OT-LAW.filter - portuguese ar:
portuguese@
Genesis:1:4 @ Viu Deus que a luz era boa; e fez separação entre a luz e as trevas.
portuguese@Genesis:1:5 @ E Deus chamou à luz dia, e às trevas noite. E foi a tarde e a manhã, o dia primeiro.
portuguese@Genesis:1:6 @ E disse Deus: haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
portuguese@Genesis:1:7 @ Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam debaixo do firmamento das que estavam por cima do firmamento. E assim foi.
portuguese@Genesis:1:8 @ Chamou Deus ao firmamento céu. E foi a tarde e a manhã, o dia segundo.
portuguese@Genesis:1:9 @ E disse Deus: Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça o elemento seco. E assim foi.
portuguese@Genesis:1:10 @ Chamou Deus ao elemento seco terra, e ao ajuntamento das águas mares. E viu Deus que isso era bom.
portuguese@Genesis:1:13 @ E foi a tarde e a manhã, o dia terceiro.
portuguese@Genesis:1:14 @ E disse Deus: haja luminares no firmamento do céu, para fazerem separação entre o dia e a noite; sejam eles para sinais e para estações, e para dias e anos;
portuguese@Genesis:1:15 @ e sirvam de luminares no firmamento do céu, para alumiar a terra. E assim foi.
portuguese@Genesis:1:16 @ Deus, pois, fez os dois grandes luminares: o luminar maior para governar o dia, e o luminar menor para governar a noite; fez também as estrelas.
portuguese@Genesis:1:17 @ E Deus os pôs no firmamento do céu para alumiar a terra,
portuguese@Genesis:1:18 @ para governar o dia e a noite, e para fazer separação entre a luz e as trevas. E viu Deus que isso era bom.
portuguese@Genesis:1:19 @ E foi a tarde e a manhã, o dia quarto.
portuguese@Genesis:1:20 @ E disse Deus: Produzam as águas cardumes de seres viventes; e voem as aves acima da terra no firmamento do céu.
portuguese@Genesis:1:21 @ Criou, pois, Deus os monstros marinhos, e todos os seres viventes que se arrastavam, os quais as águas produziram abundantemente segundo as suas espécies; e toda ave que voa, segundo a sua espécie. E viu Deus que isso era bom.
portuguese@Genesis:1:22 @ Então Deus os abençoou, dizendo: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei as águas dos mares; e multipliquem-se as aves sobre a terra.
portuguese@Genesis:1:23 @ E foi a tarde e a manhã, o dia quinto.
portuguese@Genesis:1:26 @ E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; domine ele sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre os animais domésticos, e sobre toda a terra, e sobre todo réptil que se arrasta sobre a terra.
portuguese@Genesis:1:28 @ Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que se arrastam sobre a terra.
portuguese@Genesis:1:29 @ Disse-lhes mais: Eis que vos tenho dado todas as ervas que produzem semente, as quais se acham sobre a face de toda a terra, bem como todas as árvores em que há fruto que dê semente; ser-vos-ão para mantimento.
portuguese@Genesis:1:30 @ E a todos os animais da terra, a todas as aves do céu e a todo ser vivente que se arrasta sobre a terra, tenho dado todas as ervas verdes como mantimento. E assim foi.
portuguese@Genesis:1:31 @ E viu Deus tudo quanto fizera, e eis que era muito bom. E foi a tarde e a manhã, o dia sexto.
portuguese@Genesis:2:3 @ Abençoou Deus o sétimo dia, e o santificou; porque nele descansou de toda a sua obra que criara e fizera.
portuguese@Genesis:2:5 @ não havia ainda nenhuma planta do campo na terra, pois nenhuma erva do campo tinha ainda brotado; porque o Senhor Deus não tinha feito chover sobre a terra, nem havia homem para lavrar a terra.
portuguese@Genesis:2:7 @ E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o homem tornou-se alma vivente.
portuguese@Genesis:2:8 @ Então plantou o Senhor Deus um jardim, da banda do oriente, no Éden; e pôs ali o homem que tinha formado.
portuguese@Genesis:2:9 @ E o Senhor Deus fez brotar da terra toda qualidade de árvores agradáveis à vista e boas para comida, bem como a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.
portuguese@Genesis:2:10 @ E saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços.
portuguese@Genesis:2:14 @ O nome do terceiro rio é Tigre: este é o que corre pelo oriente da Assíria. E o quarto rio é o Eufrates.
portuguese@Genesis:2:15 @ Tomou, pois, o Senhor Deus o homem, e o pôs no jardim do Édem para o lavrar e guardar.
portuguese@Genesis:2:16 @ Ordenou o Senhor Deus ao homem, dizendo: De toda árvore do jardim podes comer livremente;
portuguese@Genesis:2:18 @ Disse mais o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora que lhe seja idônea.
