OT-PROPHET.filter - sf_luther_1545_letzte_hand_rev2 Denn:
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2
@
Isaiah:1:2 @ HOret jr Himel / vnd Erde nim zu ohren / Denn der HERR redet. Jch habe Kinder aufferzogen vnd erhöhet / Vnd sie sind von mir abgefallen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:15 @ Vnd wenn jr schon ewer Hende ausbreitet / verberge ich doch meine Augen von euch / Vnd ob jr schon viel betet / höre ich euch doch nicht / Denn ewer Hende sind vol bluts. Jere. 6; Amos. 5; Jnf. 59.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:17 @ lernet Gutes thun / trachtet nach Recht(note:)Gott mus jmer vnrecht thun / sind wir doch From / Warumb straffestu vns denn so hart? Es ist die straffe vnser schuld nicht. (:note). Helfft den Verdruckten / Schaffet dem Waisen recht / vnd helffet der Widwen sachen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:18 @ So kompt denn vnd lasset vns miteinander rechten / spricht der HERR. Wenn ewer Sünde gleich blutrot ist / sol sie doch schneweis werden / Vnd wenn sie gleich ist wie rosinfarbe / sol sie doch wie wolle werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:20 @ Wegert jr euch aber vnd seid vngehorsam / So solt jr vom Schwert gefressen werden / Denn der Mund des HERRN sagets.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:26 @ Vnd dir wider Richter geben / wie zuuor waren / vnd Ratherrn wie im anfang. Als denn wirstu eine Stad der Gerechtigkeit / vnd eine frome stad heissen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:1:29 @ Denn sie müssen zuschanden werden vber den Eichen / da jr lust zu habt / vnd schamrot werden vber den Garten / die jr erwelet.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:2 @ Es wird zur letzten zeit der Berg da des HERRN Haus ist / gewis sein(note:)Gewis sein / Das man nicht hie vnd da darff lauffen / Sondern gewis Gott finden wird Contra dubia et vaga opera cultuum. (:note) / höher denn alle Berge / vnd vber alle Hügel erhaben werden. Vnd werden alle Heiden dazu lauffenWie wasser leufft mit gewalt vnd selbs frey. /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:3 @ vnd viel Völcker hin gehen / vnd sagen / Kompt / lasst vns auff den Berg des HERRN gehen / zum Hause des Gottes Jacob / Das er vns lere seine wege / vnd wir wandeln auff seinen steigen. Denn von Zion wird das Gesetz ausgehen / vnd des HERRN wort von Jerusalem.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:4 @ Vnd er wird richten vnter den Heiden / vnd straffen viel Völcker / Da werden sie jre Schwerter zu Pflugscharen / vnd jre Spiesse zu Sicheln(note:)oder Hippen(:note)machen. Denn es wird kein Volck wider das ander ein Schwert auffheben / vnd werden fort nicht mehr kriegen lernen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:6 @ ABer du hast dein Volck / das haus Jacob / lassen faren / Denn sie treibens mehr denn die gegen dem Auffgang / vnd sind Tageweler / wie die Philister / vnd machen der frembden Kinder(note:)Das sind Kinder der falschen Lere vnd Abgötterey / die mehr misglaubens haben / denn die Heiden gegen Morgen. (:note)viel.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:11 @ Denn alle hohe Augen werden genidriget werden / vnd was hohe Leute sind / wird sich bücken müssen / Der HERR aber wird allein hoch sein zu der zeit.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:12 @ Denn der tag des HERRN Zebaoth wird gehen vber alles hoffertiges vnd hohes / vnd vber alles erhabens / das es genidriget werde.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:2:22 @ So lasset nu ab / von dem Menschen / der Odem in der Nasen hat / Denn jr wisset nicht / wie hoch er geachtet ist. Luc. 23; Ose. 10; Apo. 9.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:1 @ DEnn sihe / der HErr HERR Zebaoth wird von Jerusalem vnd Juda nemen allerley Vorrat / allen vorrat des brots / vnd allen vorrat des wassers.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:6 @ DEnn wird einer seinen Bruder aus seines Vaters haus ergreiffen / Du hast Kleider / sey vnser Fürst / hilff du diesem Vnfal.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:8 @ Denn Jerusalem fellet dahin / vnd Juda ligt da / weil jre Zunge vnd jr Thun wider den HERRN ist / das sie den augen seiner Maiestet widerstreben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:9 @ Jr wesen hat sie kein heel / vnd rhümen jre Sünde / wie die zu Sodom / vnd verbergen(note:)Sie wollens fur Tugent öffentlich gelobt haben / des sie sich billicher schemen solten / nemlich jrer Abgötterey / So rhümen sie / Es sey Gott gedienet / Das heisst ein Rhum der wol schweigens werd were. (:note)sie nicht / Weh jrer Seelen / Denn damit bringen sie sich selbs in alles vnglück.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:10 @ PREdiget von den Gerechten / das sie es gut haben / denn sie werden die frucht jrer werck essen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:11 @ Weh aber den Gottlosen / denn sie sind boshafftig / vnd es wird jnen vergolten werden / wie sie es verdienen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:3:14 @ Vnd der HERR kompt zu Gericht mit den Eltesten seines Volcks / vnd mit seinen Fürsten. Denn jr habt den Weinberg(note:)Das ist / das volck Gottes Cap. v. (:note)verderbt / vnd der Raub von den Armen ist in ewrem hause.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:4:4 @ Denn wird der HErr den vnflat der tochter Zion wasschen / vnd die Blutschulden Jerusalem vertreiben von jr / durch den Geist / der richten vnd ein Fewr anzünden wird.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:4:5 @ VND der HERR wird schaffen vber alle Wonunge des berges Zion / vnd wo sie versamlet ist / Wolcken vnd rauch des tages / vnd Fewerglantz der da brenne des nachts. Denn es wird ein Schirm sein vber alles was herrlich(note:)Das fur Gott herrlich ist / als die Gleubigen. (:note)ist /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:5 @ Was solt man doch mehr thun / an meinem Weinberge / das ich nicht gethan habe an jm? Warumb hat er denn Heerlinge gebracht / da ich wartet das er Drauben brechte. Psal. 80; Jere. 2; Math. 21.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:11 @ Denn zehen acker Weinberges sollen nur einen Eimer geben / vnd ein Malder samens sol nur einen Scheffel geben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:18 @ Da werden denn die Lemmer sich weiden an jener stat / vnd Frembdlinge werden sich neeren in der wüsten der fetten(note:)Das ist / Der grossen vnd reichen / die vertrieben sind / vnd jr Gut müssen hindersich wüste lassen. (:note).
