one is able to come to me, if not may be having been given to him from the Father of me.

diaglotnt@John:7:15 @ And wondered the Jews, saying: How this letters knows, not having learned?

diaglotnt@John:7:28 @ Cried then in the temple teaching the Jesus, and saying: And me you know, and you know whence I am; and of myself not I have come, but is true he having sent me, whom you not know.

diaglotnt@John:7:40 @ Many therefore out of the crowd having heard the word, said: This is truly the prophet.

diaglotnt@John:8:2 @ early morn and again he came into the temple, and all the people came to him; and having sat down he taught them.

diaglotnt@John:8:3 @ Bring and the scribes and the Pharisees to him a woman in adultery having been taken, and placing her in middle,

diaglotnt@John:8:7 @ When but they continued asking him, having raised up he said to them: He without sin of you, first the stone on her let him cast.

diaglotnt@John:8:9 @ They and having heard, and by the conscience being convinced, went out one by one, beginning from the elders even to the last ones; and left alone the Jesus, and the woman in middle standing.

diaglotnt@John:8:10 @ Having raised up and the Jesus, and no one seeing but the woman, said to her: The woman, where are those the accusers of thee? no one thee condemned?

diaglotnt@John:8:16 @ Even if judge but I, the judgment the my true is; because alone not I am, but I and the having sent me Father.

diaglotnt@John:8:18 @ I am he testifying concerning myself, and testifies concerning me the having sent me Father.

diaglotnt@John:8:26 @ Many things I have about you to say, and to judge; but he having sent me true is; and I what I heard from him, these things I say to the world.

diaglotnt@John:8:29 @ and he having sent me, with me is; not left me alone the Father, because I the things pleasing to him do always.

diaglotnt@John:8:31 @ Said then the Jesus to those having believed him Jews: If you may abide in the word the my, truly disciples of me you are,

diaglotnt@John:9:7 @ and said to him: Go, wash thyself in the pool of the Siloam; (which is interpreted, having been sent.) He went away therefore, and washed himself, and came seeing.

diaglotnt@John:9:18 @ Not believed therefore the Jews concerning him, that blind he was, and obtained sight, till when they called the parents of him the having obtained sight.

diaglotnt@John:9:32 @ From the age not it was heard, that opened any one eyes of blind having been born.

diaglotnt@John:9:35 @ Heard the Jesus, that they cast him out; and having found him, said to him: Thou believest into the son of the God?

diaglotnt@John:10:34 @ Answered them the Jesus: Not is it having been written in the law of you: I said, gods you are?

diaglotnt@John:11:2 @ (Was and Mary the having anointed the Lord with balsam, and wiped the feet of him with the hairs of herself; of whom the brother Lazarus was stick.)

diaglotnt@John:11:4 @ Having heard and the Jesus said: This the sickness not is to death, but on account of the glory of the God, that may be glorified the son of the God through her.

diaglotnt@John:11:33 @ Jesus therefore when he saw her weeping, and those having come with her Jews weeping, he was agitated in the spirit, and troubled himself,

diaglotnt@John:11:37 @ Some but of them said: Not was able this, he having opened the eyes of the blind to have caused, that even this not should die?

diaglotnt@John:11:39 @ Says the Jesus: Take away the stone. Says to him the sister of the having died, Martha: O lord, now he smelling; fourth day for it is.

diaglotnt@John:11:44 @ Came out he having been dead, having been bound the feet and the hands with bandages, and the face of him with a napkin bound about. Says to them the Jesus: Loose you him, and allow to go.

diaglotnt@John:11:45 @ Many therefore of the Jews, those having come to the Mary, and having gazed upon what he did, believed into him.

diaglotnt@John:11:52 @ and not in behalf of the nation alone, but that also the children of the God those having been scattered he should gather into one.

diaglotnt@John:12:1 @ The therefore Jesus before six days the passover came into Bethany, where was Lazarus he having been dead, whom he raised out of dead ones.

diaglotnt@John:12:3 @ The then Mary having taken a pound of balsam of spikenard genuine of great price, anointed the feet of the Jesus, and wiped with the hairs of herself the feet of him; the and house was filled with the odor of the balsam.

diaglotnt@John:12:12 @ On the morrow a crowd great, who having come to the feast, having heard, that was coming Jesus into Jerusalem,

diaglotnt@John:12:14 @ Finding and the Jesus a young ass, he sat on it, as it is having been written:

diaglotnt@John:12:16 @ These things now not knew the disciples of him the first; but when was glorified the Jesus, then they remembered, that these things was about him having been written, and these things they did to him.

diaglotnt@John:12:37 @ So many but of him signs having been done in presence of them not they did believe into him;

diaglotnt@John:12:44 @ Jesus and cried and said: He believing into me, not believe into me, but into him having sent me;

diaglotnt@John:12:45 @ and he seeing me, see him having sent me.

diaglotnt@John:12:49 @ Because I from myself not spoke; but the having sent me Father he me a commandment gave, what I should say and what I should I speak.

diaglotnt@John:13:2 @ And supper being done, (the accuser already having put into the heart Judas of Simon Iscariot, that him he might betray,)

diaglotnt@John:13:4 @ rises from the supper, and puts off the mantles, and having taken a towel, girded himself.

diaglotnt@John:13:5 @ Afterward he puts water into the wash–basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe with the towel with which he was having been girded.

diaglotnt@John:13:10 @ Says to him the Jesus: He having been bathed not need has than the feet to wash, but is clean wholly; and you clean are, but not all.

diaglotnt@John:13:20 @ Indeed indeed I say to you: He receiving if any one I may send, me receives; he and me receiving, receives him having sent me.

diaglotnt@John:13:26 @ Answers the Jesus: He it is, to whom I have dipped the little piece shall give. And having dipped the little piece, he gives to Judas of Simon Iscariot.

diaglotnt@John:13:30 @ Having taken then the little piece he immediately went out; it was and night.

diaglotnt@John:14:9 @ Says to him the Jesus: So long a time with you am I, and not knowest thou me, O Philip? He having seen me, has seen the Father; and how thou sayest: Show to us the Father?

diaglotnt@John:14:21 @ He having the commandments of me, and keeping them, that is he loving me; he and loving me, shall be loved by the Father of me; and I will love him, and will manifest to him myself.

diaglotnt@John:15:25 @ But, that may be fulfilled the word of having been written in the law of them: That they hated me without cause.

diaglotnt@John:16:5 @ Now but I go to him having sent me, and no one of you asks me: Where goest thou?

diaglotnt@John:16:8 @ And having come he will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment.

diaglotnt@John:18:3 @ The then Judas having taken then band, and from the high–priests and Pharisees officers, comes there with torches and lamps and weapons.

diaglotnt@John:18:10 @ Simon then Peter having a sword, drew her, and struck the of the high–priest slave, and cut off of him the ear the right. Was now a name to the slave Malchus.

diaglotnt@John:18:14 @ Was now Caiaphas he having advised the Jews, that it is better one man to be destroyed in behalf of the people.

diaglotnt@John:18:18 @ Stood and the slaves and the officers a coal fire having made, because cold it was, and warmed themselves; was and with them the Peter standing and warming himself.

diaglotnt@John:18:21 @ Why me dost thou ask? ask those having heard, what I said to them; lo, they know what things said I.

diaglotnt@John:18:22 @ These things and of him having said, one of the officers having stood by gave a blow to the Jesus, saying: Thus dost thou answer the high–priest?

diaglotnt@John:18:24 @ Sent him the Annas having been bound to Caiaphas the high–priest.

diaglotnt@John:19:11 @ Answered Jesus: Not thou couldst have authority not any against me, if not it was to thee having been given from above; on account of this he delivering up me to thee, greater sin has.

diaglotnt@John:19:13 @ The therefore Pilate having heard this the word, brought out the Jesus, and sat down on the tribunal into a place being called Pavement, in Hebrew but Gabbatha;

diaglotnt@John:19:19 @ Wrote and also a title the Pilate, and placed upon the cross. It was and having been written: Jesus the Nazarene, the king of the Jews.

diaglotnt@John:19:20 @ This therefore the title many read of the Jews, because near was the place of the city, where was crucified the Jesus; and it was having been written in Hebrew, in Greek, in Latin.

diaglotnt@John:19:30 @ When therefore took the vinegar the Jesus said: It has been finished; and having inclined the head, he gave up the spirit.

diaglotnt@John:19:32 @ Came therefore the soldiers, and of the indeed first, they brake the legs, and of the other that having been crucified with him.

diaglotnt@John:19:33 @ To but the Jesus having come, when they saw him already having died, not they broke of him the legs;

diaglotnt@John:19:35 @ And he having seen has testified, and true of him is the testimony; and he knows, that rue things he says, so that also you may believe.

diaglotnt@John:19:38 @ After and these things, asked the Pilate the Joseph that from Arimathea, (being a disciple of the Jesus, having been hid but through the fear of the Jews,) that he might take away the body of the Jesus, and permitted the Pilate. He came therefore and took away the body of the Jesus.

diaglotnt@John:19:39 @ Came and also Nicodemus, (the having come to the Jesus by night the first,) bringing a mixture of myrrh and aloes about pounds a hundred.

diaglotnt@John:20:1 @ The and first of the week Mary the Magdalene comes early, dark yet being, into the tomb; and sees the stone having been taken away out of the tomb,

diaglotnt@John:20:7 @ and the napkin which was on the head of him, not with the linen cloths lying, but apart having been folded up into one place.

diaglotnt@John:20:14 @ These things having said, she turned into the behind, and sees the Jesus standing; and not knew, that Jesus it is.

diaglotnt@John:20:19 @ Being then evening in the day that the first of the week, and the doors having been shut, where were the disciples having been assembled, through the fear of the Jews, came the Jesus, and stood into the midst, and says to them: Peace to you.

diaglotnt@John:20:20 @ And this having said, he showed to them the hands and the side of himself. Were glad therefore the disciples, seeing the Lord.

diaglotnt@John:20:22 @ And this having said, he breathed on, and says to them: Receive you a spirit holy.

diaglotnt@John:20:26 @ And after days eight again were within the disciples of him, and Thomas with them. Comes the Jesus, the doors having been shut, and stood into the midst, and said: Peace to you.

diaglotnt@John:20:29 @ Says to him the Jesus: Because thou hast seen me, thou hast believed; blessed they not having seen, and having believed.

diaglotnt@John:20:30 @ Many indeed then and other signs did the Jesus in presence of the disciples of him, which not it is having been written in the book this.

diaglotnt@John:21:7 @ Says therefore the disciple that whom loved the Jesus, to the Peter: The Lord it is; Simon then Peter, having heard that the Lord it is, the upper garment he girded; he was for naked; and threw himself into the sea.

diaglotnt@John:21:14 @ This already third was manifested the Jesus to the disciples of himself, having been raised out of the dead ones.

diaglotnt@John:21:19 @ This now he said, signifying, by what death he will glorify the God. And this having said, he says to him: Follow me.

diaglotnt@John:21:20 @ Having turned about and the Peter sees the disciples, whom loved the Jesus, following (who also reclined at the supper on the breast of him, and said: O lord, who is he betraying thee?)

diaglotnt@John:21:24 @ This is the disciple, he testifying concerning these things, and having written these things; and we know, that true is the testimony of him.

diaglotnt@Acts:1:2 @ even to which day, having given charge to the apostles, through spirit holy whom he chose, he was taken up.

diaglotnt@Acts:1:6 @ They indeed therefore having come together, asked him; saying: O lord, if in the time this thou restorest the kingdom to the Israel?

diaglotnt@Acts:1:8 @ But you shall receive power having come the holy spirit upon you; and you shall be to me witnesses in both Jerusalem, and in all the Judea and in Samaria, and even to farthest part of the land.

diaglotnt@Acts:1:9 @ And these things having said, beholding of them he was lifted up; and a cloud withdrew him from the eyes of them.

diaglotnt@Acts:1:15 @ And in the days these having stood up Peter in middle of the disciples, he said: (was and a crowd of names, in the same about a hundred twenty;)

diaglotnt@Acts:1:16 @ Men brethren, it was necessary to be fulfilled the writing this, which spoke before the spirit the holy through mouth of David, about Judas that having become a guide to those having seized the Jesus;

diaglotnt@Acts:1:17 @ because having been numbered he was among us, and obtained the lot of the service this.

diaglotnt@Acts:1:18 @ This indeed therefore bought a field out of a reward of the wickedness; and head–foremost having fallen, he burst in middle, and were poured out all the bowels of him;

diaglotnt@Acts:1:21 @ It is necessary therefore of those having associated with us men in all time, in which went in and went out among us the Lord Jesus,

diaglotnt@Acts:2:6 @ Having happened and the sound this, came together the multitude, and were perplexed; because heard one each in the own language speaking of them.

diaglotnt@Acts:2:13 @ Others but deriding said: That sweet wine having been filled they are.

diaglotnt@Acts:2:16 @ but this is that having been spoken through the prophet Joel:

diaglotnt@Acts:2:22 @ Men Israelites, hear you the words these: Jesus the Nazarene, a man from the God having been pointed out to you by mighty works and prodigies and signs, (which did through him the God in midst of you, as also yourselves you know,)

diaglotnt@Acts:2:23 @ this by the having been fixed purpose and foreknowledge of the God given up having been taken, by hands of lawless ones having affixed to you killed.

diaglotnt@Acts:2:24 @ Whom the God raised up; having loosed the pains of the death, in as much as not was possible to be held him under it.

diaglotnt@Acts:2:33 @ To the right hand therefore of the God having been exalted, the and promise of the holy spirit having received from the Father, he poured out this, which you see and hear.

diaglotnt@Acts:2:37 @ Having heard and they were pierced to the heart, said and to the Peter and the other apostles: What shall we do, men brethren?

diaglotnt@Acts:2:41 @ They indeed therefore gladly having received the word of him, were dipped; and were added the day that souls about three thousand.

diaglotnt@Acts:2:47 @ praising the God, and having favor with whole the people. The and Lord was adding those being saved everyday to the congregation.

diaglotnt@Acts:3:7 @ And having taken him the right hand he rose up; immediately and were strengthened of him the feet and the ankle–bones.

diaglotnt@Acts:3:10 @ they knew and him, that he was who for the alms sitting at the beautiful gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at that having happened to him.

diaglotnt@Acts:3:12 @ Seeing and Peter answered to the people: Men Israelites, why do you wonder at this? or to us why look you earnestly, as by own power or piety having been made of the to walk him?

diaglotnt@Acts:3:13 @ The God of Abraham and Isaac and Jacob, the God of the fathers of us, glorified the servant of himself Jesus, whom you indeed delivered up, and denied him in face of Pilate, having judged he to release.

diaglotnt@Acts:3:20 @ and he may send him having been before destined for you Jesus Anointed;

diaglotnt@Acts:3:26 @ To you first the God, having raised up the servant of himself, sent him blessing you, in the to turn each one from the evil deeds of you.

diaglotnt@Acts:4:4 @ Many but of those having heard the word believed; and became the number of the men about thousand five.

diaglotnt@Acts:4:7 @ And having placed them in middle they asked: By what power, or in what name did this you?

diaglotnt@Acts:4:11 @ This is the stone that having been despised by you the builders, the having been made into a head of a corner.

diaglotnt@Acts:4:12 @ And not is in another to any one the salvation; not even for a name is another under the heaven, that having been given among men, in which must to be saved us.

diaglotnt@Acts:4:13 @ Seeing and the of the Peter boldness and of John, and having perceived, that men unlearned they are and ungifted, they wondered, they knew and them, that with the Jesus they were;

diaglotnt@Acts:4:14 @ the and man beholding with them standing that having been healed, nothing they had to say against.

diaglotnt@Acts:4:15 @ Having ordered and them outside of the high–council to go, they consulted with each other,

diaglotnt@Acts:4:18 @ And having called them, they charged them not at all not to speak nor to teach in the name of the Jesus.

diaglotnt@Acts:4:21 @ They and having again threatened them dismissed them, nothing finding the how they might punish them, on account of the people; because all glorified the God on account of that having been done.

diaglotnt@Acts:4:23 @ Having been dismissed and they came to the own friends, and related what things to them the high–priests and the elders said.

diaglotnt@Acts:4:24 @ They and having heard, with one mind lifted up a voice to the God, and said: O Sovereign, thou the God, that having made the heaven and the earth and the sea, and all the things in them;

diaglotnt@Acts:4:25 @ who through mouth of David a servant of thee having said: Why raged nations, and peoples devised vain things?

diaglotnt@Acts:4:31 @ And having prayed of them was shaken the place, in which they were assembled; and they were filled all of a spirit holy, and spoke the word of the God with freedom.

diaglotnt@Acts:4:32 @ Of the and multitude of those having believed was the heart and the soul one; and not even one any of the possessions of him said his own to be, but was to them all things common.

diaglotnt@Acts:4:37 @ having to him a field, having sold brought the price, and placed at the feet of the apostles.

diaglotnt@Acts:5:2 @ and kept back from the price, being privy also the wife of him; and having brought a part certain, at the feet of the apostles placed.

diaglotnt@Acts:5:4 @ Not remaining, to thee it remained, and having been sold, in the thine authority it was? why that hast thou placed in the heart of thee the thing this? not thou hast lied to men, but to the God.

diaglotnt@Acts:5:5 @ Having heard and the Ananias the words these, falling down breathed out. And came a fear great on all those having heard these.

diaglotnt@Acts:5:6 @ Having arisen and the younger ones wrapped up him, and having carried out they buried.

diaglotnt@Acts:5:7 @ It happened and about hours three apart, and the wife of him not having known that having been done came in.

diaglotnt@Acts:5:9 @ The and Peter said to her: Why that it has been agreed upon by you to tempt the spirit of Lord? Lo the feet of those having buried the husband of thee, at the door, and they will carry out thee.

diaglotnt@Acts:5:10 @ She fell and immediately at the feet of him, and breathed out; having come in and the younger ones found her dead, and having carried out they buried with the husband of her.

diaglotnt@Acts:5:11 @ And came a fear great on whole the assembly, and on all those having heard these things.

diaglotnt@Acts:5:17 @ Having arisen and the high priest and all those with him, the being sect of the Sadducees, were filled of anger.

diaglotnt@Acts:5:19 @ A messenger but of a Lord by the night opened the doors of the prison, having brought out and them said:

diaglotnt@Acts:5:21 @ Having heard and they entered at the dawn into the temple, and taught. Having come and the high–priest and those with him, they called together the high council even all the senate of the sons of Israel, and sent into the prison, to have brought them.

diaglotnt@Acts:5:22 @ The but officers having gone not found them in the prison; having returned and reported,

diaglotnt@Acts:5:23 @ saying: That the indeed prison we found having been closed with all safety, and the guards standing before the doors; having opened but, within no one we found.

diaglotnt@Acts:5:25 @ Having come but one told them: That lo, the men whom you put in the prison, are in the temple standing and teaching the people.

diaglotnt@Acts:5:26 @ Then having gone the commander with the officers, they brought them, not with violence; they feared for the people, that not they might be stoned.