portuguese@Genesis:2:19 @ Da terra formou, pois, o Senhor Deus todos os animais o campo e todas as aves do céu, e os trouxe ao homem, para ver como lhes chamaria; e tudo o que o homem chamou a todo ser vivente, isso foi o seu nome.
portuguese@Genesis:2:20 @ Assim o homem deu nomes a todos os animais domésticos, às aves do céu e a todos os animais do campo; mas para o homem não se achava ajudadora idônea.
portuguese@Genesis:2:21 @ Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado sobre o homem, e este adormeceu; tomou-lhe, então, uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar;
portuguese@Genesis:2:22 @ e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.
portuguese@Genesis:2:23 @ Então disse o homem: Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
portuguese@Genesis:2:24 @ Portanto deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e unir-se-á à sua mulher, e serão uma só carne.
portuguese@Genesis:3:1 @ Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. E esta disse à mulher: É assim que Deus disse: Não comereis de toda árvore do jardim?
portuguese@Genesis:3:2 @ Respondeu a mulher à serpente: Do fruto das árvores do jardim podemos comer,
portuguese@Genesis:3:3 @ mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele tocareis, para que não morrais.
portuguese@Genesis:3:6 @ Então, vendo a mulher que aquela árvore era boa para se comer, e agradável aos olhos, e árvore desejável para dar entendimento, tomou do seu fruto, comeu, e deu a seu marido, e ele também comeu.
portuguese@Genesis:3:7 @ Então foram abertos os olhos de ambos, e conheceram que estavam nus; pelo que coseram folhas de figueira, e fizeram para si aventais.
portuguese@Genesis:3:8 @ E, ouvindo a voz do Senhor Deus, que passeava no jardim à tardinha, esconderam-se o homem e sua mulher da presença do Senhor Deus, entre as árvores do jardim.
portuguese@Genesis:3:10 @ Respondeu-lhe o homem: Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu; e escondi-me.
portuguese@Genesis:3:14 @ Então o Senhor Deus disse à serpente: Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos os animais domésticos, e dentre todos os animais do campo; sobre o teu ventre andarás, e pó comerás todos os dias da tua vida.
portuguese@Genesis:3:15 @ Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.
portuguese@Genesis:3:16 @ E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a dor da tua conceição; em dor darás à luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
portuguese@Genesis:3:19 @ Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que tornes à terra, porque dela foste tomado; porquanto és pó, e ao pó tornarás.
portuguese@Genesis:3:21 @ E o Senhor Deus fez túnicas de peles para Adão e sua mulher, e os vestiu.
portuguese@Genesis:3:23 @ O Senhor Deus, pois, o lançou fora do jardim do Éden para lavrar a terra, de que fora tomado.
portuguese@Genesis:3:24 @ E havendo lançado fora o homem, pôs ao oriente do jardim do Éden os querubins, e uma espada flamejante que se volvia por todos os lados, para guardar o caminho da árvore da vida.
portuguese@Genesis:4:1 @ Conheceu Adão a Eva, sua mulher; ela concebeu e, tendo dado à luz a Caim, disse: Alcancei do Senhor um varão.
portuguese@Genesis:4:2 @ Tornou a dar à luz a um filho - a seu irmão Abel. Abel foi pastor de ovelhas, e Caim foi lavrador da terra.
portuguese@Genesis:4:4 @ Abel também trouxe dos primogênitos das suas ovelhas, e da sua gordura. Ora, atentou o Senhor para Abel e para a sua oferta,
portuguese@Genesis:4:5 @ mas para Caim e para a sua oferta não atentou. Pelo que irou-se Caim fortemente, e descaiu-lhe o semblante.
portuguese@Genesis:4:7 @ Porventura se procederes bem, não se há de levantar o teu semblante? e se não procederes bem, o pecado jaz à porta, e sobre ti será o seu desejo; mas sobre ele tu deves dominar.
portuguese@Genesis:4:9 @ Perguntou, pois, o Senhor a Caim: Onde está Abel, teu irmão? Respondeu ele: Não sei; sou eu o guarda do meu irmão?
portuguese@Genesis:4:11 @ Agora maldito és tu desde a terra, que abriu a sua boca para da tua mão receber o sangue de teu irmão.
portuguese@Genesis:4:12 @ Quando lavrares a terra, não te dará mais a sua força; fugitivo e vagabundo serás na terra.
portuguese@Genesis:4:13 @ Então disse Caim ao Senhor: É maior a minha punição do que a que eu possa suportar.
portuguese@Genesis:4:14 @ Eis que hoje me lanças da face da terra; também da tua presença ficarei escondido; serei fugitivo e vagabundo na terra; e qualquer que me encontrar matar-me-á.
portuguese@Genesis:4:15 @ O Senhor, porém, lhe disse: Portanto quem matar a Caim, sete vezes sobre ele cairá a vingança. E pôs o Senhor um sinal em Caim, para que não o ferisse quem quer que o encontrasse.