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:25 @ DArumb wie des fewrs flamme stroh verzeret / vnd die lohe stoppeln hin nimpt / Also wird jre Wurtzel verfaulen / vnd jre Sprossen auffaren wie staub. Denn sie verachten das gesetz des HERRN Zebaoth / vnd lestern die rede des Heiligen in Jsrael.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:27 @ DEnn er wird ein Panir auffwerffen ferne vnter den Heiden / vnd die selbigen locken vom ende der Erden. Vnd sihe / eilend vnd schnell komen sie(note:)Das sind die Chaldeer. (:note)daher /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:5:30 @ Sie brüllen wie Lewen / vnd brüllen wie Jungelewen / Sie werden brausen vnd den Raub erhaschen vnd dauon bringen / das niemand erretten wird / (5:31) Vnd wird vber sie brausen zu der zeit / wie das Meer. Wenn man denn das Land ansehen wird / Sihe / so ists finster fur angst / vnd das Liecht scheinet nicht mehr oben vber jnen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:6:5 @ DA sprach ich / Weh mir / ich vergehe / Denn ich bin vnreiner Lippen / vnd wone vnter einem Volck von vnreinen lippen / Denn ich habe den König den HERRN Zebaoth gesehen mit meinen augen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:6:12 @ Denn der HERR wird die Leute ferne wegthun / das das Land seer verlassen wird.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:6:13 @ Doch sol noch das zehend Teil drinnen bleiben / Denn es wird weggefüret vnd verheeret werden / wie ein Eiche vnd Linde / welche den Stam haben / ob wol jre Bletter abgestossen werden / Ein heiliger Same wird solcher stam sein. Math. 13; Mar. 4; Luc. 8; Joh. 12; Act. 28; Romans. 11.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:7 @ Denn also spricht der HErr HERR / Es sol nicht bestehen noch also gehen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:16 @ Denn ehe der Knabe lernet böses verwerffen / vnd gutes erwelen / wird das Land da fur dir grawet / verlassen sein von seinen zween Königen. Math. 1; Luc. 1.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:18 @ DEnn zu der zeit wird der HERR zisschen der Fliegen am ende der wasser in Egypten / vnd der Bienen im lande Assur /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:20 @ Zur selbigen zeit wird der HErr das Heubt vnd in die Har an füssen abscheren / vnd den bart abnemen / durch ein gemietet(note:)Der König zu Assyrien heisset ein gemietet oder gedinget Schermesser / Denn Gott brauchet sein eine zeit lang / sein Volck zu straffen.(:note)Schermesser / nemlich durch die / so jenseid des Wassers sind / als durch den könig von Assyrien.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:22 @ vnd wird so viel zu melcken haben / das er Butter essen wird / Denn Butter vnd Honig wird essen wer vbrig im Lande bleiben wird.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:23 @ Denn es wird zu der zeit geschehen / das / wo jtzt tausent Weinstöcke stehen / tausent silberlinge werd / da werden dornen vnd hecken sein /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:7:24 @ das man mit pfeilen vnd bogen dahin gehen mus. Denn im gantzen Lande werden dornen vnd hecken(note:)Das ist / Es wird das Land wüste ligen / on Leute die es erbeiten.(:note)sein /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:4 @ Denn ehe der Knabe ruffen kan / Lieber Vater / liebe mutter / sol die macht Damasci / vnd die ausbeute Samarie weggenomen werden / durch den könig zu Assyrien.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:10 @ Beschliesset einen Rat / vnd werde nichts draus / Beredet euch / vnd es bestehe nicht / Denn hie ist JmmanuEl. 4. Reg. 19.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:11 @ DEnn so spricht der HERR zu mir / als fasset er mich bey der hand vnd vnterweiset mich / das ich nicht sol wandeln auff dem wege dieses Volcks / vnd spricht /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:12 @ Jr solt nicht sagen / Bund(note:)Das Jüdische volck trawete Gott nicht / vnd machte bund mit den Heiden vmbher / welche doch jre Feinde waren. (:note) / Dis Volck redet von nichts / denn von Bund. Fürchtet jr euch nicht also / wie sie thun / vnd lasset euch nicht grawen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:17 @ Denn ich hoffe auff den HERRN / der sein Andlitz verborgen hat fur dem hause Jacob / Jch aber harre sein.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:22 @ Vnd werden vber sich gaffen / vnd vnter sich die Erden ansehen / vnd nichts finden denn trübsal vnd finsternis / Denn sie sind müde in angst / vnd gehen jrre im finstern.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:8:23 @ Denn es wird wol ein ander müde sein / die jnen angst thut / denn zur vorigen zeit war / da es leicht zugieng im lande Sebulon vnd in lande Naphthali / Vnd hernach schwerer ward am wege des Meeres / disseid des Jordans in der Heiden Galilea. Psal. 59.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:3 @ Denn du hast das Joch jrer Last / vnd die Rute jrer Schulter / vnd den Stecken jres Treibers zubrochen / Wie zur zeit Midian.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:4 @ Denn aller Krieg mit vngestüm vnd blutig Kleid / wird verbrand vnd mit fewr verzeret werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:5 @ Denn Vns ist ein Kind geboren / ein son ist vns gegeben / welchs Herrschafft ist auff seiner Schulder / Vnd er heisst / Wunderbar / Rat / Krafft / Helt / ewig Vater / Friedfürst.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:10 @ Denn der HERR wird des ReZins Kriegsvolck wider sie erhöhen / vnd jre Feinde zu hauff rotten /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:15 @ Denn die Leiter dieses Volcks sind Verfürer / vnd die sich leiten lassen / sind verloren.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:16 @ Darumb kan sich der HErr vber jre junge Manschafft nicht frewen / noch jrer Waisen vnd Widwen erbarmen / Denn sie sind allzumal Heuchler vnd böse / vnd aller mund redet torheit. Jn dem allen lesset sein Zorn noch nicht abe / seine Hand ist noch ausgereckt.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:17 @ DEnn das Gottlose wesen ist angezündet wie Fewr / vnd verzeret Dornen vnd Hecken / vnd brennet wie im dicken Walde / vnd gibt hohen Rauch.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:9:18 @ Denn im zorn des HERRN Zebaoth ist das Land verfinstert / das das volck ist wie speise des fewrs / Keiner schonet des andern.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:8 @ Denn er spricht / Sind meine Fürsten nicht allzumal Könige?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:10 @ Wie meine hand funden hat die Königreiche der Götzen / so doch jre Götzen stercker waren / denn die zu Jerusalem vnd Samaria sind /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:13 @ Darumb das er spricht / Jch habs durch meiner hende krafft ausgericht / vnd durch meine weisheit / denn ich bin klug. Jch habe die Lender anders geteilet / vnd jr Einkomen geraubt / vnd wie ein Mechtiger / die Einwoner zu boden geworffen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:15 @ MAg sich auch eine Axt rhümen wider den / so damit hewet? Oder eine Seghe trotzen wider den / so sie zeucht? wie der rhümen kan / der den Stecken füret(note:)Gott ists leichter einen Tyrannen zu erheben / denn vns ein stroern stecken / der nicht ein holtz ist. (:note)vnd hebt vnd füret jn so leicht / als were er kein holtz.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:22 @ Denn ob dein Volck o Jsrael / ist / wie Sand am Meer / Sollen doch die Vbrigen desselbigen bekeret werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:23 @ Denn wenn dem verderben gesteuret wird / so kompt die Gerechtigkeit vberschwenglich. Denn der HErr HERR Zebaoth wird ein verderben gehen lassen / vnd demselbigen doch steuren im gantzen Lande. Romans. 9.