diaglotnt@Acts:5:27 @ Having brought and them they stood in the sanhedrim. And asked them the high–priest,

diaglotnt@Acts:5:30 @ The God of the fathers of us raised up Jesus, whom you laid violent hands upon, having hanged on a cross;

diaglotnt@Acts:5:33 @ They and having heard were enraged, and took counsel to kill them.

diaglotnt@Acts:5:34 @ Having arisen and one in the high council a Pharisee, by name Gamaliel a teacher of law, honored by all the people, ordered without a little while the apostles to be put.

diaglotnt@Acts:5:40 @ They were persuaded and by him; and having called the apostles, having beaten they commanded not to speak in the name of the Jesus, and released them.

diaglotnt@Acts:6:2 @ Having called and the twelve the multitude of the disciples, said: Not proper it is us having left the word of the God, to serve tables.

diaglotnt@Acts:6:6 @ whom they placed in presence of the apostles; and having prayed they put to them the hands.

diaglotnt@Acts:6:12 @ They stirred up and the people and the elders and the scribes, and having come upon they seized him, and led into the high council,

diaglotnt@Acts:6:15 @ And having gazed on him all those being seated in the high–council, saw the face of him like a face of a messenger.

diaglotnt@Acts:7:12 @ Having heard and Jacob being grain in Egypt, he sent the fathers of us first.

diaglotnt@Acts:7:14 @ Having sent and Joseph called for the father of himself Jacob, and all the kindred, in souls seventy–five.

diaglotnt@Acts:7:19 @ This having dealt deceitfully the family of us, ill–treated the fathers of us, of the to cause to be exposed the babes of them; in order that not they might be preserved.

diaglotnt@Acts:7:21 @ Having exposed and him, took up him the daughter of Pharaoh, and nursed him herself for a son.

diaglotnt@Acts:7:24 @ And seeing one being wronged, he defended, and did justice to him being oppressed, having smitten the Egyptian.

diaglotnt@Acts:7:31 @ The but Moses having seen admired the sight; coming near and of him to observe, came a voice of Lord to him:

diaglotnt@Acts:7:34 @ Having seen I saw the evil treatment of the people of me of that in Egypt, and the groaning of them I have heard, and am come down to deliver them; and now come, I will send thee into Egypt.

diaglotnt@Acts:7:35 @ This the Moses whom they denied, saying: Who thee appointed a ruler and a judge? this the God a ruler and a redeemer sent by hand of a messenger of that having appeared to him in the bush.

diaglotnt@Acts:7:36 @ This led out them, having done prodigies and signs in the Egypt, and in red sea, and in the desert, years forty.

diaglotnt@Acts:7:45 @ which also brought having received by succession the fathers of us with Jesus in to the possession of the nations, which drove out the God from face of the fathers of us, till the days of David;

diaglotnt@Acts:7:52 @ Which of the prophets not persecuted the fathers of you? and they killed those having foretold concerning the coming of the righteous, of whom now you betrayers and murderers have become;

diaglotnt@Acts:7:54 @ Having heard and these things, they were enraged through the hearts of them, and gnashed the teeth of him.

diaglotnt@Acts:7:55 @ Being but full of spirit holy, having gazed intently into the heaven, he saw glory of God, and Jesus having stood at right of the God,

diaglotnt@Acts:7:56 @ and said: Lo, I see the heavens having been opened, and the son of the man at right having stood of the God.

diaglotnt@Acts:7:57 @ Having cried and with a voice loud, they shut up the ears of them, and they ran with one mind on him;

diaglotnt@Acts:7:58 @ and having cast outside the city, they stoned. And the witnesses laid down the mantles of them at the feet of a young man being called Saul,

diaglotnt@Acts:7:60 @ Having placed and the knees he cried out with a voice loud: O Lord, not thou mayest place to them the sin this. And this having said, he fell asleep.

diaglotnt@Acts:8:4 @ they indeed therefore having been scattered wandered about, preaching glad tidings the word.

diaglotnt@Acts:8:7 @ Many for of those possessing spirits unclean, crying with a voice loud came out; many and having been praised and lame were cured.

diaglotnt@Acts:8:13 @ The and Simon and himself believed, and having been dipped he was constantly attending to the Philip; beholding and miracles and signs great being done, he was amazed.

diaglotnt@Acts:8:14 @ Having heard and the in Jerusalem apostles, that had received the Samaria the word of the God, they sent to them the Peter and John;

diaglotnt@Acts:8:15 @ who having gone down offered prayer concerning them, so that they might receive spirit holy.

diaglotnt@Acts:8:16 @ (Not yet for it was on any one of them having fallen, only but having been dipped they were into the name of the Lord Jesus.)

diaglotnt@Acts:8:18 @ Having seen and the Simon, that through the placing of the hands of the apostles was given the spirit the holy, he offered to them money,

diaglotnt@Acts:8:25 @ They indeed therefore having earnestly testified and having spoken the word of the Lord, turned back for Jerusalem, many and villages of the Samaritans announced glad tidings.

diaglotnt@Acts:8:27 @ And having arisen he went; and lo, a man of Ethiopia a eunuch, a grandee of Candace of the queen of Ethiopians, who was over all the treasure of her; who had come worshipping to Jerusalem,

diaglotnt@Acts:8:31 @ He but said: How for should I be able, if not some one should guide me? He called and the Philip, having gone up to sit with him.

diaglotnt@Acts:8:35 @ Having opened and the Philip the mouth of himself, and having begun from the writing this, announced glad tidings to him the Jesus.

diaglotnt@Acts:9:2 @ he desired from him letters to Damascus to the synagogues, that if any he might find of the way being, men both and women, having been bound he might lead into Jerusalem.

diaglotnt@Acts:9:4 @ and having fallen to the earth, he heard a voice saying to him: Saul, Saul; Why dost thou persecute?

diaglotnt@Acts:9:8 @ Arose and the Saul from the earth; having been opened and the eyes of him, no one he saw; leading by the hand and him they led into Damascus;

diaglotnt@Acts:9:11 @ The and Lord to him: Having arisen go thou to the street that being called Straight, and seek for in house of Judas, Saul by name, of Tarsus; lo for he prays,

diaglotnt@Acts:9:12 @ and saw in a vision a man by name Ananias, having come in and having placed to him a hand, that he might receive sight.

diaglotnt@Acts:9:17 @ Went away and Ananias and entered into the house; and having placed on him the hands, he said: Saul O brother, the Lord has sent me, (Jesus he having appeared to thee in the way in which thou camest,) that thou mayest receive sight, and mayest be filled of spirit holy.

diaglotnt@Acts:9:18 @ And immediately fell from the eyes of him as it were scales, he recovered sight and; and having arisen he was dipped.

diaglotnt@Acts:9:19 @ And having taken food he was strengthened. He was and with the in Damascus disciples days several.

diaglotnt@Acts:9:21 @ Were amazed and all those having heard, and said: Not this is the one having wasted in Jerusalem those calling upon the name this? and here for this had come, that having bound them he might lead to the high–priests.

diaglotnt@Acts:9:25 @ Having taken but him the disciples by night, they let down through the wall, lowering in a basket.

diaglotnt@Acts:9:26 @ Having come and into Jerusalem, he tried to unite himself to the disciples; and all feared him; not believing that he is a disciple.

diaglotnt@Acts:9:27 @ Barnabas but having taken him, brought to the apostles, and related to them, how in the way he saw the Lord, and that he spoke to him, and how in Damascus he spoke boldly in the name of the Jesus.

diaglotnt@Acts:9:30 @ Having known but the brethren they brought down him to Caesarea, and sent away him into Tarsus.

diaglotnt@Acts:9:37 @ It happened and in the days those having been sick her to have died; having washed and her they laid in an upper room.

diaglotnt@Acts:9:38 @ Near and being Lydda to the Joppa, the disciples having heard that Peter is in her, sent two men to him, entreating not to delay to come over to them.

diaglotnt@Acts:9:39 @ Having arisen and Peter came with them; whom having come they laid into the upper room, and stood beside him all the widows weeping, and showing tunics and mantles, as many as she made with them being the Dorcas.

diaglotnt@Acts:9:40 @ Having put and out all the Peter having placed the knees he prayed; and having turned to the body, said: Tabitha, do thou arise. She and opened the eyes of herself; and seeing the Peter, sat up.

diaglotnt@Acts:9:41 @ Having given and to her a hand, he raised her; having called and the saints and the widows, he presented her living.

diaglotnt@Acts:10:3 @ he saw in a vision clearly, about hour ninth of the day, a messenger of the God having come to him, and saying to him: O Cornelius.

diaglotnt@Acts:10:4 @ He and having looked steadily to him and afraid becoming, he said: What is it, O sir? He said and to him: The prayers of thee and the alms of thee went up for a memorial before the God.

diaglotnt@Acts:10:7 @ When and went away the messenger, that speaking to him, having called two of the house servants of himself, and a soldier pious of those constantly attending him,

diaglotnt@Acts:10:8 @ and having related to them all things, he sent them into the Joppa.

diaglotnt@Acts:10:11 @ and he beholds the heaven having been opened, and coming down a vessel certain like a sheet great, four ends having bound, and being lowered down to the earth;

diaglotnt@Acts:10:13 @ and came a voice to him: Having arisen, O Peter, sacrifice and eat.

diaglotnt@Acts:10:17 @ As and in himself was pondering the Peter, what might be the vision which he saw, even lo, the men those being sent from the Cornelius, having inquired for the house of Simon, stood at the gate;

diaglotnt@Acts:10:18 @ and having called aloud they asked, if Simon he being called Peter here lodges.

diaglotnt@Acts:10:20 @ but having arisen do thou go down, and go with them, nothing doubting because I have sent them.

diaglotnt@Acts:10:21 @ Having gone down but Peter to the men, said: Lo, I am, whom you seek; what the cause, on account of which you are present?

diaglotnt@Acts:10:23 @ Having called in then them he lodged. On the and morrow having arisen he went out with them, and some of the brethren, those from Joppa, went with him.

diaglotnt@Acts:10:24 @ And on the morrow they entered into the Caesarea. The and Cornelius was expecting them, having assembled the relatives of himself and the intimate friends.

diaglotnt@Acts:10:25 @ When and came the to enter the Peter, having met him the Cornelius, having fallen to the feet, he worshipped.

diaglotnt@Acts:10:27 @ And talking with him, he went in, and finds having been assembled many.

diaglotnt@Acts:10:29 @ Therefore also without hesitation I came having been sent after. I ask therefore, for what reason you sent after me?

diaglotnt@Acts:10:32 @ Send therefore into Joppa, and call for Simon who is surnamed Peter; he lodges in a house of Simon a tanner by sea.; who having come will speak to thee.

diaglotnt@Acts:10:33 @ Immediately therefore I sent to thee; thou and well didst having come. Now therefore all we before the God are present, to hear all the things having been commanded thee by the God.

diaglotnt@Acts:10:34 @ Having opened and Peter the mouth, said: In truth I perceive, that not is a respecter of persons the God;

diaglotnt@Acts:10:37 @ You know that having been a spoken word in whole of the Judea beginning from the Galilee, after the dipping which was preached of John;

diaglotnt@Acts:10:39 @ and we witnesses of all, which he did in both the country of the Jews and in Jerusalem; whom also they killed having hanged on a cross.

diaglotnt@Acts:10:41 @ not to all the people, but to witnesses to those having been chosen before by the God, to us, who ate with and drank with him after that to have raised him out of the dead ones.

diaglotnt@Acts:10:42 @ And he commanded us, to publish to the people and to fully testify that he is the having been appointed by the God a judge of living ones and of dead ones.

diaglotnt@Acts:11:3 @ saying: That to men uncircumcision having thou wentest in, and thou didst eat with them.

diaglotnt@Acts:11:4 @ Having begun and the Peter set forth to them in order, saying:

diaglotnt@Acts:11:6 @ into which having looked I observed and saw the four–footed beasts of the earth and wild beasts and the reptiles and the birds of the heaven.

diaglotnt@Acts:11:7 @ I heard and a voice saying to me: Having arisen, O Peter, sacrifice and eat.

diaglotnt@Acts:11:11 @ And lo, immediately three men stood at the house in which I was, having been sent from Caesarea to me.

diaglotnt@Acts:11:13 @ He related and to us, how he saw the messenger in the house of himself standing and saying to him: Send into Joppa, and send after Simon that having been surnamed Peter;

diaglotnt@Acts:11:17 @ If then the like gift gave to them the God as even to us, having believed on the Lord Jesus Anointed, I and who was, having power to restrain the God?

diaglotnt@Acts:11:18 @ Having heard and these, they were silent, and glorified the God, saying: Then also to the Gentiles the God the reformation gave into life.

diaglotnt@Acts:11:19 @ Those indeed therefore having been scattered from the affliction that having happened about Stephen, went through to Phenicia and Cyprus and Antioch, not speaking the word if not alone to Jews.

diaglotnt@Acts:11:20 @ Were and some of them men Cyprians and Cyrenians, who having come into Antioch, spoke to the Greeks, announcing glad tidings of the Lord Jesus.

diaglotnt@Acts:11:21 @ And was hand of Lord with them, great and number having believed turned to the Lord.

diaglotnt@Acts:11:23 @ Who having come and having seen the favor of the God, rejoiced, and called on all, with the purpose of the heart to adhere to the Lord;

diaglotnt@Acts:11:25 @ Went out and into Tarsus the Barnabas, to seek Saul; and having found him, he brought him to Antioch.

diaglotnt@Acts:11:28 @ Having arisen and one of them, by name Agabus, signified through the spirit, a famine great about is going to be over whole the habitable; which also occurred under Claudius.

diaglotnt@Acts:12:3 @ And having seen, that pleasing it is to the Jews, he proceeded to take also Peter; (they were and the days of the unleavened cakes);

diaglotnt@Acts:12:4 @ whom also having seized he placed into a prison, having delivered to four sets of four soldiers to watch him, intending after the passover to lead out him to the people.

diaglotnt@Acts:12:6 @ When but was about him to bring before the Herod, in the night that was the Peter sleeping between two soldiers, having been bound with chains two, guards and before the door watching the prison.

diaglotnt@Acts:12:7 @ And lo, a messenger of Lord stood by, and a light shone in the building; having struck and the side of the Peter, aroused him, saying: Arise in haste. And fell off of him the chains from the hands.

diaglotnt@Acts:12:9 @ And having gone out he followed him, and not knew, that real it is that being done through the messenger, thought but a vision to see.

diaglotnt@Acts:12:10 @ Passing through and first guard and second, they came to the gate the iron that leading into the city, which self–moved opened to them; and having gone out went forward street one, and immediately stood the messenger from him.

diaglotnt@Acts:12:11 @ And the Peter having come in to himself, said: Now I know really, that sent forth Lord the messenger of himself, and delivered me out of hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews.

diaglotnt@Acts:12:13 @ Having knocked and him the door of the gateway, came a female servant to listen, by name Rhoda;

diaglotnt@Acts:12:14 @ and knowing the voice of the Peter, from the joy not she opened the gate; having run in and told, to have stood the Peter before the gate.

diaglotnt@Acts:12:16 @ They and said: The messenger of him it is. The but Peter continued knocking; having opened and they saw him, and were amazed.

diaglotnt@Acts:12:17 @ Having waved but to them the hand to be silent, he related to them, how the Lord him led out of the prison. Said and: Report you to James and to the brethren these things. And going out he went into another place.

diaglotnt@Acts:12:18 @ Having become and day, was a stir not small among the soldiers, what then the Peter was become.

diaglotnt@Acts:12:19 @ Herod and having sought him, and not having found, having examined the guards, commanded to be led off; and going down from the Judea into the Caesarea he remained.

diaglotnt@Acts:12:20 @ He was and being enraged with Tyrians and Sidonians; with one mind but was present with him, and having persuaded Blastus, that over the bed–chamber of the king, desired peace; because that to be nourished of them the country from of the king.

diaglotnt@Acts:12:21 @ On a set and day the Herod having put on apparel royal, and having sat down on the throne, made a speech to them.

diaglotnt@Acts:12:25 @ Barnabas and Saul returned from Jerusalem, having fulfilled the service, having brought along also John that having been surnamed Mark.

diaglotnt@Acts:13:3 @ Then having fasted and having prayed, and having laid the hands to them, they sent forth.

diaglotnt@Acts:13:4 @ These indeed then having been sent forth by the spirit the holy, went down into the Seleucia, thence and sailed into the Cyprus.

diaglotnt@Acts:13:5 @ And having arrived in Salamis, they announced the word of the God in the synagogues of the Jews; they had and also John an attendant.

diaglotnt@Acts:13:6 @ Having gone through and whole the island to Paphos, they found a certain magian, a false prophet a Jew, to whom a name Bar–Jesus,

diaglotnt@Acts:13:7 @ who was with the proconsul Sergius Paulus, a man intelligent. This having summoned Barnabas and Saul, desired to hear the word of the God.

diaglotnt@Acts:13:9 @ Saul but (he also Paul) being filled of spirit holy, and having looked earnestly on him,

diaglotnt@Acts:13:12 @ Then seeing the proconsul that having been done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.

diaglotnt@Acts:13:13 @ Having set sail and from the Paphos those about the Paul, came into Perga of the Pamphylia. John but, having gone away from them, returned into Jerusalem.

diaglotnt@Acts:13:14 @ They and having passed through from the Perga went to Antioch of the Pisidia, and having entered into the synagogue in the day of the sabbaths, they sat down.

diaglotnt@Acts:13:16 @ Having stood up and Paul, and having waved the hand, said: Men Israelites, and those fearing the God, hear you.

diaglotnt@Acts:13:19 @ and having cast out nations seven in land of Canaan, he distributed by lot to them the land of them.

diaglotnt@Acts:13:22 @ And having removed him, he raised up to them the David for a king, to whom also he said having testified: I found David, that of the Jesse, a man according to the heart of me, who will do all the will of me.

diaglotnt@Acts:13:24 @ having announced before of John before face of the entrance of him a dipping of reformation to all the people Israel.

diaglotnt@Acts:13:28 @ And no one cause of death having found, they asked Pilate to kill him.

diaglotnt@Acts:13:29 @ When and they finished all the things concerning him having been written, having taken down from the cross, they placed in a tomb.

diaglotnt@Acts:13:31 @ who appeared on days many to those having gone up with him from of the Galilee into Jerusalem, who are witnesses of him to the people.

diaglotnt@Acts:13:32 @ And we you address with glad tidings that to the fathers promise having been made, that this the God has fulfilled to the children of them to us, having raised up Jesus;

diaglotnt@Acts:13:36 @ David indeed for own generation having served by the of the God will fell asleep, and was laid with the fathers of himself and saw corruption;

diaglotnt@Acts:13:40 @ See then, not may come upon you that having been spoken by the prophets;

diaglotnt@Acts:13:42 @ Having gone out and of them, they desired on the next sabbath to be spoken to them the words these.

diaglotnt@Acts:13:48 @ Having heard and the Gentiles rejoiced, and glorified the word of the Lord; and believed as many as were having been disposed for life age–lasting.

diaglotnt@Acts:13:51 @ They but having shaken off the dust of the feet of them against them, came into Iconium.

diaglotnt@Acts:14:9 @ This heard the Paul speaking; who having looked intently to him, and seeing that faith has of the to be saved,

diaglotnt@Acts:14:13 @ The and priest of the Jupiter of that being before the city, bulls and garlands to the gates having brought, with the crowds wished to sacrifice.