portuguese@Genesis:4:19 @ Lameque tomou para si duas mulheres: o nome duma era Ada, e o nome da outra Zila.
portuguese@Genesis:4:21 @ O nome do seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta.
portuguese@Genesis:4:23 @ Disse Lameque a suas mulheres: Ada e Zila, ouvi a minha voz; escutai, mulheres de Lameque, as minhas palavras; pois matei um homem por me ferir, e um mancebo por me pisar.
portuguese@Genesis:4:25 @ Tornou Adão a conhecer sua mulher, e ela deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Sete; porque, disse ela, Deus me deu outro filho em lugar de Abel; porquanto Caim o matou.
portuguese@Genesis:4:26 @ A Sete também nasceu um filho, a quem pôs o nome de Enos. Foi nesse tempo, que os homens começaram a invocar o nome do Senhor.
portuguese@Genesis:5:13 @ Viveu Quenã, depois que gerou a Maalalel, oitocentos e quarenta anos, e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:5:15 @ Maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a Jarede.
portuguese@Genesis:5:16 @ Viveu Maalalel, depois que gerou a Jarede, oitocentos e trinta anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:5:18 @ Jarede viveu cento e sessenta e dois anos, e gerou a Enoque.
portuguese@Genesis:5:19 @ Viveu Jarede, depois que gerou a Enoque, oitocentos anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:5:20 @ Todos os dias de Jarede foram novecentos e sessenta e dois anos; e morreu.
portuguese@Genesis:5:24 @ Enoque andou com Deus; e não apareceu mais, porquanto Deus o tomou.
portuguese@Genesis:5:29 @ a quem chamou Noé, dizendo: Este nos consolará acerca de nossas obras e do trabalho de nossas mãos, os quais provêm da terra que o Senhor amaldiçoou.
portuguese@Genesis:6:1 @ Sucedeu que, quando os homens começaram a multiplicar-se sobre a terra, e lhes nasceram filhas,
portuguese@Genesis:6:2 @ viram os filhos de Deus que as filhas dos homens eram formosas; e tomaram para si mulheres de todas as que escolheram.
portuguese@Genesis:6:3 @ Então disse o Senhor: O meu Espírito não permanecerá para sempre no homem, porquanto ele é carne, mas os seus dias serão cento e vinte anos.
portuguese@Genesis:6:6 @ Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração
portuguese@Genesis:6:7 @ E disse o Senhor: Destruirei da face da terra o homem que criei, tanto o homem como o animal, os répteis e as aves do céu; porque me arrependo de os haver feito.
portuguese@Genesis:6:12 @ Viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque toda a carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
portuguese@Genesis:6:13 @ Então disse Deus a Noé: O fim de toda carne é chegado perante mim; porque a terra está cheia da violência dos homens; eis que os destruirei juntamente com a terra.
portuguese@Genesis:6:14 @ Faze para ti uma arca de madeira de gôfer: farás compartimentos na arca, e a revestirás de betume por dentro e por fora.
portuguese@Genesis:6:15 @ Desta maneira a farás: o comprimento da arca será de trezentos côvados, a sua largura de cinqüenta e a sua altura de trinta.
portuguese@Genesis:6:16 @ Farás na arca uma janela e lhe darás um côvado de altura; e a porta da arca porás no seu lado; fá-la-ás com andares, baixo, segundo e terceiro.
portuguese@Genesis:6:17 @ Porque eis que eu trago o dilúvio sobre a terra, para destruir, de debaixo do céu, toda a carne em que há espírito de vida; tudo o que há na terra expirará.
portuguese@Genesis:6:18 @ Mas contigo estabelecerei o meu pacto; entrarás na arca, tu e contigo teus filhos, tua mulher e as mulheres de teus filhos.
portuguese@Genesis:6:19 @ De tudo o que vive, de toda a carne, dois de cada espécie, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo; macho e fêmea serão.
portuguese@Genesis:6:20 @ Das aves segundo as suas espécies, do gado segundo as suas espécies, de todo réptil da terra segundo as suas espécies, dois de cada espécie virão a ti, para os conservares em vida.
portuguese@Genesis:6:21 @ Leva contigo de tudo o que se come, e ajunta-o para ti; e te será para alimento, a ti e a eles.
portuguese@Genesis:7:1 @ Depois disse o Senhor a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque tenho visto que és justo diante de mim nesta geração.
portuguese@Genesis:7:2 @ De todos os animais limpos levarás contigo sete e sete, o macho e sua fêmea; mas dos animais que não são limpos, dois, o macho e sua fêmea;
portuguese@Genesis:7:3 @ também das aves do céu sete e sete, macho e fêmea, para se conservar em vida sua espécie sobre a face de toda a terra.
portuguese@Genesis:7:4 @ Porque, passados ainda sete dias, farei chover sobre a terra quarenta dias e quarenta noites, e exterminarei da face da terra todas as criaturas que fiz.