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:25 @ Denn es ist noch gar vmb ein kleines zuthun / So wird die vngnade vnd mein zorn vber jre vntugent ein ende haben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:26 @ Als denn wird der HERR Zebaoth eine Geissel vber jn erwecken / wie in der schlacht Midian / auff dem felse Oreb / vnd wird seinen Stab / des er am Meer brauchte / auffheben / wie in Egypten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:10:27 @ Zu der zeit wird seine Last von deiner Schulder weichen müssen / vnd sein Joch vnd deinem Halse / Denn das joch wird verfaulen(note:)Gleich wie ein Ochse dem Joch entwechst / wenn er fett vnd starck wird / das er das joch zureisset / als ein faul seil etc. Also spricht man auch / Er ist der Ruten entwachsen. Hie beschreibet er den Zug des Königes zu Assyrien gen Jerusalem / als der solche Stedte plündert etc. Aber er sol vmbgehawen werden / wie ein wald etc. (:note)fur der fette. Jud. 7.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:11:3 @ Vnd sein Riechen(note:)Sein Opffer das fur Gott wol reucht / vnd sein Reuchwerg / wird nicht sein / wie des alten Priesterthums des Gesetzes in eusserlich ein Reuchwerg / Sondern in der furcht Gottes / das ist / sein Gebet wird im Geist geschehen Joh. 4 Denn reuchen heisst beten / Riechen heisst erhören.(:note)wird sein in der furcht des HERRN. Er wird nicht richten nach dem seine augen sehen / noch straffen / nach dem seine Ohren hören /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:11:9 @ Man wird nirgend letzen noch verderben auff meinem heiligen Berge / Denn das Land ist vol Erkentnis des HERRN / wie mit wasser des Meers bedeckt. Jnf. 65.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:12:2 @ SJhe / Gott ist mein Heil / ich bin sicher / vnd fürchte mich nicht / Denn Gott der HERR ist meine Stercke / vnd mein Psalm / vnd ist mein Heil. Exodus. 15; Psal. 118.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:12:5 @ Lobsinget dem HERRN / denn er hat sich herrlich beweiset / solchs sey kund in allen Landen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:12:6 @ Jauchtze vnd rhüme du Einwonerin zu Zion / Denn der Heilige Jsraels ist gros bey dir.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:13:6 @ HEulet / Denn des HERRN tag ist nahe / er kompt wie eine verwüstung vom Allmechtigen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:13:9 @ Denn sihe / des HERRN tag kompt grausam / zornig / grimmig / das Land zuuerstören / vnd die Sünder draus zuuertilgen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:13:10 @ Denn die Sterne am Himel vnd sein Orion scheinen nicht helle / Die Sonne gehet finster auff / vnd der Mond scheinet tunckel.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:13:12 @ Das ein Man theurer sein sol denn fein Gold / vnd ein Mensch werder(note:)Das ist / Der Leute werden so wenig sein im Lande als Gold. (:note)denn golds stücke aus Ophir. Job. 9; Amos. 5.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:13:17 @ Denn sihe / Jch wil die Meder vber sie erwecken / die nicht silber suchen / oder nach gold fragen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:1 @ Denn der HERR wird sich vber jacob erbarmen / vnd Jsrael noch weiter erwelen / vnd sie in jr Land setzen. Vnd Frembdlinge werden sich zu jnen thun / vnd dem hause Jacob anhangen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:20 @ Du wirst nicht wie die selbigen begraben werden / Denn du hast dein Land verderbet / vnd dein Volck erschlagen / Denn man wird der boshafftigen Samen nimer mehr gedencken.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:27 @ Denn der HERR Zebaoth hats beschlossen / Wer wils weren? Vnd seine Hand ist ausgereckt / wer wil sie wenden?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:29 @ Frewe dich nicht du gantz Philisterland / das die Rute / die dich schlug / zubrochen ist. Denn aus der wurtzel der Schlangen wird eine Basiliske komen / vnd jre frucht wird ein fewriger fliegender Drache sein.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:30 @ Denn die Erstlinge der dürfftigen werden sich weiden / vnd die Armen sicher rugen. Aber deine wurtzel wil ich mit hunger tödten / vnd deine Vbrigen wird er erwürgen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:14:31 @ Heule Thor / schrey Stad / gantz Philisterland ist feige. Denn von Mitternacht kompt ein Rauch(note:)Das ist / Ein grosses Heer / vnd zeucht nicht einzelen sondern mit hauffen. (:note) / vnd ist kein einsamer in seinen Gezelten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:15:4 @ Hesbon vnd Eleale schreien das mans zu Jahza höret. Darumb wehklagen die gerüsteten in Moab / denn es gehet jrer Seelen vbel. Jere. 48; Ezech. 25; Zephaniah. 2.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:15:5 @ MEin hertz schreiet zu Moab / Jre Flüchtigen fliehen von der dreyjerigen Kue(note:)Moab heisset er eine dreyjerige Kue / darumb / das ein fein Land reich Volck war. Wie eine junge Kue fruchtbar ist vnd viel milch gibt.(:note) / bis gen Zoar / denn sie gehen gen Luhith hinan / vnd weinen. Vnd auff dem weg zu Horonaim zu / erhebt sich ein jamer geschrey.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:15:6 @ Denn die wasser zu Nimrim versiegen / das das Hew verdorret / vnd das Gras verwelcket / vnd wechset kein grün Kraut.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:15:7 @ Denn das Gut das sie gesamlet / vnd Volck das sie gerüstet haben / füret man vber den Weidenbach.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:15:9 @ Denn die wasser zu Dimon sind vol bluts. Dazu wil ich vber Dimon noch mehr komen lassen / beide vber die erhalten sind in Moab des Lewen(note:)2(:note) / vnd vber die vbrigen im Lande.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:16:6 @ WJr hören aber von dem hohmut Moab / das er fast gros ist / das auch jr hohmut / stoltz vnd zorn grösser ist denn jre macht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:16:8 @ Denn Hesbon ist ein wüste feld worden / der Weinstock zu Sibma ist verderbt / die Herrn / vnter den Heiden haben seine edle Reben zuschlagen / vnd sind komen bis gen Jaeser / vnd zihen vmb in der wüsten / Jre feser sind zustrewet / vnd vber das Meer gefurt.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:16:9 @ DArumb weine ich vmb Jaeser vnd vmb den weinstock zu Sibma / vnd vergiesse viel threnen vmb Hesbon vnd Eleale. Denn es ist ein Gesang(note:)Der Feinde geschrey / an stat deines frölichen Gesangs. (:note)in deinen Sommer vnd in deine Erndte gefallen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:16:12 @ Als denn wirds offenbar werden / wie Moab müde(note:)Das er sich seer bemühet hat on allen nutz. (:note)ist bey den Altaren / vnd wie er zu seiner Kirchen gangen sey zu beten / vnd doch nichts ausgerichtet habe.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:17:5 @ Denn sie wird sein / als wenn einer Getreide einsamlete in der Erndte / vnd als wenn einer mit seim arm die Ehren einerndtet / vnd als wenn einer Ehren lese im tal Rephaim /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:17:10 @ Denn du hast vergessen Gottes deines Heils / vnd nicht gedacht an den Felsen deiner stercke. Darumb wirstu lustige pflantzen setzen / Aber du wirst da mit den Frembden die feser gelegt haben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:18:2 @ Das Botschafften auff dem Meer sendet / vnd in Rhorschiffen auff den wassern feret. Gehet hin / jr schnelle Boten / zum Volck / das zurissen vnd geplündert ist / zum Volck das grewlicher ist denn sonst jrgend eins / zum Volck / das hie vnd da ausgemessen vnd zutretten ist / welchem die Wasserströme sein Land einnemen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:18:4 @ DEnn so spricht der HERR zu mir / Jch wil stille halten vnd schawen in meinem Sitz / Wie eine Hitze / die den Regen austrocket / vnd wie ein Melthaw in der hitze der Erndten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:18:5 @ Denn fur der Erndte wird das Gewechs abnemen / vnd die vnreiffe Frucht in der blüt verdorren / Das man die stengel mus mit Sicheln abschneiten / vnd die Reben wegthun vnd abhawen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:18:7 @ Zv der zeit / wird das zurissen vnd geplündert Volck / das grewlicher ist / denn sonst jrgend eins / das hie vnd da abgemessen vnd zutretten ist / welchem die Wasserströme sein Land einnemen / Geschencke bringen dem HERRN Zebaoth / an den Ort / da der Name des HERRN Zebaoth ist / zum berge Zion.