diaglotnt@Acts:14:14 @ Having heard and the apostles Barnabas and Paul, having rent the mantles of them, rushed out into the crowd, crying out,

diaglotnt@Acts:14:16 @ who in the having gone by generations permitted all the nations to go in the ways of themselves.

diaglotnt@Acts:14:19 @ Came and from Antioch and Iconium Jews; and having persuaded the crowds, and having stoned the Paul, they dragged outside of the city, supposing him to be dead.

diaglotnt@Acts:14:20 @ Surrounding and him the disciples, having arisen entered into the city. And on the morrow he went with the Barnabas into Derbe.

diaglotnt@Acts:14:21 @ Having preached glad tidings and the city that, and having made disciples many, they returned to the Lystra and Iconium and Antioch;

diaglotnt@Acts:14:23 @ Having appointed and for them elders in every congregation, having prayed with fasting they commended them to the Lord, into whom they had believed.

diaglotnt@Acts:14:24 @ And having passed through the Pisidia, they came into Pamphylia;

diaglotnt@Acts:14:25 @ and having spoken in Perga the word, they went down into Attalia;

diaglotnt@Acts:14:26 @ and thence they sailed into Antioch, whence they were having been commended to the favor of the God for the work, which they fulfilled.

diaglotnt@Acts:14:27 @ Having arrived and and having assembled the congregation, they related what things did the God with them, and that he opened to the Gentiles a door of faith.

diaglotnt@Acts:15:1 @ And some having come down from the Judea, were teaching the brethren: That if not you are circumcised with the rite of Moses not you are able to be saved.

diaglotnt@Acts:15:3 @ They indeed therefore having been sent forward by the congregation, passed through the Phenicia and Samaria, narrating the turning of the Gentiles; and caused joy great to all the brethren.

diaglotnt@Acts:15:4 @ Having come and into Jerusalem, they were received by the congregation and the apostles and the elders, they related and what things the God did with them.

diaglotnt@Acts:15:5 @ Stood up and some of those from the sect of the Pharisees having believed, saying: That it is necessary to circumcise them, to command and to keep the law of Moses.

diaglotnt@Acts:15:7 @ Much and debate being, having arisen Peter said to them: Men brethren, you know, that from days former the God among us chose through the mouth of me to hear the Gentiles the word of the glad tidings, and to believe.

diaglotnt@Acts:15:9 @ and nothing judged between us and also them, by the faith having purified the hearts of them.

diaglotnt@Acts:15:16 @ After these thing I will return and I will build again the tabernacle of David that having fallen down; and return the ruins of her I will build again, and I will set up her;

diaglotnt@Acts:15:22 @ Then it seemed good to the apostles and the elders with whole the congregation, having chosen men out of themselves to send to Antioch with the Paul and Barnabas, Judas that being called Barsabas, and Silas, men leading among the brethren;

diaglotnt@Acts:15:23 @ having written by hand of them thus: The apostles and the elders and the brethren, to those in the Antioch and Syria, and Cilicia brethren, those from Gentiles, health.

diaglotnt@Acts:15:24 @ Since we have heard, that some from us having gone out troubled you with words, unsettling the souls of you, saying to be circumcised and to keep the law, to whom not we gave command;

diaglotnt@Acts:15:25 @ it seemed good to us being of one mind, having chosen out men to send to you, with the beloved of us Barnabas and Paul,

diaglotnt@Acts:15:26 @ men having given up the lives of them in behalf of the name of the Lord of us Jesus Anointed.

diaglotnt@Acts:15:30 @ They indeed therefore being dismissed went to Antioch; and having assembled the multitude, delivered the letter.

diaglotnt@Acts:15:31 @ Having read and, they rejoiced at the exhortation.

diaglotnt@Acts:15:33 @ Having spent and a time, they were dismissed with peace from the brethren to those having sent them.

diaglotnt@Acts:15:36 @ After and some days said Paul to Barnabas: Having returned indeed we may visit the brethren in every city, in which we have preached the word of the Lord, how they are.

diaglotnt@Acts:15:38 @ Paul but deemed fitting, the having gone away from them from Pamphylia, and not having gone with them to the work, not to take this.

diaglotnt@Acts:15:39 @ Occurred therefore a sharp contention, so as to separate them from one another, the and Barnabas having taken the Mark sailed to Cyprus.

diaglotnt@Acts:15:40 @ Paul but having selected Silas went out, having been commanded to the favor of the God by the brethren.

diaglotnt@Acts:16:3 @ This wished the Paul with him to go out; and having taken he circumcised him, on account of the Jews those being in the places those; they knew for all the father of him, that a Greek he was.

diaglotnt@Acts:16:4 @ As and they went through the cities, they delivered to them to keep the decrees, those having been determined by the apostles and the elders those in Jerusalem.

diaglotnt@Acts:16:8 @ Having passed by and the Mysia, they came down to Troas.

diaglotnt@Acts:16:9 @ And a vision in the night was seen by the Paul; a man certain was of Macedonia had been standing, beseeching him, and saying: Having passed over into Macedonia, help thou us.

diaglotnt@Acts:16:11 @ Having sailed therefore from the Troas we ran a direct course to Samothracia, the and succeeding to Neapolis;

diaglotnt@Acts:16:13 @ On the and day of the sabbaths we went out of the city by a river, where was allowed a place of prayer to be, and having sat down we spoke to the having come together women.

diaglotnt@Acts:16:15 @ When and she was dipped, and the house of her, she entreated us, saying: If you have judged me faithful to the Lord to be, having entered into the house of me, abide you. And she forced us.

diaglotnt@Acts:16:16 @ It happened and going of us to a place of prayer, a female–servant certain having a spirit of Python to meet us, who gain much brought the lords of herself, divining.

diaglotnt@Acts:16:17 @ She having followed closely the Paul and us, cried saying: These the men bond–servants of the God the most high are, who are proclaiming to us a way of salvation.

diaglotnt@Acts:16:18 @ This and she did for many days. Being grieved but the Paul, and having turned, to the spirit he said: I command thee in the name of Jesus Anointed, to come out from her. And it came out in that the hour.

diaglotnt@Acts:16:19 @ Seeing and the lords of her, that came out the hope of the gain of them, having taken hold of the Paul and the Silas, they dragged into the market to the rulers;

diaglotnt@Acts:16:20 @ and they having led them to the commanders, said: These the men greatly disturb of us the city, Jews being,

diaglotnt@Acts:16:22 @ And rose up together the crowd against them, and the commanders having torn off of them the mantles, they ordered to beat with rods;

diaglotnt@Acts:16:23 @ many and having laid on them blows, they cast into prison, having charged the jailor, securely to keep them;

diaglotnt@Acts:16:24 @ who a charge such having received, cast them into the inner prison, and the feet of them were made fast into the stocks.

diaglotnt@Acts:16:27 @ Out of sleep and having arisen the jailor, and seeing having opened the doors of the prison, having drawn a sword, was about himself to kill, supposing to have been fled the prisoners.

diaglotnt@Acts:16:29 @ Having asked and lights he rushed in, and terrified having become he fell before the Paul and the Silas.

diaglotnt@Acts:16:30 @ And having led them out, he said: O sirs, what me it behooves to do, that I may be saved?

diaglotnt@Acts:16:33 @ And having taken them in that the hour of the night, he washed from the stripes; and was dipped he and those of him all immediately.

diaglotnt@Acts:16:34 @ Having led up and them into the house of himself, he set a table, and rejoiced with all his house having believed in the God.

diaglotnt@Acts:16:35 @ Day and having become, sent the commanders the rod–bearers, saying: Release thou the men those.

diaglotnt@Acts:16:37 @ The but Paul said to them: Having beaten us publicly, uncondemned, men Romans being, they cast into prison, and now privately us do they cast out? No indeed, but having come themselves us let them lead out.

diaglotnt@Acts:16:38 @ Told and to the commanders the rod–bearers the words these; and they were afraid, having heard that Romans they are.

diaglotnt@Acts:16:39 @ And having come they entreated them, and having led out they asked to go out of the city.

diaglotnt@Acts:16:40 @ Having gone and out of the prison they came in to the Lydia; and having seen the brethren, they exhorted them, and went out.

diaglotnt@Acts:17:1 @ Having passed through and the Amphipolis and Apollonia, they came into Thessalonica, where was the synagogue of the Jews.

diaglotnt@Acts:17:5 @ Having taken to themselves and the Jews of the market–loungers some men of evil, and having gathered a crowd, they disturbed the city; having assaulted and the house of Jason, they sought them to led out into the people;

diaglotnt@Acts:17:6 @ not having found and them, they dragged the Jason and some brethren to the city–rulers, crying: That they the habitable having disturbed, these also here are present;

diaglotnt@Acts:17:8 @ Troubled and the crowd and the city–rulers having heard these things.

diaglotnt@Acts:17:9 @ And having taken the security from the Jason and the rest, they let go them.

diaglotnt@Acts:17:10 @ The and brethren immediately by the night sent away the both Paul and the Silas into Berea; who having arrived, into the synagogue of the Jews went.

diaglotnt@Acts:17:15 @ They but conducting the Paul led him to Athens; and having received a charge to the Silas and Timothy, that as soon as possible they should come to him, they departed.

diaglotnt@Acts:17:19 @ Having taken hold and of him to the Mars hill they led, saying: Are we able to know, what the new this that by thee being spoken teaching?

diaglotnt@Acts:17:22 @ Having stood up and the Paul in midst of the Mars hill, said: Men Athenians, in all things as it were worshippers of demons you I perceive;

diaglotnt@Acts:17:24 @ The God that having made the world and all the things in it, this of heaven and earth Lord being not in hand made temples dwells,

diaglotnt@Acts:17:26 @ made and out of one blood every nation of men to dwell on all the face of the earth, having fixed having been appointed seasons and the fixed limits of the habitation of them;

diaglotnt@Acts:17:31 @ because he established a day, in which he is about to judge the habitable in righteousness, by a man whom he appointed, a guarantee having furnished to all, having raised him out of dead ones.

diaglotnt@Acts:17:32 @ Having heard and a resurrection of dead ones, these indeed mocked; those but said: We will hear thee again about this.

diaglotnt@Acts:17:34 @ Some but men having associated with him, believed; among whom also Dionysius the Areopagite, and a woman by name Damaris, and others with them.

diaglotnt@Acts:18:1 @ After and these things having withdrawn the Paul from the Athens, came into Corinth.

diaglotnt@Acts:18:2 @ And having found a certain Jew by name Aquila, Pontus by the race, recently having come from the Italy, and Priscilla wife of him, (because the to have commanded Claudius to withdraw all the Jews from the Rome,) he went to them;

diaglotnt@Acts:18:6 @ Resisting but them and blaspheming, having shaken the mantles, he said to them: The blood of you on the head of you, pure I, from the now to the Gentiles I will go.

diaglotnt@Acts:18:7 @ And having removed thence, he went into a house of one by name Justus, worshipping the God, of whom the house was adjoining to the synagogue.

diaglotnt@Acts:18:17 @ Having taken hold and all the Greeks of Sosthenes the synagogue–ruler, they struck before the tribunal; and nothing of these the Gallio cared.

diaglotnt@Acts:18:18 @ The and Paul yet having remained days many, to the brethren having bid farewell, sailed out into the Syria, and with him Priscilla and Aquila, having shaved the head in Cenchrea; he had for a vow.

diaglotnt@Acts:18:19 @ He came and to Ephesus, and them he left there; he but having entered into the synagogue, reasoned with the Jews.

diaglotnt@Acts:18:22 @ and having gone down to Caesarea, having gone up, and having saluted the congregation, he went down to Antioch.

diaglotnt@Acts:18:23 @ And having spent time some, he went out, passing through in order, the Galatia country and Phrygia, establishing all the disciples.

diaglotnt@Acts:18:25 @ This was having been instructed the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spoke and taught accurately the things concerning the Lord, being acquainted with only the dipping of John.

diaglotnt@Acts:18:26 @ This and began to speak boldly in the synagogue. Having heard and of him Aquila and Priscilla, took him, and more accurately to him explained the of the God way.

diaglotnt@Acts:18:27 @ Wishing and of him to pass through into the Achaia, having exhorted the brethren they wrote to the disciples to receive him; who having arrived, he helped much those having believed through the grace.

diaglotnt@Acts:19:1 @ It happened and in the the Apollos to be in Corinth, Paul having passed through the upper parts, to come to Ephesus. And having found some disciples,

diaglotnt@Acts:19:2 @ he said to them: If a spirit holy you received having believed? They and said to him: But not even if a spirit holy is, we have heard.

diaglotnt@Acts:19:5 @ Having heard and they were dipped into the name of the Lord Jesus.

diaglotnt@Acts:19:6 @ And having placed to them the Paul the hands, come the spirit the holy upon them, they spoke and with tongues and prophesied.

diaglotnt@Acts:19:8 @ Having entered and into the synagogue, he spoke freely, for months three reasoning and persuading the things concerning the kingdom of the God.

diaglotnt@Acts:19:9 @ When and some were hardened and disbelieved, speaking evil of the way in presence of the multitude, having departed from them, he separated the disciples, every day reasoning in the school of Tyrannus one.

diaglotnt@Acts:19:13 @ Took in hand and some from those going about Jews exorcists to name on those having the spirits the evil the name of the Lord Jesus, saying: I adjure you the Jesus, whom the Paul preaches.

diaglotnt@Acts:19:16 @ and leaping on them the man, in whom was the spirit the evil, and having overcome them, prevailed against them, so that naked and having been wounded to have fled out of the house that.

diaglotnt@Acts:19:18 @ Many and of those having believed came confessing and declaring the deeds of them.

diaglotnt@Acts:19:19 @ Many and of those the magical arts practising, having brought together the books, burned in presence of all; and they computed the prices of them, and found pieces of silver myriads five.

diaglotnt@Acts:19:21 @ When and was fulfilled these things, was dipped the Paul in the spirit, having passed through the Macedonia and Achaia, to go into Jerusalem, saying: That after the to be come me there, it behooves me also Rome to see.

diaglotnt@Acts:19:22 @ Having sent and into the Macedonia two of those ministering to him, Timothy and Erastus, he remained a time in the Asia.

diaglotnt@Acts:19:25 @ Whom having brought together, and those about the such like workmen, said: Men, you know, that out of this the work the wealth of us is;

diaglotnt@Acts:19:26 @ and you see and you hear, that not only of Ephesus, but almost all the Asia the Paul this having persuaded misled large crowd, saying, that not are gods those by hands being made.

diaglotnt@Acts:19:28 @ Having heard and, and having become full of wrath, they cried out, saying: Great the Diana of Ephesians.

diaglotnt@Acts:19:29 @ And was filled the city whole the confusion; they rushed and with one mind into the theatre, having seized Gaius and Aristarchus Macedonians, fellow–travelers of Paul.

diaglotnt@Acts:19:31 @ Some and even of the rulers of Asia being to him friends, having sent to him, besought not to venture himself into the theatre.

diaglotnt@Acts:19:32 @ Some indeed therefore some thing cried; was for the assembly having been confused, and the greater not knew, for what purpose they were come together.

diaglotnt@Acts:19:33 @ Out of and crowd they pushed forward Alexander, thrusting forward him the Jews; the and Alexander having waved the hand, wished to defend himself in the assembly of the people.

diaglotnt@Acts:19:35 @ Having stilled and the scribe the crowd, he said: Men Ephesians, what for is man, who not knows the Ephesians city temple–keeper being of the great Diana and of that fallen from Jupiter?

diaglotnt@Acts:19:36 @ Cannot be denied therefore being these things, necessary it is you having been quiet to be and nothing rashly to do.

diaglotnt@Acts:19:41 @ And these having said he dismissed the assembly.

diaglotnt@Acts:20:1 @ After and the to be restrained the tumult, having called to the Paul the disciples, and having embraced, he went out to go into the Macedonia.

diaglotnt@Acts:20:2 @ Having passed through and the parts those, and having exhorted them with a word great, he went into the Greece;

diaglotnt@Acts:20:3 @ having continued and months three, being formed him a plot against by the Jews, being about to sail into the Syria, came a resolution of the to return through Macedonia.

diaglotnt@Acts:20:7 @ In and the first of the sabbaths, having been assembled of us to break bread, the Paul discoursed to them, being about to depart on the morrow; continued and the discourse till midnight.

diaglotnt@Acts:20:9 @ Sitting and certain youth, by name Eutychus, in the window, being overpowered with sleep deep, discoursing the Paul for a longer time, having been overcome from the sleep, fell from the third story down, and was taken up dead.

diaglotnt@Acts:20:10 @ Having gone down and the Paul fell upon him, and having embraced said: Not be you troubled; the for life of him in him is.

diaglotnt@Acts:20:11 @ Having come up and, and having broken bread and having tasted, for a longer time and having conversed till day–break, so he departed.

diaglotnt@Acts:20:13 @ We but going before to the ship, sailed to the Assos, there intending to take in again the Paul; so for it was having been arranged, being about himself to go on foot.

diaglotnt@Acts:20:14 @ When and he met with us at the Assos, having again received him we came to Mitylene;

diaglotnt@Acts:20:15 @ and thence having sailed away, on the morrow we came opposite Chios. In the and another we touched at Samos; and having remained in Troyllium, in the following we came to Miletus.

diaglotnt@Acts:20:17 @ From and the Miletus having sent to Ephesus he called for the elders of the congregation.

diaglotnt@Acts:20:19 @ serving the Lord with all lowliness and tears and temptations, of those having happened to me by the plots of the Jews;

diaglotnt@Acts:20:22 @ And now lo, having been bound I in the spirit, to go to Jerusalem, the things in her shall be happening to me not knowing,

diaglotnt@Acts:20:32 @ And now I commend you, brethren, to the God and to the word of the favor of him, to that being able to build up, and to give you an inheritance among those having been sanctified all.

diaglotnt@Acts:20:36 @ And these things having said, having placed the knees of himself, with all those he prayed.

diaglotnt@Acts:20:37 @ Much and was weeping of all; and having fallen on the neck of the Paul, they affectionately kissed him;

diaglotnt@Acts:21:1 @ When and it happened to have sailed us having separated from them, having run a straight course we came to the Coos, the and next to the Rhodes, and thence to Patara.

diaglotnt@Acts:21:2 @ And having found a ship passing over to Phenicia, going on board we set sail.

diaglotnt@Acts:21:3 @ Having come in view and the Cyprus, and having left behind her on the left, we sailed into Syria, and were brought to Tyre; there for was the ship unloading the freight.

diaglotnt@Acts:21:4 @ And having found the disciples, we remained there days seven; these to the Paul said through the spirit, not to go up to Jerusalem.

diaglotnt@Acts:21:5 @ When and it happened us to have completed the days, having gone out we went our way, accompanying us all with wives and children, till outside of the city; and having placed the knees on the shore, we prayed.

diaglotnt@Acts:21:6 @ And having embraced each other, entered into the ship; they and returned into the own.

diaglotnt@Acts:21:7 @ We and the voyage having finished, from Tyre we came down to Ptolemais; and having embraced the brethren, we remained day one with them.