portuguese@Genesis:7:5 @ E Noé fez segundo tudo o que o Senhor lhe ordenara.
portuguese@Genesis:7:7 @ Noé entrou na arca com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos, por causa das águas do dilúvio.
portuguese@Genesis:7:9 @ entraram dois a dois para junto de Noé na arca, macho e fêmea, como Deus ordenara a Noé.
portuguese@Genesis:7:12 @ e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites.
portuguese@Genesis:7:13 @ Nesse mesmo dia entrou Noé na arca, e juntamente com ele seus filhos Sem, Cão e Jafé, como também sua mulher e as três mulheres de seus filhos,
portuguese@Genesis:7:14 @ e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade.
portuguese@Genesis:7:15 @ Entraram para junto de Noé na arca, dois a dois de toda a carne em que havia espírito de vida.
portuguese@Genesis:7:16 @ E os que entraram eram macho e fêmea de toda a carne, como Deus lhe tinha ordenado; e o Senhor o fechou dentro.
portuguese@Genesis:7:17 @ Veio o dilúvio sobre a terra durante quarenta dias; e as águas cresceram e levantaram a arca, e ela se elevou por cima da terra.
portuguese@Genesis:7:18 @ Prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca vagava sobre as águas.
portuguese@Genesis:7:21 @ Pereceu toda a carne que se movia sobre a terra, tanto ave como gado, animais selvagens, todo réptil que se arrasta sobre a terra, e todo homem.
portuguese@Genesis:7:22 @ Tudo o que tinha fôlego do espírito de vida em suas narinas, tudo o que havia na terra seca, morreu.
portuguese@Genesis:7:23 @ Assim foram exterminadas todas as criaturas que havia sobre a face da terra, tanto o homem como o gado, o réptil, e as aves do céu; todos foram exterminados da terra; ficou somente Noé, e os que com ele estavam na arca.
portuguese@Genesis:8:1 @ Deus lembrou-se de Noé, de todos os animais e de todo o gado, que estavam com ele na arca; e Deus fez passar um vento sobre a terra, e as águas começaram a diminuir.
portuguese@Genesis:8:2 @ Cerraram-se as fontes do abismo e as janelas do céu, e a chuva do céu se deteve;
portuguese@Genesis:8:3 @ as águas se foram retirando de sobre a terra; no fim de cento e cinqüenta dias começaram a minguar.
portuguese@Genesis:8:4 @ No sétimo mês, no dia dezessete do mês, repousou a arca sobre os montes de Arará.
portuguese@Genesis:8:5 @ E as águas foram minguando até o décimo mês; no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
portuguese@Genesis:8:6 @ Ao cabo de quarenta dias, abriu Noé a janela que havia feito na arca;
portuguese@Genesis:8:7 @ soltou um corvo que, saindo, ia e voltava até que as águas se secaram de sobre a terra.
portuguese@Genesis:8:8 @ Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra;
portuguese@Genesis:8:9 @ mas a pomba não achou onde pousar a planta do pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas ainda estavam sobre a face de toda a terra; e Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.
portuguese@Genesis:8:10 @ Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca.
portuguese@Genesis:8:11 @ Â tardinha a pomba voltou para ele, e eis no seu bico uma folha verde de oliveira; assim soube Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.
portuguese@Genesis:8:13 @ No ano seiscentos e um, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, secaram-se as águas de sobre a terra. Então Noé tirou a cobertura da arca: e olhou, e eis que a face a terra estava enxuta.
portuguese@Genesis:8:16 @ Sai da arca, tu, e juntamente contigo tua mulher, teus filhos e as mulheres de teus filhos.
portuguese@Genesis:8:17 @ Todos os animais que estão contigo, de toda a carne, tanto aves como gado e todo réptil que se arrasta sobre a terra, traze-os para fora contigo; para que se reproduzam abundantemente na terra, frutifiquem e se multipliquem sobre a terra.
portuguese@Genesis:8:19 @ todo animal, todo réptil e toda ave, tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias, saiu da arca.
portuguese@Genesis:8:20 @ Edificou Noé um altar ao Senhor; e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.
portuguese@Genesis:8:21 @ Sentiu o Senhor o suave cheiro e disse em seu coração: Não tornarei mais a amaldiçoar a terra por causa do homem; porque a imaginação do coração do homem é má desde a sua meninice; nem tornarei mais a ferir todo vivente, como acabo de fazer.
portuguese@Genesis:8:22 @ Enquanto a terra durar, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.
portuguese@Genesis:9:2 @ Terão medo e pavor de vós todo animal da terra, toda ave do céu, tudo o que se move sobre a terra e todos os peixes do mar; nas vossas mãos são entregues.
portuguese@Genesis:9:4 @ A carne, porém, com sua vida, isto é, com seu sangue, não comereis.
portuguese@Genesis:9:6 @ Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado; porque Deus fez o homem à sua imagem.