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:3 @ Vnd der mut sol den Egyptern vnter jnen vergehen / vnd wil jre Anschlege zu nicht machen. Da werden sie denn fragen(note:)Das sind jre Pfaffen vnd geistliche Propheten vnd Lerer.(:note)jre Götzen vnd Pfaffen / vnd Warsager vnd Zeichendeuter /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:12 @ Wo sind denn nu deine Weisen / Las sie dirs verkündigen vnd anzeigen / das der HERR Zebaoth vber Egypten beschlossen hat.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:14 @ Denn der HERR hat einen Schwindelgeist vnter sie ausgossen / Das sie Egypten verfüren in alle jrem thun / wie ein Trunckenbold taumelt / wenn er speiet.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:20 @ welcher wird ein zeichen vnd zeugnis sein dem HERRN Zebaoth in Egyptenland. Denn sie werden zum HERRN schreien fur den Beleidigern / So wird er jnen senden einen Heiland vnd Meister der sie errette.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:21 @ Denn der HERR wird den Egyptern bekand werden / vnd die Egypter werden den HERRN kennen zu der zeit / vnd werden jm dienen mit Opffer vnd Speisopffer / vnd werden dem HERRN geloben vnd halten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:22 @ Vnd der HERR wird die Egypter plagen vnd heilen / Denn sie werden sich bekeren zum HERRN / vnd er wird sich erbitten lassen / vnd sie heilen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:19:25 @ Denn der HERR Zebaoth / wird sie segenen / vnd sprechen / Gesegenet bistu Egypten mein volck / vnd du Assur meiner Hende werck / vnd du Jsrael mein Erbe.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:2 @ Denn mir ist ein hart Gesicht angezeigt. Ein Verechter kompt wider den andern / ein Verstörer wider den andern. Zeuch er auff Elam / belege sie Madai / Jch wil alle seines seufftzens(note:)Welchs er anrichtet / da mit das er viel Leute plaget / sonderlich das volck Gottes.(:note)ein ende machen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:6 @ DEnn der HErr saget zu mir also / Gehe hin / stelle einen Wechter / der da schaw vnd ansage.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:10 @ Mein liebe Tenne(note:)Babel ist Gottes Tenne / Denn er wolt sie zudreschen vnd zuschlagen. (:note) / da ich auff dressche. Was ich gehört habe vom HERRN Zebaoth dem Gott Jsrael / das verkündige ich euch. Apo. 14; Apo. 18.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:15 @ Denn sie fliehen fur dem Schwert / ja fur dem blossen schwert / fur den gespannen Bogen / fur dem grossen streit.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:16 @ Denn also spricht der HErr zu mir / Noch in eim jar / wie des Taglöners jare sind / Sol alle herrligkeit Kedar vntergehen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:21:17 @ vnd der vbrigen Schützen der Helden zu Kedar sol weniger werden / Denn der HERR der Gott Jsrael hats geredt.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:22:1 @ DJs ist die Last vber das Schawtal(note:)Jerusalem heisset er Schawtal / darumb / das sie viel Schawer / das ist / Propheten / vnd Lerer in Gottes wort hatten etc. (:note). Was ist denn euch das jr alle so auff die Decher laufft?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:22:5 @ Denn es ist ein tag des getümels vnd der zutrettung vnd verwirrung vom HErrn HERRN Zebaoth im Schawtal / vmb des vntergrabens willen der mauren vnd des geschreies am berge.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:22:6 @ Denn Elam(note:)Das sind die Perser / mit den Chaldeern. (:note)feret daher mit Köcher / Wagen Leuten vnd Reutern / vnd Kir glentzet daher mit Schilden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:22:25 @ Zu der zeit / spricht der HERR Zebaoth / sol der Nagel weggenomen werden / der am festen ort steckt / das er zubreche vnd falle / vnd seine last vmbkome / Denn der HERR sagts. Apo. 3; Zach. 10.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:23:1 @ DJs ist die Last vber Tyro. Heulet jr schiffe auff dem meer / Denn sie ist zustöret / das kein Haus da ist / noch jemand dahin zeucht / Aus dem lande Chitim(note:)Das hat gethan der grosse Alexander aus Macedonia. So gar lange zuuor hat Jesaia solch ding gesehen.(:note)werden sie des gewar werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:23:4 @ Du magst wol erschrecken Zidon / Denn das Meer(note:)Das ist / Tyrus.(:note) / ja die festest am meer spricht / Jch bin nicht mehr schwanger / ich gebere nicht mehr / so zihe ich keine Jünglinge auff / vnd erzihe keine Jungfrawen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:23:12 @ vnd spricht / Du solt nicht mehr frölich sein / du geschendete Jungfraw du tochter Zidon. Job. 12. O Chitim(note:)Alexander muste nach Tyro auch Babylon verstören. (:note) / mach dich auff / vnd zeuch fort / Denn du must da nicht bleiben /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:23:14 @ Heulet jr schiffe auff dem Meer / Denn ewre macht ist zustöret.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:23:17 @ Denn nach siebenzig jaren wird der HERR Tyrum heimsuchen / das sie widerkome zu jrem Hurenlohn(note:)Das ist jr gewerb vnd handel / den sie in Abgötterey treibet. (:note) / vnd hurerey treibe mit allen Königreichen auff Erden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:3 @ Denn das Land wird lehr vnd beraubet sein / Denn der HERR hat solchs geredt.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:5 @ Das Land ist entheiliget von seinen Einwonern / Denn sie vbergehen das Gesetz / vnd endern die Gebot / Vnd lassen faren den ewigen Bund. Osee. 4.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:6 @ DArumb frisset der Fluch das Land / denn sie verschuldens die drinnen wonen / Darumb verdorren die Einwoner des Lands / das wenig Leute vber bleiben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:13 @ DEnn es gehet im Lande vnd im Volck eben / Als wenn ein Olebawm ab gepflockt ist / Als wenn man nachlieset / so die Weinerndte aus ist.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:16 @ WJr hören Lobesang vom ende der Erden / zu ehren dem Gerechten. Vnd ich mus sagen / Wie bin ich aber so Mager(note:)Die Heiden loben Gott mit hauffen vnd vnser Volck ist so dünne vnd wenig die solchs thun. (:note)? Wie bin ich aber so mager? Weh mir / Denn die Verechter verachten / ja die Verechter verachten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:18 @ Vnd ob einer entflöhe fur dem geschrey des schreckens. So wird er doch in die Gruben fallen / Kompt er aus der gruben / So wird er doch im Strick gefangen werden. Denn die fenster in der Höhe sind auffgethan / vnd die grundfeste der Erden beben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:24:20 @ Das Land wird daumeln wie ein Trunckener / vnd weggefürt / wie eine hütte / Denn seine missethat drückt es / das es fallen mus / vnd kan nicht stehen bleiben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:1 @ HERR du bist mein Gott / Dich preise ich / Jch lobe deinen Namen / Denn du thust Wunder / deine furnemen von altem her sind trew vnd warhafftig.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:2 @ Denn du machest die Stad zum Steinhauffen / die feste Stad / das sie auff eim Hauffen ligt / der frembden Pallast / Das nicht mehr eine Stad sey / vnd nimer mehr gebawet werde.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:4 @ Denn du bist der Geringen stercke / der Armen stercke im trübsal / eine Zuflucht fur dem vngewitter / eine Schatte fur der hitze / Wenn die Tyrannen wüten / wie ein vngewitter wider eine wand..