diaglotnt@Acts:21:8 @ On the and morrow having gone out we came into Caesarea; and having entered into the house of Philip the Evangelist, being from of the seven, we remained with him.

diaglotnt@Acts:21:11 @ and having come to us, and having taken the girdle of the Paul, having bound and of himself the hands and the feet, said: Thus says the spirit the holy: The man, of whom is the girdle this, so shall bind in Jerusalem the Jews, and deliver into hands of Gentiles.

diaglotnt@Acts:21:17 @ Having arrived and of us to Jerusalem, gladly received us the brethren.

diaglotnt@Acts:21:19 @ And having saluted them, he related one by one, which did the God among the Gentiles through the service of him.

diaglotnt@Acts:21:20 @ They and having heard glorified the God; they said and to him: Thou seest, O brother, how many myriads are of Jews of those having believed; and all zealots of the law being.

diaglotnt@Acts:21:23 @ This therefore do thou, what to thee we say: Are to us men four a vow having upon themselves.

diaglotnt@Acts:21:24 @ These having taken, be thou purified with them, and be at expense for them, that they may shave the head, and will know all, that the things they have been informed concerning thee nothing is, but walkest orderly also himself the law keeping.

diaglotnt@Acts:21:25 @ Concerning but those having believed of Gentiles we sent word, judging nothing such like to observe them, if not to keep themselves the, both things offered to idols and the blood and strangled and fornication.

diaglotnt@Acts:21:26 @ Then the Paul having taken the men, on the following day with them being purified entered into the temple, announcing the completion of the days of the purification, till of which they offered in behalf of one of each of them the offering.

diaglotnt@Acts:21:27 @ When and were about the seven days to be completed, those from the Asia Jews having seen him in the temple, stirred up all the crowd, and put on him the hands,

diaglotnt@Acts:21:29 @ (Were for having been before Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed that into the temple led the Paul.)

diaglotnt@Acts:21:30 @ Was moved and the city whole, and was a running together of the people; and having taken hold of the Paul, they were dragging him outside of the temple, and immediately were closed the gates.

diaglotnt@Acts:21:32 @ who immediately having taken soldiers and centurions, ran down upon them. They and seeing the commander and the soldiers, ceased beating the Paul.

diaglotnt@Acts:21:33 @ Then having approached the commander laid hold of him, and ordered to be bound with chains two; and inquired, who it might be, and what it is having been done.

diaglotnt@Acts:21:38 @ Not then thou art the Egyptian, who before these the days having raised an insurrection and having led out into the desert the four thousand men of the Sicarii? Said and the Paul:

diaglotnt@Acts:21:40 @ Having permitted and him, the Paul having been set on the steps waved with the hand to the people; great and silence occurring, he spoke in the Hebrew dialect, saying:

diaglotnt@Acts:22:3 @ I indeed am a man a Jew, having been born in Tarsus of the Cilicia, having been brought up and in the city this, at the feet of Gamaliel having been taught with accuracy the ancestral law, a zealot being of the God, even as all you are to–day;

diaglotnt@Acts:22:5 @ as also the high–priest testifies to me, and all the eldership; from whom also letters having received to the brethren, to Damascus I went, going to lead and those there being; having been bound into Jerusalem, that they might be punished.

diaglotnt@Acts:22:10 @ I said and: What shall I do, O Lord? The and Lord said to me: Having arisen go thou into Damascus; and there to thee it shall be told concerning all things, which have been appointed for thee to do.

diaglotnt@Acts:22:13 @ having come to me and having stood said to me: Saul O brother, look up. And I in this the hour looked on him.

diaglotnt@Acts:22:16 @ And now why dost thou delay? having arisen be thou dipped, and wash thyself from the sins of thee, having invoked the name of him.

diaglotnt@Acts:22:17 @ It happened and to me having returned to Jerusalem, and praying of me in the temple, to have been me in an ecstacy,

diaglotnt@Acts:22:20 @ and when was poured out the blood of Stephen the martyr of thee, and myself was having been standing, and approving, and keeping the mantles of those killing him.

diaglotnt@Acts:22:26 @ Having heard and the centurion, having gone to the commander reported, saying: what are thou about to do? the for man this a Roman is.

diaglotnt@Acts:22:27 @ Having come to and the commander said to him: Tell me, thou a Roman art? He and said: Yes.

diaglotnt@Acts:22:29 @ Immediately then went away from him those being about him to examine. And the commander also was afraid, having ascertained that a Roman he is, and that he was him having been bound.

diaglotnt@Acts:22:30 @ On the and morrow wishing to know the certainty, that was he was accused of by the Jews, he loosed him, and ordered to come together the high–priests and all the sanhedrim; and having led down the Paul, he stood among them.

diaglotnt@Acts:23:1 @ Having looked intently and the Paul to the sanhedrim, said: Men brethren, I in all conscience good have been as a citizen to the God till this the day.

diaglotnt@Acts:23:2 @ The and high–priest Ananias gave a charge to those having been standing by him, to strike of him the mouth.

diaglotnt@Acts:23:3 @ Then the Paul to him said: To strike thee is about the God, O wall having been white washed; and thou sittest judging me according to the law, and violating the law thou orderest me to be struck?

diaglotnt@Acts:23:4 @ Those and having been standing by said: The high–priest of the God revilest thou?

diaglotnt@Acts:23:7 @ This and of him having spoken, was a disciple of the Pharisees and the Sadducees, and was divided the multitude.

diaglotnt@Acts:23:9 @ Was and an outcry great; and having arisen the scribes of the party of the Pharisees contended, saying: Nothing evil we find in the man this; if but a spirit spoke to him, or a messenger.

diaglotnt@Acts:23:10 @ Great and becoming dispute, fearing the commander lest would be torn to pieces the Paul by them, he ordered the armed force having gone down to take him from midst of them, to lead and into the castle.

diaglotnt@Acts:23:11 @ On the and next night having stood by him the Lord said: Take courage; as for thou didst testify the things concerning me in Jerusalem, so thee it behooves also in Rome to testify.

diaglotnt@Acts:23:12 @ Becoming and day, having formed a conspiracy the Jews, they bound with a curse themselves, saying neither to eat nor drink till they might kill the Paul;

diaglotnt@Acts:23:13 @ were and more forty those this the conspiracy having been engaged;

diaglotnt@Acts:23:14 @ who having come to the high–priests and the elders, said: With a curse we have cursed ourselves, of nothing to taste till we have killed the Paul.

diaglotnt@Acts:23:16 @ Having heard but the son of the sister of Paul the lying in wait, having come near and having gone into the castle, he related to the Paul.

diaglotnt@Acts:23:17 @ Having summoned and the Paul one of the centurions, he said: The young man this lead thou to the commander; he has for something to relate to him.

diaglotnt@Acts:23:18 @ Indeed then having taken him led to the commander, and said: The prisoner Paul having summoned me, asked this the young man to lead to thee, having something to say to thee.

diaglotnt@Acts:23:19 @ Having taken and the hand of him the commander, and having related by himself, he inquired: What is it which thou hast to relate to me?

diaglotnt@Acts:23:22 @ The indeed then commander dismissed the young man, having charged to no one to speak out, that these things thou didst report to me.

diaglotnt@Acts:23:23 @ And having summoned two certain of the centurions, he said: Make ready soldiers two hundred, that they may go to to Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from third hour of the night;

diaglotnt@Acts:23:24 @ animals and to have provided that having mounted the Paul they might convey safely to Felix the governor;

diaglotnt@Acts:23:25 @ having written a letter containing the form this:

diaglotnt@Acts:23:27 @ The man this having been seized by the Jews, and being about to be killed by them, having come suddenly with the armed force I rescued him, having learned that a Roman he is.

diaglotnt@Acts:23:29 @ whom I found being accused concerning questions of the law of them, nothing but worthy of death or bonds an accusation having.

diaglotnt@Acts:23:30 @ Having been disclosed but to me a plot against the man to be about to be by the Jews, instantly I sent to thee, having commanded also the accusers to say the things against him before thee. Farewell.

diaglotnt@Acts:23:31 @ The indeed therefore soldiers, according to that having been commanded them, having taken the Paul, they led through the night into the Antipatris.

diaglotnt@Acts:23:32 @ On the and morrow having left the horsemen to go with him, they returned to the castle.

diaglotnt@Acts:23:33 @ Who having come into the Caesarea, and having delivered the letter to the governor, presented and the Paul to him.

diaglotnt@Acts:23:34 @ Having read and, and having asked from what province he is, and having understood that from Cilicia;

diaglotnt@Acts:24:2 @ Having been called and of him, began to accuse the Tertullus, saying:

diaglotnt@Acts:24:7 @ Having come but Lysias the commander, with a great force out of the hands of us led away,

diaglotnt@Acts:24:8 @ having commanded the accusers of him to come to thee. from whom thou wilt be able thyself, having examined closely, concerning all of these things to have knowledge, of which we accuse him.

diaglotnt@Acts:24:14 @ I confess but this to thee, that according to the way, which they called a sect, so I serve the patriarchal God, believing all things those according to the law and those in the prophets having been written:

diaglotnt@Acts:24:15 @ A hope having in the God, which even they themselves are looking for, a resurrection about to be of dead ones, of just ones and also unjust ones.

diaglotnt@Acts:24:18 @ In which they found me having been purified in the temple, not with a crowd, nor with a tumult. Some and from the Asia Jews,

diaglotnt@Acts:24:20 @ Or these themselves let them say, what they found in me crime, having stood of me before the sanhedrim;

diaglotnt@Acts:24:23 @ Having given orders and to the centurion to keep him, to have and liberty, and no one to forbid of the own friends of him to assist, for to come to him.

diaglotnt@Acts:24:24 @ After and days some having come the Felix with Drusilia the wife, being a Jewess, he sent for the Paul, and heard him concerning the into Anointed faith.

diaglotnt@Acts:24:25 @ Discoursing and of him concerning justice and self–control and of the judgment that being about to come, terrified being the Felix answered: The present being go thou; a season and having found I will call thee.

diaglotnt@Acts:24:27 @ Two years but being ended received a successor the Felix Porcius Festus; wishing and favors to lay in store for himself with the Jews the Felix, left the Paul having been bond.

diaglotnt@Acts:25:1 @ Festus therefore having entered upon the prefecture, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.

diaglotnt@Acts:25:5 @ Those therefore among you, he says, being able, having gone down with, if anything is in the man, let them accuse him.

diaglotnt@Acts:25:6 @ Having remained and among them days not more eight or ten, having gone down into Caesarea, on the morrow having sat down on the judgment–seat, he commanded the Paul to be led forth.

diaglotnt@Acts:25:7 @ Having approached and of him, stood around the from Jerusalem having been come down Jews, many and heavy accusations bring against the Paul, which not they were able to point out;

diaglotnt@Acts:25:9 @ The Fetus but, with the Jews wishing a favor to lay for himself, answering to the Paul said: Art thou willing to Jerusalem having gone up, there concerning these things to be judged before me?

diaglotnt@Acts:25:12 @ Then the Festus having conferred with the council, answered: Caesar thou hast called upon; to Caesar thou shalt go.

diaglotnt@Acts:25:13 @ Days and having intervened some, Agrippa the king and Bernice came down to Caesarea, paying their respects to the Festus.

diaglotnt@Acts:25:14 @ When and many days they remained there, the Festus to the king submitted the things against the Paul, saying: A man certain is having been left behind by Felix a prisoner;

diaglotnt@Acts:25:17 @ Having come therefore of them here, delay none having made, on the next day having sat down on the judgment–seat, I commanded to be brought the man.

diaglotnt@Acts:25:18 @ Concerning whom having stood up the accusers no one accusation brought, of things supposed I;

diaglotnt@Acts:25:19 @ questions but certain concerning of the own religion they had with him, and concerning one Jesus having been dead, whom affirmed the Paul to believe.

diaglotnt@Acts:25:21 @ The but Paul having appealed to be kept himself for the of the Augustus decision, I commanded to be kept him, till I could send him to Caesar.

diaglotnt@Acts:25:23 @ On the therefore morrow having come the Agrippa and the Bernice with great display, and having entered into the place of hearing, with both the commanders and men those principal being of the city, and having commanded the Festus, was brought the Paul.

diaglotnt@Acts:25:25 @ I but having detected nothing worthy of death him to have done, also of him and of this having appealed to the Augustus, I resolved to send him.

diaglotnt@Acts:25:26 @ Concerning whom certain any thing to write to the lord, not I have, therefore I led forth him before you, and especially before thee, O king Agrippa, so that the examination having taken place I may have something to write.

diaglotnt@Acts:26:1 @ Agrippa and to the Paul said: It is permitted for thee in behalf of thyself to speak. Then the Paul made a defence, having stretched out the hand;

diaglotnt@Acts:26:10 @ Which also I did in Jerusalem; and many of the saints I in prisons shut up, the from of the high–priests authority having received; being killed and of them, I brought against a vote;

diaglotnt@Acts:26:13 @ of a day middle, in the way I saw, O king, from heaven, above the brightness of the sun, having shone round me a light and those with me going.

diaglotnt@Acts:26:14 @ All and having fallen down of us on the earth, I heard a voice speaking to me, and saying in the Hebrew dialect: Saul, Saul, why me persecutest thou? hard for thee against sharp points to kick.

diaglotnt@Acts:26:18 @ to open eyes of them, of the to have turned from darkness to light, and of the authority of the adversary to the God, of the to receive them forgiveness of sins, and inheritance among those having been sanctified, faith by the into me.

diaglotnt@Acts:26:21 @ On account of these me the Jews having seized in the temple attempted with violent hands to have killed.

diaglotnt@Acts:26:22 @ Help therefore having obtained of that from of the God, till the day this I have stood, testifying to small both and to great, nothing beyond saying, of what both the prophets spoke being about to take place, and Moses;

diaglotnt@Acts:26:26 @ Is acquainted for concerning these things the king, to whom also being confident I may speak; unobserved by for him any of these things not I am persuaded nothing; not for it is in a corner having been done this.

diaglotnt@Acts:26:31 @ and having retired they spoke to each other, saying: That nothing of death worthy or of bonds does the man this.

diaglotnt@Acts:27:2 @ Having gone on board and a ship Adramyttium, being about to sail the in the Asia places, we were put to sea, being with up Aristarchus a Macedonian of Thessalonica.

diaglotnt@Acts:27:3 @ On the and next day we were brought to Sidon; humanely and the Julius to the Paul having treated, permitted to the friends having gone care to have obtained.

diaglotnt@Acts:27:4 @ And from thence having put to sea we sailed under the Cyprus, because the the winds to be contrary.

diaglotnt@Acts:27:5 @ The, and deep that by the Cilicia and Pamphylia having sailed through, we came down to Myra of the Lycia.

diaglotnt@Acts:27:6 @ And there having found the centurion a ship Alexandrian sailing for the Italy, put us into it.

diaglotnt@Acts:27:9 @ A long and time having elapsed, and being already hazardous of the sailing, because the even the fast already to have been past, advised the Paul,

diaglotnt@Acts:27:12 @ Inconvenient and of the harbor being to winter in, the greater part placed a wish to be led out from thence also, if possibly they might be able having come to Phenice to winter, a harbor of the Crete looking towards south–west and towards north–west.

diaglotnt@Acts:27:13 @ Having blown gently and South wind, supposing the purpose to have been attained, having raised up, close passed by the Crete.

diaglotnt@Acts:27:15 @ Having been caught and the ship, and not being able to bear up against the wind, having given up we were driven.

diaglotnt@Acts:27:16 @ A small island and certain having run under being called Clauda, scarcely we were able masters to become of the boat;

diaglotnt@Acts:27:17 @ which having taken up, helps they used, undergirding the ship; fearing and lest into the quicksand they should fall, having lowered the mast, thus were driven.

diaglotnt@Acts:27:21 @ Long but abstinence existing, than standing the Paul in midst of them, said: It was proper indeed, O men, having taken advice to me not to have loosed from the Crete, to have gained and the damage this and the loss.

diaglotnt@Acts:27:28 @ and having heaved the lead, they found fathoms twenty; a little and having intervened, and again having the lead, they found fathoms fifteen;

diaglotnt@Acts:27:29 @ fearing and, lest on rough places we should fall, out of stern having thrown anchors four, they were wishing day to be.

diaglotnt@Acts:27:30 @ The and sailors seeking to flee out of the ship and having lowered the boat into the sea, for an excuse as out of prow being about anchors to let down,

diaglotnt@Acts:27:33 @ Till and while about day to be, called upon the Paul all to partake of food, saying: Fourteenth to–day day looking for, without food you continue, nothing having taken.

diaglotnt@Acts:27:35 @ Having said and these, and having taken bread, he gave thanks to the God in presence of all, and having broken began to eat.

diaglotnt@Acts:27:39 @ When and day it was, the land not they knew; a bay but they perceived having a shore, into which they wished, if they were able, to force the ship.

diaglotnt@Acts:27:40 @ And the anchors having cut off left in the sea, at the same time having loosed the bands of the rudders; and having hoisted the foresail to the wind, they pressed towards the shore.

diaglotnt@Acts:27:41 @ Having fallen and into a place with a sea on both sides, they ran a ground the vessel; and the indeed prow having stuck fast remained immovable, the but stern was broken by the violence of the waves.

diaglotnt@Acts:27:42 @ The and soldiers design was, that the prisoners they should kill, lest any one having swum out should escape.

diaglotnt@Acts:27:43 @ The but centurion wishing to save the Paul, restrained them from the purpose, ordered and those being able to swim, having thrown off first to the land to go out;

diaglotnt@Acts:28:1 @ And having safely escaped, then they knew that Melita the island is called.

diaglotnt@Acts:28:2 @ The and barbarians rendered not the ordinary kindness to us; having kindled for a fire; they brought to all of us, because of the rain that having been present, and because of the cold.

diaglotnt@Acts:28:3 @ Having gathered and the Paul of sticks a bundle, and having placed on the fire, a viper from the heat having come out fastened on the hand of him.

diaglotnt@Acts:28:4 @ When and saw the barbarians hanging the wild beast from the hand of him, they said to each other: Certainly a murderer is the man this, whom having been saved from the sea the Justice to live not permitted.

diaglotnt@Acts:28:5 @ He indeed then having shaken off the wild beast into the fire, suffered nothing bad;

diaglotnt@Acts:28:7 @ In and to those about the place that were farms to the chiefs of the island, by name Poplius; who having received us, three days kindly entertained.

diaglotnt@Acts:28:8 @ It happened and the father of the Poplius with fevers and dysentery being seized was lying down; to whom the Paul going in, and having prayed, having placed the hands to him, healed him.

diaglotnt@Acts:28:9 @ This therefore being done, and the others those having sicknesses in the island, came, and were healed;

diaglotnt@Acts:28:11 @ After and three months we sailed in a ship having been wintered in the island, Alexandrian, with an ensign Dioscuri.

diaglotnt@Acts:28:12 @ And having been led own to Syracuse, we remained days three.

diaglotnt@Acts:28:13 @ Whence having gone round we came to Rhegium; and after one day having sprung up a South wind, second day we came to Puteoli;

diaglotnt@Acts:28:14 @ where having found brethren we were invited by them to remain days seven; and thus towards the Rome we went.