portuguese@Genesis:9:10 @ e com todo ser vivente que convosco está: com as aves, com o gado e com todo animal da terra; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra.
portuguese@Genesis:9:11 @ Sim, estabeleço o meu pacto convosco; não será mais destruída toda a carne pelas águas do dilúvio; e não haverá mais dilúvio, para destruir a terra.
portuguese@Genesis:9:13 @ O meu arco tenho posto nas nuvens, e ele será por sinal de haver um pacto entre mim e a terra.
portuguese@Genesis:9:14 @ E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
portuguese@Genesis:9:15 @ então me lembrarei do meu pacto, que está entre mim e vós e todo ser vivente de toda a carne; e as águas não se tornarão mais em dilúvio para destruir toda a carne.
portuguese@Genesis:9:16 @ O arco estará nas nuvens, e olharei para ele a fim de me lembrar do pacto perpétuo entre Deus e todo ser vivente de toda a carne que está sobre a terra.
portuguese@Genesis:9:17 @ Disse Deus a Noé ainda: Esse é o sinal do pacto que tenho estabelecido entre mim e toda a carne que está sobre a terra.
portuguese@Genesis:9:18 @ Ora, os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cão e Jafé; e Cão é o pai de Canaã.
portuguese@Genesis:9:20 @ E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.
portuguese@Genesis:9:23 @ Então tomaram Sem e Jafé uma capa, e puseram-na sobre os seus ombros, e andando virados para trás, cobriram a nudez de seu pai, tendo os rostos virados, de maneira que não viram a nudez de seu pai.
portuguese@Genesis:9:27 @ Alargue Deus a Jafé, e habite Jafé nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
portuguese@Genesis:10:3 @ Os filhos de Gomer: Asquenaz, Rifate e Togarma.
portuguese@Genesis:10:5 @ Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.
portuguese@Genesis:10:10 @ O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.
portuguese@Genesis:10:11 @ Desta mesma terra saiu ele para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir, Calá,
portuguese@Genesis:10:17 @ o heveu, o arqueu, o sineu,
portuguese@Genesis:10:18 @ o arvadeu, o zemareu e o hamateu. Depois se espalharam as famílias dos cananeus.
portuguese@Genesis:10:19 @ Foi o termo dos cananeus desde Sidom, em direção a Gerar, até Gaza; e daí em direção a Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.
portuguese@Genesis:10:22 @ Os filhos de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arão.
portuguese@Genesis:10:23 @ Os filhos de Arão: Uz, Hul, Geter e Más.
portuguese@Genesis:10:24 @ Arfaxade gerou a Selá; e Selá gerou a Eber.
portuguese@Genesis:10:26 @ Joctã gerou a Almodá, Selefe, Hazarmavé, Jerá,
portuguese@Genesis:10:30 @ E foi a sua habitação desde Messa até Sefar, montanha do oriente.
portuguese@Genesis:11:2 @ E deslocando-se os homens para o oriente, acharam um vale na terra de Sinar; e ali habitaram.
portuguese@Genesis:11:3 @ Disseram uns aos outros: Eia pois, façamos tijolos, e queimemo-los bem. Os tijolos lhes serviram de pedras e o betume de argamassa.
portuguese@Genesis:11:4 @ Disseram mais: Eia, edifiquemos para nós uma cidade e uma torre cujo cume toque no céu, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.
portuguese@Genesis:11:5 @ Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;
portuguese@Genesis:11:6 @ e disse: Eis que o povo é um e todos têm uma só língua; e isto é o que começam a fazer; agora não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.
portuguese@Genesis:11:7 @ Eia, desçamos, e confundamos ali a sua linguagem, para que não entenda um a língua do outro.
portuguese@Genesis:11:8 @ Assim o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra; e cessaram de edificar a cidade.
portuguese@Genesis:11:10 @ Estas são as gerações de Sem. Tinha ele cem anos, quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio.
portuguese@Genesis:11:11 @ E viveu Sem, depois que gerou a Arfaxade, quinhentos anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:11:12 @ Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a Selá.
portuguese@Genesis:11:13 @ Viveu Arfaxade, depois que gerou a Selá, quatrocentos e três anos; e gerou filhos e filhas.
portuguese@Genesis:11:26 @ Tera viveu setenta anos, e gerou a Abrão, a Naor e a Harã.
portuguese@Genesis:11:27 @ Estas são as gerações de Tera: Tera gerou a Abrão, a Naor e a Harã; e Harã gerou a Ló.
portuguese@Genesis:11:28 @ Harã morreu antes de seu pai Tera, na terra do seu nascimento, em Ur dos Caldeus.
portuguese@Genesis:11:29 @ Abrão e Naor tomaram mulheres para si: o nome da mulher de Abrão era Sarai, e o nome da mulher do Naor era Milca, filha de Harã, que foi pai de Milca e de Iscá.