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:5 @ Du demütigest der Frembden vngestüm / wie die Hitze in einem dürren ort / Das die hitze den reben der Tyrannen verderbe / Vnd die Wolcke dennoch schatten gebe.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:8 @ Denn er wird den Tod verschlingen ewiglich(note:) S. Paulus. j. Cor. 15 dolmetscht hie also / Der Tod ist verschlungen in den Sieg / Das ist / Der Tood ligt darnider / vnd hat nu kein Macht mehr / Sondern das Leben ligt oben / vnd spricht / Hie gewonnen / Wo bistu nu Tod? (:note) / Vnd der HErr HERR wird die threnen von allen angesichten abwisschen / vnd wird auffheben die schmach seines Volcks / in allen Landen / Denn der HERR hats gesagt. 1. Cor. 15.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:25:10 @ Denn die Hand des HERRN ruget auff diesem Berge. Moab aber wird vnter jm zudrosschen werden / wie stroh zudrosschen wird / vnd wie kot.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:3 @ DV erheltest stets Friede / nach gewisser Zusage / Denn man verlesset sich auff dich.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:4 @ DArumb verlasset euch auff den HERRN ewiglich / Denn Gott der HERR ist ein Fels ewiglich.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:8 @ DEnn wir warten auff dich HERR im wege deines Rechten / Des hertzen lust stehet zu deinem Namen vnd deinem Gedechtnis(note:)Das ist / dein predigt oder wort / Hoc facite in mei memoriam. (:note).
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:9 @ VOn hertzen begere ich dein des nachts / Da zu mit meinem geist in mir wache ich früe zu dir. Denn wo dein Recht im Lande gehet / So lernen die Einwoner des erdboden Gerechtigkeit.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:10 @ ABer wenn den Gottlosen gleich Gnade angeboten wird / So lernen sie doch nicht Gerechtigkeit. Sondern thun nur Vbel im richtigen Lande / Denn sie sehen des HERRN Herrligkeit nicht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:12 @ ABer vns HERR wirstu Fride schaffen / Denn alles was wir ausrichten / das hastu vns gegeben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:13 @ HERR vnser Gott / Es herrschen wol an der Herrn vber vns / denn Du / Aber wir gedencken doch allein dein vnd deines Namens.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:14 @ DJe Todten bleiben nicht leben / Die verstorbene stehen nicht auff. Denn du hast sie heimgesucht vnd vertilget / Vnd zunicht gemacht alle jre gedechtnis.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:19 @ ABer deine Todten werden leben / Vnd mit dem Leichnam aufferstehen. Wacht auff vnd rhümet / die jr ligt vnter der Erden / Denn dein Taw / ist ein taw des grünen Feldes / Aber das Land der Todten wirstu störtzen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:26:21 @ DEnn sihe / der HERR wird ausgehen von seinem Ort / heim zu suchen die bosheit der Einwoner des Landes vber sie / Das das Land wird offenbarn jr Blut / vnd nicht weiter verhelen die drinnen erwürget sind.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:27:5 @ Er wird mich erhalten bey meiner Krafft / vnd wird mir friede schaffen / Frieden wird er mir dennoch schaffen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:27:6 @ ES wird dennoch dazu komen / das Jacob wurtzeln wird / vnd Jsrael blühen vnd grünen wird / das sie den Erdboden mit Früchten erfüllen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:27:10 @ DEnn die feste Stad mus einsam werden / die schöne heuser verstossen vnd verlassen werden / wie eine Wüste / Das Kelber da selbs weiden vnd rugen / vnd daselbst Reiser abfressen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:27:11 @ Jre Zweige werden für dürre brechen / das die weiber komen vnd fewr damit machen werden. Denn es ist ein vnuerstendig volck / Darumb wird sich auch jr nicht erbarmen der sie gemacht hat / vnd der sie geschaffen hat / wird jnen nicht gnedig sein.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:7 @ DA zu sind diese auch vom Wein toll worden / vnd daumeln von starckem Getrenck / Denn beide Priester vnd Propheten sind toll von starckem getrencke / sind in Wein ersoffen vnd daumeln von starckem getrencke / Sie sind toll im weissagen / vnd köcken(note:)Ein truncken Richter speiet ein vrteil her aus wie es jm ins maul fellet. Also tolle Propheten sagen auch wie es jnen in sinn fellet. (:note)die Vrteil eraus /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:8 @ Denn alle Tissche sind vol speiens vnd vnflats / an allen orten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:9 @ WEn sol er denn leren das Erkentnis? Wem sol er zuuerstehen geben die predigt? Den Entwehneten von der milch / denen die von Brüsten abgesetzt sind.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:10 @ Denn (sie sagen(note:)Vernim die Spötter. (:note)Gebeut hin / gebeut her / gebeut hin / gebeut her / Harre hie / harre da / harre hie / harre da / Hie ein wenig / da ein wenig.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:15 @ Denn jr sprecht / Wir haben mit dem Tod einen Bund / vnd mit der Oellen einen verstand gemacht / Wenn eine Flut daher gehet / wird sie vns nicht treffen. Denn wir haben die Lügen vnser Zuflucht / vnd Oeucheley vnsern Schirm gemacht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:19 @ Kompt sie des morgens / so geschichts des morgens / Also auch / sie kome des tages oder des nachts / Denn allcine die Anfechtung(note:)macht gute Christen Romans. 5 Tentatio probatio nem. Vnuersuchte Leute sind vnerfaren eitel vnnütze Speculisten / was solten die wissen? Verfüren gleichwol alle Welt. (:note)leret auffs wort mercken.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:20 @ Denn das Bette ist so enge / das nichts vbrigs ist / vnd die Decke so kurtz / das man sich drein schmigen mus.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:21 @ Denn der HERR wird sich auffmachen / wie auff dem berge Prazim / vnd zürnen / wie im tal Gibeon / Das er sein Werck thue / auff ein ander weise(note:)1. Cor. 1 Dieweil die Welt durch Weisheit Gott in seiner weisheit nicht erkennet / hats Gott gefallen / durch eine nerrichte predigt selig zu machen die Gleubigen / Das ist / die predigt vom Creutz / ist aller welt ein Ergernis vnd narheit vnd gar ein andere Sprache / die sie viel weniger verstehet / denn des Gesetzes oder vernunfft weisheit von Gott / Durch welche doch sie sich auch nicht besserten / Matth. 11 Plorauimus vobis / Cecinimus vobis / etc. Gott rede süs oder sawer / so hilffts doch nicht / Daher spricht er kurtz zuuor / Jn alijs linguis loquar etc. quem locum Paul. citat. 1. Corinth. 14 (:note) / vnd das er seine Erbeit thue / auff ein ander weise.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:22 @ So lasset nu ewer spotten / auff das ewre bande nicht herter werden / Denn ich habe ein verderben vnd steuren gehöret / so vom HErrn HERRN Zebaoth geschehen wird in aller welt. Psal. 118; 1. Pe. 2; Romans. 10; 2. Reg. 5; 1. Par. 15; Josu. 10