diaglotnt@Acts:28:15 @ And thence the brethren having heard the things concerning us, came out to a meeting with us as far as Appii forum, and Three taverns; whom seeing the Paul, having given thanks to the God, he took courage.

diaglotnt@Acts:28:17 @ It happened and after days three to have called together to him those being of the Jews chiefs. Having come together and of them, he said to them: Men brethren, I nothing against having done to the people or to the customs those paternal, a prisoner from Jerusalem I was delivered into the hands of the Romans;

diaglotnt@Acts:28:18 @ who having examined me wished to release, because that no one cause of death to be in me.

diaglotnt@Acts:28:19 @ Speaking against and the Jews, I was forced to call upon Caesar; not as of the nation of me having anything to accuse.

diaglotnt@Acts:28:21 @ They and to him said: We neither letters concerning thee received from the Judea, neither having come any one of the brethren related or spoken anything concerning thee evil.

diaglotnt@Acts:28:23 @ Having appointed and to him a day, came to him to the lodging many; to whom he set forth testifying earnestly the kingdom of the God, persuading and them the things concerning the Jesus, from both the law of Moses and of the prophets, from morning till evening.

diaglotnt@Acts:28:29 @ And these things of him saying, went the Jews, much having among themselves discussion.

diaglotnt@Romans:1:1 @ Paul, a servant of Jesus Anointed, called an apostle, having been set apart for glad tidings of God,

diaglotnt@Romans:1:3 @ concerning the son of himself, (that having been born from a seed of David according to flesh;

diaglotnt@Romans:1:4 @ that having been distinctly set forth a son of God in power, according to spirit of holiness, from a resurrection of dead ones,) Jesus Anointed of the Lord of us,

diaglotnt@Romans:1:21 @ Because having known the God, not as God they glorified or they gave thanks; but were vain in the reasonings of them, and was darkened the perverse of them heart;

diaglotnt@Romans:1:25 @ who exchanged the truth of the God in the falsehood and reverenced and served the created thing more than him having created, who is worthy of praise into the ages; so be it.

diaglotnt@Romans:1:27 @ In like manner and also the males having left the natural use of the female, were inflamed with the lust of them for for each other, males with males the indecency working out, and the recompence, which it was proper, of the error of them in themselves receiving back.

diaglotnt@Romans:1:29 @ having been filled with all iniquity, in wickedness, in covetousness, in malignity; full of envy, murder, strife, deceit, bad disposition, whisperers;

diaglotnt@Romans:1:32 @ who the ordinance of the God having known, (that those the things such doing worthy of death are,) not only them they do; but even are well pleased to those doing.

diaglotnt@Romans:2:14 @ When for Gentiles those not a law having, by nature the things of the law may do, these a law not having, to themselves are a law;

diaglotnt@Romans:2:20 @ an instructor of simple ones, a teacher of babes, having the form of the knowledge and of the truth in the law;

diaglotnt@Romans:3:13 @ A sepulchre having been opened the throat of them; with the tongues of them they deceived. Venom of asps under the lips of them;

diaglotnt@Romans:4:18 @ Who contrary to hope in hope believed, in order that to have become him a father of many nations, (according to that having been spoken: Thus shall be the seed of thee;)

diaglotnt@Romans:4:19 @ and not having grown weak in the faith, not he regarded the of himself body already having been deadened, an hundred years old thereabouts being, and the deadness of the womb of Sarah;

diaglotnt@Romans:4:21 @ and having been fully assured, that what has been promised, able he is also to do.

diaglotnt@Romans:4:24 @ but also on account of us, to whom it is about to be counted, to those believing on the one having raised up Jesus the Lord of us out of dead ones;

diaglotnt@Romans:5:1 @ Having been justified therefore by faith, peace we have with the God through the Lord of us Jesus Anointed;

diaglotnt@Romans:5:5 @ the and hope not is put to shame, because the love of the God has been poured out in the hearts of us through spirit holy of that having been given to us.

diaglotnt@Romans:5:9 @ By much then more, having been justified now in the blood of him, we shall be saved through him from the wrath.

diaglotnt@Romans:5:10 @ If for enemies being we were reconciled to the God through the death of the son of him, by much more having been reconciled we shall be saved in the life of him.

diaglotnt@Romans:5:14 @ But reigned the death from Adam till Moses and over those not having sinned in the likeness of the transgression of Adam; who is a type of the one being about to come.

diaglotnt@Romans:5:16 @ And not as through one having sinned, the free gift. The indeed for sentence, from one to condemnation; the but gracious gift, from many offences to righteousness.

diaglotnt@Romans:5:17 @ If for by the of the one fail the death reigned through the one, by much more those the abundance of the favor and of the gift of the righteousness having received, in life shall reign through one Jesus Anointed.

diaglotnt@Romans:6:7 @ he for having died has been justified from the sin.

diaglotnt@Romans:6:9 @ knowing, that Anointed having been raised out of dead ones, no longer dies; death of him no longer lords over.

diaglotnt@Romans:6:18 @ Having been freed and from the sin, you were enslaved to the righteousness.

diaglotnt@Romans:6:22 @ Now but having been freed from the sin, having been enslaved and to the God, you have the fruit of you in sanctification; the and end, life age–lasting.

diaglotnt@Romans:7:3 @ So then living the husband an adulteress she will be called, if she should be to a man another; if but should die the husband, free she is from law, of the not to be her an adulteress, having become to a man another.

diaglotnt@Romans:7:4 @ Therefore brethren of me, also you were put to death by the law through the body of the Anointed, in order that to become you to another, to him out of dead ones having been raised, so that we should bring forth fruit to the God.

diaglotnt@Romans:7:6 @ Now but we were freed from the law, having died, in which we were held; so that to serve us in newness of spirit, and not in oldness of letter.

diaglotnt@Romans:7:8 @ Opportunity and having taken the sin, through the commandment worked out in me all strong desire; apart from for law sin dead.

diaglotnt@Romans:7:9 @ I and was alive apart from law then; having come but the commandment, the sin lived again, I and died;

diaglotnt@Romans:7:11 @ The for sin opportunity having taken, through the commandment deceived me, and through it killed.

diaglotnt@Romans:7:14 @ We know for, that the law spiritual is; I but fleshly am, having been sold under the sin.

diaglotnt@Romans:8:3 @ The for inability of the law, in that it was weak through the flesh, the God the of himself son having sent in a form of flesh of sin, and on account of sin, condemned the sin in the flesh;

diaglotnt@Romans:8:11 @ If but the spirit of him having raised up Jesus out of the dead ones dwells in you, he having raised the Anointed out of dead ones, will make alive also the mortal bodies of you, through the indwelling of him spirit in you.

diaglotnt@Romans:8:20 @ To the for vanity the creation was placed under, (not voluntarily but through him having placed under,) in hope,

diaglotnt@Romans:8:23 @ not only and, but also ourselves the first–fruit of the spirit having, and we ourselves in ourselves groan, a sonship looking for, the redemption of the body of us.

diaglotnt@Romans:8:34 @ Who he condemning? Anointed that having died, still more and also having been raised, who also is on right of the God, who and intercedes on behalf of us.

diaglotnt@Romans:8:37 @ But in these all we more than conquer through the one having loved us.

diaglotnt@Romans:9:10 @ Not only and, but also Rebecca, from one conception having Isaac the father of us.

diaglotnt@Romans:9:11 @ Not yet for they having been born, nor having done anything good or bad, (so that the according to an election purpose of the God might abide, not from works, but from the one calling.)

diaglotnt@Romans:9:20 @ But indeed, O man, thou who art, the one answering again to the God? Not shall say the thing formed to the one having formed: Why me madest thou thus?

diaglotnt@Romans:9:22 @ If but wishing the God to show the wrath, and make known the power of himself, bore in much long–suffering vessels of wrath having been fitted for destruction;

diaglotnt@Romans:9:28 @ An account for he is finishing and cutting short in righteousness because an account having been cut short will make a Lord on the earth.

diaglotnt@Romans:10:5 @ Moses for writes the righteousness that from the law: That the having done those things man, shall live in them.

diaglotnt@Romans:11:22 @ See then kindness and severity of God; towards indeed those having fallen, severity; towards but thee, kindness, if thou shouldst remain in the kindness; otherwise even thou shalt be cut off.

diaglotnt@Romans:12:3 @ I say for through the favor of that having been given to me, to all to him being among you, not to think above beyond what it behooves to think, but to think in order that to be of sound mind, to each one as the God divided a measure of faith.

diaglotnt@Romans:12:6 @ Having but gracious gifts according to the favor the having been given to us of different kinds; if prophets, according to the analogy of the faith.

diaglotnt@Romans:13:1 @ Every soul to authorities being above let be submissive. Not for is authority if not from God; those and being, under God having been arranged are.

diaglotnt@Romans:13:2 @ So the one setting himself in opposition to the authority, to the of the God institution has been opposed; they but having been set in opposition, to themselves judgment will receive.

diaglotnt@Romans:15:14 @ I have been persuaded but, brethren of me, and myself I concerning you, that also yourselves full you are of goodness, having been filled all of knowledge, being able also reach other to admonish.

diaglotnt@Romans:15:15 @ More boldly but I wrote to you, brethren, from of a part, as reminding you, through the favor that having been given to me by the God,

diaglotnt@Romans:15:16 @ in order that to be me a public servant of Jesus Anointed for the nations, administering a priest the glad tidings of the God, so that may be the oblation of the nations well–pleasing, having been sanctified by spirit holy.

diaglotnt@Romans:15:23 @ Now but no longer a place having in the regions these, a great desire and having of the to come to you from many years.

diaglotnt@Romans:15:28 @ This then having finished, and having sealed to them the fruit this, I will go through of you into the Spain.

diaglotnt@Romans:16:22 @ Salute you I Tertius, the one having written the letter, in Lord.

diaglotnt@Romans:16:26 @ having been manifested nut now, through and writings prophetic, according to an appointment of the age–lasting God, for obedience of faith, to all the nations having been made known;

diaglotnt@1Corinthians:1:2 @ to the congregation of the God to that being in Corinth, having been sanctified in Anointed Jesus, called saints with all those calling upon the name of the Lord of us Jesus Anointed in every place, of them both and of us;

diaglotnt@1Corinthians:1:4 @ I give thanks to the God of me always concerning you, for the favor of the God for that having been given to you in Anointed Jesus;

diaglotnt@1Corinthians:1:23 @ we yet proclaim an Anointed having been crucified, to Jews indeed a stumbling–block, to Gentiles and foolishness;

diaglotnt@1Corinthians:1:28 @ and the low–born of the world and the things having been despised chose the God, and the things not existing, that the things existing he may bring to nothing;

diaglotnt@1Corinthians:2:1 @ And I having come to you, brethren, came not according to excellence of speech or of wisdom, declaring to you the testimony of the God.

diaglotnt@1Corinthians:2:2 @ Not for I determined any thing to make known among you, if not Jesus Anointed, and this having been crucified.

diaglotnt@1Corinthians:2:7 @ but we speak of God wisdom in a mystery, that having been hidden, which previously marked out the God before the ages, for glory of us;

diaglotnt@1Corinthians:2:12 @ We but not the spirit of the world received, but the spirit that from God, that we may know the things by the God having been graciously given to us;

diaglotnt@1Corinthians:3:10 @ According to the favor of the God that having been given to me, as a wise architect a foundation I have laid; another but builds up; each one but let see, how he builds up.

diaglotnt@1Corinthians:4:7 @ Who for thee distinguishes? what and hast thou, which not thou didst receive? if and also thou didst receive, why dost thou boast as not having received?

diaglotnt@1Corinthians:4:8 @ Already having been filled you are, already you were rich, without us you reigned; and I wish indeed you did reign, no that also we with you might reign together.

diaglotnt@1Corinthians:4:19 @ I will come but quickly to you, if the Lord should will, and I will know not the word of those having been puffed up, but the power;

diaglotnt@1Corinthians:5:2 @ And you having been puffed up are? and not rather lamented, so that might be removed from midst of you he the work this having done?

diaglotnt@1Corinthians:5:3 @ I indeed for as being absent in the body, being present but in the spirit, already have judged as being present, him thus this having practiced,

diaglotnt@1Corinthians:5:4 @ in the name of the Lord of us Jesus Anointed (having been assembled of you and of the my spirit,) with the power of the Lord of us Jesus Anointed,

diaglotnt@1Corinthians:6:1 @ Dare any one of you, a matter having with the other, to be judged by the unjust ones, and not by the saints?

diaglotnt@1Corinthians:6:4 @ Things of this life indeed then judgments if you may have, those having been no account in the congregation, those do you cause to sit?

diaglotnt@1Corinthians:6:15 @ Not know you, that the bodies of you members of Anointed is? having taken away then the members of the Anointed, shall I make of an harlots members? not let it be.

diaglotnt@1Corinthians:7:10 @ To those but having been married I charge, not I, but the Lord, a wife from an husband not to be separated.

diaglotnt@1Corinthians:7:18 @ Having been circumcised any one who called, not let him be uncircumcised; in uncircumcision any one was called, not let him be circumcised.

diaglotnt@1Corinthians:7:25 @ Concerning and the virgins, a commandment of Lord not I have; a judgment but I give, as having obtained mercy from Lord faithful to be.

diaglotnt@1Corinthians:7:26 @ I declare then, this well to be because of the having been present distress, that well for a man the true to be.

diaglotnt@1Corinthians:7:27 @ Art thou having been bound to a wife, not seek thou a release; hast thou been loosed from a wife, not seek thou a wife.

diaglotnt@1Corinthians:7:29 @ This but I say, brethren, the season having been shortened the remainder is; that both those having wives, as not having should be;

diaglotnt@1Corinthians:7:33 @ hew but having married cares for the things of the world, how he shall please the wife.

diaglotnt@1Corinthians:7:34 @ Has been divided the wife and the virgin; the unmarried cares for the things of the Lord, so that may be holy both in body and in spirit; the but one having married cares for the things of the world, how she shall please the husband.

diaglotnt@1Corinthians:7:37 @ Who but he has stood settled in the heart, not having necessity control but has concerning the own will, and this has resolved in the the heart of himself the to keep the himself virgin, well does.

diaglotnt@1Corinthians:8:10 @ If for any one may see thee, the one having knowledge, in an idol–temple reclining, not the conscience of him, weak being, will be build up in order that the things offered to idols to eat?

diaglotnt@1Corinthians:9:27 @ but I browbeat of me the body and lead it captive, lest possibly to others having proclaimed, myself without proof should become.

diaglotnt@1Corinthians:10:28 @ If but any one to you should say: This an idol sacrifice is; not eat you on account of him the one having disclosed, and the conscience.

diaglotnt@1Corinthians:11:4 @ Every man praying or prophesying upon head having, disgraces the head of himself.

diaglotnt@1Corinthians:11:5 @ Every but woman praying or prophesying uncovered with the head, disgraces the head of herself; one for it is and the same with the having been shaven.

diaglotnt@1Corinthians:11:22 @ Not for houses not have you for the to eat and to drink? or the congregation of the God despise you, and shame you those not having? What to you may I say? shall I praise you? In this not I praise.

diaglotnt@1Corinthians:11:24 @ and having given thanks he broke, and said: This of me is the body that on behalf of you being broken; this do you for the my remembrance.

diaglotnt@1Corinthians:12:24 @ the but comely parts of us, no need has. But the God combined the body, to the part being inferior more abundant having given honor,

diaglotnt@1Corinthians:14:9 @ So also you through the tongue if not a well–marked word you give, how shall be know that having been spoken? you will be for into air speaking.

diaglotnt@1Corinthians:15:18 @ then also those having fallen asleep in Anointed, perished.

diaglotnt@1Corinthians:15:19 @ If in the life this having been hoping we are in Anointed alone, more pitiable of all men we are.

diaglotnt@1Corinthians:15:20 @ Now but Anointed has been raised up out of dead ones, a first–fruit of those having fallen asleep.

diaglotnt@1Corinthians:15:27 @ all things for he subjected under the feet of him. When but it may be said, that all things have been subjected, it is evident, that is excepted the one having subjected to him the all things.

diaglotnt@1Corinthians:15:28 @ When but may be subjected to him, the all things, then also himself the son will be subject to the one having subjected to him the all things so that may be the God the all things in all.

diaglotnt@1Corinthians:15:54 @ When but the corruptible this shall be clothed with incorruption, and the mortal this shall be clothed with immortality, then will happen the word that having been written: Was swallowed up the death into victory.

diaglotnt@1Corinthians:15:57 @ To the but God thanks, to the one having given to us, the victory through the Lord of us Jesus Anointed.

diaglotnt@2Corinthians:1:9 @ but ourselves in ourselves the sentence of the death we have, so that not having trusted we should in ourselves, but in the God that one raising up the dead ones;

diaglotnt@2Corinthians:1:19 @ The for of the God son Jesus Anointed, that among you by means of us having been preached, (by means of me and Silvanus and Timothy,) not became yes and no, but yes in him has become,

diaglotnt@2Corinthians:1:21 @ The but one establishing us with you for Anointed, and having anointed us, God;

diaglotnt@2Corinthians:1:22 @ he and having sealed us, and having given the pledge of the spirit in the hearts of us.

diaglotnt@2Corinthians:2:3 @ And I wrote to you this same thing, so that not having come grief I have from of whom it behooves me rejoice; having confided in all you, that the my joy of all of you it is.

diaglotnt@2Corinthians:2:12 @ Having come but to the Troas for the glad tidings of the Anointed, and a door to me having been opened by Lord, not I had rest in the spirit of me, by the not to come me Titus the brother of me;

diaglotnt@2Corinthians:2:13 @ but having bade farewell to them, I went out into Macedonia.

diaglotnt@2Corinthians:3:2 @ The letter of us you are, having been written in the hearts of you, being known and being read by all men;

diaglotnt@2Corinthians:3:3 @ being manifest, that you are a letter of Anointed having been ministered by us, having been written not with ink, but by spirit of God living, not on tablets of stones, but on tablets of hearts fleshly.

diaglotnt@2Corinthians:3:7 @ If but the service of the death in letters, having been engraved in stone, was made in glory, so that not to be able to look steadily the sons of Israel into the face of Moses, on account of the glory of the face of him, that passing away;

diaglotnt@2Corinthians:3:10 @ Even for not has been glorified that having been glorified in this the respect, on account of the surpassing glory.

diaglotnt@2Corinthians:3:12 @ Having therefore such a hope, much freedom we use;

diaglotnt@2Corinthians:3:18 @ We but all having been unveiled in a face the glory of Lord beholding as in a mirror, the same image we are transformed from glory to glory, even as from Lord of spirit.

diaglotnt@2Corinthians:4:1 @ On account of this having the service this, even as we received mercy, not we faint;

diaglotnt@2Corinthians:4:3 @ but even it is having been veiled the glad tidings of us, among those being destroyed it is having been veiled;

diaglotnt@2Corinthians:4:13 @ Having but the same spirit of the faith, according to that having been written: I believed, therefore I spoke; also we believe, therefore and we speak;

diaglotnt@2Corinthians:4:15 @ The for all things on account of you, that the favor having abounded through the many, the thanksgiving might superabound to the glory of the God.