portuguese@Genesis:11:30 @ Sarai era estéril; não tinha filhos.
portuguese@Genesis:11:31 @ Tomou Tera a Abrão seu filho, e a Ló filho de Harã, filho de seu filho, e a Sarai sua nora, mulher de seu filho Abrão, e saiu com eles de Ur dos Caldeus, a fim de ir para a terra de Canaã; e vieram até Harã, e ali habitaram.
portuguese@Genesis:11:32 @ Foram os dias de Tera duzentos e cinco anos; e morreu Tera em Harã.
portuguese@Genesis:12:1 @ Ora, o Senhor disse a Abrão: Sai-te da tua terra, da tua parentela, e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei.
portuguese@Genesis:12:2 @ Eu farei de ti uma grande nação; abençoar-te-ei, e engrandecerei o teu nome; e tu, sê uma bênção.
portuguese@Genesis:12:3 @ Abençoarei aos que te abençoarem, e amaldiçoarei àquele que te amaldiçoar; e em ti serão benditas todas as famílias da terra.
portuguese@Genesis:12:4 @ Partiu, pois Abrão, como o Senhor lhe ordenara, e Ló foi com ele. Tinha Abrão setenta e cinco anos quando saiu de Harã.
portuguese@Genesis:12:5 @ Abrão levou consigo a Sarai, sua mulher, e a Ló, filho de seu irmão, e todos os bens que haviam adquirido, e as almas que lhes acresceram em Harã; e saíram a fim de irem à terra de Canaã; e à terra de Canaã chegaram.
portuguese@Genesis:12:6 @ Passou Abrão pela terra até o lugar de Siquém, até o carvalho de Moré. Nesse tempo estavam os cananeus na terra.
portuguese@Genesis:12:7 @ Apareceu, porém, o Senhor a Abrão, e disse: ë tua semente darei esta terra. Abrão, pois, edificou ali um altar ao Senhor, que lhe aparecera.
portuguese@Genesis:12:8 @ Então passou dali para o monte ao oriente de Betel, e armou a sua tenda, ficando-lhe Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
portuguese@Genesis:12:9 @ Depois continuou Abrão o seu caminho, seguindo ainda para o sul.
portuguese@Genesis:12:10 @ Ora, havia fome naquela terra; Abrão, pois, desceu ao Egito, para peregrinar ali, porquanto era grande a fome na terra.
portuguese@Genesis:12:11 @ Quando ele estava prestes a entrar no Egito, disse a Sarai, sua mulher: Ora, bem sei que és mulher formosa à vista;
portuguese@Genesis:12:12 @ e acontecerá que, quando os egípcios te virem, dirão: Esta é mulher dele. E me matarão a mim, mas a ti te guardarão em vida.
portuguese@Genesis:12:13 @ Dize, peço-te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti.
portuguese@Genesis:12:15 @ Até os príncipes de Faraó a viram e gabaram-na diante dele; e foi levada a mulher para a casa de Faraó.
portuguese@Genesis:12:17 @ Feriu, porém, o Senhor a Faraó e a sua casa com grandes pragas, por causa de Sarai, mulher de Abrão.
portuguese@Genesis:12:18 @ Então chamou Faraó a Abrão, e disse: Que é isto que me fizeste? por que não me disseste que ela era tua mulher?
portuguese@Genesis:12:19 @ Por que disseste: E minha irmã? de maneira que a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, eis aqui tua mulher; toma-a e vai-te.
portuguese@Genesis:12:20 @ E Faraó deu ordens aos seus guardas a respeito dele, os quais o despediram a ele, e a sua mulher, e a tudo o que tinha.
portuguese@Genesis:13:1 @ Subiu, pois, Abrão do Egito para o Negebe, levando sua mulher e tudo o que tinha, e Ló o acompanhava.
portuguese@Genesis:13:3 @ Nas suas jornadas subiu do Negebe para Betel, até o lugar onde outrora estivera a sua tenda, entre Betel e Ai,
portuguese@Genesis:13:4 @ até o lugar do altar, que dantes ali fizera; e ali invocou Abrão o nome do Senhor.
portuguese@Genesis:13:6 @ Ora, a terra não podia sustentá-los, para eles habitarem juntos; porque os seus bens eram muitos; de modo que não podiam habitar juntos.
portuguese@Genesis:13:9 @ Porventura não está toda a terra diante de ti? Rogo-te que te apartes de mim. Se tu escolheres a esquerda, irei para a direita; e se a direita escolheres, irei eu para a esquerda.
portuguese@Genesis:13:10 @ Então Ló levantou os olhos, e viu toda a planície do Jordão, que era toda bem regada (antes de haver o Senhor destruído Sodoma e Gomorra), e era como o jardim do Senhor, como a terra do Egito, até chegar a Zoar.
portuguese@Genesis:13:11 @ E Ló escolheu para si toda a planície do Jordão, e partiu para o oriente; assim se apartaram um do outro.