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:27 @ Denn man dresschet die Wicken nicht mit egen / So lesst man auch nicht das wagenrad vber den Kümel gehen / Sondern die wicken schlegt man aus mit eim stabe / vnd den kümel mit eim stecken.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:28:29 @ Solches geschicht auch vom HERRN Zebaoth / Denn sein Rat ist wunderbarlich / vnd füret es herrlich hin aus.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:3 @ Denn ich wil dich belagern rings vmbher / vnd wil dich engsten mit Bolwerg / vnd wil Wallen vmb dich auffüren lassen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:4 @ Als denn soltu genidriget werden vnd aus der Erden reden / vnd aus dem staube mit deiner Rede mummeln / Das deine stimme sey / wie eins Zeuberers aus der Erden / vnd deine rede aus dem staube wispele.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:6 @ Denn du wirst vom HERRN Zebaoth heimgesucht werden mit wetter vnd Erdbeben vnd grossem Donner mit Windwürdel vnd vngewitter / vnd mit flammen des verzerenden fewers. Luc. 19.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:8 @ Denn gleich wie einem Hungerigen trewmet / das er esse / wenn er aber auffwacht / so ist seine Seele noch leer / Vnd wie einem Durstigen trewmet / das er trincket / wenn er aber auffwachet / ist er mat vnd durstig. Also sollen sein die menge aller Oeiden / die wider den berg Zion streiten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:10 @ Denn der HERR hat euch einen Geist des harten Schlaffs eingeschenckt / vnd ewer Augen zugethan / Ewer Propheten vnd Fürsten / sampt den Sehern / hat er geblendet.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:11 @ Das euch aller (Propheten) Gesicht sein werden / wie die wort eines versiegelten Buchs / welchs / so mans gebe einem der lesen kan / vnd spreche Lieber lis das / Vnd er spreche / Jch kan nicht / denn es ist versiegelt.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:14 @ So wil ich auch mit diesem Volck wünderlich vmbgehen / auffs wünderlichst vnd seltzamst / Das die weisheit seiner Weisen vntergehe / vnd der verstand seiner Klugen verblendet(note:)Denn das wort des Creutzes macht sie alle blind tol vnd töricht / Quod ex operib. legis nemo iustificatur. Item quod oportet mortificari et damnari ueterem hominem per uerbum spiritus, qui arguit mundum de peccato etc. Ioh. 16 (:note)werde. Math. 15; 1. Cor. 1.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:18 @ DEnn zur selbigen zeit / werden die Tauben hören die wort des buchs vnd die augen der Blinden werden aus dem tunckel vnd finsternis sehen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:23 @ Denn wenn sie sehen werden jre Kinder / die werck meiner Hende / vnter jnen / werden sie meinen Namen heiligen / vnd werden den Heiligen in Jacob heiligen / vnd den Gott Jsrael fürchten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:29:24 @ Denn die so jrrigen Geist haben / werden verstand annemen / vnd die Schwetzer(note:)Schwetzer sind die vnnützen Plauderer / als die Schwermer so eitel Geist / geist / rhümen. (:note)werden sich leren lassen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:3 @ Denn es sol euch die stercke Pharao zur schande geraten / vnd der Schutz vnter dem schatten Egypti zum hohn.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:7 @ Denn Egypten ist nichts vnd jr helffen ist vergeblich. Darumb predige ich dauon also / Die Rahab(note:)Jst Egypten / vnd heisset stoltz.(:note)wird still dazu sitzen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:9 @ Denn es ist ein vngehorsam volck vnd verlogene Kinder / die nicht hören wollen des HERRN Gesetz.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:15 @ DEnn so spricht der HErr HERR / der Heilige in Jsrael / Wenn jr stille bliebet / so würde euch geholffen / Durch stille(note:)Das ist / Leiden / gedult vnd harren etc.(:note)sein vnd hoffen würdet jr starck sein. Aber jr wolt mich /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:17 @ Denn ewer Tausent werden fliehen / fur eines einigen schelten / Ja fur Fünffen werdet jr Alle fliehen / Bis das jr vberbleibet / wie ein Mastbaum oben auff eim Berge / vnd wie ein Panir oben auff eim Hügel.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:18 @ DARumb harret der HERR / das er euch gnedig sey / vnd hat sich auffgemacht / das er sich ewr erbarme / Denn der HERR ist ein Gott des gerichts(note:)Nicht des wütens oder grimmes / sondern straffe mit massen / vnd thut jm nicht zu viel / wie die Rachgirigen pflegen.(:note) / Wol allen die sein harren.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:19 @ Denn das volck Zion wird zu Jerusalem wonen / Du wirst nicht weinen / Er wird dir gnedig sein wenn du ruffest / Er wird dir antworten / so bald ers höret.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:20 @ Vnd der HErr wird euch in trübsal Brot / vnd in engsten wasser geben. Denn er wird deinen Lerer nicht mehr lassen wegfliegen / Sondern deine augen werden deinen Lerer sehen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:26 @ Vnd des Mons schein wird sein wie der Sonnen schein / vnd der Sonnen schein wird siebenmal heller sein denn jtzt / Zu der zeit / wenn der HERR den schaden seines Volcks verbinden / vnd seine Wunden heilen wird.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:31 @ Denn Assur wird erschrecken fur der stimme des HERRN / der jn mit der Ruten schlegt /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:32 @ Denn es wird die Rute gantz durchdringen / vnd wol treffen / wenn sie der HERR vber jn füren wird / mit paucken vnd harffen / vnd allenthalben wider sie streiten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:30:33 @ Denn die Grube(note:)Ebraice Topheth / de quo Jere. 7 et. Jere. 19 latius. (:note)ist von gestern her zugericht / ja die selbige ist auch dem Könige bereit / tieff vnd weit gnug / So ist die wonunge drinnen / fewr vnd holtz die menge / Der odem des HERRN wird sie anzünden / wie ein schwefelstromDas laut von der helle vnd ewigem Fewr. .