diaglotnt@2Corinthians:5:3 @ If at least and having been invested, not naked ones we shall be found.

diaglotnt@2Corinthians:5:5 @ The and one having worked out us for same this God; that also having given to us the pledge of the spirit.

diaglotnt@2Corinthians:5:15 @ having judged this, that if one on behalf of all died, then they all died; and on behalf of all he died, that the living no longer to themselves should live, but to him on behalf of them having died and having been raised up.

diaglotnt@2Corinthians:5:18 @ The but all things out of the God, that one having reconciled us to himself through Jesus Anointed, and having given to us the service of the reconciliation.

diaglotnt@2Corinthians:5:19 @ Namely that God was in Anointed a world reconciling to himself, not reckoning to them the fruits of them, and having placed in us the world of the reconciliation.

diaglotnt@2Corinthians:5:21 @ Him for not having known sin, on behalf of us sin was made, that we might become righteousness of God in him.

diaglotnt@2Corinthians:6:10 @ as being grieved, always but rejoicing; as poor, many but making rich; as nothing having; and all things possessing.

diaglotnt@2Corinthians:7:1 @ These therefore having the promise, beloved ones, let us cleanse ourselves from all pollution of flesh and spirit, perfecting holiness in fear of God.

diaglotnt@2Corinthians:7:5 @ Indeed for having come of us into Macedonia, not had rest the flesh of us, but in everything being distressed; without fights, within fears.

diaglotnt@2Corinthians:7:12 @ Therefore if indeed I wrote to you on account of the one having done wrong; but on account of the one having done wrong; but on account of the to have been manifested the diligence of us that on behalf of you toward you, in presence of the God.

diaglotnt@2Corinthians:8:1 @ We make known but to you, O brethren, the favor of the God that having been given by the congregations of the Macedonia;

diaglotnt@2Corinthians:8:16 @ Thanks but to the God to the having given the same earnestness on behalf of you in the heart of Titus;

diaglotnt@2Corinthians:8:19 @ not only and but also having been voted by the congregation a fellow–traveler of us with the gift this, that being administered by us for the same the Lord glory and readiness of mind of us;

diaglotnt@2Corinthians:9:3 @ I sent but the brethren, so that not the boasting of us that on behalf of you should be vain in the respect this; so that, as I said, having been prepared may be;

diaglotnt@2Corinthians:9:8 @ Powerful but the God every favor to make abound to you, that in every thing always all–sufficiency having, you may abound in every work good;

diaglotnt@2Corinthians:10:6 @ and in preparation having to punish every disobedience, when may be fulfilled of you the obedience.

diaglotnt@2Corinthians:10:10 @ (because the indeed letters, he says, weighty and powerful; the but presence of the body weak, and the word having been despised;)

diaglotnt@2Corinthians:10:15 @ not for the things unmeasured boasting in others labors, a hope but having, being increased of the faith of you, by you to be enlarged according to the rule of us into superabundance,

diaglotnt@2Corinthians:11:6 @ If but even a simple person in the word, yet not in the knowledge; but in every thing having been manifested in all things among you.

diaglotnt@2Corinthians:11:8 @ Other congregations I robbed, having taken wages for the of you service; and being present with you and having been in want, not did I lazily burden any one;

diaglotnt@2Corinthians:11:9 @ (the for want of me supplied before the brethren having come from Macedonia;) and in every thing unburdensome to you myself I kept, and I will keep.

diaglotnt@2Corinthians:12:2 @ I know a man in Anointed, above years fourteen, (whether with a body, not I know; or without the body, not I know; the God knows;) having been snatched away the such a one to third heaven.

diaglotnt@2Corinthians:12:20 @ I am afraid for, lest perhaps having come not such ones I wish I should find you, and I should found by you such a one not you wish, lest perhaps strifes, jealousies, angers, contentions, evil–speakings whisperings, puffings up, disturbances;

diaglotnt@2Corinthians:12:21 @ lest again having come me should humble the God of me before you, and I should lament over many of those having previously sinned, and not having reformed in respect to the impurity and fornication and lewdness, which they practiced.

diaglotnt@2Corinthians:13:2 @ I have said before and I tell beforehand, (as being present,) the second time, (and being absent now,) to those having previously sinned and to the others to all, that if I should come to the again, not I will spare.

diaglotnt@Galatians:1:1 @ Paul, an apostle not from men nor through a man, but through Jesus Anointed and God a Father of the having raised him out of dead ones;

diaglotnt@Galatians:1:4 @ of the having given himself concerning the sins of us, in order that he might rescue us out of the having been present an age of evil, according to the will of the God and Father of us,

diaglotnt@Galatians:1:6 @ I wonder, because so quickly you are being changed from the one having called you by favor of Anointed to other glad tidings;

diaglotnt@Galatians:1:11 @ I make known but to you, brethren, the glad tidings the having been announced by me, that not is according to man;

diaglotnt@Galatians:1:15 @ When but it pleased the God, that having set apart me from womb of mother of me, and having called through the favor of himself,

diaglotnt@Galatians:2:1 @ Then through fourteen years again I went up to Jerusalem with Barnabas, having taken as a companion also Titus.

diaglotnt@Galatians:2:8 @ (he for having inwardly wrought in Peter for an apostleship of the circumcision, inwardly wrought also in me for the Gentiles,)

diaglotnt@Galatians:2:9 @ and having perceived the favor that having been given to me, James and Cephas and John, those seeming pillars to be, right hands they gave to me and Barnabas of fellowship, that we indeed for the Gentiles, they but for the circumcision;

diaglotnt@Galatians:2:11 @ When but came Peter to Antioch, before face to him I opposed, because having been blamed he was.

diaglotnt@Galatians:2:20 @ With Anointed I have been crucified; I live but, no longer I, lives but in me Anointed; the but now I live in flesh, by faith I live in the of that son of the God, of that having loved me and having delivered up himself in behalf of me.

diaglotnt@Galatians:3:1 @ O thoughtless, Galatians, who you deluded? to whom with respect to eyes Jesus Anointed was before set forth among you having been crucified.

diaglotnt@Galatians:3:3 @ So thoughtless are you? having begun in spirit, now in flesh are you being made perfect?

diaglotnt@Galatians:3:8 @ Having before seen and the writing, that by faith justifies the nations the God, before announced glad tidings to the Abraham: That shall be blessed in thee all the nations.

diaglotnt@Galatians:3:10 @ As many as for of works of law are, under a curse they are; it has been written for: That accursed every one who not continues in all things those having been written in the book of the law, of the to have done them.

diaglotnt@Galatians:3:12 @ the but law not is of faith; but the one having done these things, shall live by them. Galatians

diaglotnt@Galatians:3:13 @ Anointed us bought off from the curse of the law, having become on behalf of us a curse; (it has been written for: Accursed every one he being hung on a tree;)

diaglotnt@Galatians:3:15 @ Brethren, according to man I speak; though of a man having been ratified a covenant no one sets aside or superadds.

diaglotnt@Galatians:3:17 @ This but I say; a covenant previously ratified by the God concerning Anointed, that after four hundred and thirty years having become a law not annuls, so as the to have canceled the promise;

diaglotnt@Galatians:3:19 @ Why then the law? The transgressions on account of it was appointed, (to which time should have come the seed, to whom it has been promised,) having been instituted by means of messengers, in hand of mediator.

diaglotnt@Galatians:3:25 @ having come but the faith, no longer under a child–leader we are. Galatians

diaglotnt@Galatians:4:3 @ So also we, when we were children, under the rudiments of the world we were having been enslaved;

diaglotnt@Galatians:4:4 @ when but came the fulness of the time, sent forth the God the son of himself, having been born from a woman, having been born under law,

diaglotnt@Galatians:4:9 @ now but, having know God, more and having been known by God, how do you turn back again to the weak and poor rudiments, to which again as at first be in subjection you wish?

diaglotnt@Galatians:4:15 @ What then was the benediction of you? testify for to you, that, if able, the eyes of you having dug out would you give to me.

diaglotnt@Galatians:4:27 @ It has been written for: Be thou made glad O barren who not is bearing, burst thou forth and shout thou who not is bringing to birth; because many the children of the deserted one more than of the one having the husband.

diaglotnt@Ephesians:1:3 @ Worthy of praise the God and Father of the Lord of us Jesus Anointed, he having blessed us with every blessing spiritual in the heavenlies in Anointed;

diaglotnt@Ephesians:1:5 @ in love having previously marked out us for sonship through Jesus Anointed for himself, according to the good pleasure of the will of himself,

diaglotnt@Ephesians:1:6 @ for a praise of glory of the favor of himself, with which he favored us in the one having been beloved,

diaglotnt@Ephesians:1:9 @ having made known to us the secret of the will of himself according to the good pleasure of himself, which he before purposed in himself,

diaglotnt@Ephesians:1:11 @ by whom also we obtained a portion, having been previously marked out according to a design of the the things all operating according to the counsel of the will of himself,

diaglotnt@Ephesians:1:12 @ in order that to be us for a praise of the glory of him, those having been before hopers in the Anointed;

diaglotnt@Ephesians:1:13 @ in whom also you (having heard the word of the truth, the glad tidings of the salvation of you,) in whom also having believed you were sealed with the spirit of the promise with the holy,

diaglotnt@Ephesians:1:15 @ On account of this even I having heard the in you faith in the Lord Jesus, and the love that for all the holy ones,

diaglotnt@Ephesians:1:18 @ Having been enlightened the eyes of the heart of you, for the to know you, what is the hope of the calling of you, and what the wealth of the glory of the inheritance of him in the holy ones,

diaglotnt@Ephesians:1:20 @ which he exerted in the Anointed, having raised up him out of dead ones; and seated at right of himself in the heavenlies,

diaglotnt@Ephesians:2:5 @ and being us dead ones in the faults, he quickened together with the Anointed; (by favor you are having been saved;)

diaglotnt@Ephesians:2:8 @ By the for favor you are having been saved through the faith; and this not from you; of God the gift,

diaglotnt@Ephesians:2:10 @ Of him for we are a work having been formed in Anointed Jesus for works good, in which before prepared the God that in them we should walk.

diaglotnt@Ephesians:2:12 @ that you were in the season that, without Anointed, having been aliens from the common wealth of the Israel, and strangers from the covenants of the promise, a hope not having, and godless, in the world;

diaglotnt@Ephesians:2:14 @ He for is the peace of us, the one having made the things both one, and the middle wall of the fence having broken up,

diaglotnt@Ephesians:2:15 @ the enmity; by the flesh of himself the law of the commandments in ordinances having made powerless; so that the two he might form in himself into one new man, making peace;

diaglotnt@Ephesians:2:16 @ and he might reconcile the both in one body to the God through the cross, having killed the enmity by it.

diaglotnt@Ephesians:2:17 @ And having come he announced as glad tidings peace to you to those far off and to those near,

diaglotnt@Ephesians:2:20 @ having been built on the foundation of the apostles and prophets, being a corner–foundation of it Jesus Anointed;

diaglotnt@Ephesians:3:2 @ if indeed you heard the administration of the favor of the God of that having been given to me for you,

diaglotnt@Ephesians:3:7 @ of which I became a servant according to the gift of the favor of the God, of that having been given to me according to the operation of the power of him;

diaglotnt@Ephesians:3:9 @ and to enlighten all, what the administration of the secret of that having been hidden from the ages in the God in that the all things having created;

diaglotnt@Ephesians:3:18 @ in love having been rooted and having been founded so that you may be fully able to understand with all the holy ones, what the breadth and length and depth and height,

diaglotnt@Ephesians:4:8 @ (Therefore it says: Having ascended on high he captivated captivity, and he gave gifts to the men.

diaglotnt@Ephesians:4:10 @ The one having descended, he is also the one having ascended far above all of thew heavens, so that he might fill the all things).

diaglotnt@Ephesians:4:18 @ having been darkened in the understanding, being alienated from the life of the God, through the ignorance that being in them, through the stupidity of the heart of them; Ephesians

diaglotnt@Ephesians:4:19 @ who having become callous, themselves gave over to the lewdness for a work of impurity all with eagerness.

diaglotnt@Ephesians:4:24 @ and be you clothed with the new man, that according to God having been created in righteousness and holiness of the truth.

diaglotnt@Ephesians:4:28 @ The one stealing no longer let him steal, rather but let him toil working the good thing with the hands, so that he may have to give to the one want having.

diaglotnt@Ephesians:5:26 @ so that her he might sanctify, having cleansed in the bath of the water by a word; Ephesians

diaglotnt@Ephesians:5:27 @ that might place beside he himself glorious the congregation, not having a spot or blemish or any of such like things, but that she might be holy and blameless.

diaglotnt@Ephesians:6:13 @ Because of this take you up the complete armor of the God, so that you may be able to stand against in the day the evil, and all things having worked out to stand.

diaglotnt@Ephesians:6:14 @ Stand you therefore having girded the loins of you with truth, and having put on the breastplate of the righteousness,

diaglotnt@Ephesians:6:15 @ and having shod the feet with a preparation of the glad tidings of the peace; Ephesians

diaglotnt@Ephesians:6:16 @ besides all having taken up the shield of the faith, by which you will be able all the darts of the evil one the having been kindled to quench;

diaglotnt@Philippians:1:6 @ having been persuaded same this thing, that the one having begun in you a work good, will complete till a day of Jesus Anointed;

diaglotnt@Philippians:1:11 @ having been filled fruit of righteousness that through Jesus Anointed, to glory and praise of God.

diaglotnt@Philippians:1:14 @ and the greater number of the brethren in Lord, having been assured by the bonds of me, more abundantly are bold fearlessly the word to speak.

diaglotnt@Philippians:1:23 @ I am hard pressed but by the two, the earnest desire having for the to be loosed again, and with Anointed to be; much for more better;

diaglotnt@Philippians:1:25 @ And this having been persuaded I know, because I shall remain and I shall continue with all you for the of you progress and joy of the faith;

diaglotnt@Philippians:1:27 @ Only worthy of the glad tidings of the Anointed act you as citizens, so that, whether having come and having seen you, or being absent, I may hear the things concerning you, that you stand firm in one spirit, with one soul co–operating vigorously for the faith of the glad tidings,

diaglotnt@Philippians:1:30 @ the same conflict having, a like thing you saw in me, and now you hear in me.

diaglotnt@Philippians:2:2 @ fulfil you of me the joy, so that the same thing you may think, the same love having, united ones in soul, the one thing minding;

diaglotnt@Philippians:2:7 @ but himself emptied, a form of a slave having taken, in a likeness of men having been formed,

diaglotnt@Philippians:2:8 @ and in condition being found as a man; humbled himself, having become obedient till death, of a death even of a cross.

diaglotnt@Philippians:2:15 @ that you may be blameless ones and harmless ones, children of God irreproachable in midst of a generation perverse and having been misguided; to which you appear as luminaries in world,

diaglotnt@Philippians:2:19 @ I hope but in Lord Jesus, Timothy shortly to send to you, that also I may be animated having ascertained the things concerning you.

diaglotnt@Philippians:2:24 @ having confidence and in Lord, that even myself shortly will come. Phillippians

diaglotnt@Philippians:2:30 @ because on account of the work of the Anointed even to death he was near, having risked the life, so that he might fill up the of you deficiency of towards me public service.

diaglotnt@Philippians:3:3 @ We for we are the circumcision, who in spirit God are serving, and boasting in Anointed Jesus, and not in flesh having been trusting;

diaglotnt@Philippians:3:4 @ though I having confidence also in flesh. If any thinks other to have confidence in flesh, I more;

diaglotnt@Philippians:3:6 @ according to zeal persecuting the congregation, according to righteousness that by law having come blameless.

diaglotnt@Philippians:4:14 @ But well you did, having jointly sympathized with me in the affliction.

diaglotnt@Philippians:4:18 @ I have in full but all things, and abound; I am filled, having received from Epaphroditus the things from you, a smell of good odor, a sacrifice acceptable, well–pleasing to the God.

diaglotnt@Colossians:1:4 @ having heard the faith of you in Anointed Jesus, and the love that for all the holy ones,

diaglotnt@Colossians:1:8 @ who also having related to us the of you love in spirit.

diaglotnt@Colossians:1:12 @ giving thanks to the Father to that having fitted us for the portion of the inheritance of the holy ones in the light;

diaglotnt@Colossians:1:20 @ and by means of him to reconcile the things all to him, having made peace by means of the blood of the cross of him, by means of him, whether the things on the earth, or the things in the heavens.

diaglotnt@Colossians:1:23 @ if indeed you continue in the faith having been grounded and settled ones, and not being moved away from the hope of the glad tidings of which you heard, of that having been published in all the creation that under the heaven; of which became I Paul a servant.

diaglotnt@Colossians:1:25 @ of which became I a servant according to the stewardship of the God that having been given to me for you, to fully set forth the word of the God,

diaglotnt@Colossians:1:26 @ the secret that having been hid from the ages and from the generations, now but was manifested to the holy ones of him;

diaglotnt@Colossians:2:7 @ having been rooted and being build up in him, and being established in the faith, as you were taught, abounding in it with thanksgiving.

diaglotnt@Colossians:2:10 @ and you are by him having been filled; who is the head of all governments and authority;

diaglotnt@Colossians:2:12 @ having been buried with him by the dipping; in which also you were raised by means of the faith of the strong working of the God of that one having raised him out of dead ones;

diaglotnt@Colossians:2:13 @ and you, dead being in the faults and by the uncircumcision of the flesh of you, he made alive together with him, having freely forgiven us all the faults;

diaglotnt@Colossians:2:14 @ having blotted out that against us written by hand in the ordinances, which was contrary to us, and it he has removed out of the midst, having nailed it to the cross;

diaglotnt@Colossians:2:15 @ having stripped off the governments and the authorities, he made a show by publicity, having triumphed over them in it.

diaglotnt@Colossians:2:22 @ which is all for corruption in the using,) according to the commands and teachings of the men; which things is a wordy show indeed having of wisdom in self–devised worship and humility and non–indulgence of body, not in honor any, for a filling up of the flesh.

diaglotnt@Colossians:3:9 @ not speak you falsely to each other; having stripped the old man with the practices of him,

diaglotnt@Colossians:3:10 @ and having put on the new, that being renewed by exact knowledge according to an image of the one having created him;

diaglotnt@Colossians:4:6 @ The word of you always with favor, with salt having been seasoned, to have known how it behooves you one each to answer.

diaglotnt@Colossians:4:12 @ Salutes you Epaphras, he from you a slave of Anointed, always fervently striving on behalf of you in the prayers, that you may stand perfect even having been completed in all will of the God.

diaglotnt@1Thessalonians:1:6 @ And you imitators of us became and of the Lord, having received the word in affliction much with joy of spirit holy;

diaglotnt@1Thessalonians:2:2 @ but having previously suffered and having been injuriously treated, as you know, in Philippi, we were emboldened by the God of us to speak to you the glad tidings of the God with much striving.

diaglotnt@1Thessalonians:2:15 @ of those also the Lord having killed Jesus and the prophets, and us persecuted, and God not pleasing, and to all men contrary;

diaglotnt@1Thessalonians:2:17 @ We but, brethren, having been bereaved from you for a season an hour, in face, not a heart, more earnestly we endeavored the face of you to see with much desire.