portuguese@Genesis:13:12 @ Habitou Abrão na terra de Canaã, e Ló habitou nas cidades da planície, e foi armando as suas tendas até chegar a Sodoma.
portuguese@Genesis:13:14 @ E disse o Senhor a Abrão, depois que Ló se apartou dele: Levanta agora os olhos, e olha desde o lugar onde estás, para o norte, para o sul, para o oriente e para o ocidente;
portuguese@Genesis:13:15 @ porque toda esta terra que vês, te hei de dar a ti, e à tua descendência, para sempre.
portuguese@Genesis:13:16 @ E farei a tua descendência como o pó da terra; de maneira que se puder ser contado o pó da terra, então também poderá ser contada a tua descendência.
portuguese@Genesis:13:17 @ Levanta-te, percorre esta terra, no seu comprimento e na sua largura; porque a darei a ti.
portuguese@Genesis:13:18 @ Então mudou Abrão as suas tendas, e foi habitar junto dos carvalhos de Manre, em Hebrom; e ali edificou um altar ao Senhor.
portuguese@Genesis:14:1 @ Aconteceu nos dias de Anrafel, rei de Sinar, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goiim,
portuguese@Genesis:14:2 @ que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsa, rei de Gomorra, a Sinabe, rei de Admá, a Semeber, rei de Zeboim, e ao rei de Belá (esta é Zoar).
portuguese@Genesis:14:3 @ Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
portuguese@Genesis:14:4 @ Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
portuguese@Genesis:14:5 @ Por isso, ao décimo quarto ano veio Quedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos refains em Asterote-Carnaim, aos zuzins em Hão, aos emins em Savé-Quiriataim,
portuguese@Genesis:14:6 @ e aos horeus no seu monte Seir, até El-Parã, que está junto ao deserto.
portuguese@Genesis:14:7 @ Depois voltaram e vieram a En-Mispate (que é Cades), e feriram toda a terra dos amalequitas, e também dos amorreus, que habitavam em Hazazom-Tamar.
portuguese@Genesis:14:8 @ Então saíram os reis de Sodoma, de Gomorra, de Admá, de Zeboim e de Belá (esta é Zoar), e ordenaram batalha contra eles no vale de Sidim,
portuguese@Genesis:14:9 @ contra Quedorlaomer, rei de Elão, Tidal, rei de Goiim, Anrafel, rei de Sinar, e Arioque, rei de Elasar; quatro reis contra cinco.
portuguese@Genesis:14:10 @ Ora, o vale de Sidim estava cheio de poços de betume; e fugiram os reis de Sodoma e de Gomorra, e caíram ali; e os restantes fugiram para o monte.
portuguese@Genesis:14:11 @ Tomaram, então, todos os bens de Sodoma e de Gomorra com todo o seu mantimento, e se foram.
portuguese@Genesis:14:12 @ Tomaram também a Ló, filho do irmão de Abrão, que habitava em Sodoma, e os bens dele, e partiram.
portuguese@Genesis:14:13 @ Então veio um que escapara, e o contou a Abrão, o hebreu. Ora, este habitava junto dos carvalhos de Manre, o amorreu, irmão de Escol e de Aner; estes eram aliados de Abrão.
portuguese@Genesis:14:21 @ Então o rei de Sodoma disse a Abrão: Dá-me a mim as pessoas; e os bens toma-os para ti.
portuguese@Genesis:14:23 @ jurando que não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu, nem um fio, nem uma correia de sapato, para que não digas: Eu enriqueci a Abrão;
portuguese@Genesis:14:24 @ salvo tão somente o que os mancebos comeram, e a parte que toca aos homens Aner, Escol e Manre, que foram comigo; que estes tomem a sua parte.
portuguese@Genesis:15:1 @ Depois destas coisas veio a palavra do Senhor a Abrão numa visão, dizendo: Não temas, Abrão; eu sou o teu escudo, o teu galardão será grandíssimo.
portuguese@Genesis:15:2 @ Então disse Abrão: Ó Senhor Deus, que me darás, visto que morro sem filhos, e o herdeiro de minha casa é o damasceno Eliézer?
portuguese@Genesis:15:5 @ Então o levou para fora, e disse: Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar; e acrescentou-lhe: Assim será a tua descendência.
portuguese@Genesis:15:7 @ Disse-lhe mais: Eu sou o Senhor, que te tirei de Ur dos caldeus, para te dar esta terra em herança.
portuguese@Genesis:15:9 @ Respondeu-lhe: Toma-me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho.
portuguese@Genesis:15:10 @ Ele, pois, lhe trouxe todos estes animais, partiu-os pelo meio, e pôs cada parte deles em frente da outra; mas as aves não partiu.
portuguese@Genesis:15:14 @ sabe também que eu julgarei a nação a qual ela tem de servir; e depois sairá com muitos bens.