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:31:3 @ Denn Egypten ist Mensch vnd nicht Gott vnd jre Rosse sind Fleisch vnd nicht Geist. Vnd der HERR wird seine Hand ausrecken / Das der Helffer strauchele / vnd der dem geholffen wird / falle / vnd alle mit einander vmbkomen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:31:4 @ DEnn so spricht der HERR zu mir / Gleich wie ein Lewe vnd ein Jungerlewe brüllet vber seinem Raub / wenn der Hirten menge jn anschreiet / so erschrickt er fur jrem geschrey nicht / vnd ist jm auch nicht leide fur jrer menge. Also wird der HERR Zebaoth hernider faren zu streiten auff dem berge Zion vnd auff seinem hügel.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:31:7 @ Denn zu der zeit wird ein jglicher seine silberne vnd güldene Götzen verwerffen / welche euch ewre Hende gemacht hatten zur sünde.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:6 @ Denn ein Narr redet von narrheit / vnd sein hertz gehet mit vnglück vmb / das er Heucheley anrichte / vnd predige vom HERRN yrsal / damit er die hungerigen Seelen aushungere / vnd den Dürstigen das trincken were.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:7 @ Denn des Geitzigen regieren ist eitel schaden / Denn er erfindet tücke zu verderben die Elenden mit falschen worten wenn er des Armen recht reden sol.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:10 @ Es ist vmb jar vnd tag zuthun / so werdet jr sicheren zittern / Denn es wird kein Weinerndte / so wird auch kein Lesen werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:13 @ Man wird klagen vmb die Ecker / ja vmb die lieblichen ecker / vmb die fruchtbarn Weinstöcke. Denn es werden auff dem acker meines Volcks dornen vnd hecken wachsen / Dazu vber allen Freuden heusern in der frölichen Stad.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:14 @ Denn die Pallast werden verlassen sein / vnd die menge in der Stad einsam sein / das die Thürne vnd Festunge / ewige Hülen werden / vnd dem Wild zur freude / den Herden zur weide.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:15 @ BJS so lange / das vber vns ausgegossen werde der geist aus der Höhe. So wird denn die Wüsten zum Acker werden / vnd der Acker fur einen Wald(note:)Jerusalem heisset er wald / Das sie aus dem walde Libanon gebawet ist. (:note)gerechnet werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:32:20 @ Wol euch / die jr seet allenthalben an den wassern / Denn da müget jr die füsse der Ochsen / vnd Esel drauff gehen lassen. Joel. 3.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:2 @ HERR sey vns gnedig / Denn auff dich harren wir / Sey jr Arm früe / dazu vnser Heil zur zeit des trübsals.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:5 @ DEr HERR ist erhaben / denn er wonet in der höhe / Er hat Zion vol gerichts vnd gerechtigkeit gemacht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:12 @ Denn die Völcker werden zu Kalck verbrand werden / wie man abgehawen dornen mit fewr ansteckt. Psal. 7.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:21 @ Denn der HERR wird mechtig daselbst bey vns sein / vnd werden weite Wassergraben sein / das darüber kein Schiff mit rudern faren / noch Galeren da hin schiffen werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:22 @ Denn der HERR ist vnser Richter / der HERR ist vnser Meister / der HERR ist vnser König / der hilfft vns.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:23 @ LAsst sie jre Stricke spannen / sie werden doch nicht halten. Also werden sie auch das Fenlin nicht auff den Mastbaum ausstecken. Denn wird viel köstlichs Raubs ausgeteilet werden / das auch die Lamen rauben werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:33:24 @ Vnd kein Einwoner wird sagen / Jch bin schwach / Denn das volck so drinnen wonet / wird vergebung der sunde haben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:2 @ Denn der HERR ist zornig vber alle Heiden / vnd grimmig vber alle jre Heer / Er wird sie verbannen vnd zum schlachten vberantworten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:5 @ Denn mein Schwert ist truncken im Himel / vnd sihe / es wird hernider faren auff Edom / vnd vber das verbannet Volck / zur straffe.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:6 @ DEs HERRN schwert ist vol bluts / vnd dick von fettem / vom blut der Lemmer vnd Böcke / von der nieren fette aus den Widern / Denn der HERR helt ein schlachten zu Bozra / vnd ein grosses würgen im lande Edom.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:7 @ Da werden die Einhörner sampt jnen erunter müssen / vnd die Farren sampt den gemesteten Ochsen / Denn jr Land wird truncken werden von blut vnd jr Erden dick werden von fettem.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:8 @ Denn es ist der tag der rache des HERRN / vnd das jar der vergeltung / zu rechen Zion.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:11 @ Sondern Rhordomeln vnd Jgel werdens inne haben / Nachteulen vnd Raben werden daselbs wonen. Denn er wird eine Messchnur drüber zihen / das sie wüste werde / vnd ein Richtbley / das sie öde sey /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:34:16 @ SVchet nu in dem Buch des HERRN vnd leset / Es wird nicht an einem der selbigen feilen / man vermisset auch nicht dieses noch des / Denn er ists der durch meinen Mund gebeut / vnd sein Geist ists / der es zusamen bringet.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:35:2 @ Sie wird blühen vnd frölich stehen in aller lust vnd freude. Denn die Herrligkeit des Libanon ist jr gegeben / der schmuck Carmel vnd Saron. Sie sehen die Herrligkeit des HERRN / den schmuck vnsers Gottes.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:35:5 @ Als denn werden der blinden augen auffgethan werden / vnd der Tauben ohren werden geöffnet werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:35:6 @ Als denn werden die Lamen lecken wie ein Hirs / vnd der Stummen zunge wird Lob sagen. Denn es werden Wasser in der wüsten hin vnd wider fliessen / vnd Ströme in den gefilden /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:5 @ Jch acht / du lessest dich bereden / Das du noch rat vnd macht wissest zu streiten? Auff wen verlessestu denn dich / das du mir bist abfellig worden?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:7 @ Wiltu aber mir sagen / Wir verlassen vns auff den HERRN vnsern Gott. Jsts denn nicht der / welchs Höhen vnd Altar der Hiskia hat abgethan? Vnd zu Juda vnd Jerusalem gesagt / Fur diesem Altar solt ir anbeten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:9 @ Wie wiltu denn bleiben fur einem Heubtman der geringsten Diener einem meines Herrn? Vnd du verlesst dich auff Egypten vmb der Wagen vnd Reuter willen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:11 @ ABer Eliakim vnd Sebena vnd Joah sprachen zum Ertzschencken / Lieber rede mit deinen Knechten auff Syrisch / denn wir verstehens wol / vnd rede nicht auff Jüdisch mit vns fur den ohren des Volcks / das auff der Mauren ist.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:14 @ so spricht der König / Lasst euch Hiskia nicht betriegen / Denn er kan euch nicht erretten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:16 @ GEhorcht Hiskia nicht / Denn so spricht der König zu Assyrien. Thut mir zu dancke / vnd gehet zu mir er aus / So solt jr ein jglicher von seinem Weinstock vnd von seinem Feigenbaum essen / vnd aus seinem Brun trincken.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:36:21 @ SJE schwiegen aber stille vnd antworten jm nichts / Denn der König hatte geboten vnd gesagt / Antwortet jm nichts.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:8 @ DA aber der Ertzschencke wider kam / fand er den König zu Assyrien streiten wider Libna / Denn er hatte gehort / das er von Lachis gezogen war.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:9 @ Denn es kam ein gerücht von Tirhaka der Moren könig / sagend / Er ist ausgezogen wider dich zustreiten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:19 @ vnd haben jre Götter ins fewr geworffen / Denn sie waren nicht Götter / sondern Menschen hende werck / holtz vnd stein / die sind vmbbracht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:27 @ Vnd jre Einwoner geschwecht vnd zaghafft werden / vnd mit schanden bestehen / vnd werden zu feldgras vnd zu grünem kraut / als hew auff den Dechern / welchs dürret ehe denn es reiff wird.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:29 @ Weil du denn wider mich tobest / vnd dein stoltz erauff fur meine Ohren komen ist / Wil ich dir einen Ring an die Nasen legen / vnd ein Gebiss in dein Maul / vnd wil dich des wegs wider heimfüren des du komen bist. Psal. 129.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:31 @ Denn die Erretteten vom hause Juda / vnd die vberbleiben / werden noch widerumb vnter sich wurtzeln / vnd vber sich Frucht tragen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:32 @ Denn von Jerusalem werden noch ausgehen die vberblieben sind / vnd die Erretteten von dem berge Zion / Solchs wird thun der Eiuer des HERRN Zebaoth.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:37:35 @ Denn ich wil diese Stad schützen / das ich jr aushelffe / vmb meinen willen / vnd vmb meines dieners Dauids willen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:1 @ ZV der zeit ward Hiskia tod kranck / Vnd der Prophet Jesaia der son Amoz kam zu jm / vnd sprach zu jm / so spricht der HERR / Bestelle dein haus / Denn du wirst sterben vnd nicht lebendig bleiben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:6 @ vnd wil dich sampt dieser Stad erretten von der hand des Königes zu Assyrien / Denn ich wil diese Stad wol verteidigen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:13 @ JCh dacht / Möcht ich bis morgen leben / Aber er zubrach mir all mein gebeine / wie ein Lewe / Denn du machest es mit mir aus / den tag vor abend.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:16 @ HErr dauon(note:)Das ist / von solchen deinen worten / da du das Leben verheissest / vnd nicht von vnser krafft vnd macht. (:note)lebt man / vnd das leben meines Geists stehet gar in den selbigen / Denn due liessest mich entschlaffen / vnd machtest mich leben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:17 @ SJhe / vmb trost war mir seer bange / Du aber hast dich meiner Seele hertzlich angenomen / das sie nicht verdörbe / Denn du wirffest alle meine Sünde hinder dich zu rück.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:38:18 @ DEnn die Helle lobet dich nicht / So rhümet dich der Tod nicht / Vnd die in die Gruben faren / warten nicht auff deine Warheit(note:)Verheissung der gnaden vnd Lebens.(:note).