diaglotnt@1Thessalonians:3:6 @ Just now but, having come Timothy to us from you, and having brought glad tidings to us the faith and the love of you, and because you have remembrance of us good always, longing us to see, even as also we you;

diaglotnt@1Thessalonians:4:8 @ Therefore the one setting aside, not man sets aside, but the God, that also having given the spirit of himself the holy to us.

diaglotnt@1Thessalonians:4:13 @ Not we wish but you to be ignorant, brethren, concerning those having fallen asleep, so that not you may grieve, as even the others those not having a hope.

diaglotnt@1Thessalonians:4:14 @ If for we believe, that Jesus died and arose, so and the God those having slept through the Jesus will lead out with him.

diaglotnt@1Thessalonians:4:15 @ This for to you we may say by word of Lord, that we the living ones those being left over to the coming of the Lord, not not may precede those having slept.

diaglotnt@1Thessalonians:5:3 @ When they may say: Peace and safety; then sudden to them is at hand destruction, just as the birth–pang to her in womb having; and not not can they escape.

diaglotnt@1Thessalonians:5:8 @ We but, of day being, should not drink, having put on a breastplate of faith and of love, and a helmet, a hope of salvation;

diaglotnt@1Thessalonians:5:10 @ of that having died on behalf of us; so that, whether we may be awake or we may be asleep, together with him we may live.

diaglotnt@2Thessalonians:1:10 @ when he may come to be glorified in the holy ones of himself and to be admired in all those having believed, (because was believed the testimony of us to you,) in the day that.

diaglotnt@2Thessalonians:2:12 @ so that may be judged all those not having believed the truth, but having delighted in the iniquity.

diaglotnt@2Thessalonians:2:16 @ Himself but the Lord of us Jesus Anointed, and the God and Father of us he having loved us and having given a consolation age–lasting and a hope good by favor,

diaglotnt@1Timothy:1:6 @ which some having missed, turned aside to foolish talking,

diaglotnt@1Timothy:1:12 @ and give thanks I to the one having empowered me Anointed Jesus the Lord of us, because faithful me he regarded, placing into service,

diaglotnt@1Timothy:1:19 @ holding faith and good a conscience, which some having thrust away, concerning the faith were shipwreck;

diaglotnt@1Timothy:2:6 @ he having given himself a ransom in behalf of all; the testimony for seasons own,

diaglotnt@1Timothy:2:14 @ And Adam not was deceived; the but woman having been deceived, in transgression became;

diaglotnt@1Timothy:3:4 @ of the own house well presiding, children having in subjection with all dignity;

diaglotnt@1Timothy:3:13 @ Those for well having served, a standing for themselves honorable they acquire, and much confidence in faith in that in Anointed Jesus.

diaglotnt@1Timothy:4:2 @ by hypocrisy of false–speakers, having been cauterized the own conscience,

diaglotnt@1Timothy:4:8 @ The for bodily discipline for a little it is profitable; the but piety for all things profitable it is, a promise having of life of the now and of that about coming.

diaglotnt@1Timothy:5:5 @ She but really a widow and having been left alone she hoped in the God, and continues in the supplications and in the prayers night and day;

diaglotnt@1Timothy:5:9 @ A widow let be enrolled not less of years sixty, having become, of one husband a wife,

diaglotnt@1Timothy:5:12 @ having condemnation, because the first fidelity they violated;

diaglotnt@1Timothy:6:2 @ Those and believing having masters, not let them disregard, because brethren they are; but rather let them serve, because believing ones they are and beloved ones who of the well–doing are recipients. These thing do thou teach, and do thou exhort.

diaglotnt@1Timothy:6:5 @ wrangling having been corrupted of men the mind, and having been devoid of the truth, supposing gain to be the piety. withdraw thyself from of the such ones.

diaglotnt@1Timothy:6:8 @ Having and foods and coverings, with these things we shall be satisfied.

diaglotnt@1Timothy:6:16 @ the only one having deathlessness, light dwelling in inaccessible, whom saw no one of men, nor to see is able; to whom honor and might age–lasting; so be it.

diaglotnt@1Timothy:6:20 @ O Timothy, the trust guard thou, avoiding the profane empty sounds and oppositions of the falsely–named knowledge; which some having professed, concerning the faith missed the mark. The favor with thee.

diaglotnt@2Timothy:1:9 @ of the one having saved us and having called with a calling holy, not according to the works of us, but according to own purpose and favor that having been given to us in Anointed Jesus before times age–lasting,

diaglotnt@2Timothy:1:10 @ having been manifested but now through the appearance of the savior of us Jesus Anointed, having rendered powerless indeed the death, having illuminated but life and incorruptibility by means of the glad tidings,

diaglotnt@2Timothy:1:17 @ but having been in Rome, very diligently he sought me, and found;

diaglotnt@2Timothy:2:4 @ No one serving as a soldier involves himself with the of the life occupations, so that the one having enlisted he may please.

diaglotnt@2Timothy:2:8 @ Do thou remember Jesus Anointed having been raised out of dead ones, from seed of David, according to the glad tidings of me;

diaglotnt@2Timothy:2:19 @ The however firm foundation of the God stands, having the zeal this: Knew Lord the being of himself; and: Let depart from injustice every one who is naming the name of Lord.

diaglotnt@2Timothy:2:21 @ If therefore any one should well cleanse himself from these, he will be a vessel for honor, having been cleansed, and of good use to the master, for every work good having been prepared.

diaglotnt@2Timothy:2:26 @ and they may be recovered from the of the accuser snare having been taken alive by him for the of him will.

diaglotnt@2Timothy:3:4 @ betrayers, rash ones, having been puffed up, pleasure–lovers rather than God–lovers;

diaglotnt@2Timothy:3:5 @ having a form of piety, the but power of her having denied. Also these turn away from.

diaglotnt@2Timothy:3:6 @ Out of these for are those entering into the houses and leading captive little women having been laden with sins, being led away by inordinate desires various,

diaglotnt@2Timothy:3:8 @ Which way but Jannes and Jambres opposed Moses, so also these are opposed to the truth, men having corrupted the mind, disapproved ones concerning the faith.

diaglotnt@2Timothy:3:17 @ so that complete may be the of the God man, for every work good having been thoroughly fitted,

diaglotnt@2Timothy:4:8 @ remaining is laid up for me the of the righteousness crown, which will give to me the Lord in that the day, the righteous judge, not only but to me, but also to all to those having loved the appearance of him.

diaglotnt@2Timothy:4:10 @ Demas for me forsook, having loved the present age, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia;

diaglotnt@2Timothy:4:11 @ Luke is alone with me. Mark having taken up do thou bring with thyself; he is for to me very useful for service.

diaglotnt@Titus:1:6 @ if any one is irreproachable, of one wife a husband, children having believing, not under an accusation of profligacy, or of insubordination.

diaglotnt@Titus:1:15 @ All things indeed pure to the pure ones; to those but having been defiled and unfaithful ones nothing pure, but has been defiled of them both the mind and the conscience.

diaglotnt@Titus:2:8 @ speech sound, not to be condemned so that he from of opposition may be ashamed, nothing having concerning us to say evil.

diaglotnt@Titus:2:12 @ admonishing us, so that having renounced the impiety and the worldly desires, prudently and righteously and piously we may live in the present age;

diaglotnt@Titus:3:7 @ so that having been justified by the of him favor, heirs we might become according to a hope of life age–lasting.

diaglotnt@Titus:3:8 @ True the word; and respecting these things I wish thee to affirm strongly, so that they may be careful of good works to excel those having believed in the God. These is the things good and profitable to the men;

diaglotnt@Philemon:1:8 @ Therefore much in Anointed boldness having to enjoin thee the becoming thing, Philemon

diaglotnt@Philemon:1:21 @ Having confidence in the obedience of thee I wrote to thee, knowing, that even beyond what I may say thou wilt do.

diaglotnt@Hebrews:1:1 @ In many parts and in many ways long ago the God having spoken to the fathers by the prophets, in last of the days of these spoke to us by a son,

diaglotnt@Hebrews:1:4 @ by so much greater having become of them messengers, by so much more excellent beyond them he has inherited a name.

diaglotnt@Hebrews:2:1 @ On account of this it behooves more earnestly us to attend to the things having been heard, lest perhaps we should glide away.

diaglotnt@Hebrews:2:2 @ If for the through messengers having been spoken word was firm, and every deviation and imperfect hearing received a just retribution;

diaglotnt@Hebrews:2:3 @ how we shall escape so great having disregarded a salvation? which a beginning having received to be spoken through the Lord, by those having heard for us was confirmed,

diaglotnt@Hebrews:2:8 @ all things thou didst place under the feet of him. In for the to be subjected to him the things all, nothing is left to him unsubjected; now but not yet we see to him the things all having been placed.

diaglotnt@Hebrews:2:9 @ The but a short time than messengers having been made less we see Jesus on account of the suffering of the death with glory and with honor having been crowed; so that by favor of God on behalf of all he might taste of death.

diaglotnt@Hebrews:2:13 @ And again: I will be having trusted in him; and again: Lo, I and the children which to me gave the God.

diaglotnt@Hebrews:2:14 @ Since then the children have been sharers of flesh and blood, also he in like manner partook of the of them, so that by means of the death he might make powerless him the strength having of the death, that is the accuser,

diaglotnt@Hebrews:2:18 @ By what for he has suffered himself having been tried, he is able to those being tried to render aid.

diaglotnt@Hebrews:3:2 @ faithful being to the one having appointed him, as even Moses in (whole) the house of him.

diaglotnt@Hebrews:3:3 @ Of more for this glory than Moses has been esteemed worthy, so fare as more honor he has of the house the one having built itself.

diaglotnt@Hebrews:3:4 @ (Every for house is built by some one; he but the things all having built, God.)

diaglotnt@Hebrews:3:16 @ Some for having heard did provoke? but not all those having come out from Egypt by means of Moses?

diaglotnt@Hebrews:3:17 @ With whom but was he vexed forty years? not with those having sinned? of whom the members fell in the desert.

diaglotnt@Hebrews:3:18 @ To whom but did he swear not to enter into the rest of himself, if not to those having disbelieved?

diaglotnt@Hebrews:4:2 @ Also for we were having been addressed with glad tidings, even as also they; but not did profit the word of the hearing them, not having seen been mixed with the faith to those hearing.

diaglotnt@Hebrews:4:3 @ We enter for into the rest those having believed, as he has said: So I swore in the wrath of me: If they shall enter into the rest of me; namely from the works from a laying down of a world having been done.

diaglotnt@Hebrews:4:6 @ Since then it is left some to enter into her, and those formerly having received glad tidings not entered on account of unbelief;

diaglotnt@Hebrews:4:10 @ The for one having entered into the rest of him, also himself caused to rest from the works of himself, like as from the own the God.

diaglotnt@Hebrews:4:13 @ and not is a creature out of sight in presence of him, all things but naked and having been laid open to the eyes of him, with whom for us the word.

diaglotnt@Hebrews:4:14 @ Having therefore a high–priest great, having passed through the heavens, Jesus the son of the God, we should lay hold of the profession.

diaglotnt@Hebrews:4:15 @ Not for we have a high–priest not being able to suffer with the weaknesses of us, having been tempted but in all things according to a likeness, apart from sin.

diaglotnt@Hebrews:5:1 @ Every for high–priest from men having been taken, on behalf of men is placed over the things relating to the God, so that he may offer gifts both and sacrifices on behalf of sins;

diaglotnt@Hebrews:5:5 @ Thus and the Anointed not himself did glorify to become a high priest, but the one having spoken to him: A son of me art thou, I to–day have begotten thee;

diaglotnt@Hebrews:5:7 @ Who in the days of the flesh of himself, prayers both and supplications to him being able to deliver him out of death, with a cry strong and tears having offered, and having been heard from the piety,

diaglotnt@Hebrews:5:9 @ and having been perfected he became to those obeying him to all a cause of salvation age–lasting,

diaglotnt@Hebrews:5:10 @ having been declared by the God a high–priest according to the order of Melchizedek.

diaglotnt@Hebrews:5:12 @ Even for being obligated to be teachers on account of the time, again need you have of the to teach you, certain the elements of the beginning of the oracles of the God; and you have become need having of milk, and not of solid food.

diaglotnt@Hebrews:5:14 @ for perfect ones but is the solid food, for those by the habit the perceptions having been exercised having for a discrimination of good both and evil.

diaglotnt@Hebrews:6:4 @ Impossible for, those once having been enlightened, having tasted and of the gift of the heavenly, and partakers having become of spirit holy,

diaglotnt@Hebrews:6:5 @ and good having tasted of God word, powers and about coming of an age,

diaglotnt@Hebrews:6:6 @ and having fallen away, again to renew for reformation, having crucified again for themselves the son of the God and exposing to shame.

diaglotnt@Hebrews:6:7 @ Earth for that having drunk the on her often coming rain, and producing herbage useful to them, for whom also it is tilled, receives a blessing from the God;

diaglotnt@Hebrews:6:9 @ Having been persuaded but concerning you, beloved ones, the things better and being possessed of salvation, through even thus we speak.

diaglotnt@Hebrews:6:10 @ Not for unjust the God, to be forgetful of the work of you and of the love, which you manifested for the name of him, having ministered to the holy ones and are ministering.

diaglotnt@Hebrews:6:13 @ To the for Abraham having promised the God, since by no one he had greater to swear, he swore by himself,

diaglotnt@Hebrews:6:15 @ And so having waited long he obtained the promise.

diaglotnt@Hebrews:6:18 @ so that by two transactions unalterable, in which impossible to deceive God, strong consolation we might have those having fled away to lay hold of the being placed before hope;

diaglotnt@Hebrews:6:20 @ where a forerunner on behalf of us entered Jesus, according to the order of Melchizedek a high–priest having become for the age.

diaglotnt@Hebrews:7:1 @ This for the Melchizedek, king of Salem, priest of the God of the most high, (the one having met Abraham returning from the smiting of the kings and having blessed him,

diaglotnt@Hebrews:7:3 @ without a father, without a mother, without a genealogy, neither a beginning of days nor of life an end having, having been made like but to the son of the God, remains a priest for the continuance.

diaglotnt@Hebrews:7:5 @ And those indeed from the sons of Levi the priesthood receiving, a commandment have to tithe the people according to the law, this is, the brethren of them, though having come out of the loins of Abraham;

diaglotnt@Hebrews:7:6 @ he but not deriving an origin from them, has tithed the Abraham, and the one having the promises he has blessed.

diaglotnt@Hebrews:7:20 @ And in as much as not without swearing; (they indeed for without swearing are priests having become;

diaglotnt@Hebrews:7:23 @ And they indeed, many are having become priests, on account of the death to be hindered to continue;

diaglotnt@Hebrews:7:26 @ Such for to us was proper a high–priest, holy, free from sin, unstained, having been separated from the sinners, and more exalted of the heavens having become;

diaglotnt@Hebrews:7:28 @ The law for men appoints high–priests, having weakness; the word but of the swearing of that after the law, a son for to the age having been perfected.

diaglotnt@Hebrews:8:5 @ who in an example and in a shadow serve of the heavenlies, even as had been divinely warned Moses, being about to finish the tabernacle: See thou for, he says, thou mayest make all things according to the pattern that having been shown to thee in the mount;)

diaglotnt@Hebrews:8:9 @ not according to the covenant which I made with the fathers of them, in a day having laid hold of me of the hand of them, to lead out them out of land of Egypt; because they not did abide in the covenant of me, and I cared not for them, says a Lord.

diaglotnt@Hebrews:9:4 @ a golden having censer, and the ark of the covenant having been covered on all sides with gold, in which a pot golden having the manna, and the rod of Aaron that having budded, and the tablets of the covenant;

diaglotnt@Hebrews:9:6 @ Of these now thus having been prepared, into indeed the first tabernacle always goes in the priests, the services performing;

diaglotnt@Hebrews:9:8 @ this showing of the spirit of the holy, not yet to have been manifested the of the holies way, while of the first tabernacle having a standing;

diaglotnt@Hebrews:9:9 @ which a parable for the season that having been present, according to which gifts both and sacrifices are offered not being able according to conscience to perfect the one serving,

diaglotnt@Hebrews:9:12 @ not indeed by means of blood of goats and young bullocks, by means of but of the own blood entered once for all into the holies, age–lasting redemption having found.

diaglotnt@Hebrews:9:15 @ And on account of this of a covenant new a mediator he is, so that of a death having taken place, for a redemption of the under the first covenant transgressions, the promise might receive those having been called of the age–lasting inheritance.

diaglotnt@Hebrews:9:16 @ Where for a covenant, death necessary to be produced of that having been appointed;

diaglotnt@Hebrews:9:17 @ a covenant for over dead ones firm, since never it is strong when lives that having been appointed.

diaglotnt@Hebrews:9:19 @ Having spoken for every commandment according to law by Moses to all the people, having taken the blood of the young bullocks and of goats with water and wool scarlet and hyssop, itself both the book and all the people he sprinkled,

diaglotnt@Hebrews:9:28 @ so also the Anointed once for all having been offered for the of many to carry away sins, a second time without sins will be seen, by those him expecting for salvation.

diaglotnt@Hebrews:10:1 @ A shadow for having the law of the about coming good things, not very the image of the things, every year by the same sacrifices which they offer for the continuance, never is able the ones drawing near to perfect.

diaglotnt@Hebrews:10:2 @ Otherwise not would they cease to be offered, because that no one to have longer a consciousness of sins those publicly serving, once having been cleansed?

diaglotnt@Hebrews:10:10 @ By which will having been sanctified we are through the offering of the body of Jesus Anointed once for all.

diaglotnt@Hebrews:10:12 @ He but one on behalf of sins having offered a sacrifice, for the continuance sat down at right of the God,

diaglotnt@Hebrews:10:19 @ Having therefore, brethren, confidence for the entrance of the holies by the blood of Jesus,

diaglotnt@Hebrews:10:22 @ let us approach with a true heart in full conviction of faith, having been sprinkled the hearts from a consciousness of evil;

diaglotnt@Hebrews:10:23 @ and having been bathed the body in water pure, we should hold fast the confession of the hope without declining; (faithful for the one having promised;)

diaglotnt@Hebrews:10:28 @ Having violated any one a law of Moses, without mercies by two or three witnesses dies;

diaglotnt@Hebrews:10:29 @ by how much, think you, worse will he be deserving punishment he the son of the God having trampled on, and the blood of the covenant a common thing having esteemed, by which he was sanctified, and the spirit of the favor having insulted?

diaglotnt@Hebrews:10:32 @ Remember you but the former days, in which having been enlightened a great contest you endured of sufferings;

diaglotnt@Hebrews:10:33 @ this indeed, by reproaches both and by afflictions being made a spectacle; this but, partners of those thus being overturned having become.

diaglotnt@Hebrews:10:36 @ Of patience for you have need; so that the will of the God having done, you may receive the promise.

diaglotnt@Hebrews:11:4 @ In faith more sacrifice Abel than Cain offered to the God, through which he was attested to be righteous, testifying on the gifts of him of the God; and through her having died yet speaks.