portuguese@Genesis:15:15 @ Tu, porém, irás em paz para teus pais; em boa velhice serás sepultado.
portuguese@Genesis:15:16 @ Na quarta geração, porém, voltarão para cá; porque a medida da iniqüidade dos amorreus não está ainda cheia.
portuguese@Genesis:15:17 @ Quando o sol já estava posto, e era escuro, eis um fogo fumegante e uma tocha de fogo, que passaram por entre aquelas metades.
portuguese@Genesis:16:1 @ Ora, Sarai, mulher de Abrão, não lhe dava filhos. Tinha ela uma serva egípcia, que se chamava Agar.
portuguese@Genesis:16:2 @ Disse Sarai a Abrão: Eis que o Senhor me tem impedido de ter filhos; toma, pois, a minha serva; porventura terei filhos por meio dela. E ouviu Abrão a voz de Sarai.
portuguese@Genesis:16:3 @ Assim Sarai, mulher de Abrão, tomou a Agar a egípcia, sua serva, e a deu por mulher a Abrão seu marido, depois de Abrão ter habitado dez anos na terra de Canaã.
portuguese@Genesis:16:4 @ E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos.
portuguese@Genesis:16:5 @ Então disse Sarai a Abrão: Sobre ti seja a afronta que me é dirigida a mim; pus a minha serva em teu regaço; vendo ela agora que concebeu, sou desprezada aos seus olhos; o Senhor julgue entre mim e ti.
portuguese@Genesis:16:6 @ Ao que disse Abrão a Sarai: Eis que tua serva está nas tuas mãos; faze-lhe como bem te parecer. E Sarai maltratou-a, e ela fugiu de sua face.
portuguese@Genesis:16:8 @ perguntou-lhe: Agar, serva de Sarai, donde vieste, e para onde vais? Respondeu ela: Da presença de Sarai, minha senhora, vou fugindo.
portuguese@Genesis:16:9 @ Disse-lhe o anjo do Senhor: Torna-te para tua senhora, e humilha-te debaixo das suas mãos.
portuguese@Genesis:16:10 @ Disse-lhe mais o anjo do Senhor: Multiplicarei sobremaneira a tua descendência, de modo que não será contada, por numerosa que será.
portuguese@Genesis:16:11 @ Disse-lhe ainda o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e terás um filho, a quem chamarás Ismael; porquanto o Senhor ouviu a tua aflição.
portuguese@Genesis:16:12 @ Ele será como um jumento selvagem entre os homens; a sua mão será contra todos, e a mão de todos contra ele; e habitará diante da face de todos os seus irmãos.
portuguese@Genesis:16:13 @ E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El-Rói; pois disse: Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê?
portuguese@Genesis:16:15 @ E Agar deu um filho a Abrão; e Abrão pôs o nome de Ismael no seu filho que tivera de Agar.
portuguese@Genesis:16:16 @ Ora, tinha Abrão oitenta e seis anos, quando Agar lhe deu Ismael.
portuguese@Genesis:17:1 @ Quando Abrão tinha noventa e nove anos, apareceu-lhe o Senhor e lhe disse: Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda em minha presença, e sê perfeito;
portuguese@Genesis:17:2 @ e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
portuguese@Genesis:17:6 @ far-te-ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;
portuguese@Genesis:17:7 @ estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas gerações, como pacto perpétuo, para te ser por Deus a ti e à tua descendência depois de ti.
portuguese@Genesis:17:8 @ Dar-te-ei a ti e à tua descendência depois de ti a terra de tuas peregrinações, toda a terra de Canaã, em perpétua possessão; e serei o seu Deus.
portuguese@Genesis:17:9 @ Disse mais Deus a Abraão: Ora, quanto a ti, guardarás o meu pacto, tu e a tua descendência depois de ti, nas suas gerações.
portuguese@Genesis:17:10 @ Este é o meu pacto, que guardareis entre mim e vós, e a tua descendência depois de ti: todo varão dentre vugar para aquele que me
portuguese@Genesis:17:11 @ Circuncidar-vos-eis na carne do prepúcio; e isto será por sinal de pacto entre mim e vós.
portuguese@Genesis:17:12 @ Â idade de oito dias, todo varão dentre vós será circuncidado, por todas as vossas gerações, tanto o nascido em casa como o comprado por dinheiro a qualquer estrangeiro, que não for da tua linhagem.
portuguese@Genesis:17:13 @ Com efeito será circuncidado o nascido em tua casa, e o comprado por teu dinheiro; assim estará o meu pacto na vossa carne como pacto perpétuo.
portuguese@Genesis:17:14 @ Mas o incircunciso, que não se circuncidar na carne do prepúcio, essa alma será extirpada do seu povo; violou o meu pacto.
portuguese@Genesis:17:15 @ Disse Deus a Abraão: Quanto a Sarai, tua, mulher, não lhe chamarás mais Sarai, porem Sara será o seu nome.