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:39:1 @ ZV der zeit / sandte Merodach BalAdan / der son BalAdan könig zu Babel / Brieue vnd Geschencke zu Hiskia / Denn er hatte gehöret / das er kranck vnd wider starck worden were /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:2 @ Redet mit Jerusalem freundlich / vnd prediget jr. Das jre Ritterschafft(note:)Ritterschafft ist der Gottesdienst im alten Testament. (:note)ein ende hat / Denn jre missethat ist vergeben / Denn sie hat zwifeltigesNemlich / Vergebung der sunden / vnd Freiheit vom Gesetze Mose. Das ist / eitel gnade fur Sunde / leben fur tod etc. empfangen von der Hand des HERRN / vmb alle jre Sünde.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:5 @ Denn die Herrligkeit des HERRN sol offenbart werden / Vnd alles Fleisch mit einander wird sehen / das des HERRN Mund redet. Math. 3; Mar. 1; Luc. 3; Joh. 1.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:7 @ Das Hew verdorret / die Blume verwelcket / Denn des HERRN geist bleset drein. Ja das Volck ist das Hew /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:10 @ Denn sihe / der HErr HERR kompt gewaltiglich / vnd sein Arm wird herrschen / Sihe / sein Lohn ist bey jm / vnd seine Vergeltung ist fur jm.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:18 @ WEm wolt jr denn Gott nachbilden? Oder was fur ein Gleichnis wollet jr jm zurichten?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:25 @ Wem wollet jr denn mich nachbilden / dem ich gleich sey? spricht der Heilige. Jesa. 44; Jesa. 48.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:40:27 @ WARumb sprichstu denn Jacob / vnd du Jsrael sagest / Mein weg ist dem HERRN verborgen / vnd mein Recht gehet fur meinem Gott vber?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:41:5 @ DA das die Jnsulen sahen / furchten sie sich / vnd die ende der Erden erschrocken(note:)Er spottet der Heiden / wie sie sich engsten / das sie wieder Gott vnd sein wort jr Thun verteidigen. Denn sie fürchten sich das sie vnterligen vnd verlieren müssen. (:note). Sie naheten vnd kamen er zu /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:41:9 @ Der ich dich gestercket(note:)Erwischet / ergreiffen / geffaset habe.(:note)habe von der Welt ende her / vnd hab dich beruffen von jren GewaltigenDas ist / von den Fürsten Egypti. / vnd sprach zu dir / Du solt mein Knecht sein / Denn ich erwele dich / vnd verwerffe dich nicht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:41:10 @ Fürchte dich nicht / Jch bin mit dir / Weiche nicht / Denn ich bin dein Gott / Jch stercke dich / Jch helffe dir auch / Jch erhaltte dich / durch die rechte Hand meiner Gerechtigkeit.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:41:13 @ Denn ich bin der HERR dein Gott / der deine rechte Hand stercket / vnd zu dir spricht / Furcht dich nicht / Jch helffe dir.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:42:9 @ Sihe / was komen sol verkündige ich zuuor / vnd verkündige newes / ehe denn es auffgehet / lasse ichs euch hören. Jnf. 48; Jnf. 49.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:1 @ VND nu spricht der HERR / der dich geschaffen hat Jacob / vnd dich gemacht hat Jsrael. Fürcht dich nicht / Denn ich habe dich erlöset / Jch habe dich bey deinem namen geruffen / Du bist mein.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:2 @ Denn so du durch Wasser gehest / wil ich bey dir sein / das dich die Ströme nicht sollen erseuffen / Vnd so du ins Fewr gehest / soltu nicht brennen / vnd die Flamme sol dich nicht anzünden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:3 @ Denn ich bin der HERR dein Gott / der Heilige in Jsrael / dein Heiland / Jch habe Egypten / Moren vnd Seba(note:)Seba ist ein Heubtstad in Morenland(:note)an deine stat zur versünung gegeben.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:5 @ SO fürcht dich nu nicht / denn ich bin bey dir / Jch wil vom Morgen deinen Samen bringen / vnd wil dich vom Abend samlen.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:13 @ Auch bin ich ehe denn nie kein tag war / vnd ist niemand der aus meiner Hand erretten kan / Jch wircke / wer wils abwenden?
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:19 @ Denn sihe / Jch wil ein Newes machen / Jtzt sol es auffwachsen / das jr erfaren werdet / das ich Weg in der Wüste mache / vnd Wasserström in der Einöde.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:43:20 @ Das mich das Thier auff dem felde preise / die Drachen vnd Straussen / Denn ich wil wasser in der Wüsten / vnd ströme in der Einöde geben / zutrencken mein Volck / meine Auserweleten.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:3 @ Denn ich wil Wasser giessen auff die Durstige / vnd ströme auff die dürre. Jch wil meinen Geist auff deinen Samen giessen / vnd meinen Segen auff deine Nachkomen /
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:8 @ Fürcht euch nicht vnd erschrecket nicht / Hab ichs nicht dazumal dich hören lassen vnd verkündiget? Denn jr seid meine Zeugen / Jst auch ein Gott ausser mir? Es ist kein Hort / Jch weis ja keinen. Jesa. 40; Jesa. 41; Jnf. 48.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:11 @ Sihe / alle jre Genossen werden zuschanden / Denn es sind Meister aus menschen. Wenn sie gleich alle zusamen treten / müssen sie dennoch sich fürchten vnd zu schanden werden.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:17 @ Aber das vbrige machet er zum Gott / das sein Götze sey / dafur er kniet vnd niderfellet / vnd betet / vnd spricht / Errette mich / Denn du bist mein Gott.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:18 @ SJe wissens nichts vnd verstehen nichts / Denn sie sind verblendet / das jre Augen nicht sehen / vnd jre Hertzen nicht mercken können.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:21 @ DARan gedencke Jacob vnd Jsrael / Denn du bist mein Knecht / Jch habe dich zubereit / das du mein Knecht seiest / Jsrael vergiss Mein nicht.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:22 @ Jch vertilge deine missethat wie eine wolcken / vnd deine sunde wie den nebel / Kere dich zu mir / Denn ich erlöse dich.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:44:23 @ Jauchtzet jr Himel / Denn der HERR hat gethan(note:)Es ist ein Theter / vnd nicht ein falscher Wescher on that / wie die Götzen sind. (:note) / ruffe du Erde herunter / jr Berge frolocket mit jauchtzen / der Wald vnd alle bewme drinnen / Denn der HERR hat Jacob erlöset / vnd ist in Jsrael herrlich.
sf_luther_1545_letzte_hand_rev2@Isaiah:45:11 @ SO spricht der HERR der Heilige in Jsrael / vnd jr Meister(note:)Das ist / Der sie wol wieder zuehren machen kan / gleich wie ein Töpffer / als ein Meister vnd Herr des Thons / kan aus dem thon ein Gefes machen / was er wil /(:note) / Foddert von mir die Zeichen / weiset meine Kinder / vnd das werck meiner Hende zu mir