diaglotnt@Hebrews:11:7 @ In faith being divinely Noah concerning the not yet things being seen, having been piously afraid built an ark for a preservation of the house of himself; through which he condemned the world, and of the according to faith righteousness became an heir.

diaglotnt@Hebrews:11:9 @ In faith he sojourned in the land of the promise as a stranger, in tents having dwelt, with Isaac and Jacob of the joint–heirs of the promise of the same;

diaglotnt@Hebrews:11:10 @ was waiting for that the foundations having city, of which a designer and architect the God;

diaglotnt@Hebrews:11:12 @ Therefore even from one were born, and these things having been dead, like the stars of the heaven for the multitude, and like the sand that by the shore of the sea the innumerable,

diaglotnt@Hebrews:11:13 @ In faith died these all, not having received the promises, but far distant them having seen and having saluted, and having confessed, that strangers and sojourners they are on the earth.

diaglotnt@Hebrews:11:17 @ In faith offered up Abraham the Isaac being tried, and the only–begotten was offering up he the promise having received,

diaglotnt@Hebrews:11:24 @ In faith Moses great having become refused to be called a son of a daughter of Pharaoh,

diaglotnt@Hebrews:11:26 @ greater wealth having regarded of the Egypt treasures the reproach of the Anointed; he looked away for towards the reward.

diaglotnt@Hebrews:11:30 @ In faith the walls of Jericho fell, having been encompassed for seven days.

diaglotnt@Hebrews:11:31 @ In faith Rahab the harlot not was destroyed with those unbelieving, having received the spies with peace.

diaglotnt@Hebrews:11:35 @ received women from a resurrection the dead ones of themselves; others but were beaten to death, not having accepted the redemption, so that a better resurrection they might obtain.

diaglotnt@Hebrews:11:39 @ And these all having been attested by means of the faith, not did obtain the promise,

diaglotnt@Hebrews:11:40 @ the God concerning us a better thing having foreseen, so that not apart from us they might be made perfect.

diaglotnt@Hebrews:12:1 @ Therefore also we, such having surrounding us a cloud of witnesses, encumbrance having laid aside every, and the close–girding sin, by means of patient endurance we should run the being laid out for us course;

diaglotnt@Hebrews:12:3 @ Attentively consider you for the such one having endured from the sinners towards himself opposition, no that not you may be wearied in the souls of you being discouraged.

diaglotnt@Hebrews:12:11 @ All but discipline as to indeed that being present not seems of joy to be but of grief; afterwards but fruit peaceful to those through her having been trained it returns of righteousness.

diaglotnt@Hebrews:12:12 @ Therefore the having been wearied hands and the having been enfeebled knees do you brace up;

diaglotnt@Hebrews:12:17 @ You know for, that even afterwards wishing to inherit the blessing, he was rejected; for a change of mind for a place not he found, through with tears having earnestly sought her.

diaglotnt@Hebrews:12:18 @ Not for you have approached being touched a mountain, and having been hurt with fire, and to a thick cloud, and to darkness, and to tempest,

diaglotnt@Hebrews:12:19 @ and of a trumpet to a sound, and to a voice of words of which those having heard entreated, not to be added to them a word;

diaglotnt@Hebrews:12:23 @ and to a congregation of first–borns, having been enrolled in heavens; and to a judge God of all; and to spirits of just ones having been perfected;

diaglotnt@Hebrews:12:25 @ Beware you, not you should refuse the one speaking. If for those not escaped, him on earth having refused divinely admonishing, by now much more we who him from heavens are turning away from;

diaglotnt@Hebrews:12:27 @ The but, yet once for all denotes of the things being shaken the removal, as of things having been made, so that may remain the not things being shaken.

diaglotnt@Hebrews:13:2 @ Of the kind–to strangers not be you neglectful; through this for without knowing some having entertained messengers.

diaglotnt@Hebrews:13:3 @ Be you mindful of the prisoners, as if having been bound together; of those being ill–treated, as also yourselves being in body.

diaglotnt@Hebrews:13:9 @ By teachings various and strange not be you lead away; good for by favor to be established the heart, not by provisions, by which not were profited those having walked about.

diaglotnt@Hebrews:13:20 @ The now God of the peace, the one having led up out of dead ones the shepherd of the sheep the great by blood of a covenant age–lasting, the Lord of us Jesus,

diaglotnt@Hebrews:13:23 @ You know the brother Timothy having been sent away, with whom, if quickly he comes, I shall see you.

diaglotnt@James:1:12 @ Blessed man, who bears up under temptation; because approved having become he will receive the crown of the life, which promised the Lord to those loving him.

diaglotnt@James:1:15 @ then the inordinate desire having conceived brings forth sin; the but sin having been perfected brings forth death.

diaglotnt@James:1:18 @ having willed he begot us by a word of truth, in order that to be us, first–fruit a kind of the of himself creatures.

diaglotnt@James:1:25 @ He but having looked intently into a law perfect that of the freedom and having continued, this not a hearer of forgetfulness having become, but a doer of work, this blessed in the doer of himself shall be.

diaglotnt@James:2:2 @ If for may enter into the synagogue of you a man having gold ring on his fingers in a robe splendid, may enter and also a poor man in dirty clothing,

diaglotnt@James:2:7 @ Not they revile the honorable name that having been named on you?

diaglotnt@James:2:11 @ The for one having said: Not thou mayest commit adultery, said also: Not thou mayest murder; if now not thou commit adultery, thou dost murder but, thou hast become a transgressor of law.

diaglotnt@James:2:13 @ The for judgment merciless for him not having practised mercy; glories over mercy judgment.

diaglotnt@James:2:21 @ Abraham the father of us not by works was made righteous, having brought up Isaac the son of himself to the altar?

diaglotnt@James:2:25 @ In like manner and also Rahab the harlot not by works was justified, having received the messengers, and by another way having sent out?

diaglotnt@James:3:9 @ By her we bless the God and Father, and by her we curse the men those according to a likeness of God having been made;

diaglotnt@James:5:4 @ Lo, the reward of the laborers of those having reaped the fields of you, that having been withheld by you, cries out; and the loud cries of the reapers into the ears of Lord of armies have entered.

diaglotnt@James:5:7 @ Be you patient then, brethren, till the presence of the Lord. Lo, the husbandmen expects the precious fruit of the earth, having patience for it till he may receive rain early and latter;

diaglotnt@James:5:14 @ Is sick any one among you, let him call for the elders of the congregation, and let them pray over him, having anointed him with oil, in the name of the Lord.

diaglotnt@James:5:15 @ And the prayer of the faith shall save the one being sick, and will raise him the Lord; and if sins may be having been done, they shall be forgiven him.

diaglotnt@James:5:19 @ Brethren, if any one among you may wander from the truth, and may turn back any one him, let him know, that the one having turned a sinner out of wandering way of him, will save a soul from death, and will hide a multitude of sins.

diaglotnt@1Peter:1:3 @ Blessed the God and Father of the Lord of us Jesus Anointed, that according to the great of himself mercy having begotten us to a hope of life through a resurrection of Jesus Anointed, out of dead ones,

diaglotnt@1Peter:1:4 @ to an inheritance incorruptible and undefiled and unfading, having been kept in heavens for you,

diaglotnt@1Peter:1:6 @ in which rejoice you, a little while now (if necessary it is) having been distressed by manifold trials,

diaglotnt@1Peter:1:8 @ whom not seeing you love, on whom, now not looking, believing but, you rejoice with a joy unspeakable and having been glorified,

diaglotnt@1Peter:1:10 @ Concerning which salvation sought out and examined closely prophets, those concerning the for you favor having prophesied;

diaglotnt@1Peter:1:12 @ to whom it was revealed, that not for themselves, for you but they ministered these things, which things now were told to you through those having announced glad tidings you with spirit holy having been sent from heaven, into which things earnestly desire messengers to look attentively.

diaglotnt@1Peter:1:13 @ Therefore having girded up the loins of the minds of you, being vigilant, perfectly do you hope for the being brought to you gift in a revelation of Jesus Anointed;

diaglotnt@1Peter:1:15 @ but according to the one having called you holy, and yourselves holy ones in all conduct become you;

diaglotnt@1Peter:1:20 @ having been foreknown indeed before a laying down of a world, having been manifested but in last of the times on account of you,

diaglotnt@1Peter:1:21 @ those through him having believed in God, that one having raised up him out of dead ones and glory to him having given, so that the faith of you and hope to be in God.

diaglotnt@1Peter:1:22 @ The lives of you having been purified in the obedience of the truth through spirit to brotherly kindness unfeigned, out of a pure heart each other love you intensely;

diaglotnt@1Peter:1:23 @ having been begotten again not from seed corruptible, but incorruptible, through word living of God and remaining.

diaglotnt@1Peter:1:25 @ the but word of Lord abides to the age; this now is the word that having been announced to you.

diaglotnt@1Peter:2:1 @ Having put away therefore all malice and all guile and hypocrisies and envies and all evil–speakings,

diaglotnt@1Peter:2:9 @ You but, a race chosen, a royal priesthood, a nation holy, a people for a purpose, so that the virtues you may declare of the out of darkness you one having called into the wonderful of himself light;

diaglotnt@1Peter:2:10 @ those once not a people, now but a people of God; those not having obtained mercy, now but having obtained mercy.

diaglotnt@1Peter:2:12 @ the conduct of you among the Gentiles having upright; so that in what they speak against you as evil–doers, from the good works having looked on, they may glorify the God in a day of inspection.

diaglotnt@1Peter:2:16 @ as freemen, and not as a covering having of the badness the freedom, but as slaves of God.

diaglotnt@1Peter:2:24 @ who the sins of us himself carried up in the body of himself to the tree, that to the sins having died, to the righteousness we may live; of whom by the scars of him you were healed.

diaglotnt@1Peter:3:2 @ having seen the in fear pure conduct of you.

diaglotnt@1Peter:3:16 @ a conscience having good, so that in what they may speak against you as of evil–doers, they may be ashamed those slandering of you the good in Anointed conduct.

diaglotnt@1Peter:3:19 @ by which also to those in prison having gone he published,

diaglotnt@1Peter:3:20 @ having disobeyed once, when was waiting the of the God patience, in days of Noah, being prepared an ark, in which a few (this is eight) lives were carried safely through water;

diaglotnt@1Peter:3:22 @ who is at right of the God, having gone into heaven, having been subjected to him messengers and authorities and powers.

diaglotnt@1Peter:4:1 @ Anointed then having suffered on behalf of us in flesh, and you the same thought arm yourselves, (because the one having suffered in flesh, has ceased from sin,)

diaglotnt@1Peter:4:3 @ Sufficient for for us the having passed by time of the life the will of the Gentiles, to have–wrought, having walked in licentiousness, in inordinate desires, in excesses of wine, in revellings, in drinkings, and in unlawful idolatries;

diaglotnt@1Peter:4:5 @ they shall give an account to him in readiness having to judge living ones and dead ones.

diaglotnt@1Peter:4:8 @ Above all things but the among yourselves love fervent having; because the love will cover a multitude of sins;

diaglotnt@1Peter:5:4 @ and having been manifested of the chief shepherd, you will obtain the unfading of the glory crown.

diaglotnt@1Peter:5:7 @ all the anxious care of you having cast on him, because with him is care concerning you.

diaglotnt@1Peter:5:10 @ The and God of all favor that one having called us into the age–lasting of himself glory by Anointed Jesus, a little having suffered, himself to complete you, he will confirm, he will strengthen, he will establish.

diaglotnt@2Peter:1:1 @ Simon Peter, a bondman and and an apostle of Jesus Anointed, to those equally precious to us having obtained faith by righteousness of the God of us and a savior Jesus Anointed;

diaglotnt@2Peter:1:3 @ As all to us of the divine power of him the things in respect to life and piety having been granted, through the knowledge of the one having called us by means of glory and virtue;

diaglotnt@2Peter:1:4 @ (through which the greatest to us and precious promises have been given, so that through these you might become of a divine partakers nature having fled away from the in world, by inordinate desire corruption;)

diaglotnt@2Peter:1:5 @ also very this thing and diligence all having brought in beside; do you superadd to the faith of you the fortitude, to and the fortitude the knowledge,

diaglotnt@2Peter:1:9 @ to whom for not is present these things, blind is, being short–sighted, a forgetfulness having received of the purification of the old of himself sins.

diaglotnt@2Peter:1:16 @ Not for having been cunningly devised tales having followed out we made known to you the of the Lord of us Jesus Anointed power and presence, but lookers on having become of the of that greatness.

diaglotnt@2Peter:1:17 @ Having received for from God a Father honor and glory, from a voice having been brought to him of this kind by the magnificent glory: This is the son of me the beloved, in whom I am delighted.

diaglotnt@2Peter:1:18 @ And this the voice we heard from heaven having been brought with him being in the mountain the holy,

diaglotnt@2Peter:2:1 @ Were but even false prophets among the people, as also among you will be false teachers, who will privately introduce heresies of destruction, even the having bought them sovereign Lord denying, bring on themselves swift destruction;

diaglotnt@2Peter:2:4 @ If for the God messengers having sinned not spared, but with chains of think darkness having confined Tartarus he delivered up for a judgment being kept;

diaglotnt@2Peter:2:5 @ and of old a world not he spared, but eighth Noah of righteousness a herald he kept safe a deluge to a world of impious one having brought;

diaglotnt@2Peter:2:6 @ and cities of Sodom and Gomorrah having reduced to ashes to an overthrow he condemned, an example future to be impious having been placed;

diaglotnt@2Peter:2:12 @ these but, like irrational animals, natural, having been made for capture and slaughter, in which things they do not understand reviling, in the corruption of them they will be destroyed,

diaglotnt@2Peter:2:14 @ eyes having full of an adulteress and unrestrained from sin, alluring souls unstable, a heart having been trained for covetousness having, of a curse children,

diaglotnt@2Peter:2:15 @ having left a straight way, they wandered, having followed in the way of the Balaam of the Bosor, who a reward of unrighteousness loved,

diaglotnt@2Peter:2:16 @ a reproof but he had of his own transgression; a beast of burden dumb, with of man a voice having spoken, restrained the of the prophet madness.

diaglotnt@2Peter:2:18 @ Swellings for of folly speaking they allure by lusts of flesh, by impurities, those scarcely having fled away from those in error living;

diaglotnt@2Peter:2:20 @ If for having fled away from the pollution of the world by a knowledge of the Lord and Savior Jesus Anointed, with these and again having been entangled they are overcome, has become to them the things last worse of the first.

diaglotnt@2Peter:2:21 @ Better for it was for them, not to have known the way of the righteousness, than having known to have turned back from the having been delivered to them holy commandment.

diaglotnt@2Peter:2:22 @ It has happened but to them the of the true proverb: A dog having turned back to the own vomit; and: A hog having been washed, to a rolling–place of mire.

diaglotnt@2Peter:3:2 @ to be mindful of the having been spoken before words by the holy prophets, and of the of the apostles of us commandment of the Lord and savior;

diaglotnt@2Peter:3:5 @ It escapes notice for them this being willing, that heavens were of old, and earth out of water and through water having been placed together, by the of the God word,

diaglotnt@2Peter:3:6 @ by means of which things the then world by water having been deluged was destroyed;

diaglotnt@2Peter:3:7 @ the but now heavens and the earth by the him word having been treasured up are, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men.

diaglotnt@2Peter:3:15 @ and the of the Lord of us long–suffering, salvation do you reckon; as also the beloved of us brother Paul according to the to him having been given wisdom wrote to you,

diaglotnt@2Peter:3:17 @ You therefore, beloved ones, knowing before, be you on guard, so that not by the of the lawless ones deceit having been led away, you may fall from the own stability;

diaglotnt@1John:3:3 @ And every one the having the hope this in him, purifies himself, as he pure is.

diaglotnt@1John:3:9 @ Every one the having been begotten of the God, sin not does, because seed of him in him abides; and not is able to sin, because by the God he has been begotten.

diaglotnt@1John:3:17 @ Who but may have the substance of the world, and may see the brother of himself need having, and may close the bowels of himself from him, how the love of the God abides in him?

diaglotnt@1John:4:2 @ By this you know the spirit of the God; every spirit which confesses Jesus Anointed in flesh having come, from of the God is.

diaglotnt@1John:4:12 @ If we love each other, the God in us abides, and the love of him having been perfected it is in us.

diaglotnt@1John:5:1 @ Every one the believing, that Jesus is the Anointed, by the God has been begotten; and every one the loving the one having begot, love also the one having been begotten by him.

diaglotnt@1John:5:4 @ because all that having been begotten by the God, overcomes the world; and this is the victory that having overcome the world, the faith of us.

diaglotnt@1John:5:6 @ This is the one having come by means of water and blood, Jesus the Anointed; not by the water only, but by the water and the blood; and the spirit is the one testifying, because the spirit is the truth.

diaglotnt@1John:5:12 @ The one having the son, has the life; the not one having the son of the God, the life not has.

diaglotnt@1John:5:18 @ We know, that every one the having been begotten by the God, not sins; but the one having been begotten by the God, keeps himself, and the evil one not lays hold of him.

diaglotnt@2John:1:12 @ Many things having to you to write, not I wished by means of paper and of ink; I hope for to come to you, and mouth to mouth speak, so that the joy of us may be having been perfected.

diaglotnt@3John:1:6 @ these bore testimony of thee to the love in presence of congregation; whom well thou wilt do having sent forward worthily of the God.

diaglotnt@Jude:1:3 @ Beloved ones, all haste making to write to you, concerning the common salvation a necessity I had to have written to you exhorting to earnestly contend for the once having been delivered to the saints faith.

diaglotnt@Jude:1:4 @ Privily entered for some men, those of old having been previously designated for this the judgment, impious ones, the of the God of us favor changing into licentiousness, and the holy sovereign and Lord of us Jesus Anointed denying.

diaglotnt@Jude:1:5 @ To remind but you I wish, knowing you once this, because the Lord, people out of land of Egypt having saved, the second time those not having believed he destroyed;

diaglotnt@Jude:1:6 @ messengers and those not having kept the of themselves principality, but having left the own habitation, for a judgment of a great day, with chains perpetual under thick darkness have been kept;

diaglotnt@Jude:1:7 @ as Sodom and Gomorrah, and the about them cities, the like to them manner having committed fornication, and having gone away after flesh of another, are placed before an example, of fire age–lasting retributive justice are undergoing.

diaglotnt@Jude:1:12 @ These are in the love–feasts of you hidden rocks, feasting together without fear, themselves feeding; clouds without water, by winds being swept along; trees autumnal, unfruitful, twice having died, having been rooted;

diaglotnt@Jude:1:17 @ You but, beloved ones, do you remember the words of those having been before spoken by the apostles of the Lord of us Jesus Anointed;

diaglotnt@Jude:1:19 @ These are they marking out boundaries themselves, soulical ones, a spirit not having.

diaglotnt@Jude:1:23 @ some but in fear do you save, out of the fire snatching; hating even the from the flesh having been spotted garment.

diaglotnt@Revelation:1:1 @ A revelation of Jesus Anointed, which gave to him the God, to point out to the bond–servants of himself the things it behooves to have done with speed, and he signified having sent by means of the messenger of himself to the bond–servant of himself to John;


Bible:
Filter: String: